2 Amendments of Pavel POC related to 2012/0074(NLE)
Amendment 70 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 2
Article 9 – paragraph 2
2. Where a failure to comply with the parametric values laid down in accordance with Article 5 occurs, the Member State shall immediately assess whether the failure poses a risk to human health. In the event that there is such a risk, the Member State shall take remedial action to restore the quality of the water.
Amendment 72 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
3. Where the risk to human health cannot be regarded as trivial, the Member State shall ensure that consumers are notified. immediately and that all relevant information related to the risk to human health are published and made available on the internet as soon as possible.