36 Amendments of Martin HÄUSLING related to 2018/0218(COD)
Amendment 15 #
Proposal for a regulation
Recital 1
Recital 1
(1) The Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘The Future of Food and Farming’ of 29 November 2017 sets out the challenges, objectives and orientations for the future Common Agricultural Policy (CAP) after 2020. These objectives include, inter alia, the need for the CAP to be more result-driven, to boost modernisation and sustainability, including the economic, social, environmental and climate sustainability of the agricultural, forestry and rural areas in line with the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Paris Climate Agreement, and to help reducing the Union legislation- related administrative burden for beneficiaries.
Amendment 20 #
Proposal for a regulation
Recital 2 a (new)
Recital 2 a (new)
(2a) In accordance with Article 208 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the implementation of the CAP shall be in coherence with the objectives of development cooperation, including, inter alia, the 2030 Agenda for Sustainable Development. In line with this policy coherence, measures taken under this Regulation shall jeopardise neither the food production capacity and long-term food security of developing countries, in particular least developed countries (LDCs), nor the achievement of the Union's climate change mitigation obligations under the Paris Agreement.
Amendment 22 #
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
(10) To enable producers to use vine varieties that are better adapted to changing climatic conditions and with higher resistance to diseases, provision should be made permitting products using designations of origin not only from vine varieties belonging to Vitis vinifera but also from other species of the genus Vitis, as well as from vine varieties stemming from a crosses between Vitis vinifera and otherdifferent species of the genus Vitis.
Amendment 24 #
Proposal for a regulation
Recital 14
Recital 14
Amendment 30 #
Proposal for a regulation
Recital 27
Recital 27
(27) In respect of export credits, export credit guarantees and insurance programmes, agricultural exporting state trading enterprises and international food aid, Member States may adopt national measures respecting Union law, including policy coherence for development as per Article 208 TFEU and the 2030 Agenda for Sustainable Development. Since the Union and its Member States are WTO Members, such national measures should also comply with the rules laid down in that WTO Ministerial Decision of 19 December 2015, as a matter of Union law and international law.
Amendment 31 #
Proposal for a regulation
Recital 31 a (new)
Recital 31 a (new)
(31a) In its March 2017 report regarding the mandatory labelling of the list of ingredients and the nutritional declaration of alcoholic beverages, the Commission stated that it has not identified objective grounds that would justify the absence of information on ingredients and nutrition information and invited the industry to develop within a year a self-regulatory proposal aimed at providing information ingredients and nutrition of all alcoholic beverages. In order to ensure a high level of consumer protection, the self-regulatory approach should, as a minimum, ensure that ingredients and nutritional information is provided on-label and that such information complies with stipulations on 'Voluntary Food Information'' as set out in Regulation (EU) No 1169/2011. The Commission should assess the industry's proposals and publish a report, accompanied, if appropriate, by a legislative proposal, with appropriate exemptions for microproducers.
Amendment 32 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point -1 (new)
Article 1 – paragraph 1 – point -1 (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 2 a (new)
Article 2 a (new)
(-1) the following Article is added: "Article 2a Policy coherence for development In accordance with Article 208 TFEU, objectives of development cooperation, including those approved in the context of the United Nations and other international organisations, shall be taken into account in the implementation of this Regulation. Measures taken under this Regulation shall not jeopardise the food production capacity and long-term food security of developing countries, in particular of least developed countries (LDCs), and contribute to achieving the Union's commitments on mitigating climate change."
Amendment 33 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2018
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
(3a) Article 16, paragraph 1 is amended as follows: "1. Disposal of products bought in under public intervention shall take place in such a way as to: (a) avoid any disturbance of the market, or third country markets, (b) ensure equal access to goods and equal treatment of purchasers, and (ba) avoid sale of products below the relevant fixed public intervention price, (c) be in compliance with the commitments resulting from international agreements concluded in accordance with the TFEU. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013R1308-20180101)(ca) be in compliance with policy coherence for development, as per Article 208 TFEU" Or. en
Amendment 35 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 63 – paragraph 1 – introductory part
Article 63 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall make available each year authorisations for new plantings for wine production corresponding to either:
Amendment 36 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 63 – paragraph 1 – point a
Article 63 – paragraph 1 – point a
(a) 1% of the total area actually planted with vines for wine production in their territory, as measured on 31 July of the previous year; or
Amendment 37 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 63 – paragraph 1 – point b
Article 63 – paragraph 1 – point b
(b) 1% of an area comprising the area actually planted with vines for wine production in their territory, as measured on 31 July 2015, and the area covered by planting rights granted to producers in their territory in accordance with Article 85h, Article 85i or Article 85k of Regulation (EC) No 1234/2007 and available for conversion into authorisations on 1 January 2016, as referred to in Article 68 of this Regulation.;
Amendment 38 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 5 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 64 – paragraph 2 – point b
Article 64 – paragraph 2 – point b
(5a) 'Article 64, paragraph 2, point b is replaced by the following: "(b) areas where vineyards contribute to the preservation of the environment or to the conservation of the genetic resources of the vine varieties;"
Amendment 39 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 5 b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 64 – paragraph 2 – point c
Article 64 – paragraph 2 – point c
(c) areas to be newly planted in the framework of land consolidation projects (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R1308&from=EN)5b) Article 64, paragraph 2, point c is deleted Or. en
Amendment 40 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 5 c (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 64 – paragraph 2 – point f
Article 64 – paragraph 2 – point f
Amendment 43 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 81 – paragraph 2
Article 81 – paragraph 2
Member States may classify wine grape varieties for wine production where:
Amendment 45 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 81 – paragraph 2 – point a
Article 81 – paragraph 2 – point a
(a) the variety concerned belongs to the species Vitis vinifera or Vitis Labrusca; orgenus Vitis;
Amendment 47 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 81 – paragraph 2 – point b
Article 81 – paragraph 2 – point b
(b) the variety concerned comes from a cross between the species Vitis vinifera, Vitis Labrusca and otherdifferent species of the genus Vitis.
