BETA

2 Amendments of Sandra KALNIETE related to 2013/0117(COD)

Amendment 74 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point 7a (new)
Regulation (EC) No 73/2009
Article 124
(7a) In Article 124, paragraphs 1 and 2 are replaced by the following: "1. The agricultural area of a new Member State other than Bulgaria and Romania under the single area payment scheme shall be the part of its utilised agricultural area which is maintained in good agricultural condition, whether or not in production, and, where appropriate, adjusted in accordance with the objective and non-discriminatory criteria to be set by that new Member State after approval by the Commission." For the purposes of this Title, 'utilised agricultural area' shall mean the total area taken up by arable land, permanent grassland, permanent crops and kitchen gardens as established by the Commission for its statistical purposes. For Bulgaria and Romania, the agricultural area under the single area payment scheme shall be the part of its utilised agricultural area which is maintained in good agricultural condition, whether or not in production, where appropriate adjusted in accordance with the objective and non-discriminatory criteria to be set by Bulgaria or Romania after approval by the Commission. 2. For the purpose of granting payments under the single area payment scheme, all agricultural parcels corresponding to the criteria provided for in paragraph 1, as well as agricultural parcels planted with short rotation coppice (CN code ex 0602 90 41), shall be eligible. However, for Bulgaria and Romania, all agricultural parcels corresponding to the criteria provided for in paragraph 1, as well as agricultural parcels planted with short rotation coppice (CN code ex 0602 90 41), shall be eligible. Except in the case of force majeure or exceptional circumstances, the parcels referred to in the first subparagraph shall be at the farmer's disposal on the date fixed by the Member State which shall be no later than the date fixed in that Member State for amendment of the aid application. The minimum size of eligible area per holding for which payments may be requested shall be 0,3 ha. However, any new Member State may decide, on the basis of objective criteria and after approval by the Commission, to set the minimum size at a higher level not exceeding 1 ha."
2013/09/10
Committee: AGRI
Amendment 76 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point 8a (new)
Regulation (EC) No 73/2009
Article 133b (new)
(8a) In Title V, the following Article is added:: Article 133b "Transitional national aid in 2014 1. The new Member States applying the single area payment according to Article 122 may decide to grant transitional national aid in 2014. 2. Bulgaria and Romania may grant aid under this Article only if they decide by [one month from the date of application of this Regulation] not to grant in 2014 any complementary national direct payments under Article 132. 3. The aid may be granted to farmers in sectors in respect of which transitional national aid according to Article 133a, or in the case of Bulgaria and Romania complementary national direct payments according to Article 132, were granted in 2013. 4. The conditions for granting the aid shall be identical to those authorised for the granting of payments pursuant to Articles 132 or 133a in respect of 2013, with exception of the reductions due to the application of Article 132(2) in conjunction with Articles 7 and 10 of this Regulation. 5. The total amount of aid that may be granted to farmers in any of the sectors referred to in paragraph 2 shall be limited to 80% of the sector specific financial envelopes in respect of 2013 as authorised by the Commission according to Article 133a(5), or for Bulgaria and Romania as authorised according to Article 132(7). For Cyprus, the sector specific financial envelopes are set out in Annex XVIIa of this Regulation. 6. New Member States shall notify the decisions referred to in paragraphs 1 and 2 to the Commission at the latest by 31 March 2014. The notification of the decision referred to in paragraph 1 shall include the following: (a) the financial envelope for each sector; (b) the maximum rate of transitional national aid where appropriate. 7. The new Member States may decide, on the basis of objective criteria and within the limits authorised by the Commission pursuant to paragraph 5, on the amounts of transitional national aid to be granted."
2013/09/10
Committee: AGRI