Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | JURI | CROWLEY Brian ( UEN) | |
Committee Opinion | ITRE | HENNICOT-SCHOEPGES Erna ( PPE-DE) | |
Committee Opinion | CULT | HEATON-HARRIS Christopher ( PPE-DE) | |
Committee Opinion | IMCO | ANGELAKAS Emmanouil ( PPE-DE) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 053-p1, TFEU 062, TFEU 114-p1
Legal Basis:
TFEU 053-p1, TFEU 062, TFEU 114-p1Events
PURPOSE : to adopt new rules on the length of protection for music recordings.
LEGISLATIVE ACT : : Directive 2011/77/EU of the European Parliament and of the Council amending Directive 2006/116/EC on the term of protection of copyright and certain related rights.
CONTENT : following an agreement at first reading with the European Parliament, the Council adopted by qualified majority a directive increasing the level of protection of performers by acknowledging their creative and artistic contributions. The Belgian, Czech, Dutch, Luxembourg, Romanian, Slovak, Slovenian and Swedish delegations voted against and the Austrian and Estonian delegations abstained.
The main provisions of the new Directive are as follows :
Term of protection : performers generally start their careers young and the current term of protection of 50 years applicable to fixations of performances often does not protect their performances for their entire lifetime. Therefore, some performers face an income gap at the end of their lifetime. In addition, performers are often unable to rely on their rights to prevent or restrict an objectionable use of their performances that may occur during their lifetime.
Accordingly, a Directive extends the term of protection of the rights of performers and phonogram producers on music recordings within the EU from 50 to 70 years. Furthermore, it harmonises the method of calculating the term of protection of songs and other musical compositions with words created by several authors. The term of protection will expire 70 years after the death of the last person to survive: the author of the lyrics or the composer of the music.
Assigned rights : if, 50 years after the phonogram was lawfully published, or failing such publication, 50 years after it was lawfully communicated to the public, the phonogram producer does not offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or does not make it available to the public in such a way that members of the public may access it from a place and at a time individually chosen by them, the performer may terminate the contract whereby he has transferred or assigned his rights in the fixation of his performance to a phonogram producer. The right to terminate the contract may be exercised if the producer, within a year from the notification by the performer of his intention to terminate the contract, does not carry out both acts of exploitation described above.
Accompanying measures : the Directive also provides measures in order to ensure that artists who have transferred their exclusive rights to phonogram producers actually benefit from the term extension and may recuperate their rights subject to certain conditions.
a first accompanying measure is the imposition on phonogram producers of an obligation to set aside, at least once a year, a sum corresponding to 20% of the revenue from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms. Payment of those sums must be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred or assigned their rights to the phonogram producer in return for a one-off payment. The sums set aside in this manner must be distributed to non-featured performers at least once a year on an individual basis; a second accompanying measure designed to rebalance contracts whereby performers transfer their exclusive rights on a royalty basis to a phonogram producer, is a ‘clean slate’ for those performers who have assigned their above-mentioned exclusive rights to phonogram producers in return for royalties or remuneration. In order for performers to benefit fully from the extended term of protection, Member States must ensure that, under agreements between phonogram producers and performers, a royalty or remuneration rate unencumbered by advance payments or contractually defined deductions is paid to performers during the extended period.
Report: the Commission must submit :
by 1 November 2016, a report on the application of this Directive in the light of the development of the digital market, accompanied, where appropriate, by a proposal for the further amendment of Directive 2006/116/EC ; by 1 January 2012, a report assessing the possible need for an extension of the term of protection of rights to performers and producers in the audiovisual sector, with a proposal for the further amendment of Directive 2006/116/EC if appropriate.
ENTRY INTO FORCE : 31/10/2011.
TRANSPOSITION : 01/11/2013.
The European Parliament adopted by 377 votes to 178 with 37 abstentions, a legislative resolution amending, under the first reading of codecision procedure, the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2006/116/EC of the European Parliament and of the Council on the term of protection of copyright and related rights. The text states that the term of protection for fixations of performances and for phonograms should be extended to 70 years, rather than 95 years as the Commission had proposed.
The main amendments are as follows:
Term of protection : the term of protection of a musical composition with words shall expire 70 years after the death of the last of the following persons to survive, whether or not these persons are designated as co-authors: the author of the lyrics and the composer of the musical composition, provided that both contributions were specifically created for the respective musical composition with words. However, protection for musical recordings will expire after 70 years.
Assigned rights : if, 50 years after the phonogram was lawfully published, or failing such publication, 50 years after it was lawfully communicated to the public, the phonogram producer does not offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or does not make it available to the public in such a way that members of the public may access it from a place and at a time individually chosen by them, the performer may terminate the contract whereby he has transferred or assigned his rights in the fixation of his performance to a phonogram producer ("contract on transfer or assignment"). The right to terminate the contract may be exercised if the producer, within a year from the notification by the performer of his intention to terminate the contract, does not carry out both acts of exploitation described above. This right to terminate may not be waived by the performer. Where a phonogram contains the fixation of the performances of several performers, they may terminate their contracts on transfer or assignment in accordance with the applicable national law. If the contract on transfer or assignment is terminated, the rights of the phonogram producer in the phonogram shall expire.
Annual supplementary remuneration : Parliament provided extended rights for session musicians. It pointed out that some performers are paid an advance on royalties and enjoy payments only once the phonogram producer has recouped the initial advance and made any contractually defined deductions. Other performers transfer or assign their exclusive rights against a one-off payment (non-recurring remuneration). This is particularly the case for performers who play in the background and do not appear in the credits ("non-featured performers") but sometimes also for performers who appear in the credits ("featured performers").Producers will be under an obligation to set aside, at least once a year, a sum corresponding to 20 % of the revenues from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms. "Revenues" means the revenues derived by the phonogram producer before deducting costs. Phonogram producers must be required to provide to performers, who are entitled to the annual supplementary remuneration, on request, any information which may be necessary in order to secure the payment of that remuneration.
Clean slate : where performers transfer their exclusive rights, on a royalty basis, to a phonogram producer, there should be a 'clean slate' for those performers who have assigned their exclusive rights to phonogram producers in return for royalties or remuneration. In order for performers to benefit fully from the extended term of protection, Member States should ensure that, under agreements between phonogram producers and performers, a royalty or remuneration rate unencumbered by advance payments or contractually defined deductions is paid to performers during the extended period.
Derogation: Parliament deleted the derogation for producers with less than EUR 2 million annual revenue.
Collecting societies : the right to obtain an annual supplementary remuneration must be administered by collecting societies.
Transfer or assignment : Member States may provide that contracts on transfer or assignment whereby a performer is entitled to recurring payments and concluded before a certain date can be modified after 50 years.
Report: the Commission shall submit in 3 years a report on the application of the Directive in the light of the development of the digital market and, where appropriate, submit a proposal to further amend Directive 2006/116/EC.
Assessment on the audiovisual sector : the Commission shall carry out an assessment of the possible need for an extension of the term of protection of rights to performers and producers in the audiovisual sector and report not later than 1 January 2010. If appropriate, the Commission shall submit a proposal to amend Directive 2006/116/EC.
The Committee on Legal Affairs adopted the report drawn up by Brian CROWLEY (UEN, IE) amending, under the first reading of the codecision procedure, the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2006/116/EC of the European Parliament and of the Council on the term of protection of copyright and related rights.
The main amendments are as follows:
Scope: the creative contribution of all performers should be recognised. The scope of the proposal should be extended so that audiovisual performers could also benefit from the extended term of protection. Accordingly, it is proposed that the distinction between fixation of the performance in a phonogram or in another way is deleted
Assigning of protection : in order to ensure that performers, rather than record producers, benefit from the extended term of protection, the Directive should provide that any contract in force assigning any extension of the term of protection shall have no effect as regards the extension of the term of protection from 50 years to the lifetime of the performer.
