2 Amendments of Péter NIEDERMÜLLER related to 2015/0307(COD)
Amendment 60 #
Proposal for a regulation
Recital 5 b (new)
Recital 5 b (new)
(5b) However, should systematic checks at external borders have a disproportionate impact on the flow of traffic at the border, Member States should be allowed not to carry out systematic checks against relevant databases if, on the basis of a risk assessment, it is found that such a relaxation of checks would not lead to a security risk. Such risk assessments should be transmitted to the Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (the Agency) established by Council Regulation (EC) No 2007/20041a and be the subject of regular reporting both to the Commission and to the Agency. _________________ 1a Council Regulation (EC) No 2007/2004 of 26 October 2004 establishing a European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (OJ L 349, 25.11.2004, p. 1).
Amendment 102 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point a
Regulation (EC) No 562/2006
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 3
Article 7 – paragraph 2 – subparagraph 3
Where, at the external land and sea borders, the checks referred to in points a) and b) of the first subparagraph would have a disproportionate impact on the flow of traffic, Member States may carry out those checks on a targeted basis based on an assessment of the risks related to internal security, public policy, international relations of any of the Member States or a threat to public health.