BETA

37 Amendments of Sabine WILS related to 2013/0157(COD)

Amendment 85 #
Proposal for a regulation
The European Parliament rejects the Commission proposal.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 92 #
Proposal for a regulation
Title 1
Proposal for a REGULATIONDIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a framework on market access to port services and financial transparency of ports (Text with EEA relevance)
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 94 #
Proposal for a regulation
Recital 1
(1) Whereas: The full integration of ports in seamless logistic and transport chains is needed to contribute to growth and a more efficient use and functioning of the trans- European transport network and the internal market. This requires modern port services contributing to an efficient use of ports and a climate favourable to investments to develop ports in line with current and future transport and logistics requirements. Social standards in European maritime ports will be maintained in full and will not be called into question by this Regulation. This Regulation will likewise not impose restrictions on the right to strike.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 103 #
Proposal for a regulation
Recital 2
(2) In the Communication on the Single Market Act II Together for new growth6, the Commission has recalled that the attractiveness of maritime transport is dependent on the availability efficiency and reliability of port services and the necessity of addressing questions regarding the transparency of public funding and port charges, administrative simplification efforts in ports and reviewing restrictions on the provision of services at ports. __________________ 6 COM(2012) 573 final (3.10.2012)
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 126 #
Proposal for a regulation
Recital 7
(7) In the interest of efficient, safe and socially and environmentally sound port management, the managing body of the port should be able to require that port service providers and subcontractors can demonstrate that they meet minimum requirements to perform the service in an appropriate way. These minimum requirements should be limited to a clearly defined set of conditions concerning the professional qualifications of the operators, including in terms of training, and the equipment required insofar as these requirements are transparent, non- discriminatory, objective and relevant for the provision of the port service. Service providers should work in a manner consistent with all safety provisions, environmental protection requirements and labour and wage agreements and rules.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 136 #
Proposal for a regulation
Recital 13
(13) The selection procedure for providers of port service in the case the number of those providers is limited should follow the principles and approach determined in Directive ../../… [concession]7, including the threshold and method for determining the value of the contracts as well as the definition of substantial modifications and the elements related to the duration of the contract. __________________ 7 Proposal for a Directive on the award of concession contracts (COM 2011) 897 finaldeleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 139 #
Proposal for a regulation
Recital 14
(14) The recourse to public service obligations leading to a limitation in the number of providers of a port service should only be justified for reasons of public interest in order to ensure the accessibility of the port service to all users, the availability of the port service all year long or the affordability of the port service to certain category of users, through the provision of safe, environmentally and socially sound and sustainable port services.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 153 #
Proposal for a regulation
Recital 19
(19) Member States should retain thebe given full power to ensure an adequate level of social protection for the staff of undertaking providing port services. This Regulation shall not affect the application of the social and labour rules of the Member States. In cases of limitation of the number of port service providers, where the conclusion of a port service contract may entail a change of port service operator, it shouldmust be possible, now and in the foreseeable future, for the competent authorities to ask the chosen service operator to apply the provisions of Council Directive 2001/23/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of undertakings or businesses11. __________________ 11 OJ L 82, 22.03.01, p. 16. OJ L 82, 22.03.01, p. 16.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 157 #
Proposal for a regulation
Recital 20
(20) In many ports, the market access for providers of cargo-handling and terminal passenger services is granted by means of public concession contracts. This type of contracts will be covered by the Directive …/…[concessions]. Consequently, Chapter II of this Regulation should not apply to the provision of cargo-handling and passenger services, but Member States should remain free to decide to apply nevertheless the rules of this Chapter to these two services. For other types of contracts used by public authorities for granting market access to cargo handling and terminal passenger services, the Court of Justice of the European Union has confirmed that the competent authorities are bound by the principles of transparency and non- discrimination when concluding these contracts. These principles are fully applicable as regards the provision of any port serviceDredging, port reception facilities, mooring and towage and pilotage will be excluded from the scope of this Regulation.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 184 #
Proposal for a regulation
Recital 27
(27) In order to ensure the proper and effective application of this Regulation, an independent supervisory body, which could be an already existing body, should be designated in every Member State.deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 189 #
Proposal for a regulation
Recital 28
(28) The different independent supervisory bodies should exchange information on their work and cooperate in order to ensure a uniform application of this Regulation.deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 199 #
Proposal for a regulation
Recital 30
(30) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation implementing powers relating to appropriate arrangements for the exchange of information between independent supervisory bodies should be conferred on the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by the Member States of the Commission's exercise of implementing powers13. __________________ 13deleted OJ L 55, 28.02.11, p. 13.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 218 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point c
(c) dredging;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 223 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point d
(d) mooring;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 226 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point f
(f) port reception facilities;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 228 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point g
(g) pilotage and;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 232 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point h
(h) towage.deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 240 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 3
3. "dredging" means the removal of sand, sediment or other substances from the bottom of the waterway access to a port in order to allow waterborne vessel to have access to the port and comprises both the initial removal (capital dredging) and the maintenance dredging in order to keep the waterway accessible;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 245 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 6
6. "mooring" means the berthing and un- berthing services required for a waterborne vessel being anchored or otherwise fastened to the shore in the port or in the waterways access to the port;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 249 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8
8. "pilotage" means the guidance service of a waterborne vessel by a pilot or a pilotage station in order to allow for a safe entry or exit of the vessel in the waterways access to the port;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 254 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 10
10. "port reception facility" means any facility, which is fixed, floating or mobile and capable of receiving ship-generated waste or cargo residues as defined in Directive 2000/59/EC of the European Parliament and of the Council on port reception facilities for ship-generated waste and cargo residues14; __________________ 14 OJ L 332, 28.12.2000, p.81-90.deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 263 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 17