Clean slate : in order to rebalance contracts whereby performers transfer their exclusive rights, on a royalty basis, to a phonogram producer, a further condition attached to term extension should be a 'clean slate' for those performers who have assigned their exclusive rights to phonogram producers in return for royalties or remuneration. In order for performers to benefit fully from the extended term of protection, Member States should ensure that, under agreements between phonogram producers and performers, a royalty or remuneration rate unencumbered by advance payments or contractually defined deductions is paid to performers during the extended period.
Similarly, in order to ensure that performers that transfer their exclusive rights in return for a recurring payment or remuneration to a producer benefit fully from the extended term of protection, Member States should ensure that the royalty or remuneration rate, unencumbered by deductions for advance payments or contractually defined deductions, is paid to performers during the extended period.
The committee notes that these provisions are essential for performers to enjoy all the royalties due to them for the extended period, against a refusal by labels, on the grounds that advance payments to the artists have still not been recouped. Without this additional provision, the extension of the term of protection may ultimately only be beneficial to a minority of featured artists.
Mandatory collective licensing scheme for on demand services by broadcasters : among the accompanying transitional measures there should also be included the mandatory collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration also for the on-demand use of broadcast productions.
Collecting societies : for the sake of simplifying administrative procedures, the collecting societies should be entrusted with the administration of the annual supplementary remuneration. The text provides that with respect to the administration of rights concerning the on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorisation for such use may be exercised only through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Collecting societies shall distribute those remunerations on an individual basis and taking into account the use of each performer’s performances.
Joint termination of contracts by performers : the committee deleted the obligation for performers on phonograms to terminate their contracts on transfer or assignment only jointly, stating that the obligation for performers to act jointly is not realistic.
Length of exploitation term : the performer has 5 years (rather than 1 year as the Commission had proposed) to exploit his performance.
Impact assessment : the Commission should launch an impact assessment procedure in relation to the situation of the European audiovisual sector in order to consider the need for an extension of the term of protection of copyright to producers and broadcasters in the audiovisual sector. That procedure should be completed by 1 January 2010 so that a proposal for a new directive may be presented before June 2010.
Legislative provisions : if necessary, Member States should ensure that the extension of the term of protection of performers' rights is accompanied by legislative provisions that offer protection to performers in the form of fair contractual terms in respect of transfer or assignment.
Report: no later than three years after the deadline for transposition, and every four years thereafter, the Commission shall a report on the application and effects of this Directive in which inter alia, on the basis of specific information supplied by the Member States, consideration is given to the effectiveness of the measures taken, when this Directive was revised, in the light of the objectives pursued. The Commission shall examine in particular whether extension of the duration of rights has had a positive effect on the social situation of performers and on musical output and whether additional measures appear appropriate in order to attain those objectives.
Lastly, the committee deleted the exception for a phonogram producer whose total annual revenue does not exceed a minimum threshold of EUR 2 million.
The Council took note of a progress report on a proposal for a Directive amending Directive 2006/116/EC on the term of protection of copyright and related rights. It asked its preparatory bodies to continue discussions with a view to finding solutions to the questions outstanding.
The report was drawn up by the Presidency on the basis of discussions held by the Council's experts following presentation by the Commission of the draft Directive in July 2008.
The draft Directive is intended mainly to extend the term of protection of related rights enjoyed by performers and phonogram producers. It also aims to improve the social situation of performers, in particular that of session musicians, given that performers increasingly live beyond the term of protection of their performances.
As this is a codecision draft law, the European Parliament is expected to give its opinion on the proposal at first reading in February 2009.
PURPOSE: to extend the term of protection for performers and phonogram producers to from 50 years to 95 years.
PROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: The paper points out that the large scale production of phonograms is essentially a phenomenon that commenced in the 1950s. If nothing is done, over the next 10 years an increasing amount of performances recorded and released between 1957 and 1967 will lose protection . Once their performance fixed in a phonogram is no longer protected, around 7000 performers in any of the big Member States and a correspondingly smaller number in the smaller Member States will lose all of their income that derives from contractual royalties and statutory remuneration claims from broadcasting and public communication of their performances in bars and discotheques.
This affects featured performers (those who receive contractual royalties) but especially the thousands of anonymous session musicians (those who do not receive royalties and rely solely on statutory remuneration claims) who contributed to phonograms in the late fifties and sixties and have assigned their exclusive rights to the phonogram producer against a flat fee payment ('buy out'). Their 'single equitable remuneration' payments for broadcasting to the public, which are never assigned to the phonogram producer, would cease.
In addition, the proposal also seeks to introduce a uniform way of calculating the term of protection that applies to a musical composition with words which contains the contributions of several authors. In different Member States, such co-written musical compositions are either classified as a single work of joint authorship with a unitary term of protection, running from the death of the last surviving co-author or as separate works with separate terms running from the death of each contributing author. This means that in some Member States, a musical composition with words will be protected until 70 years after the last contributing author dies, while in other Member States, each contribution will lose protection 70 years after its author dies. These discrepancies in term lead to difficulties in administering copyright in co-written works across the Community. It also leads to difficulties in cross-border distribution of royalties for exploitation that occurs in different Member States.
CONTENT: this proposal aims to improve the social situation of performers, and in particular sessions musicians, taking into account that performers are increasingly outliving the existing 50 year period of protection for their performances.
The main points of the proposal are as follows:
- Article 1 amends the existing Articles 3(1) and 3(2) of Directive 2006/116/EC which governs the term of protection applicable to performances. The existing term of 50 years would be extended for both the phonogram and the performance embodied therein to 95 years ;
- the new Article 10a introduces a series of measures accompanying the term extension while Article 10(5) would contain the rules on which phonograms and performances are affected by the proposal. The aim of the measures contained in Article 10a is largely to ensure that featured and non-featured performers whose performances are fixed in a phonogram effectively benefit from the proposed term extension. Articles 10a (3), (4) and (5) seek to remedy the situation whereby session musicians, upon entering into a contractual relationship with a phonogram producer, often have to transfer their exclusive rights of reproduction, distribution and 'making available' to the phonogram producers. Session musicians transfer their exclusive rights against a one-off payment ('buy out');
- the proposed remedy for the 'buy out' is that session musicians will obtain a claim to receive a yearly payment from a dedicated fund. In order to fund these payments, phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20% of the revenues from the exclusive rights of distribution, rental, reproduction and 'making available' of phonograms which, in the absence of term extension, would no longer be protected under Article 3. Member States may require that distribution of these monies is entrusted to collecting societies representing performers;
- producers' revenues deriving from single equitable remuneration for broadcasting and communication to the public and fair compensation for private copying shall not be included in the revenues to be set aside in favour of session musicians, as these secondary claims are never transferred to phonogram producers. Moreover, producer's revenues deriving from the rental of phonograms shall not be included, as performers still benefit from a right to equitable remuneration from such exploitation, under Directive 2006/115/EC;
- Article 10a (6) provides for a statutory 'use it or lose it' clause . Therefore, if a phonogram producer does not publish a phonogram, which, but for the term extension, would be in the public domain, the rights in the fixation of the performance shall, upon his request, revert to the performer and the rights in the phonogram shall expire. Further, if after one year subsequent to the term extension, neither the phonogram producer nor the performer made the phonogram available to the public, the rights in the phonogram and the rights in the fixation of the performance shall expire. A further purpose of the clause is to ensure that phonograms which neither the phonogram producer nor the performers wish to exploit are not 'locked up'. This also means that orphan phonograms, for which neither the phonogram producer nor the performers can be identified or found, will benefit from the clause because such orphan phonograms will not be exploited by either the producer or the performer. All types of phonograms which are not exploited would thus be available for public use. This clause has the purpose of allowing performers whose performances fixed in a phonogram are no longer published by the original phonogram producer after the initial 50 year term to regain control over their performance and make it available to the public themselves. On the other hand, the producers' right should expire in order to ensure that the performers' efforts to make their performances available as widely as possible are not hindered;
- lastly, under the new Article 1(7), when a musical composition is published with lyrics , the term of protection (70 years) shall be calculated from the death of the last surviving person: the author of the lyrics or the composer of the music.
PURPOSE: to extend the term of protection for performers and phonogram producers to from 50 years to 95 years.
PROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and of the Council.