Amendment 57 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 9 – point a
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 93 – paragraph 1 – point a – subpoint v
Article 93 – paragraph 1 – point a – subpoint v
(v) which is obtained from vine varieties belonging to Vitis vinifera or a cross between the Vitis vinifera species and othergenus Vitis or from a cross between different species of the genus Vitis.;
Amendment 77 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 20 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 20 a (new)
Regulation 1308/2013
Article 148 – paragraph 2 – point c – indent i
Article 148 – paragraph 2 – point c – indent i
(22a) Article 148 paragraph 2 point (c) indent (i) is amended as follows: "(i) the price payable for the delivery, which shall: – cover production costs, as a minimum, and – be static and be set out in the contract, and/or – be calculated by combining various factors set out in the contract, which may include market indicators reflecting changes in market conditions, the volume delivered and the quality or composition of the raw milk delivered,"
Amendment 78 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 20 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 20 b (new)
Amendment 79 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 c (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 149 – paragraph 2 – point c
Article 149 – paragraph 2 – point c
(22c) Article 149, paragraph 2, point c is amended as follows : “(c) provided that, for a particular producer organisation, all of the following conditions are fulfilled: (i) the volume of raw milk covered by such negotiations does not exceed 37,5 % of total Union production (ii) the volume of raw milk covered by such negotiations which is produced in any particular Member State does not exceed 3345 % of the total national production of that Member State, and (iii) the volume of raw milk covered by such negotiations which is delivered in any particular Member State does not exceed 3345 % of the total national production of that Member State; (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R1308&from=EN)” Or. en
Amendment 80 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 d (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 d (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 149 – paragraph 2 – point d
Article 149 – paragraph 2 – point d
(22d) concerned are not members of any other producer organisation which also negotiates such contracts on their behalf; however, Member States may derogate from this condition in duly justified cases where farmers hold two distinct production units located in different geographic areas (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R1308&from=EN)Article 149, paragraph 2, point d is deleted provided that the farmers Or. en
Amendment 81 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 e (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 e (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 149 – paragraph 2 – point e
Article 149 – paragraph 2 – point e
(22e) covered by an obligation to deliver arising from the farmer's membership of a cooperative in accordance with the conditions set out in the cooperative's statutes or the rules and decisions provided for in or derived from these statutes; and (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R1308&from=EN)Article 149, paragraph 2, point e is deleted provided that the raw milk is not Or. en
Amendment 82 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 20 f (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 20 f (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 149 a (new)
Article 149 a (new)
Amendment 89 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 g (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 g (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 160
Article 160
(22g) Article 160 is amended as follows: "Article 160 Producer organisations in the fruit and vegetables sector In the fruit and vegetables sector producer organisations shall pursue at least one of the objectives set out in points (c)(i), (ii) and (iii) of Article 152(1). The statutes of a producer organisation in the fruit and vegetables sector shall requiremay propose to its producer members to market their entire production concerned through the producer organisation. Fruit and vegetable producer members may sell, either directly or through one intermediary, to consumers in the specific economic area in which their producer organisation is operating, no more than a fixed percentage of their production and/or products. The maximal percentages shall be fixed by the Member State at not less than 10%. Producer organisations and associations of producer organisations in the fruit and vegetables sector shall be deemed to be acting in the name and on behalf of their members in economic matters within their terms of reference. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32013R1308&from=EN)" Or. en
Amendment 90 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 h (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 h (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 164 – paragraph 3 a (new)
Article 164 – paragraph 3 a (new)
(22h) In Article 164, the following paragraph 3a is added: “3a. Rules shall not be made binding on producers of organic products covered by Regulation (EU) 2018/848 unless such a measure has been agreed to by at least 50% of organic producers in the economic area in which the producer organisation operates, and whose production totals at least 60% of organic production of that area.”
