Progress: Procedure lapsed or withdrawn
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | BUDG | LEWANDOWSKI Janusz ( EPP) | NEGRESCU Victor ( S&D), KELLER Fabienne ( Renew), ANDRESEN Rasmus ( Verts/ALE), KUHS Joachim ( ID), RZOŃCA Bogdan ( ECR), PAPADIMOULIS Dimitrios ( GUE/NGL) |
Committee Opinion | EMPL | PÎSLARU Dragoş ( Renew) | |
Committee Opinion | ITRE | EHLER Christian ( EPP) | |
Committee Opinion | JURI | ||
Committee Opinion | ECON | ||
Committee Opinion | CONT | LENAERS Jeroen ( EPP) | |
Committee Opinion | LIBE | ||
Committee Opinion | INTA | ||
Committee Opinion | IMCO | ||
Committee Opinion | TRAN | CUFFE Ciarán ( Verts/ALE) | |
Committee Opinion | FEMM | BIEDROŃ Robert ( S&D) | |
Committee Opinion | PETI | ||
Committee Opinion | REGI | HEIDE Hannes ( S&D) | |
Committee Opinion | AFCO | DE MEO Salvatore ( EPP) | |
Committee Opinion | DEVE | ||
Committee Opinion | CULT | LØKKEGAARD Morten ( Renew) | |
Committee Opinion | AFET | OHLSSON Carina ( S&D) | |
Committee Opinion | PECH | ||
Committee Opinion | AGRI | OLEKAS Juozas ( S&D) | |
Committee Opinion | ENVI | CANFIN Pascal ( Renew) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
RoP 159
Legal Basis:
RoP 159Subjects
Events
The Committee on Budgets adopted the report by Janusz LEWANDOWSKI (EPP, PL) on general guidelines for the preparation of the 2024 budget, Section III - Commission.
Budget 2024 - towards stability in highly turbulent times
Members stressed that Russia’s war against Ukraine, following the COVID-19 pandemic, has brought further substantial economic and social consequences for the people of Europe, pushing up inflation, generating energy insecurity, driving up food and energy prices and resulting in a cost-of-living crisis for millions. Moreover, the new geopolitical and economic context has given rise to new policy needs, notably in energy, social investments, defence and industrial policy. They stressed the need for new policies to be phased in consistently with agreed long-term objectives.
Members are determined to ensure that the 2024 budget addresses people’s concerns and delivers on their needs and priorities by helping to restore stability and promote recovery and convergence, laying the foundations for a secure, prosperous, fair and sustainable Europe and ensuring that nobody is left behind.
The report highlighted the need for additional investment in:
- energy,
- health,
- food security,
- cohesion,
- the digital and green transitions,
- research and innovation and SMEs,
- tackling unemployment and poverty and offering opportunities for all, in particular young people and people from disadvantaged groups, and therefore improving the standard of living of all Europeans.
Against this background, Members regretted the gradual decrease of the EU budget as a percentage of EU gross national income (GNI) and the excessive focus on capping overall spending at roughly 1 % of EU GNI. This has made it difficult for the Union to deliver on its agreed ambitions and deprived it of the ability to respond to crises and emerging needs while ensuring democratic accountability. They regretted that the Commission has been forced to resort to double counting methods and the re-use of existing funds, disguising the current situation of the EU budget.
Revision of the MFF
The report stressed that the resources programmed to be available in the margins under the multiannual financial framework (MFF) ceilings and via the special instruments have been jeopardised by the multitude of crises and new initiatives put in place since the beginning of the current MFF and are therefore inadequate to finance important emerging priorities and to respond to crises facing the Union. Members underlined, therefore, that the MFF is no longer fit for purpose , that the need for a revision of the MFF is beyond any doubt and that a ‘business as usual’ approach will not suffice to tackle the array of challenges posed and would rather undermine confidence in the Union.
They reiterated their call for an urgent and ambitious revision of the current MFF to provide additional resources to reinforce post-pandemic recovery, address the consequences of the war, guarantee sufficient flexibility and provide the necessary funding for important new policy initiatives and to respond to unforeseen challenges.
Members expect the revised MFF to be in place by 1 January 2024 and thus to provide the framework for the 2024 budget.
Green and digital transitions and the strategic sovereignty of the EU
While stressing the central role that the budget plays in delivering on the European Green Deal and achieving the Union’s climate neutrality goal by 2050 at the latest, Members stressed that the consequences of the climate and biodiversity crisis need to be better reflected in the budget of the EU for programmes addressing climate, biodiversity and environmental objectives and nature conservation, in particular the LIFE programme, taking into account the scale of the challenges.
