3 Amendments of Béla GLATTFELDER related to 2008/0146(CNS)
Amendment 39 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) No 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – Section IV a – Subsection II a – Article 103g a – Point 1
Part II – Title I – Chapter IV – Section IV a – Subsection II a – Article 103g a – Point 1
1. Under conditions to be determined by the Commission, from the 2009/10 school year, Community aid shall be granted for supplying to pupils in educational establishments certain products of thefresh fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and bananas sectorsducts, to be determined by the CommissionMember States and may also be granted for certain related costs of logistics, distribution, equipment, communication, monitoring and evaluation.
Amendment 60 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) No 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – Section IV a – Subsection II a – Article 103g a – Point 2
Part II – Title I – Chapter IV – Section IV a – Subsection II a – Article 103g a – Point 2
2. Member States, at national or regional level, wishing to participate in the scheme shall draw up a prior strategy for its implementation. They shall also provide for accompanying measures necessary to make the scheme effective. In accordance with objective criteria, Member States shall give priority to locally produced, traditional fruit and vegetables and support smaller farms in implementing the scheme.
Amendment 64 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) No 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – Section IV a – Subsection II a – Article 103g a – Point 3 – letter a
Part II – Title I – Chapter IV – Section IV a – Subsection II a – Article 103g a – Point 3 – letter a
(a) exceed EUR 9500 million per school year,