2 Amendments of Brando BENIFEI related to 2021/0341(COD)
Amendment 507 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 22 a (new)
Directive 2013/36/EU
Article 97 – paragraph 4 – subparagraph 2
Article 97 – paragraph 4 – subparagraph 2
(22a) in Article 97(4), subparagraph 2 is replaced by the following: ‘When conducting the review and evaluation referred to in paragraph 1 of this Article, competent authorities shall apply the principle of proportionality having regard to definitions set out in article 4, paragraph 1, from points 145 to point 146 (a) of Regulation (EU) 575/2013 and, in accordance with the criteria disclosed pursuant to point (c) of Article 143 (1). For entities referred to in article 4, paragraph 1, point 146 (a) of Regulation (EU) 575/2013 competent authorities shall take into account the fact that subsidiaries or affiliated undertakings are all small and non-complex or less significant institutions;’
Amendment 513 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 22 b (new)Directive 2013/36/EU
Article 1 – paragraph 1 – point 22 b (new)Directive 2013/36/EU
Article 98 – paragraph 1 – point (i)
(i) the business model of the institution.22b) in Article 98(1), point (i) is replaced by the following: ‘(i) the business model of the institution, including those essential features defined in national law as for entities referred to in Article 4, point 146 (a) of Regulation (EU) No 575/2013;’