Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 4
Directive 2006/116/EC
Article 10 b (new)
Article 10b Where a performer has transferred or ceded his exclusive right to authorise or prohibit the making available to the public, by wire or wireless means, the fixation of his performance in such a way that members of the public may access it from a place and at a time individually chosen by them, he shall maintain the right to obtain equitable remuneration from the user for making it available to the public in this way. Performers may not waive the right to obtain equitable remuneration for making it available to the public. Such remuneration shall be collected and managed by a collective management society representing performers.