17 Amendments of Lambert van NISTELROOIJ related to 2007/0196(COD)
Amendment 61 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 10
Recital 10
Amendment 66 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 11
Recital 11
Amendment 117 #
Proposal for a directive – amending act
Recital 25
Recital 25
(25) In view of the creation of an internal market for gas, Member States should fosterregional energy markets can constitute a first step. Member States should therefore foster, at European, but also at regional level where possible, the integration of their national markets and the cooperation of network operators at European and regional level.
Amendment 188 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 3
Article 1 – point 3
Directive 2003/55/EC
Article 5a – paragraph 4
Article 5a – paragraph 4
4. The Commission may adopt guidelines for regional solidarity cooperation, while respecting national sovereignty over natural resources. This measure, designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 30 (3).
Amendment 239 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 6 c (new)
Article 1 – point 6 c (new)
Directive 2003/55/EC
Article 8 – paragraph 4 a (new)
Article 8 – paragraph 4 a (new)
(6c) In Article 8, the following paragraph shall be added: "4a. While carrying out their tasks, transmission system operators shall take into account the technical and market codes adopted by the European Network of Transmission System Operators for Gas."
Amendment 242 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 8
Article 1 – point 8
Directive 2003/55/EC
Article 9
Article 9
Amendment 251 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 8
Article 1 – point 8
Directive 2003/55/EC
Article 9a
Article 9a
Amendment 293 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 11 b (new)
Article 1 – point 11 b (new)
Directive 2003/55/EC
Article 18 a (new)
Article 18 a (new)
(11b) The following Article shall be inserted: "Article 18a 1. For the organisation of access to LNG facilities, in case these facilities are operated by independent infrastructure operators that are ownership-unbundled in accordance with Article 7(1) and that provide open access, Member States may also decide to follow the procedure referred to in paragraph 2. This procedure shall be applied in accordance with objective, transparent and non- discriminatory criteria. 2. In the case of negotiated access, Member States shall take the necessary measures for natural gas undertakings and eligible customers either inside or outside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to LNG facilities. The parties shall be obliged to negotiate access to LNG facilities in good faith."
Amendment 295 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 11 c (new)
Article 1 – point 11 c (new)
Directive 2003/55/EC
Article 19 – paragraph 1
Article 19 – paragraph 1
(11c) In Article 19, paragraph 1 shall be replaced by the following: "1. For the organisation of access to storage facilities and linepack when technically and/or economically necessary for providing efficient access to the system for the supply of customers, as well as for the organisation of access to ancillary services, Member States shall use the regulated access procedure as described in paragraph 4. In case such organisation is arranged through an independent infrastructure operator that is ownership- unbundled in accordance with Article 7(1) and that provides open access, Member States may choose either or both of the procedures referred to in paragraphs 3 and 4. These procedures shall operate in accordance with objective, transparent and non-discriminatory criteria."
Amendment 310 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 13
Article 1 – point 13
Directive 2003/55/EC
Article 22 – paragraph 1 - introductory part
Article 22 – paragraph 1 - introductory part
1. Major new gas infrastructures, i.ee.g. interconnectors between Member States, LNG and storage facilities, may, upon request, be exempted, for a limitdefined period of time, from the provisions of Articles 7, 18, 19, 20, and 24c(4), (5) and (6) under the following conditions:
Amendment 327 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 13
Article 1 – point 13
Directive 2003/55/EC
Article 22 – paragraph 3 – subparagraph 3
Article 22 – paragraph 3 – subparagraph 3
In deciding to grant an exemption consideration shall be given, on a case by case basis, to the need to impose conditions regarding the duration of the exemption and non-discriminatory access to the infrastructure. When deciding on those conditions account shall, in particular, be taken of the duration of contracts, additional capacity to be built or the modification of existing capacity, the time horizon of the project and national circumstances.
Amendment 330 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 13
Article 1 – point 13
Directive 2003/55/EC
Article 22 – paragraph 3 – subparagraph 4
Article 22 – paragraph 3 – subparagraph 4
Amendment 345 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 13
Article 1 – point 13
Directive 2003/55/EC
Article 22 – paragraph 5 – subparagraph 4
Article 22 – paragraph 5 – subparagraph 4
Amendment 354 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 13
Article 1 – point 13
Directive 2003/55/EC
Article 22 – paragraph 5 a (new)
Article 22 – paragraph 5 a (new)
"5a. Conditions of an exemption approval granted under this Article shall not be changed retrospectively without the agreement of all parties concerned."
Amendment 432 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 14
Article 1 – point 14
Directive 2003/55/EC
Article 24c – paragraph 3 – introductory part
Article 24c – paragraph 3 – introductory part
3. Member States shall ensure that regulatory authorities are granted the powers enabling them to carry out the duties within a defined framework referred to in paragraph 1 and 2 in an efficient and expeditious manner. For this purpose, tThe regulatory authority shall have at least the following powersthe right, within a defined framework compatible with national regulation:
Amendment 441 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 14
Article 1 – point 14
Directive 2003/55/EC
Article 24c – paragraph 3 – point (b)
Article 24c – paragraph 3 – point (b)
(b) to carry out in cooperatione with the national competition authority on investigations intof the functioning of gas markets, and to decide, in the absence of violations of competition rulesbased on such investigations and within their legal national mandate, ofn any appropriate measures necessary and proportionate to promote effective competition and ensure the proper functioning of the market, including gas release programsensure compliance with the obligations under this Directive or any decisions of the regulatory authority or of the Agency;
Amendment 491 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 – point 14
Article 1 – point 14
Directive 2003/55/EC
Article 24c – paragraph 13
Article 24c – paragraph 13
13. Member States shall ensure that suitable mechanisms exist at national level under which a party affected by a decision of the national regulatory authority has a right of appeal to a body independent of the parties involved. It must be assured that appeal can be made to both the content of the decision and the procedure followed.