The committee noted the Commission’s intention to establish a European Sovereignty Fund, which must be based on a thorough needs assessment and in-depth analysis of funding gaps. The key purposes of the fund are to avoid fragmentation of the single market caused by national schemes, to ensure a common European response through the EU budget and to strengthen the Union’s open strategic autonomy , by reducing dependencies in strategic sectors and financing investment in key related sectors, including, among others, health, raw materials and space.
Members stressed the need to accelerate the digital transition of the economy and society to ensure the global competitiveness of the Union through investment in digital infrastructure and connectivity, increasing the use of digital technologies, scaling up artificial intelligence, cybersecurity and high-performance computing.
According to the report, the EU needs to increase its independence in the semiconductor value chain , including by supporting the Chips Act with appropriate budgetary architecture.
An effective response to global and geopolitical challenges
Members welcomed the EUR 18 billion that the EU, together with its strategic partners, is providing to Ukraine in macro-financial assistance in 2023. It stressed that the EU must play a pivotal role in the longer-term reconstruction and recovery effort. The EU requires sufficient resources to address the long-term challenges in its neighbourhood and beyond, responding to numerous crises. The committee reiterated that available resources under Heading 6 of the MFF are inadequate and should be increased as part of the MFF revision.
A responsible budget
Members recalled that Parliament, Council and the Commission committed to a road map for the introduction of new own resources to cover among other things the repayment of debt incurred under the European Union Recovery Instrument (EURI) in full. They called on the Commission and Council to advance without delay, and before the end of 2023, with the introduction of all new own resources contained in the first basket, which is vital for debt repayment and for financing the Union’s policy priorities. Members also look forward to the Commission’s ambitious proposals for a second basket of new own resources no later than in the third quarter of 2023.
The Commission is called on to develop a robust methodology for tracking social expenditure in the EU budget based on the principles of the European Pillar of Social Rights.
Moreover, the report stressed that proper checks and controls on EU spending are essential to combat fraud, protect the Union’s financial interests and ensure a high level of citizens’ trust in the EU institutions and the Union’s decision-making processes.
Lastly, Members stressed that the 2024 budget must provide sufficient payment appropriations for programmes that should now be at cruising speed. They insisted that it is necessary to step up the implementation of various programmes to avoid the risk of a payments backlog in the second half of the MFF period.
Documents
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Committee report tabled for plenary: A9-0124/2023
- Committee opinion: PE740.617
- Specific opinion: PE742.323
- Committee draft report: PE742.451
- Committee draft report: PE742.451
- Specific opinion: PE742.323
- Committee opinion: PE740.617
Activities
- Rainer WIELAND
Plenary Speeches (2)
- Andor DELI
Plenary Speeches (1)
- José Manuel FERNANDES
Plenary Speeches (1)
- Eider GARDIAZABAL RUBIAL
Plenary Speeches (1)
- Dimitrios PAPADIMOULIS
Plenary Speeches (1)
- João PIMENTA LOPES
Plenary Speeches (1)
- Clare DALY
Plenary Speeches (1)
- Juozas OLEKAS
Plenary Speeches (1)
- Gunnar BECK
Plenary Speeches (1)
- Pierre LARROUTUROU
Plenary Speeches (1)
- Dragoş PÎSLARU
Plenary Speeches (1)
- Margarida MARQUES
Plenary Speeches (1)
- Anna-Michelle ASIMAKOPOULOU
Plenary Speeches (1)
- Gilbert COLLARD
Plenary Speeches (1)
- Chris MACMANUS
Plenary Speeches (1)
- Vlad GHEORGHE
Plenary Speeches (1)
- Ilan DE BASSO
Plenary Speeches (1)
- Carina OHLSSON
Plenary Speeches (1)
Votes
