5 Amendments of Sandrine BÉLIER related to 2011/0144(COD)
Amendment 10 #
Proposal for a regulation – amending act
Recital 3 a (new)
Recital 3 a (new)
(3a) Union policy and legislation in relation to bluefin tuna should also be consistent with the commitments undertaken in the context of the United Nations Convention on Biological Diversity and its Strategic Plan for Biodiversity, including the Aichi Biodiversity Targets, and in line with the EU Biodiversity Strategy which stipulates that Maximum Sustainable Yields should be achieved by 2015.
Amendment 13 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
Regulation (EC) No 302/2009
Article 1 – paragraph 3
Article 1 – paragraph 3
The objective of that recovery plan shall be to achieve a biomass corresponding to the maximum sustainable yield with greater than 6075 % probability by 2015.
Amendment 15 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 5 – point a
Article 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 302/2009
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
2. Purse seine fishing for bluefin tuna shall be prohibited in the eastern Atlantic and Mediterranean during the period from 15 June to15 May.
Amendment 18 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 16a (new)
Article 1 – point 16a (new)
Regulation (EC) No 302/2009
Article 33
Article 33
Amendment 19 #
Proposal for a regulation-amending act
Article 1 – point 18a (new)
Article 1 – point 18a (new)
Regulation (EC) No 302/2009
Article 34 – paragraph 3a (new)
Article 34 – paragraph 3a (new)
(18a) In Article 34, the following paragraph is inserted: ‘3a. Member States shall lay down the rules on penalties applicable to trade in tuna that infringes the provisions of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive and shall include, inter alia, immediate suspension of authorisation to trade.’