BACKGROUND: The paper points out that the large scale production of phonograms is essentially a phenomenon that commenced in the 1950s. If nothing is done, over the next 10 years an increasing amount of performances recorded and released between 1957 and 1967 will lose protection . Once their performance fixed in a phonogram is no longer protected, around 7000 performers in any of the big Member States and a correspondingly smaller number in the smaller Member States will lose all of their income that derives from contractual royalties and statutory remuneration claims from broadcasting and public communication of their performances in bars and discotheques.
This affects featured performers (those who receive contractual royalties) but especially the thousands of anonymous session musicians (those who do not receive royalties and rely solely on statutory remuneration claims) who contributed to phonograms in the late fifties and sixties and have assigned their exclusive rights to the phonogram producer against a flat fee payment ('buy out'). Their 'single equitable remuneration' payments for broadcasting to the public, which are never assigned to the phonogram producer, would cease.
In addition, the proposal also seeks to introduce a uniform way of calculating the term of protection that applies to a musical composition with words which contains the contributions of several authors. In different Member States, such co-written musical compositions are either classified as a single work of joint authorship with a unitary term of protection, running from the death of the last surviving co-author or as separate works with separate terms running from the death of each contributing author. This means that in some Member States, a musical composition with words will be protected until 70 years after the last contributing author dies, while in other Member States, each contribution will lose protection 70 years after its author dies. These discrepancies in term lead to difficulties in administering copyright in co-written works across the Community. It also leads to difficulties in cross-border distribution of royalties for exploitation that occurs in different Member States.
CONTENT: this proposal aims to improve the social situation of performers, and in particular sessions musicians, taking into account that performers are increasingly outliving the existing 50 year period of protection for their performances.
The main points of the proposal are as follows:
- Article 1 amends the existing Articles 3(1) and 3(2) of Directive 2006/116/EC which governs the term of protection applicable to performances. The existing term of 50 years would be extended for both the phonogram and the performance embodied therein to 95 years ;
- the new Article 10a introduces a series of measures accompanying the term extension while Article 10(5) would contain the rules on which phonograms and performances are affected by the proposal. The aim of the measures contained in Article 10a is largely to ensure that featured and non-featured performers whose performances are fixed in a phonogram effectively benefit from the proposed term extension. Articles 10a (3), (4) and (5) seek to remedy the situation whereby session musicians, upon entering into a contractual relationship with a phonogram producer, often have to transfer their exclusive rights of reproduction, distribution and 'making available' to the phonogram producers. Session musicians transfer their exclusive rights against a one-off payment ('buy out');
- the proposed remedy for the 'buy out' is that session musicians will obtain a claim to receive a yearly payment from a dedicated fund. In order to fund these payments, phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20% of the revenues from the exclusive rights of distribution, rental, reproduction and 'making available' of phonograms which, in the absence of term extension, would no longer be protected under Article 3. Member States may require that distribution of these monies is entrusted to collecting societies representing performers;
- producers' revenues deriving from single equitable remuneration for broadcasting and communication to the public and fair compensation for private copying shall not be included in the revenues to be set aside in favour of session musicians, as these secondary claims are never transferred to phonogram producers. Moreover, producer's revenues deriving from the rental of phonograms shall not be included, as performers still benefit from a right to equitable remuneration from such exploitation, under Directive 2006/115/EC;
- Article 10a (6) provides for a statutory 'use it or lose it' clause . Therefore, if a phonogram producer does not publish a phonogram, which, but for the term extension, would be in the public domain, the rights in the fixation of the performance shall, upon his request, revert to the performer and the rights in the phonogram shall expire. Further, if after one year subsequent to the term extension, neither the phonogram producer nor the performer made the phonogram available to the public, the rights in the phonogram and the rights in the fixation of the performance shall expire. A further purpose of the clause is to ensure that phonograms which neither the phonogram producer nor the performers wish to exploit are not 'locked up'. This also means that orphan phonograms, for which neither the phonogram producer nor the performers can be identified or found, will benefit from the clause because such orphan phonograms will not be exploited by either the producer or the performer. All types of phonograms which are not exploited would thus be available for public use. This clause has the purpose of allowing performers whose performances fixed in a phonogram are no longer published by the original phonogram producer after the initial 50 year term to regain control over their performance and make it available to the public themselves. On the other hand, the producers' right should expire in order to ensure that the performers' efforts to make their performances available as widely as possible are not hindered;
- lastly, under the new Article 1(7), when a musical composition is published with lyrics , the term of protection (70 years) shall be calculated from the death of the last surviving person: the author of the lyrics or the composer of the music.
Documents
- Final act published in Official Journal: Directive 2011/77
- Final act published in Official Journal: OJ L 265 11.10.2011, p. 0001
- Draft final act: 00016/2011/LEX
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2009)3507
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T6-0282/2009
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A6-0070/2009
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A6-0070/2009
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES0039/2009
- Committee opinion: PE415.141
- Committee opinion: PE415.148
- Committee opinion: PE414.333
- Amendments tabled in committee: PE416.322
- Debate in Council: 2910
- Committee draft report: PE414.350
- Legislative proposal: COM(2008)0464
- Legislative proposal: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2008)2287
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2008)2288
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Legislative proposal published: COM(2008)0464
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Legislative proposal: COM(2008)0464 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2008)2287 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2008)2288 EUR-Lex
- Committee draft report: PE414.350
- Amendments tabled in committee: PE416.322
- Committee opinion: PE414.333
- Committee opinion: PE415.148
- Committee opinion: PE415.141
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES0039/2009
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A6-0070/2009
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2009)3507
- Draft final act: 00016/2011/LEX
Activities
- Siiri OVIIR
Plenary Speeches (14)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Edite ESTRELA
Plenary Speeches (5)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Luís QUEIRÓ
Plenary Speeches (5)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Alejo VIDAL-QUADRAS
Plenary Speeches (5)
- Alessandro BATTILOCCHIO
Plenary Speeches (4)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Brian CROWLEY
Plenary Speeches (4)
- Martin CALLANAN
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jens HOLM
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Term of protection of copyright and related rights (debate)
- Astrid LULLING
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Erik MEIJER
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Olle SCHMIDT
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Term of protection of copyright and related rights (debate)
- Richard ASHWORTH
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Sharon BOWLES
Plenary Speeches (2)
- Călin Cătălin CHIRIȚĂ
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Philip CLAEYS
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Glyn FORD
