2 Amendments of Wim van de CAMP related to 2017/0121(COD)
Amendment 273 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Member States shall not apply points (b) and (c) of the first subparagraph of Article 3 (1) of Directive 96/71/EC to drivers in the road transport sector employed by undertakings referred to in Article 1(3)(a) (b) and (c) of that Directive, when performing international carriage operations as defined by Regulations (EC) No 1072/2009 and 1073/2009 and international cross-carriage as defined by Regulation (EC) No 1072/2009 where the period of posting to their territory to perform these operations is shorter than or equal to 34 days during a period of one calendar month.
Amendment 329 #
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 a (new)
Article 2 – paragraph 2 a (new)
2a. Member States shall not apply points (b) and (c) of the first subparagraph of Article 3 (1) of Directive 96/71/EC to drivers in the road transport sector employed by undertakings referred to in Article 1(3)(a) (b) and (c) of that Directive, when performing international bilateral carriage operations or transit operations as defined by Regulation (EC) No 1072/2009.