10 Amendments of Philippe LAMBERTS related to 2011/0187(COD)
Amendment 131 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point o
Article 2 – paragraph 2 – point o
Amendment 141 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. MWith effect from 1 July 2014 mobile network operators shall meet all reasonable requests for wholesale roaming access, including those from mobile virtual network operators and resellers. Rules on regulated wholesale roaming tariffs laid down in Articles 6, 8 and 113(4) shall apply for the provision of wholesale roaming access.
Amendment 147 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
2. Wholesale roaming access shall cover access to all network elements and associated facilities, relevant services, software and information systems, necessary for the provision of roaming services to customersrequest shall be granted within a six month period from the receipt of the request by the network operator.
Amendment 189 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
For the purpose of separate sale of roaming services, operators shall make sure that facilities are in place by 1 July 2014 at the latest, to ensure that the customer can use domestic mobile services and separate roaming services offered by an alternative roaming operator while keeping their mobile number. In order to enable the separate sale of roaming services, operators may in particular allow the use of a ‘EU roaming profile’ on the same SIM card and the use of the same terminal alongside domestic mobile services. Pricing for interconnection related to the provision of this facility shall be cost-orientated and there should be no direct charges to consumers for the use of this facility.
Amendment 222 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
Article 6 – paragraph 2
2. The average wholesale charge referred to in paragraph 1 shall apply between any pair of operators and shall be calculated over a twelve-month period or any such shorter period as may remain before the end of the period of application of a maximum average wholesale charge as provided for in this paragraph or the expiry of this Regulation. The maximum average wholesale charge shall decrease to EUR 0,105 and EUR 0,06 3, on 1 July 2013 and on 1 July 2014 respectively. Without prejudice to Article 139, the maximum average wholesale charge shall remain at EUR 0,063 for the duration of this Regulation.
Amendment 236 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 1
Amendment 248 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. 1. With effect from 1 July 2012 , the average wholesale charge that the operator of a visited network may levy from the customer's home provider , for the provision of a regulated roaming SMS message originating on that visited network, shall not exceed EUR 0,03 per SMS message. The maximum average wholesale charge for the provision of a regulated roaming SMS message shall decrease, and shall decrease to EUR 0,02 on 1 July 2013 and to EUR 0,021 on 1 July 2014. Without prejudice to Article 139 the regulated wholesale charge for the provision of regulated roaming SMS messages shall remain at EUR 0,021 for the duration of this Regulation.
Amendment 260 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2
Article 9 – paragraph 2
Amendment 269 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
1. With effect from 1 July 2012 the average wholesale charge that the operator of a visited network may levy from the roaming customer's home provider for the provision of regulated data roaming services by means of that visited network shall not exceed a safeguard limit of EUR 10,30, EUR 0,20 as of 1 July 2013 and EUR 0,10 as of 1 July 2014 per megigabyte of data transmitted. Without prejudice to Article 13 the maximum average wholesale charge for the provision of regulated data roaming services shall remain at EUR 0,10 per megigabyte of data transmitted for the duration of this Regulation.
Amendment 295 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 12 – paragraph 2 – subparagraph 1
2. With effect from 1 July 2012, the retail charge (excluding VAT) of a Euro-data tariff which a home provider may levy from its roaming customer for the provision of a regulated roaming data shall not exceed EUR 0,920 per megigabyte. The price ceiling for data used shall decrease to EUR 0,70 and EUR 0,50,maximum retail charge for the provision of roaming data below 1 gigabyte shall be proportionate to EUR 20 per megigabyte used on 1 July 2013 and on 1 July 2014 respectively. Without prejudice to Articles 13 and 19, the regulated maximum retail charge shall remain at EUR 0,520, per megigabyte used until 30 June 2016.