3 Amendments of Anna Maria CORAZZA BILDT related to 2012/0010(COD)
Amendment 210 #
Proposal for a directive
Recital 28
Recital 28
(28) In order to exercise their rights, any information to the data subject should be easily accessible and easy to understand, including the use of clear and plain language. In particular, when the data subject is a child, that information should be provided in a child-friendly way.
Amendment 332 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 a (new)
Article 5 – paragraph 1 a (new)
1a. The categories of data subjects referred to in points (c), (d) and (e) of paragraph 1, i.e. data relating to people who are not suspects and in particular to children, shall be subject to specific conditions and safeguards that guarantee that these data are used proportionately and provide for significantly more limited storage periods and periodic reviews of the need to conserve those data.
Amendment 376 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 2
Article 10 – paragraph 2
2. Member States shall provide that any information and any communication relating to the processing of personal data are to be provided by the controller to the data subject in an intelligible form, using clear and plain language. If the data subject is a child that information should be provided in a child-friendly way.