Orientations pour le budget 2024 – Section III - Guidelines for the 2024 budget - Section III - Leitlinien für den Haushalt 2024 – Einzelplan III - A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Avant le § 1 - Am 2 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Avant le § 1 - Am 3 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 3 - Am 4 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 8 - Am 22 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 11 - Am 5 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 12 - Am 6 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 12 - Am 7 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 21 - Am 8 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 32 - Am 11 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - § 34 - Am 30 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - § 35 - Am 24 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 39 - Am 25 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - § 42/2 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 45 - Am 26 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - § 47 - Am 31 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 47 - Am 19 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - § 48 - Am 29 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - § 51 - Am 13 #
MT | IE | CY | SK | FR | PT | EL | LU | DK | FI | LT | LV | EE | BG | AT | SI | HR | BE | ES | CZ | SE | RO | NL | HU | DE | PL | IT | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total |
5
|
11
|
3
|
13
|
71
|
16
|
11
|
6
|
13
|
12
|
9
|
8
|
6
|
13
|
17
|
8
|
12
|
19
|
58
|
20
|
21
|
27
|
28
|
18
|
89
|
46
|
70
|
|
The Left |
33
|
4
|
2
|
France The LeftAgainst (1)Abstain (5) |
4
|
2
|
1
|
1
|
1
|
Spain The Left |
1
|
1
|
1
|
4
|
||||||||||||||
ID |
57
|
France IDFor (17) |
1
|
1
|
3
|
3
|
2
|
Germany IDFor (7) |
Italy IDAgainst (22)
Alessandra BASSO,
Alessandro PANZA,
Angelo CIOCCA,
Anna BONFRISCO,
Antonio Maria RINALDI,
Danilo Oscar LANCINI,
Elena LIZZI,
Gianantonio DA RE,
Isabella TOVAGLIERI,
Marco CAMPOMENOSI,
Marco ZANNI,
Maria Veronica ROSSI,
Massimo CASANOVA,
Matteo ADINOLFI,
Matteo GAZZINI,
Paola GHIDONI,
Paolo BORCHIA,
Rosanna CONTE,
Silvia SARDONE,
Stefania ZAMBELLI,
Susanna CECCARDI,
Valentino GRANT
Abstain (1) |
|||||||||||||||||||
Verts/ALE |
69
|
2
|
France Verts/ALEFor (6)Against (6) |
1
|
1
|
2
|
3
|
1
|
3
|
2
|
4
|
3
|
3
|
1
|
3
|
Germany Verts/ALEFor (12)Against (12) |
1
|
3
|
||||||||||
S&D |
124
|
4
|
3
|
France S&DFor (3)Against (4) |
Portugal S&DAgainst (1) |
1
|
3
|
2
|
2
|
2
|
1
|
4
|
4
|
2
|
4
|
2
|
Spain S&DFor (14)Against (7) |
1
|
Sweden S&DFor (1)Against (4) |
Romania S&DFor (3)Against (3) |
Netherlands S&DFor (3)Against (3) |
2
|
Germany S&DAgainst (10) |
Poland S&DFor (1)Against (5) |
Italy S&DAgainst (13) |
|||
NI |
39
|
2
|
3
|
3
|
1
|
2
|
Spain NIFor (1)Against (2) |
1
|
Hungary NIAgainst (13) |
2
|
Italy NIFor (1)Against (8) |
|||||||||||||||||
ECR |
60
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
3
|
Spain ECR |
4
|
3
|
1
|
Netherlands ECRAgainst (2)Abstain (3) |
1
|
Poland ECRFor (1)Against (23)
Adam BIELAN,
Andżelika Anna MOŻDŻANOWSKA,
Anna ZALEWSKA,
Beata MAZUREK,
Beata SZYDŁO,
Bogdan RZOŃCA,
Dominik TARCZYŃSKI,
Elżbieta KRUK,
Elżbieta RAFALSKA,
Grzegorz TOBISZOWSKI,
Izabela-Helena KLOC,
Jacek SARYUSZ-WOLSKI,
Jadwiga WIŚNIEWSKA,
Joanna KOPCIŃSKA,
Karol KARSKI,
Kosma ZŁOTOWSKI,
Patryk JAKI,
Ryszard Antoni LEGUTKO,
Ryszard CZARNECKI,
Tomasz Piotr PORĘBA,
Witold Jan WASZCZYKOWSKI,
Zbigniew KUŹMIUK,
Zdzisław KRASNODĘBSKI
|
Italy ECRAgainst (8) |
|||||||||||
Renew |
90
|
2
|
3
|
France RenewAgainst (14) |
2
|
Denmark RenewFor (1)Against (4) |
3
|
1
|
1
|
3
|
3
|
1
|
2
|
1
|
4
|
4
|
3
|
Romania RenewFor (1)Against (6) |
Netherlands RenewAgainst (6) |
2
|
Germany RenewFor (1)Against (5) |
1
|
2
|
|||||
PPE |
158
|
1
|
3
|
1
|
4
|
France PPEAgainst (7) |
Portugal PPEAgainst (6) |
Greece PPEAgainst (5) |
2
|
1
|
2
|
4
|
3
|
1
|
Bulgaria PPEAgainst (5) |
Austria PPEAgainst (6) |
4
|
4
|
4
|
Spain PPEAgainst (12) |
Czechia PPEAgainst (5) |
Sweden PPEAgainst (6) |
Romania PPEAgainst (10)Abstain (2) |
Netherlands PPEAgainst (6) |
1
|
Germany PPEAgainst (30)
Andreas SCHWAB,
Angelika NIEBLER,
Axel VOSS,
Christian DOLESCHAL,
Christian EHLER,
Christine SCHNEIDER,
Daniel CASPARY,
David MCALLISTER,
Dennis RADTKE,
Helmut GEUKING,
Hildegard BENTELE,
Jens GIESEKE,
Karolin BRAUNSBERGER-REINHOLD,
Lena DÜPONT,
Manfred WEBER,
Marion WALSMANN,
Markus FERBER,
Markus PIEPER,
Marlene MORTLER,
Michael GAHLER,
Monika HOHLMEIER,
Niclas HERBST,
Norbert LINS,
Peter JAHR,
Peter LIESE,
Rainer WIELAND,
Ralf SEEKATZ,
Sabine VERHEYEN,
Stefan BERGER,
Sven SIMON
|
Italy PPEAgainst (9) |
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 53 - Am 32 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 60 - Am 28 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - § 63 - Am 20 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 65 - Am 15 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 65 - Am 16 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 65 - Am 17 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Après le § 65 - Am 18 #
