2 Amendments of Herbert DORFMANN related to 2018/0209(COD)
Amendment 102 #
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) Halting and reversing biodiversity loss, including in marine ecosystem and the degradation of ecosystems, including in marine ecosystems, alongside appropriate management of fauna and flora, particularly for certain species suffering from overpopulation, such as the large carnivores, requires support for the development, implementation, enforcement and assessment of relevant Union legislation and policy, including the EU Biodiversity Strategy to 202022 , Council Directive 92/43/EEC23 and Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council24 and Regulation (EU) 1143/2014 of the European Parliament and of the Council25 , in particular by developing the knowledge base for policy development and implementation and by developing, testing, demonstrating and applying best practices and solutions on small scale or tailored to specific local, regional or national contexts, including integrated approaches for the implementation of the prioritised action frameworks prepared on the basis of Directive 92/43/EEC. The Union should track its biodiversity-related expenditure to fulfil its reporting obligations under the Convention on Biological Diversity. Requirements for tracking in other relevant Union legislation should also be met. _________________ 22 COM(2011) 244 final. 23 Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ L 206, 22.7.1992, p. 7). 24 Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (OJ L 20, 26.1.2010, p. 7). 25 Regulation (EU) No 1143/2014 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 on the prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species (OJ L 317, 4.11.2014, p. 35).
Amendment 177 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. The general objective of the Programme is to contribute to the shift towards a clean, circular, energy-efficient, low-carbon and climate-resilient economy, including through the transition to clean energy, toand renewable energy and to promote the protection and improvement of the quality of the environment and tos well as halting and reversing biodiversity loss while ensuring that fauna and flora are appropriately managed, including the management of large carnivores, thereby contributing to sustainable development.