4 Amendments of Juozas IMBRASAS related to 2008/0062(COD)
Amendment 37 #
Proposal for a directive
Recital 10
Recital 10
(10) Member States should be able to contact the owner, the holder of the vehicle or the otherwise identified person suspected of committing the road safety related traffic offence in order to keep him informed of the applicable procedures and the legal consequences under the law of the Member State of the offence . In doing so, Member States should consider sending the information concerning road safety related traffic offences in the language of the registration documents or the language most likely to be understood by the person concerned, to ensure that that person has a clear understanding of the information which is being shared with him. This will allow that person to respond to the information in an appropriate way, in particular by asking for more information, settling the fine or by exercising their rights of defence, in particular in the case of mistaken identity. Further proceedings are covered by applicable legal instruments, including instruments on mutual assistance and on mutual recognition.
Amendment 42 #
Proposal for a directive
Recital 12
Recital 12
(12) Closer cooperation between law enforcement authorities should go hand in hand with respect for fundamental rights, in particular the right to respect for privacy and to protection of personal data, to be guaranteed by special data protection arrangements which should take particular account of the specific nature of cross- border online access to databases. Such requirThe personal data processing and software managements are satisfied by the Prüm Decisionrangements should guarantee that the data collected will not be used for other purposes.
Amendment 54 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. Where the Member State of the offence decides to initiate follow-up proceedings in relation to thefinds that a road safety related traffic offences referred to in Article 2 has been committed, it informs, in accordance with its law, the owner, the holder of the vehicle or the otherwise identified person suspected of committing the road safety related traffic offence of the legal consequences thereof within the territory of the Member State of the offence under the law of that Member State.
Amendment 59 #
Proposal for a directive
Article 6
Article 6
Member States shall send a report to the Commission by …* and every two years thereafter. The report shall indicate the number of automated searches conducted by the Member State of the offence addressed to the national contact point of the Member State of registration following offences committed on its territory, together with the number of failed requests and the nature ofreasons for such requests. * OLJ: Date: fifty fourPlease insert the date – 36 months after the date of entry into force of this Directive.