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Term of protection of copyright and related rights (debate)
- Brigitte FOURÉ
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Elisabeth JEGGLE
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Syed KAMALL
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Kartika Tamara LIOTARD
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Mary Lou McDONALD
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Term of protection of copyright and related rights (debate)
- Arlene McCARTHY
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Andreas MÖLZER
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Kathy SINNOTT
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Peter SKINNER
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Eva-Britt SVENSSON
Plenary Speeches (2)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jim ALLISTER
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Alexander Nuno PICKART ALVARO
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Emmanouil ANGELAKAS
Plenary Speeches (1)
- Roberta ANGELILLI
Plenary Speeches (1)
- Liam AYLWARD
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Ieke van den BURG
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Anne FERREIRA
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Christofer FJELLNER
Plenary Speeches (1)
- Ilda FIGUEIREDO
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Monica FRASSONI
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Lidia Joanna GERINGER DE OEDENBERG
Plenary Speeches (1)
- Vasco GRAÇA MOURA
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Ingeborg GRÄSSLE
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Christopher HEATON-HARRIS
Plenary Speeches (1)
- Erna HENNICOT-SCHOEPGES
Plenary Speeches (1)
- Jeanine HENNIS-PLASSCHAERT
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Marian HARKIN
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Rumiana JELEVA
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Tunne KELAM
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Christa KLASS
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Timothy KIRKHOPE
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Fernand LE RACHINEL
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Eva LICHTENBERGER
Plenary Speeches (1)
- Nils LUNDGREN
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jules MAATEN
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Linda McAVAN
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Manolis MAVROMMATIS
Plenary Speeches (1)
- Manuel MEDINA ORTEGA
Plenary Speeches (1)
- Roberto MUSACCHIO
Plenary Speeches (1)
- Jan MULDER
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Alexandru NAZARE
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Athanasios PAFILIS
Plenary Speeches (1)
- Bernd POSSELT
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- John PURVIS
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Zuzana ROITHOVÁ
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Carl SCHLYTER
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Brian SIMPSON
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Søren Bo SØNDERGAARD
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Dirk STERCKX
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Catherine STIHLER
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Marianne THYSSEN
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Jacques TOUBON
Plenary Speeches (1)
- Georgios TOUSSAS
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
- Thomas WISE
Plenary Speeches (1)
- 2016/11/22 Explanations of vote
Votes
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 25=30=79 #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 31S #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 21=26 #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 81 #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 32S #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 33S #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 22=27 #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 23PCS=28PCS=69S #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 23CPS=28PCS=70S #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 23CP=28PC #
DK | SE | BE | NL | FI | CY | FR | LV | LU | MT | LT | SI | EE | IE | BG | SK | EL | CZ | IT | AT | PT | HU | RO | PL | GB | ES | DE | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Total |
12
|
16
|
23
|
22
|
11
|
3
|
64
|
5
|
5
|
1
|
10
|
6
|
6
|
12
|
15
|
10
|
17
|
20
|
46
|
18
|
19
|
20
|
29
|
31
|
63
|
35
|
88
|
|
ALDE |
75
|
3
|
2
|
3
|
Netherlands ALDEFor (3)Against (1) |
Finland ALDEAgainst (1) |
1
|
France ALDEAgainst (9) |
1
|
Lithuania ALDEAgainst (1) |
1
|
2
|
1
|
Bulgaria ALDEAgainst (1) |
Italy ALDEFor (7)Against (1) |
1
|
2
|
3
|
Poland ALDEAgainst (1) |
United Kingdom ALDEFor (8)Against (1) |
1
|
Germany ALDEFor (6) |
||||||
Verts/ALE |
41
|
1
|
1
|
2
|
Netherlands Verts/ALEAbstain (1) |
1
|
France Verts/ALE |
1
|
1
|
2
|
2
|
1
|
United Kingdom Verts/ALEFor (3)Abstain (2) |
2
|
13
|
|||||||||||||
GUE/NGL |
31
|
1
|
2
|
2
|
1
|
1
|
2
|
1
|
Greece GUE/NGL |
Czechia GUE/NGL |
4
|
3
|
Germany GUE/NGL |
|||||||||||||||
IND/DEM |
12
|
1
|
1
|
2
|
1
|
1
|
1
|
1
|
United Kingdom IND/DEMAbstain (4) |
|||||||||||||||||||
NI |
23
|
3
|
France NIAgainst (7) |
1
|
1
|
2
|
2
|
1
|
United Kingdom NIFor (2)Against (1)Abstain (3) |
|||||||||||||||||||
UEN |
29
|
1
|
2
|
2
|
3
|
Italy UENFor (1)Against (8) |
Poland UENAgainst (8)Abstain (1) |
|||||||||||||||||||||
PSE |
176
|
4
|
5
|
Belgium PSEAgainst (4) |
Netherlands PSEFor (3)Against (3) |
2
|
France PSEFor (24)Anne FERREIRA, Benoît HAMON, Bernadette VERGNAUD, Bernard POIGNANT, Brigitte DOUAY, Catherine BOURSIER, Catherine GUY-QUINT, Catherine NERIS, Catherine TRAUTMANN, Françoise CASTEX, Gilles SAVARY, Guy BONO, Harlem DÉSIR, Henri WEBER, Jean Louis COTTIGNY, Marie-Arlette CARLOTTI, Marie-Noëlle LIENEMANN, Martine ROURE, Pervenche BERÈS, Pierre PRIBETICH, Pierre SCHAPIRA, Roselyne LEFRANÇOIS, Vincent PEILLON, Yannick VAUGRENARD
|
1
|
1
|
2
|
1
|
3
|
1
|
Bulgaria PSEAgainst (5) |
2
|
Greece PSEFor (1)Against (4) |
2
|
Italy PSEFor (5)Against (6) |
Austria PSEAgainst (7) |
Portugal PSEFor (2)Against (8) |
Hungary PSEFor (1)Against (6) |
Romania PSEFor (2)Against (7) |
Poland PSE |
United Kingdom PSEFor (3)Against (15) |
Spain PSEAgainst (13)
Alejandro CERCAS,
Antolín SÁNCHEZ PRESEDO,
Carlos CARNERO GONZÁLEZ,
Emilio MENÉNDEZ del VALLE,
Javier MORENO SÁNCHEZ,
Juan FRAILE CANTÓN,
Manuel MEDINA ORTEGA,
Martí GRAU i SEGÚ,
María Isabel SALINAS GARCÍA,
María SORNOSA MARTÍNEZ,
Rosa MIGUÉLEZ RAMOS,
Teresa RIERA MADURELL,
Vicente Miguel GARCÉS RAMÓN
|
Germany PSEFor (2)Against (19) |
||
PPE-DE |
220
|
1
|
Sweden PPE-DEAgainst (5) |
Belgium PPE-DEFor (1)Against (4)Abstain (1) |
4
|
2
|
1
|
France PPE-DEAgainst (16) |
1
|
3
|
2
|
4
|
1
|
Ireland PPE-DEFor (1)Against (4) |
Bulgaria PPE-DEFor (1)Against (4) |
Slovakia PPE-DEAgainst (7) |
Czechia PPE-DEFor (1)Against (10) |
Italy PPE-DEAgainst (10) |
Austria PPE-DEFor (2)Against (4) |
Portugal PPE-DEAgainst (6) |
Hungary PPE-DEAgainst (10)Abstain (1) |
Romania PPE-DEFor (1)Against (15) |
9
|
United Kingdom PPE-DEFor (1)Against (19)
Caroline JACKSON,
Christopher BEAZLEY,
Christopher HEATON-HARRIS,
Den DOVER,
Edward MCMILLAN-SCOTT,
Giles CHICHESTER,
John PURVIS,
Malcolm HARBOUR,
Martin CALLANAN,
Neil PARISH,
Nirj DEVA,
Philip BRADBOURN,
Richard ASHWORTH,
Robert STURDY,
Sajjad KARIM,
Sir Robert ATKINS,
Struan STEVENSON,
Timothy Charles Ayrton TANNOCK,
Timothy KIRKHOPE
Abstain (1) |
Spain PPE-DEAgainst (16)
Antonio LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE,
Carlos ITURGAIZ,
Carmen FRAGA ESTÉVEZ,
Daniel BAUTISTA,
Esther HERRANZ GARCÍA,
Florencio LUQUE AGUILAR,
José Ignacio SALAFRANCA SÁNCHEZ-NEYRA,
José Javier POMÉS RUIZ,
José Manuel GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL,
Juan Andrés NARANJO ESCOBAR,
Luis de GRANDES PASCUAL,
Pilar AYUSO,
Pilar DEL CASTILLO VERA,
Salvador Domingo SANZ PALACIO,
Salvador GARRIGA POLLEDO,
Íñigo MÉNDEZ DE VIGO
|
Germany PPE-DEAgainst (43)
Albert DESS,
Alfred GOMOLKA,
Andreas SCHWAB,
Angelika NIEBLER,
Anja WEISGERBER,
Bernd POSSELT,
Christa KLASS,
Christian EHLER,
Christoph KONRAD,
Daniel CASPARY,
Dieter-Lebrecht KOCH,
Doris PACK,
Elisabeth JEGGLE,
Elmar BROK,
Ewa KLAMT,
Georg JARZEMBOWSKI,
Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL,
Hans-Peter MAYER,
Hartmut NASSAUER,
Horst POSDORF,
Horst SCHNELLHARDT,
Ingo FRIEDRICH,
Karl von WOGAU,
Karl-Heinz FLORENZ,
Karsten Friedrich HOPPENSTEDT,
Klaus-Heiner LEHNE,
Kurt LECHNER,
Lutz GOEPEL,
Manfred WEBER,
Markus FERBER,
Markus PIEPER,
Martin KASTLER,
Michael GAHLER,
Peter LIESE,
Rainer WIELAND,
Reimer BÖGE,
Renate SOMMER,
Roland GEWALT,
Rolf BEREND,
Ruth HIERONYMI,
Thomas MANN,
Thomas ULMER,
Werner LANGEN
|
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 75 #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - AM 34S #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - proposition modifiée #
Rapport CROWLEY A6-0070/2009 - résolution législative #
Amendments | Dossier |
190 |
2008/0157(COD)
2008/11/12
CULT
23 amendments...