Amendment 92 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 h (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 h (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 165
Article 165
(22h) Article 165 Financial contributions of non-members Where rules of a recognised producer organisation, a recognised association of producer organisations or a recognised interbranch organisation are extended under Article 164 and the activities covered by those rules are in the general economic interest of economic operators whose activities relate to the products concerned, the Member State which has granted recognition may, after consulting the relevant stakeholders, decide that individual economic operators or groups which are not members of the organisation but which benefit from those activities shall pay the organisation all or part of the financial contributions paid by its members to the extent that such contributions are intended to cover costs directly incurred as a result of pursuing the activities in question. is deleted Or. en (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013R1308-20180101)
Amendment 97 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 26 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 26 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 219 - paragraph 1 - subparagraph 4
Article 219 - paragraph 1 - subparagraph 4
(26a) Article 219, paragraph 1, subparagraph 4 is amended as follows : “Such measures may to the extent and for the time necessary to address the market disturbance or threat thereof extend or modify the scope, duration or other aspects of other measures provided for under this Regulation, or provide for export refunds, or suspend import duties in whole or in part including for certain quantities or periods as necessary. ” Or. en (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02013R1308- 20180101&from=EN)
Amendment 99 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 26 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 26 b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 219 a (new)
Article 219 a (new)
(26b) The following Article 219a is inserted : "Article 219a Volume Reduction Scheme 1. In the event of serious market disturbance, the Commission may decide to grant aid to producers in a specific sector listed in Article 1 (2), who, during a defined period and on a voluntary basis, reduce their production compared to the same period of the previous year (reference period). The reduction period may be prolonged if deemed necessary. 2. During the reduction period, each producer who supplies an amount larger than that supplied during the reference period shall pay a market responsibility levy according to the extent of his/her oversupply. 3. In this regard, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts laying down the following points: (a) Maximal supply volumes to be reduced on EU level in the framework of the reduction scheme; (b) The duration of the reduction period; (c) The amount to be paid to producers for reducing their volumes and its financing arrangements; (d) The amount of the market responsibility levy for the producers who increase their deliveries during the reduction period. (e) The criteria for applicants to be eligible for the aid and for applications for the relevant aid to be admissible. (f) Specific conditions for implementing the programme."
Amendment 185 #
Proposal for a regulation
Recital 28 a (new)
Recital 28 a (new)
(28a) In its March 2017 report regarding the mandatory labelling of the list of ingredients and the nutritional declaration of alcoholic beverages, the Commission stated that it has not identified objective grounds that would justify the absence of information on ingredients and nutrition information and invited the industry to develop within a year a self-regulatory proposal aimed at providing information on ingredients and nutrition of all alcoholic beverages. In order to ensure a high level of consumer protection, the self-regulatory approach should, as a minimum, ensure that ingredients and nutritional information is provided on-label and that such information complies with stipulations on 'Voluntary Food Information' as set out in Regulation (EU) No 1169/2011. The Commission should now assess the industry's proposals and publish a report, accompanied by a legislative proposal, with appropriate exemptions for microproducers;
Amendment 480 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 a (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 148 – paragraph 2 – point (c) – point (i)
Article 148 – paragraph 2 – point (c) – point (i)
(22a) Article 148(2) point (c) point (i) is replaced by the following: “(i) the price payable for the delivery, which shall: — cover production costs, as a minimum, and — be static and be set out in the contract, and/or — be calculated by combining various factors set out in the contract, which may include market indicators reflecting changes in market conditions, the volume delivered and the quality or composition of the raw milk delivered, (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013R1308-20180101)” Or. en
Amendment 483 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 o (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 o (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 148 – paragraph 3
Article 148 – paragraph 3
(22o) In the Article 148, paragraph 3 is deleted
Amendment 486 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 c (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 c (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 149 – paragraph 2 – point c
Article 149 – paragraph 2 – point c
(22c) In Article 149, paragraph 2, the point c is replaced by the following: “(c) provided that, for a particular producer organisation, all of the following conditions are fulfilled: (i) the volume of raw milk covered by such negotiations does not exceed 37,5 % of total Union production (ii) the volume of raw milk covered by such negotiations which is produced in any particular Member State does not exceed 3345 % of the total national production of that Member State, and (iii) the volume of raw milk covered by such negotiations which is delivered in any particular Member State does not exceed 3345 % of the total national production of that Member State; (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013R1308-20180101)” Or. en
Amendment 487 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 p (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 p (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 149 – paragraph 2 – point d
Article 149 – paragraph 2 – point d
(22p) In Article 149, paragraph 2, the point d is deleted
Amendment 488 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22 e (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 e (new)
Regulation 1308/2018
Article 149 – paragraph 2 – point e
Article 149 – paragraph 2 – point e
(22e) provided that the raw milk is not covered by an obligation to deliver arising from the farmer’s membership of a cooperative in accordance with the conditions set out in the cooperative’s statutes or the rules and decisions provided for in or derived from these statutes; and In Article 149, paragraph 2, point (e) is deleted “ “ Or. en (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02013R1308-20180101)
Amendment 617 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 27 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 27 b (new)
Regulation (EU) No 1308/2013
Article 225 – point f a (new)
Article 225 – point f a (new)
(27b) In Article 225, the following point is added: ‘(f a) by 31 December 2020, on its assessment of the self-regulatory proposals of the alcoholic beverage industry concerning the labelling of ingredients and nutritional declaration of all alcoholic beverages, to be accompanied by a legislative proposal determining the rules for a list of ingredients and a nutritional declaration for all alcoholic beverages, with exemptions for microproducers where appropriate.’