2 Amendments of Pedro SILVA PEREIRA related to 2021/0341(COD)
Amendment 323 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Article 1 – paragraph 1 – point 9
Directive 2013/36/EU
Article 66 – paragraph 2 – point c – point iv
Article 66 – paragraph 2 – point c – point iv
(iv) subject to Article 65(2), a temporary or a definitive ban of a member of the institution's management body or any other natural person who is held responsible for the infringement from exercising functions in the institution.
Amendment 327 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 10 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 10 – point b
Directive 2013/36/EU
Article 67 – paragraph 2 – point c – point iv
Article 67 – paragraph 2 – point c – point iv
(iv) subject to Article 65(2), a temporary or a definitive ban of a member of the institution's management body or any other natural person who is held responsible for the infringement from exercising functions in the institution;