Amendment 10 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram
Amendment 11 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 (13) Those monies should be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred their rights to the phonogram producer against a one-off payment. The monies set aside in this manner should be distributed to non- featured performers at least once a year on an individual basis. Member States
Amendment 12 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that
Amendment 13 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that the rights in the fixation of the performance should revert to the performer if a phonogram producer refrains from offering for sale in sufficient quantity copies of a phonogram which, but for the term extension, would be in the public domain or from making such a phonogram available to the public and, following a request from the performer, has declared that he does not intend to do so within a reasonable period of time. As a consequence, the rights of the phonogram producer in the phonogram should expire, in order to avoid a situation in which these rights would coexist with those of the performer in the fixation of the performance whilst the latter rights are no longer transferred or assigned to the phonogram producer.
Amendment 14 #
Proposal for a directive – amending act Recital 16 a (new) (16a) A third transitional measure is the promotion and support of the collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on- demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration for the on-demand use of broadcast productions.
Amendment 15 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 a (new) (17a) Among the accompanying transitional measures is the mandatory collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration for the on-demand use of broadcast productions.
Amendment 16 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 a (new) (17a) Among the accompanying transitional measures is the mandatory collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration for the on-demand use of broadcast productions.
Amendment 17 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 a (new) (17a) Among the accompanying transitional measures is the mandatory collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration for the on-demand use of broadcast productions.
Amendment 18 #
Proposal for a directive – amending act Recital 19 a (new) (19a) Member States should ensure that the proposal to extend the term of protection of performers' rights is accompanied by legislative provisions that offer protection to performers in the form of fair contractual terms on transfer or assignment.
Amendment 19 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 - point - 1 (new) Directive 2006/116/EC Article - 1 (new) Amendment 20 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 Amendment 21 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 5. Member States
Amendment 22 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) 5a. Collecting societies shall distribute those remunerations on an individual basis and taking into account the use of each performer’s performances.
Amendment 23 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) 5a. With respect to the administration of rights concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorization for such use may be exercised only through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 24 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) Amendment 25 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) 5a. With respect to the administration of rights concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorization for such use may be exercised mainly through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 26 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) 5a. With respect to the administration of rights concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorization for such use may be exercised mainly through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 27 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 If, after the moment at which, by virtue of Article 3
Amendment 28 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10 a – paragraph 6 If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them, and, following a request from the performer, has declared that he does not intend to do so within a reasonable period of time, the performer may terminate the contract on transfer or assignment. Where a phonogram contains the fixation of the performances of a plurality of performers, they may terminate their contracts on transfer or assignment only jointly. If the
Amendment 29 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10 b (new) Amendment 7 #
Proposal for a directive – amending act Recital 2 a (new) (2a) In order to ensure a fair balance between stakeholders and provide extra income for performers in old age, any performer fund should be shared by all performers, both non-featured (session players and singers) and featured.
Amendment 8 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 a (new) (5a) The new technologies offer the possibility of the digital distribution of phonograms in legal online services. Within this framework, phonograms from previous years are included, thereby creating the opportunity to sell less popular phonograms, which will produce an income for older and less popular artists.
Amendment 9 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 source: PE-415.211
2008/11/13
IMCO
26 amendments...
Amendment 10 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20 percent of the
Amendment 11 #
Proposal for a directive – amending act Recital 12 Amendment 12 #
Proposal for a directive – amending act Recital 12 Amendment 13 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 (13) Those monies should be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred their rights to the phonogram producer against a one-off payment. The monies set aside in this manner should be distributed to non- featured performers at least once a year on an individual basis. Member States
Amendment 14 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 (13) Those monies should be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred their rights to the phonogram producer against a one-off payment. The monies set aside in this manner should be distributed to non- featured performers at least once a year on an individual basis. Member States
Amendment 15 #
Proposal for a directive – amending act Recital 14 a (new) (14a) In order to rebalance contracts under which performers transfer their exclusive rights, on a royalty basis, to a phonogram producer, a further condition attached to term extension should be a 'clean slate' for those performers who have assigned those rights to phonogram producers in return for royalties or remuneration. In order for performers to benefit fully from the extended term of protection, Member States should ensure that, under agreements between phonogram producers and performers, a royalty unencumbered by advance payments or contractually defined deductions is paid to performers during the extended period.
Amendment 16 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that
Amendment 17 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 a (new) (15a) Where a phonogram contains the fixation of the performances of a plurality of performers, Member States should be free to decide whether the performers may terminate the transfer or assignment jointly or individually.
Amendment 18 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 – indent 1 - if a fixation of the performance otherwise than in a phonograph is lawfully published or lawfully communicated to the public
Amendment 19 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the net revenues which he has derived, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 20 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the net revenues which he has derived, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 21 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the
Amendment 22 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 a (new) When calculating the revenues referred to in the above subparagraph, the only sums that may be deducted are: the remuneration of performers who have transferred or ceded their rights in respect of the phonograms in question in exchange for recurring remuneration and the remuneration of the authors of works whose performance is fixed in the phonograms in question.
Amendment 23 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 2 Amendment 24 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 2 Amendment 25 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 5. Member States
Amendment 26 #
Proposal for a directive – amending act Article 10 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access it
Amendment 27 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3
Amendment 28 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place an
Amendment 3 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 (5) Performers generally start their careers young and the current term of protection of 50 years with regard to
Amendment 4 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 (5) Performers generally start their careers young and the current term of protection of 50 years with regard to
Amendment 5 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances and for phonograms should therefore be extended to 95 years after
Amendment 6 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances
Amendment 7 #
Proposal for a directive – amending act Recital 9 (9)
Amendment 8 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20 percent of the net revenues from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms which, in the absence of the extension of the term of protection as a result of lawful publication or lawful communication, would be in the public domain.
Amendment 9 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20 percent of the net revenues from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms which, in the absence of the extension of the term of protection as a result of lawful publication or lawful communication, would be in the public domain.
source: PE-415.318
2008/11/26
ITRE
37 amendments...
Amendment 15 #
Proposal for a directive – amending act – The European Parliament rejects the Commission proposal.
Amendment 16 #
Proposal for a directive – amending act Recital 1 (1) Under Directive 2006/116/EC of 12 December 2006 on the term of protection of copyright and certain related rights, the term of protection of
Amendment 17 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances
Amendment 18 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances and for phonograms should therefore be extended to 95 years after
Amendment 19 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 a (new) (7a) The term of protection for performers should also be calculated with reference to the same trigger points as the term of protection for phonogram producers.
Amendment 20 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 a (new) (7a) The rights of producers of the first fixation of a film should also be extended to 95 years after publication of the film.
Amendment 21 #
Proposal for a directive – amending act Recital 9 (9)
Amendment 22 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20
Amendment 23 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20 percent of the net revenues from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms which, in the absence of the extension of the term of protection as a result of lawful publication or lawful communication, would be in the public domain.
Amendment 24 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 (13) Those monies should be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred their rights to the phonogram producer against a one-off payment. The monies set aside in this manner should be distributed to non- featured performers at least once a year on an individual basis. Member States may require that distribution of those monies is entrusted to collecting societies representing performers.
Amendment 25 #
Proposal for a directive – amending act Recital 14 a (new) (14a) This Directive should provide for the re-assessment of the legal protection of performers. The digital environment provides new possibilities for exploitation of protected content, which should benefit all rights holders. To achieve that goal, impact assessments should be conducted at the Community level and by Member States in order to estimate how the legal protection of performers should be improved, notably with the introduction of an exclusive right of making available to the public to the benefit of performers, for the exploitation of their performances in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them (i.e. “on demand” services). In the framework of such assessments, particular attention should be given to the practical administration of claims for equitable remuneration for performers (such as quantification of financial benefits; and responsibility for remuneration). Rules and obligations laid down in the relevant international conventions should also be carefully considered.
