12 Amendments of Catherine TRAUTMANN related to 2007/0196(COD)
Amendment 40 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 4
Recital 4
(4) The Communication of the Commission of 10 January 2007 entitled "An Energy Policy for Europe" highlighted the importance of completing the internal market in natural gas and of creating a level playing field for all gas companies established in the Community. The Internal Energy Market Communication and the final Report on the Competition Sectoral Enquiry showed that the present rules and measures do not provide the necessary framework for achieving the objective of a well functioning internal market. On the other hand, the final Report on the Competition Sectoral Enquiry and the impact assessment produced to support the third legislative package on the internal energy market provided no convincing evidence that made it possible to establish the best or only way to improve the way that market works.
Amendment 45 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 5
Recital 5
(5) Without effective separation of networks from activities of production and supply, there is an inherent risk of discrimination not only in the operation of the network but also in the incentives for vertically integrated companies to invest adequately in their networks. The main motivation for investing is the remuneration received by the operator. Should the national regulatory authority set a low level of remuneration, this would lead to a decrease in investment. On the other hand, should it set a fair and proportionate level of remuneration, ensuring that revenue covers costs and pays off such investment, it would automatically generate an increase in investment, regardless of whether the network operator belongs to an integrated group. Therefore, the primary major determining factor for investment resides in pricing regulation and in the role and powers of the national regulatory authorities, which should be reinforced in order to complete the internal market to the benefit of the consumer.
Amendment 50 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 7
Recital 7
(7) Only tThe removal of the inherent incentive for vertically integrated companies to discriminate against competitors as regards network access and investment can ensure effective unbundling. Ownership unbundling, which implies the network owner being appointed as the network operator and being independent from any supply and production interests, is clearly the most effective and stablone way to solve the inherent conflict of interest and to ensure security of supply. For this reason, t. The European Parliament, in its Rresolution on Pprospects for the internal gas and electricity market, adopted on 10 July 2007 referred to ownership unbundling at transmission level as the most effective tool to promote investments in infrastructures in a non-discriminatory way, fair access to the grid for new entrants and transparency in the market. Member States should therefore be required to ensure that the same person or persons are not entitled to exercise control, including through minority blocking rights on decisions of strategic importance such as investments, over a production or supply undertaking and, at the same time, hold any interest in or exercise any right over a transmission system operator or transmission system. Conversely, , considered moreover that the application of further unbundling measures for the gas sector is not straightforward, and therefore urged the development of specific solutions to enable this sector to achieve the completion of the internal gas market, taking into accountrol over a transmission system operator should preclude the possibility of holding any interest in or exercising any right over a supply undertaking the differences between the upstream and downstream markets.
Amendment 60 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 8 a (new)
Recital 8 a (new)
Amendment 64 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 10
Recital 10
(10) The setting up of system operators independent from supply and production interests should enable vertically integrated companies to maintain their ownership of network assets whilst ensuring an effective separation of interests, provided that the independent system operator performs all the functions of a network operator or efficient and effective unbundling is implemented and detailed regulation and extensive regulatory control mechanisms are put in place.
Amendment 65 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 10 a (new)
Recital 10 a (new)
(10a) In complying with the regulations on effective and efficient legal unbundling, and provided that the network undertaking performs all the functions of the network operator and detailed regulation and extensive regulatory control mechanisms are put in place, vertically integrated undertakings may maintain their ownership of network assets whilst at the same time ensuring an effective separation of interests.
Amendment 70 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 11
Recital 11
(11) Where the undertaking owning a transmission system is part of a vertically integrated undertaking, Member States should therefore be given a choice between ownership unbundling and, as a derogation,, effective and efficient unbundling of transmission systems and of transmission system operators, and setting up system operators which are independent from supply and generation interests. The full effectiveness of the independent system operator solution needs to be assured by way of specific additional rules. To preserve fully the interests of the shareholders of vertically integrated companies, Member States should have the choice of implementing ownership unbundling either by direct divestiture or by splitting the shares of the integrated company into shares of the network company and shares of the remaining supply and generation business, provided that the requirements resulting from ownership unbundling are complied with.
Amendment 71 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 11
Recital 11
(11) Where the undertaking owning a transmission system is part of a vertically integrated undertaking, Member States should therefore be given a choice between ownership unbundling and, as a derogation, setting up system operators which are independent from supply and generation interests, and effective and efficient legal unbundling of transmission system operators. The full effectiveness of the independent system operator solution needs to be assured by way of specific additional rules. To preserve fully the interests of the shareholders of vertically integrated companies, Member States should have the choice of implementing ownership unbundling either by direct divestiture or by splitting the shares of the integrated company into shares of the network company and shares of the remaining supply and generation business, provided that the requirements resulting from ownership unbundling are complied with.
Amendment 116 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 25
Recital 25
(25) In view of the creation of an internal market for electricity, Member States should foster the integration of their national markets and the cooperation of network operators at European and regional level. Regional integration initiatives are an essential intermediate step in achieving European integration of energy markets, which remains the final objective. The regional level contributes towards accelerating the integration process by making it possible for the actors concerned, particularly the Member States, the national regulatory authorities and the transmission system operators, to cooperate on specific issues.
Amendment 200 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 4
Article 1 – point 4
Directive 2003/55/EC
Article 7 – paragraph –1 (new)
Article 7 – paragraph –1 (new)
Amendment 273 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 8 a (new)
Article 1 – point 8 a (new)
Directive 2003/55/EC
Article 9 b (new)
Article 9 b (new)
Amendment 556 #
Proposal for a directive – amending act
Article 2 – paragraph 2 a (new)
Article 2 – paragraph 2 a (new)
2a. The Commission shall report to the European Parliament and the Council annually on the formal and practical implementation of this Directive in each Member State.