2 Amendments of Jolanta Emilia HIBNER related to 2011/0435(COD)
Amendment 120 #
Proposal for a directive
Article 1 – point 23 – point a a (new)
Article 1 – point 23 – point a a (new)
Directive 2005/36/EC
Article 33 – paragraph 2
Article 33 – paragraph 2
(aa) Paragraph 2 is deleted;
Amendment 121 #
Proposal for a directive
Article 1 – point 23 – point b
Article 1 – point 23 – point b
Directive 2005/36/EC
Article 33 – paragraph 3
Article 33 – paragraph 3
3. Member States shall recognise evidence of formal qualifications in nursing awarded in Poland, to nurses who completed training before 1 May 2004, which did not comply with the minimum training requirements laid down in Article 31, attested by the diploma “'bachelor”' which has been obtained on the basis of a special upgrading programme contained in Article 11 of the Act of 20 April 2004 on the amendment of the Act on professions of nurse and midwife and on some other legal acts (Official Journal of the Republic of Poland of 30 April 2004 No 92, pos. 885), and the Regulation of the Minister of Health of 12 April 2010 amending1 May 2004 on the detailed conditions of delivering studies for nurses and midwives, who hold a certificate of secondary school (final examination — matura) and are graduates of medical lyceum and medical vocational schools teaching in a profession of a nurse and a midwife (Official Journal of the Republic of Poland of 13 May 2004 No 110, pos. 1170, with further amendments), replaced by Article 55.2 of the Act of 15 July 2011 on professions of nurse and midwife (Official Journal of the Republic of Poland of 23 August 2011 No 174, pos. 1039), and the Regulation of the Minister of Health of 11 May4 June 200412 on the detailed conditions of delivering studihigher education courses for nurses and midwives, who hold a certificate of secondary school (final examination -– matura) and are graduates of a medical lyceum and medical vocational schoolssecondary school or a post- secondary teaching in a profession of a nurse and a midwife (Official Journal of the Republic of Poland of 21 April 2010, No 656 July 2012, pos. 42770), with the aim of verifying that the person concerned has a level of knowledge and competence comparable to that of nurses holding the qualifications which, in the case of Poland, are defined in Annex V, point 5.2.2. of Annex V.