Amendment 26 #
Proposal for a directive – amending act Recital 14 a (new) (14a) In order to rebalance contracts under which performers transfer their exclusive rights, on a royalty basis, to a phonogram producer, a further condition attached to term extension should be a 'clean slate' for those performers who have assigned those rights to phonogram producers in return for royalties or remuneration. In order for performers to benefit fully from the extended term of protection, Member States should ensure that, under agreements between phonogram producers and performers, a royalty unencumbered by advance payments or contractually defined deductions is paid to performers during the extended period.
Amendment 27 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that
Amendment 28 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 a (new) (17a) The accompanying transitional measures should include a provision to the effect that it should be mandatory for the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters relating to radio or television productions containing music from lawfully produced phonograms to be administered by collecting societies; this system of exercising rights on a collective basis should complement the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property1 while also ensuring that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration for the on-demand use of broadcast productions.------------------- --- 1 OJ L 376 of 27.12.2006, p. 28.
Amendment 29 #
Proposal for a directive – amending act Recital 19 a (new) (19a) If necessary, Member States should ensure that the extension of the term of protection of performers' rights is accompanied by legislative provisions that offer protection to performers for fair contractual terms on transfer or assignment.
Amendment 30 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 − sentence 2 (1)
Amendment 31 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 − sentence 2 However, - if a fixation of the performance otherwise than in a phonograph is lawfully published
Amendment 32 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 − sentences 2 and 3 (2)
Amendment 33 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 a (new) Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 3 − sentence 2 (2a) In the second sentence of Article 3(3) the number “50” is replaced by “95".
Amendment 34 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 1 1.
Amendment 35 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 2 2.
Amendment 36 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 2 2. Paragraphs
Amendment 37 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 2 a (new) 2a. Where a performer has transferred his exclusive rights for a recurring payment, no advance payments nor contractually defined deductions shall be deducted from the recurring payment due to the performer.
Amendment 38 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 3 3.
Amendment 39 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4-6 Amendment 40 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 4. The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the
Amendment 41 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 4. The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the net revenues which he has derived, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 42 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 2 Member States may provide that a phonogram producer whose total annual revenue, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, does not exceed a minimum threshold of € 2 million, and who does not distribute his phonograms through societies exceeding this annual revenue threshold, shall not be obliged to dedicate at least 20 percent of the revenues which he has derived, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 43 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 5. Member States
Amendment 44 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 5. Member States
Amendment 45 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) Amendment 46 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3
Amendment 47 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place ant at a time individually chosen by them, the performer may terminate the contract on transfer or
Amendment 48 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place an
Amendment 49 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place ant at a time individually chosen by them, the performer may terminate the contract on transfer or assignment. Where a phonogram contains the fixation of the performances of a plurality of performers, they may terminate their contracts on transfer or assignment
Amendment 50 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 2 If,
Amendment 51 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 a (new) Directive 2006/116/EC Article 10a a (new) (4a) The following article shall be inserted: "Article 10aa Where a performer has transferred or assigned the exclusive right to authorise or prohibit the making available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them, of the fixation of his performance, that performer shall retain the right to obtain an equitable remuneration to be paid by the user for the making available to the public of his fixed performance. The right of the performer to obtain an equitable remuneration for the making available to the public of his performance cannot be waived. This remuneration is collected and administered by a performers’ collecting society."
source: PE-416.316
2008/12/09
JURI
104 amendments...
Amendment 10 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 a (new) (5a) The Commission should lunch an impact assessment procedure to consider whether there is a need to extend the term of protection that currently applies in the audiovisual sector (artists performers, producers and broadcasters).
Amendment 100 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 2 If,
Amendment 101 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 –subparagraph 2 If,
Amendment 102 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 a (new) 6a. Where a performer is entitled to recurring payments, no advance payments nor any contractually agreed deductions shall be deducted from the payments to the performer after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer would be no longer protected.
Amendment 103 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 a (new) 6a. Member States shall take appropriate measures so as to ensure that the full contractual royalty or remuneration rate, unencumbered by advance payments or contractually defined deductions, be paid, in the extended period, to performers whose exclusive rights have been transferred to a producer against payment of a recurring remuneration.
Amendment 104 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 5 Directive 2006/116/EC Article 1 – paragraph 7 "The term of protection of a musical composition with words shall expire on the death of the third degree heir of the author or 70 years after the death of the last of the following persons to survive, whichever comes later, whether or not these persons are designated as co-authors: the author of the lyrics and
Amendment 105 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 5 Directive 2006/116/EC Article 1 – paragraph 7 The term of protection of a musical composition with words shall expire 70 years after the death of the last of the following persons to survive,
Amendment 106 #
Proposal for a directive – amending act Article 2 a (new) The following Article shall be inserted "Article 2a No later than ... *, and every four years thereafter, the Commission shall submit a report to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee on the application and effects of this Directive in which inter alia, on the basis of specific information supplied by the Member States, it considers the effectiveness of the measures taken, when this Directive was revised, in the light of the objectives pursued. The Commission shall examine in particular whether extension of the duration of rights has had a positive effect on the social situation of performers and on musical output and whether additional measures appear appropriate in order to realise those objectives. * Three years after the date of transposition of this Directive."
Amendment 11 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 a (new) (5a) Ask the Commission to launch an impact assessment procedure of the situation of the European audiovisual sector as the Commission did for the music sector to consider the eventual need for an extension of term of protection of copyright to the audiovisual sector (artist performers, producers and broadcasters).
Amendment 12 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 Amendment 13 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 Amendment 14 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances
Amendment 15 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances and
Amendment 16 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances
Amendment 17 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 (7) The term of protection for fixations of performances and for
Amendment 18 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 a (new) (7a) During the extended period of copyright there should be licenses of right. Furthermore, there should be free licenses of right for certain instances of playing in public or communicating to a public who are present where no more than 250 people are expected to attend. There should be no levy in respect of any private copying.
Amendment 19 #
Proposal for a directive – amending act Recital 7 a (new) (7a) The rights of producers of the first fixation of a film shall also be extended to 95 years after publication of the film. If the film has not been published within the first 50 years, then the term protection should run for 95 years from the first communication to the public.
Amendment 20 #
Proposal for a directive – amending act Recital 8 Amendment 21 #
Proposal for a directive – amending act Recital 8 (8) Upon entering into a contractual relationship with a phonogram producer, performers normally have to transfer to the phonogram producers their exclusive rights of reproduction, distribution, rental and making available of fixations of their performances. In exchange, performers are paid an advance on royalties and enjoy payments only once the phonogram producer has recouped the initial advance and made any contractually defined deductions. Performers who play in the background and do not appear in the credits ("non-featured performers") as well as some other performers who appear in the credits ("featured performers") usually transfer their exclusive rights against a one-off payment (non recurring remuneration).
Amendment 22 #
Proposal for a directive – amending act Recital 9 Amendment 23 #
Proposal for a directive – amending act Recital 9 (9)
Amendment 24 #
Proposal for a directive – amending act Recital 10 Amendment 25 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 Amendment 26 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20 percent of the revenues from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms, after the deduction of all costs directly relating to the administration of the extended term of protection for the phonographic works in question, which, in the absence of the extension of the term of protection as a result of lawful publication or lawful communication, would be in the public domain.
Amendment 27 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20 percent of the net revenues from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms which, in the absence of the extension of the term of protection as a result of lawful publication or lawful communication, would be in the public domain.
Amendment 28 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional
Amendment 29 #
Proposal for a directive – amending act Recital 11 (11) A first accompanying transitional measure should be that phonogram producers are under an obligation to set aside, at least once a year, at least 20 percent of the net revenues from the exclusive rights of distribution, reproduction and making available of phonograms which, in the absence of the extension of the term of protection as a result of lawful publication or lawful communication, would be in the public domain.
