BETA

1 Amendments of Herbert DORFMANN related to 2013/0105(COD)

Amendment 151 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point b
(b) The first phrase of the second subparagraph of Article 4(4) is replaced by the following phrase: ‘Transport operations shall be considered to not significantly affect international competition in the transport sector if they take place on the territory of a Member State or, for a cross-border operation, between only two neighbouring Member States who have both adopted measures taken in application of this paragraph, and if one of the conditions under (a) and (b) is fulfilled:’deleted
2013/12/10
Committee: TRAN