2 Amendments of Norbert NEUSER related to 2009/2218(INI)
Amendment 51 #
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Stresses that the Council’s decision to select five broad areas for the PCD exercise in 2009 shouldmust not replace monitoring of the 12 traditional policy areas; furthermore calls on the Commission to identify incoherencies whenever they occur and suggest solutions;
Amendment 52 #
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a (new). Welcomes the fact that the Council in its conclusions of 17 November 2009 expressly commits itself to the undertakings concerning the PCD in all 12 policy areas and points out that the Council refers to the five new policy areas proposed by the Commission as a provisional selection;