Amendment 3 #
Proposal for a regulation – amending act - The European Parliament rejects the Commission proposal.
Amendment 30 #
Proposal for a directive – amending act Recital 12 Amendment 31 #
Proposal for a directive – amending act Recital 12 Amendment 32 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 Amendment 33 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 (13) Those monies should be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred their rights to the phonogram producer against a one-off payment. The monies set aside in this manner should be distributed to
Amendment 34 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 (13) Those monies should be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred their rights to the phonogram producer against a one-off payment. The monies set aside in this manner should be distributed to non- featured performers at least once a year on an individual basis. Member States may require that distribution of those monies is entrusted to collecting societies representing performers. When the distribution of those monies is entrusted to collecting societies, national rules on non- distributable revenues may be applied. According to the principles stated in the UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity, collecting societies have to play their fundamental role in preserving cultural diversity.
Amendment 35 #
Proposal for a directive – amending act Recital 13 (13) Those monies should be reserved solely for the benefit of performers whose performances are fixed in a phonogram and who have transferred their rights to the phonogram producer against a one-off payment. The monies set aside in this manner should be distributed to non-
Amendment 36 #
Proposal for a directive – amending act Recital 14 Amendment 37 #
Proposal for a directive – amending act Recital 14 a (new) (14a) In order to ensure that performers that transfer their exclusive rights against a recurring payment or remuneration to a producer benefit fully from the extended term of protection, Member States shall ensure that the royalty or remuneration rate unencumbered by deductions for advance payments or contractually defined deductions is paid to performers during the extended period.
Amendment 38 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that
Amendment 39 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that
Amendment 4 #
Proposal for a directive – amending act Recital 1 (1) Under Directive 2006/116/EC of 12 December 2006 on the term of protection of copyright and certain related rights, the term of protection of performers
Amendment 40 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that rights in the fixation of the performance should revert to the performer if a phonogram producer
Amendment 41 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A second accompanying transitional measure should be that
Amendment 42 #
Proposal for a directive – amending act Recital 15 (15) A
Amendment 43 #
Proposal for a directive – amending act Recital 16 (16) This accompanying measure should also ensure that a phonogram is no longer protected once it is not made available to the public after a certain period of time following the term extension, because right
Amendment 44 #
Proposal for a directive – amending act Recital 16 (16) This accompanying measure should also ensure that a phonogram is no longer protected once it is not made available to the public after a certain period of time following the term extension, because rightholders do not exploit it or because the phonogram producer or the performers cannot be located or identified. If, upon reversion, the performer has had a reasonable period of time to make available to the public the phonogram which, but for the term extension, would be no longer protected, the phonogram is not made available to the public, the rights in the phonogram and in the fixation of the performance should expire.
Amendment 45 #
Proposal for a directive – amending act Recital 16 a (new) (16a) A third accompanying transitional measure should be a 'clean slate', in order to rebalance the contractual arrangements whereby performers transferred their exclusive rights to a producer against payment of a recurring remuneration. To this end, Member States should take appropriate legislative measures so as to ensure that the full contractual royalty or remuneration rate, unencumbered by advance payments or contractually defined deductions, be paid to the performers concerned in the extended period.
Amendment 46 #
Proposal for a directive – amending act Recital 16 a (new) (16a) In order to encourage performers to be remunerated during the existing 50 year term, it is desirable for all new contracts to contain a provision enabling performers to be granted right to exploit phonograms personally or, as the case may be, jointly with co-performers, if the phonogram ceases to be made available to the public for a period of five years.
Amendment 47 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 (17) Since the objectives of the proposed accompanying measures cannot be sufficiently achieved by the Member States, as national measures in that field would either lead to distortion of the conditions of competition or affect the scope of exclusive rights of the phonogram producer which are defined by Community legislation and can therefore, be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of
Amendment 48 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 a (new) (17a) Among the accompanying transitional measures is the mandatory collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration for the on-demand use of broadcast productions.
Amendment 49 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 a (new) (17a) Among the accompanying transitional measures is also the mandatory collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration also for the on- demand use of broadcast productions.
Amendment 5 #
Proposal for a directive – amending act Recital 3 a (new) (3a) For film producers the period starts with the first fixation of a film or from date of its first publication or communication to the public within 50 years after fixation.
Amendment 50 #
Proposal for a directive – amending act Recital 17 a (new) (17a) Among the accompanying transitional measures is also the mandatory collective exercise of the rights of performers and phonogram producers concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions of which music from lawfully published phonograms is an integral part. This system of collective rights management complements the remuneration regime for the broadcasting of lawfully published phonograms under Article 8(2) of Directive 2006/115/EC and guarantees that, throughout the full term of protection of lawfully published phonograms, the relevant performers and phonogram producers receive a fair share of the remuneration also for the on- demand use of broadcast productions.
Amendment 51 #
Proposal for a directive – amending act Recital 19 (19) Consequently, the harmoni
Amendment 52 #
Proposal for a directive – amending act Recital 19 a (new) Amendment 53 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 – sentence 2 Amendment 54 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 – sentence 2 Amendment 55 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 – sentence 2 However,
Amendment 56 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 – sentence 2 However, - if a fixation of the performance otherwise than in a phonograph is lawfully published or lawfully communicated to the public within this period, the rights shall expire - 50 years from the date of the first such publication or the first such communication to the public, whichever is the earlier
Amendment 57 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 - sentence 2 However, - if a fixation of the performance otherwise than in a phonograph is lawfully published or lawfully communicated to the public within this period, the rights shall expire 50 years from the date of the first such publication or the first such communication to the public, whichever is the earlier, - if a fixation of the performance in a phonograph is lawfully published or lawfully communicated to the public within this period, the rights shall expire 95 years from the date of the first such publication or the first such communication to the public, whichever is the earlier. However, if at the end of this period, a performer is alive, the rights of that performer shall continue to subsist until the date of his or her death.
Amendment 58 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 – sentence 2 However, - if a fixation of the performance otherwise than in a phonograph is lawfully published or lawfully communicated to the public within this period, the rights shall expire
Amendment 59 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 1 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 1 – sentence 2 However,
Amendment 6 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 (5) Performers generally start their careers young and the current term of protection of 50 years with regard to performances fixed in phonograms and for phonograms often does not protect their performances during their entire lifetime. Therefore, performers face an income gap at the end of their lifetimes. They are also often not able to rely on their rights to prevent or restrict objectionable uses of their performances that occur during their lifetimes. Therefore, a regime is herewith provided wherein protection of the work expires either 50 years after fixation or communication to the public, or with the decease of the performing artist, whichever period is the longer.
Amendment 60 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 Amendment 61 #
Proposal for a directive – amending act Article -1 – point 2 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 Amendment 62 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 Amendment 63 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 a (new) Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 a (new) Amendment 64 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 a(new) Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 a (new) (2a) In Article 3 the following paragraph 2a shall be inserted: (2a) If the fixation of a performance on a phonogram has at any time been made available to the public through the sale of copies or otherwise, or communicated to the public, but that phonogram ceases to be made available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place and at a time individually chosen by them for a period of three years, the performers whose performances are embodied in that phonogram shall be entitled to call upon the phonogram producer to transfer all rights in the phonogram and all rights in the performances to the performers. If the holder of such rights fails to transfer the rights voluntarily within 3 months of receiving such a request, the rights shall be deemed to be so vested. No compensation shall be payable. Where a phonogram embodies the performances of more than one performer, this right may be exercised by all the performers collectively or by any individual performer, but where the right is exercised by an individual performer the rights must be vested in a collecting society.
Amendment 65 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 b (new) Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 b (new) (2b) In Article 3 the following paragraph 2b shall be inserted: (2b) The extension period shall be subject to licences of right. Additionally free licences of right shall exist for which formal application need not be made nor for which collection societies or others may charge or impose charges, in the following instances: a) Private club or social broadcasts where attendance does not exceed 250 persons. b) Private copying or upgrading to new or different technical platforms. For the avoidance of doubt no copyright levy may be applied in the extended period.
