2 Amendments of Rosa ESTARÀS FERRAGUT related to 2013/0398(COD)
Amendment 229 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 – subparagraph 1 a (new)
Article 8 – paragraph 2 – subparagraph 1 a (new)
When devising that programme, the Commission shall take into account the specific natural handicaps of the upland, island and outermost areas.
Amendment 235 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3 a (new)
Article 8 – paragraph 3 a (new)
(3a) The calls for proposals referred to in points (a) and (b) above shall take account of the specific natural handicaps of the upland, island and outermost areas.