3 Amendments of Jutta STEINRUCK related to 2011/0269(COD)
Amendment 95 #
Proposal for a regulation
Recital 9
Recital 9
(9) Financial contributions from the EGF should be primarily directed at active labour market measures aimed at reintegrating redundant workers rapidly into employment, either within or outside their initial sector of activity, including the agricultural sector. The inclusion of pecuniary allowances in a coordinated package of personalised services should therefore be restricted.
Amendment 129 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2
Article 1 – paragraph 2
The aim of the EGF shall be to contribute to economic growth and employment in the Union by enabling the Union to show solidarity towards workers made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns due to globalisation, trade agreements affecting agriculture, or an unexpected crisis, and to provide financial support for their rapid reintegration into employment, or for changand to guarantee a job or training and further training for adjusting their agricultural activitieyoung people in Europe who experience problems entering employment due to globalisation and an unexpected crisis.
Amendment 189 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point c
Article 5 – paragraph 1 – point c
(c) For owner-managers of micro, small and medium-sized enterprises and self- employed workers (including farmers), the redundancy shall be counted either from the date of cessation of the activities caused by any of the conditions set out in Article 2, and determined in accordance with national law or administrative provisions, or from the date specified by the Commission in the delegated act adopted in accordance with the Article 4(3).