2 Amendments of Mara BIZZOTTO related to 2011/0196(COD)
Amendment 150 #
Proposal for a regulation
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
Council Regulation (EEC) No 3821/85
Article 2 – paragraph 2 – point j
Article 2 – paragraph 2 – point j
(j) “daily workcontrol period” means the period comprising the driving time, all other periods of work, the periods of availability, breaks in work and periods of rest not exceeding nine hours.
Amendment 254 #
Proposal for a regulation
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
Council Regulation (EEC) No 3821/85
Article 29 – paragraph 3
Article 29 – paragraph 3
3. A transport undertaking shall be liable for infringements against this Regulation committed by drivers of the undertaking, consignor, freight forwarder, tour operator, contractor and driver employment agency shall be liable for contractually agreed transport time schedules not respecting this Regulation. Without prejudice to the right of Member States to hold transport undertakings fully liable, Member States may consider any evidence that the transport undertaking cannot reasonably be held responsible for the infringement committed.