Amendment 66 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 c (new) Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 2 c (new) (2c) In Article 3 the following paragraph 2c shall be inserted: (2c) Performers shall have a moral right in their performance that is unassignable and shall exist for 95 years. The moral right entitles performers and their estates to: a) prevent objectionable uses and distortions of their performance b) to receive unencumbered royalties in any period of extended copyright.
Amendment 67 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 2 d (new) Directive 2006/116/EC Article 3 – paragraph 3 – sentence 2 (2d) The following point shall be inserted: "In the second sentence of article 3(3) the cipher “50” is replaced by the cipher “95"
Amendment 68 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 3 Directive 2006/116/EC Article 10 – paragraph 5 Amendment 69 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 3 Directive 2006/116/EC Article 10 – paragraph 5 Amendment 7 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 (5) Performers generally start their careers young and the current term of protection of 50 years with regard to
Amendment 70 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 3 Directive 2006/116/EC Article 10 – paragraph 5 Amendment 71 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 3 Directive 2006/116/EC Article 10 – paragraph 5 5.
Amendment 72 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a 1.
Amendment 73 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a - paragraphs 1 to 5 Amendment 74 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 1 1. In the absence of
Amendment 75 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 2 2. Paragraphs 3 to
Amendment 76 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 4. The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least
Amendment 77 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 4. The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the revenues which he has derived, after the deduction of all costs directly relating to the administration of the extended term of protection for the phonographic works in question, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 78 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 1 4. The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the net revenues which he has derived, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 79 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 - subparagraph 1 4. The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the net revenues which he has derived, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 8 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 (5) Performers generally start their careers young and the current term of protection of 50 years with regard to
Amendment 80 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 - subparagraph 1 4. The overall amount to be dedicated by a phonogram producer to payments of the supplementary remuneration referred to in paragraph 3 shall correspond to at least 20 percent of the net revenues which he has derived, during the year preceding that for which the said remuneration is paid, from the reproduction, distribution and making available of those phonograms in regard of which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected on 31 December of the said year.
Amendment 81 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 – subparagraph 2 Amendment 82 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 4 –subparagraph 2 Amendment 83 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 5. Member States
Amendment 84 #
Proposal for a directive – amending act Article -1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 5. Member States may regulate whether and to what extent administration by collecting societies of the right to obtain an annual supplementary remuneration referred to in paragraph 3 may be imposed. With respect to the administration of rights concerning the on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorization for such use may be exercised only through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 85 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 5. Member States may regulate whether and to what extent administration by collecting societies of the right to obtain an annual supplementary remuneration referred to in paragraph 3 may be imposed. With respect to the administration of rights concerning the on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to rant or refuse authorization for such use may be exercised only through the collection society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 86 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) 5a. With respect to the administration of rights concerning the on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorization for such use may be exercised only through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 87 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) 5a. With respect to the administration of rights concerning the on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorization for such use may be exercised mainly through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 88 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 5 a (new) 5a. With respect to the administration of rights concerning on-demand services by broadcasters of their radio or television productions incorporating music from lawfully published phonograms, Member States shall ensure that the rights of performers and phonogram producers to grant or refuse authorization for such use may be exercised only through the collecting society which has been established for collecting and distributing the remuneration for broadcasting such phonograms.
Amendment 89 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 - subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place ant at a time individually chosen by them, or ceases to apply effective technological measures in order to avoid circumvention the performer may terminate the contract on transfer or assignment only after a notice of at least 10 days. Where a phonogram contains the fixation of the performances of a plurality of performers, they may terminate their contracts on transfer or assignment only jointly. If the contract on transfer or assignment is terminated pursuant to sentences 1 or 2, the rights of the phonogram producer in the phonogram
Amendment 9 #
Proposal for a directive – amending act Recital 5 a (new) (5a) Ask the Commission to launch an impact assessment procedure of the situation of the European audiovisual sector as the Commission did for the music sector to consider the eventual need for an extension of term of protection of copyright to the producers and broadcasters of the audiovisual sector.
Amendment 90 #
Proposal for a directive – amending act article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 6. If, after
Amendment 91 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies
Amendment 92 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 - subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3(1) and (2) in their version before the amendment by Directive [//insert: Nr of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer
Amendment 93 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3(1) and (2) in their version before the amendment by Directive [//insert: Nr of this amending directive]/EC, the performer and the
Amendment 94 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 - subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3(1) and (2) in their version before the amendment by Directive [//insert: Nr of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer
Amendment 95 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3
Amendment 96 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 –subparagraph 1 6. If, after the moment at which, by virtue of Article 3 (1) and (2) in their version before amendment by Directive [// insert: Nr. of this amending directive]/EC, the performer and the phonogram producer would be no longer protected in regard of, respectively, the fixation of the performance and the phonogram, the phonogram producer ceases to offer copies of the phonogram for sale in sufficient quantity or to make it available to the public, by wire or wireless means, in such a way that members of the public may access them from a place ant at a time individually chosen by them, the performer may terminate the contract on transfer or assignment. Where a phonogram contains the fixation of the performances of a plurality of performers, they may terminate their contracts on transfer or assignment
Amendment 97 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 2 Amendment 98 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 2 If,
Amendment 99 #
Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 4 Directive 2006/116/EC Article 10a – paragraph 6 – subparagraph 2 If,
source: PE-416.322
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/0 |
|
docs/0 |
|
docs/1 |
|
docs/1 |
|
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2287/COM_SEC(2008)2287_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2287/COM_SEC(2008)2287_EN.pdf |
docs/2 |
|
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2288/COM_SEC(2008)2288_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2288/COM_SEC(2008)2288_EN.pdf |
docs/4 |
|
docs/5 |
|
docs/5 |
|
docs/5/docs/0/url |
Old
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE414.333&secondRef=02New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/CULT-AD-414333_EN.html |
docs/6 |
|
docs/6 |
|
docs/6/docs/0/url |
Old
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE415.148&secondRef=04New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/IMCO-AD-415148_EN.html |
docs/7 |
|
docs/7/docs/0/url |
Old
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE415.141&secondRef=03New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AD-415141_EN.html |
events/0/date |
Old
2008-07-16T00:00:00New
2008-07-15T00:00:00 |
events/11/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2011:265:TOCNew
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2011:265:SOM:EN:HTML |
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2008&number=0157&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2008&number=0157&appLng=EN |
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2288/COM_SEC(2008)2288_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2288/COM_SEC(2008)2288_EN.pdf |
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE414.350New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=PE414.350 |
docs/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE416.322New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=PE416.322 |
docs/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE414.333&secondRef=02New
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE414.333&secondRef=02 |
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE415.148&secondRef=04New
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE415.148&secondRef=04 |
docs/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE415.141&secondRef=03New
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE415.141&secondRef=03 |
docs/7/docs/0/url |
Old
https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:0039)(documentyear:2009)(documentlanguage:EN)New
https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:0039)(documentyear:2009)(documentlanguage:EN) |
docs/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-6-2009-0070_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-6-2009-0070_EN.html |
docs/9/docs/0/url |
/oeil/spdoc.do?i=16777&j=0&l=en
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2008/0464/COM_COM(2008)0464_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2008/0464/COM_COM(2008)0464_EN.pdf |
events/1/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/3/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/4 |
|
events/4 |
|
events/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20090422&type=CRENew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=20090422&type=CRE |
events/7 |
|
events/7 |
|
events/11/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2011:265:SOM:EN:HTMLNew
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2011:265:TOC |
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/3 |
|
committees/3 |
|
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2288/COM_SEC(2008)2288_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2008/2288/COM_SEC(2008)2288_EN.pdf |
docs/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A6-2009-70&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-6-2009-0070_EN.html |
docs/9/body |
EC
|
events/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A6-2009-70&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-6-2009-0070_EN.html |
events/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P6-TA-2009-282New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-6-2009-0282_EN.html |
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/3 |
|
committees/3 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
JURI/6/66001New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32011L0077New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32011L0077 |
procedure/instrument |
Old
DirectiveNew
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities/11/docs/1/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:L:2011:265:SOM:EN:HTMLNew
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:2011:265:TOC |
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|