17. "towage" means the assistance to a waterborne vessel by means of a tug in order to allow for a safe entry or exit of the port by providing assistance to the manoeuvring of the waterborne vessel;deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 285 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – point d a (new)
(da) compliance with social and labour standards, including the provisions on health protection and accident prevention;
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 303 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point a
(a) the scarcity or reserved use of land provided that the managing body can demonstrate that the land constitutes an essential port facility to provide thsafe, environmentally and socially sound and sustainable port services and that the limitation is in accordance with the formal development plan of the port as agreed by the management body of the port and where appropriate any other public competent authorities according to the national legislation;
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 317 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
2. If the estimated value of the port service exceeds the threshold defined in paragraph 3, the rules on the award procedure, the procedural guarantees and the maximum duration of the concessions as set out in Directive …./…. [concession].deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 321 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 3
3. The threshold and the method to determine the value of the port service shall be those of the relevant and applicable provisions of Directive .…/…. [concession].deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 325 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5
5. For the purposes of this Regulation, a substantial modification within the meaning of Directive …./… [concession] of the provisions of a port service contract during its term shall be considered as a new port service contract and shall require a new procedure as referred to in paragraph 2.deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 328 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 6
6. Paragraphs 1 to 5 of this Article shall not apply in the cases referred to in Article 9.deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 329 #
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 7
7. This Regulation is without prejudice to Directive …/… [concession]15 , Directive .…/….[public utilities]16 and Directive …/… [public procurement]17. __________________ 17 Proposal for a Directive on public procurement (COM/2011/0896 final).deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 343 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 6
6. In the event of a disruption of port services for which public service obligations are imposed or when an immediate risk of such a situation occurs, the competent authority may take an emergency measure. The exercise of the right to collective bargaining and collective measures, including the right to strike, shall not constitute grounds for taking emergency measures. The emergency measure may take the form of a direct award so as to attribute the service to a different provider for a period up to one year. During that time period, the competent authority shall either launch a new procedure to select a provider of port service in accordance with Article 7 or shall apply Article 9.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 370 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 2
2. Without prejudice to national and Union law including collective agreements between social partners, the managing bodies of the port mayMember States shall require the designated provider of port services appointed in accordance with the procedure established by Article 7, in the case where this provider is different from the incumbent provider of port services, to grant staff previously taken on by the incumbent provider of port services the rights to which they would have been entitled if there had been a transfer within the meaning of Directive 2001/23/EC. This Directive does not preclude Member States from safeguarding transfer conditions of employees' rights other than those covered by Directive 2001/23/EC. Member States shall be required to take into account labour and social standards more favourable to the workers, established by national laws, regulations or administrative provisions or collective agreements or agreements concluded between the social partners.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 382 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
This Chapter and the transitional provisions of Article 24 shall not apply to cargo handling services and passenger services. Article 24 shall likewise not apply to dredging, port reception facilities, pilotage, towage and mooring.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 444 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
1. The managing body of the port shall establish a committee of representatives of operators of waterborne vessels, cargo owners or othernsure that port users whicho are requested to pay an infrastructure charge, or a port servictheir representatives, are informed in an appropriate manner, prior to the setting of the charge, or both. This committee shall be called the "port users' advisory committee"f the structure and of the criteria for fixing the level of charges, in particular when significant changes are made to charges.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 449 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2
2. The managing body of the port shall consult on an annual basis prior to the setting of port infrastructure charges the port users' advisory committee on the structure and level of such charges. The providers of port services as referred to inProviders of port services within the meaning of Articles 6 and in Article 9 shall consult on an annual basiport users prior to the setting of port service charges the port users' advisory committee on the structure and level of such charges. The managing body of the port shall provide adequate facilities for such consultation and shall be informedport-service providers shall inform the managing body of the port of the resultsoutcome of the consultation by the providers of port services.
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 457 #
Proposal for a regulation
Article 16 – paragraph 1 – introductory part
1. The managing body of the port shall regularly consult stakeholders such as undertakings established in the port, providers of port services, operators of waterborne vessels, cargo owners, land transport operators and public administrations operating in the port area, environmental groups and workers' representatives on the following:
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 463 #
Proposal for a regulation
Article 17
[...]deleted
2013/12/04
Committee: TRAN
Amendment 511 #
Proposal for a regulation
Article 18
Article 18 Cooperation between independent supervisory bodies 1. The independent supervisory bodies shall exchange information about their work and decision-making principles and practices in order to facilitate a uniform implementation of this Regulation. For this purpose, they shall participate and work together in a network that convenes at regular intervals and at least once a year. The Commission shall participate, coordinate and support the work of the network. 2. The independent supervisory bodies shall cooperate closely for the purposes of mutual assistance in their tasks, including in carrying out investigations required to handle complaints and disputes in cases involving ports in different Member States. For this purpose, an independent supervisory body shall make available to another such body, after a substantiated request, the information necessary to allow that body to fulfil its responsibilities under this Regulation. 3. The Member States shall ensure that the independent supervisory bodies shall provide the Commission, after a reasoned request, with the information necessary for it to carry its tasks. The information requested by the Commission shall be proportionate to the performance of those tasks. 4. Where information is considered confidential by the independent supervisory body in accordance with Union or national rules on business confidentiality, the other national supervisory body and the Commission shall ensure such confidentiality. This information may only be used for the purpose which it was requested. 5. Based on the experience of the independent supervisory bodies and on the activities of the network referred to in paragraph 1, and in order to ensure efficient cooperation, the Commission may adopt common principles on the appropriate arrangements for the exchange of information between independent supervisory bodies. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 22(2).deleted
2013/12/04
Committee: TRAN