A9-0124/2023 - Janusz Lewandowski - Proposition de résolution (ensemble du texte) #
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
events/3 |
|
docs/1/date |
Old
2023-02-20T00:00:00New
2023-02-16T00:00:00 |
docs/2 |
|
docs/2 |
|
docs/2/date |
Old
2023-03-07T00:00:00New
2023-03-02T00:00:00 |
docs/3 |
|
docs/4 |
|
docs/5 |
|
docs/6 |
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/11 |
|
docs/12 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Parliament's voteNew
Procedure lapsed or withdrawn |
events/2/docs |
|
events/3 |
|
forecasts |
|
events/2 |
|
forecasts/0 |
|
docs/13 |
|
events/1/summary |
|
forecasts/1 |
|
forecasts/0 |
|
forecasts/0 |
|
docs/13 |
|
events/1 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting committee decisionNew
Awaiting Parliament's vote |
events |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
|
committees/10/opinion |
False
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
docs/12 |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/19 |
|
committees/19 |
|
docs/4 |
|
docs/4 |
|
docs/4/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TRAN-AD-740757_EN.html
|
docs/5 |
|
docs/6 |
|
docs/6/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EMPL-AD-745178_EN.html
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
docs/8/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AD-740520_EN.html
|
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/10/date |
Old
2023-03-02T00:00:00New
2023-03-07T00:00:00 |
docs/11 |
|
docs/3/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/AGRI-AD-740578_EN.html
|
docs/4/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/FEMM-AD-740617_EN.html
|
docs/9 |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
|
committees/16/opinion |
False
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
docs/1 |
|
docs/1 |
|
docs/2/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/AFCO-AD-739867_FR.html
|
docs/3 |
|
docs/4 |
|
docs/4/date |
Old
2023-02-28T00:00:00New
2023-03-02T00:00:00 |
docs/5 |
|
docs/6 |
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
docs/1 |
|
docs/1 |
|
docs/2 |
|
docs/2/date |
Old
2023-02-28T00:00:00New
2023-03-01T00:00:00 |
docs/1 |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
docs/0/docs/0/url |
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/BUDG-PR-742451_EN.html
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
|
committees/15/rapporteur |
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
docs |
|
committees/4/opinion |
False
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
|
committees/12/opinion |
False
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
forecasts |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/14/rapporteur |
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
|
committees/7/opinion |
False
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
|
committees/13/opinion |
False
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
|
committees/18/rapporteur |
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/17 |
|
committees/17/rapporteur |
|
committees/19 |
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
|
committees/11/rapporteur |
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
|
committees/14/opinion |
False
|
committees/15 |
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/6/rapporteur |
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
|
committees/8/rapporteur |
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5/rapporteur |
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/2 |
Old
New
|
committees/3 |
|
committees/3 |
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
|
committees/9/rapporteur |
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
|
committees/11/opinion |
False
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
Old
New
|
committees/19 |
Old
New
|
committees/1 |
Old
New
|
committees/3 |
Old
New
|
committees/4 |
Old
New
|
committees/5 |
Old
New
|
committees/6 |
Old
New
|
committees/7 |
Old
New
|
committees/8 |
Old
New
|
committees/9 |
Old
New
|
committees/10 |
|
committees/10 |
Old
New
|
committees/11 |
Old
New
|
committees/12 |
Old
New
|
committees/13 |
Old
New
|
committees/14 |
Old
New
|
committees/15 |
Old
New
|
committees/16 |
Old
New
|
committees/17 |
Old
New
|
committees/18 |
|
committees/18/rapporteur |
|
committees/19 |
Old
New
|