2 Amendments of Zigmantas BALČYTIS related to 2010/0353(COD)
Amendment 166 #
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 1
Article 25 – paragraph 1
1. Names registered in accordance with Article 13(1) and (2) of Regulation (EC) No 509/2006 describing products within the scope of this Title, shall be automatically entered in the register referred to in Article 22 of this Regulation. The corresponding specifications shall be deemed to be the specifications referred to in Article 19. Any specific transitional provisions associated with such registrations shall continue to apply. Such names describing products falling outside the scope of this Title may continue to be used under the conditions provided for in Regulation (EC) No 509/2006, until 31 December 2017.
Amendment 167 #
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 2
Article 25 – paragraph 2
2. Names registered in accordance with the requirements laid down in the first subparagraph of Article 1(1), and in Article 13(1) of Regulation (EC) No 509/2006, including those registered pursuant to applications referred to in the second subparagraph of Article 55(1) of this Regulation, may continue to be used under the conditions provided for in Regulation (EC) No 509/2006, until 31 December 2017.