2 Amendments of Nuno MELO related to 2023/0371(COD)
Amendment 71 #
Proposal for a regulation
Article 1.º – paragraph 1 – point 2
Article 1.º – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) 2018/1806
Article 8a – paragraph 1 – point g a (new)
Article 8a – paragraph 1 – point g a (new)
(ga) a significant and abrupt deterioration in the Union’s external relations with a third country listed in Annex II, particularly with regard to human rights and fundamental freedoms, resulting from one of the following situations: (i) serious violations and abuses of human rights; (ii) serious breaches of international law and standards, including international human rights law and non-compliance with international court decisions and rulings;
Amendment 71 #
Proposal for a regulation
Article 1.º – paragraph 1 – point 2
Article 1.º – paragraph 1 – point 2
Regulation (EU) 2018/1806
Article 8a – paragraph 1 – point g a (new)
Article 8a – paragraph 1 – point g a (new)
(ga) a significant and abrupt deterioration in the Union’s external relations with a third country listed in Annex II, particularly with regard to human rights and fundamental freedoms, resulting from one of the following situations: (i) serious violations and abuses of human rights; (ii) serious breaches of international law and standards, including international human rights law and non-compliance with international court decisions and rulings;