2 Amendments of Peter van DALEN related to 2009/0005(COD)
Amendment 37 #
Proposal for a directive
Recital 7 a (new)
Recital 7 a (new)
(7a) There is a need for an unambiguous regulatory framework for the granting of Pilot Exemption Certificates. Member States must make maximum use of common conditions which are relevant, transparent, verifiable and proportional.
Amendment 42 #
Proposal for a directive
Recital 9 a (new)
Recital 9 a (new)
(9a) With a view to simplifying administrative formalities for vessels arriving in and/or departing from an EU port in the hinterland and in view of the anticipated positive effects on traffic safety, the Commission will study the possibility of using a single language in inland waters, namely English.