3 Amendments of Liem HOANG NGOC related to 2010/2053(INI)
Amendment 16 #
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes that most of the Member States have favoured transposition through ‘horizontal’ legislation; observes, however, that the method of transposition depends on the specific nature of the internal organisation of Member States; calls but regrets the lack of transparency onf the Member States to ensure that the transposition process isprocess in some Member States, in particular those which did not opt for horizontal transposition; calls, accordingly, on the Member States concerned to ensure greater transparentcy, particularly by improving the involvement of the national parliaments in the production of correlation tables;
Amendment 29 #
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Underlines the difficulties encountered with recognising professional qualifications, in particular in the medical sector; points out that the Services Directive cannot apply to provisions already covered by the sectoral directives; asks the Commission to clarify this situation as part of a review of the directive on professional qualifications;
Amendment 76 #
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Notes the difficulties encountered in some Member States with precisely defining the scope of the exclusions provided for by the Directive, particularly concerning social services and health services; points out that such services were excluded because of their specific nature and that they require a sectoral Community legislative framework, such as a framework directive on services of general economic interest;