Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | ENVI | RIES Frédérique ( ALDE) | |
Former Responsible Committee | ENVI | RIES Frédérique ( ALDE) | |
Former Committee Opinion | IMCO | IVANOVA Iliana ( PPE) | Matteo SALVINI ( ENF), Olga SEHNALOVÁ ( S&D) |
Former Committee Opinion | ITRE | TAKKULA Hannu ( ALDE) | Françoise GROSSETÊTE ( PPE) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 114-p1
Legal Basis:
TFEU 114-p1Subjects
Events
The Commission presented a report on the exercise of the delegation conferred on the Commission pursuant to Regulation (EU) No 609/2013 on food intended for infants and young children, food for special medical purposes and total diet replacement for weight control (FSG Regulation).
As a reminder, the FSG Regulation empowers the Commission to adopt delegated acts for a period of five years from 19 July 2013 (which may be extended for periods of identical duration).
With this report the Commission fulfills the obligation to draw up a report on the exercise of delegation no later than nine months before the end of the five-year period.
Exercise of the delegation : the FSG regulation has been in force for less than one year and is not yet fully applicable. Since the entry into force of the FSG Regulation, the Commission has adopted four delegated acts accordingly:
1) Commission Delegated Regulation (EU) 2016/127 supplementing the Food for Specific Groups Regulation as regards the specific compositional and information requirements for infant formula and follow-on formula and as regards requirements on information relating to infant and young child feeding. This legal act was adopted on 25 September 2015 with the objective to update the requirements for formulae intended for infants based on the latest scientific evidence.
2) Commission Delegated Regulation supplementing the Food for Specific Groups Regulation as regards the specific compositional and information requirements for processed cereal-based food and baby food.
In a resolution adopted on 20 January 2016, Parliament objected to the Delegated Regulation. It expressed concerns on the compositional requirements for processed cereal-based food and baby food (in particular with respect to the sugar levels in the products) and the labelling and marketing requirements for these products (with respect to the provision of information on the introduction of complementary feeding before six months of age).
3) Commission Delegation Regulation (EU) 2016/128 supplementing the FSG Regulation as regards the specific compositional and information requirements for food for special medical purposes.
The Delegated Regulation extended, inter alia , the rules on pesticides that apply to infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food to food for special medical purposes for infants and young children. The Regulation will apply from 22 February 2019.
4) Commission Delegated Regulation supplementing the Food for Specific Groups Regulation as regards the specific compositional and information requirements for total diet replacement for weight control. This Delegated Regulation was adopted by the Commission on 2 June 2017 and was submitted to the European Parliament and the Council for scrutiny .
Lastly, the delegated act amending the Annex to Regulation (EU) No 609/2013 as regards the list of substances that may be added to processed cereal-based food and baby food and to food for special medical purposes was adopted by the Commission on 10 April 2017.
This report is intended to meet the obligation set for the Commission by Regulation (EU) No 609/2013 on food intended for infants and young children, food for special medical purposes, and total diet replacement for weight control ('FSG Regulation').
The report relates to the necessity, if any, of specific provisions for food intended for sportspeople ('sports food'). The request for the report is linked to the repeal by the FSG Regulation of the framework on foodstuffs intended for particular nutritional uses, as of 20 July 2016. This framework was established by a Council Directive in 1989 and completed by the recast Directive 2009/39/EC .
The FSG Regulation does not include sports food within its scope. Thus, since a categorisation as foodstuff intended for particular nutritional uses will no longer be available to sports food, this type of food will be exclusively governed by horizontal rules of food law as from 20 July 2016.
This report reflects on potential consequences of the change of status for sports food.
Sports food market : taking into account the classifications developed over the years and the current market, three categories of sports food are established: (1) sports drinks; (2) (protein-based) muscle strengthening, building and post exercise recovery products, and (3) energy and performance boosting products and products for on-going supplementation of sportspeople.
The EU wide market for sports nutrition and drinks was worth EUR 3.07 billion (retail value) in 2014. The market for sports food at EU level has grown by 11.2% between 2009 and 2014, equivalent to a compound annual growth rate of 2.2%. This growth has mainly been driven by protein-based products, which grew by 68% over the period.
Issues relating to sports food after 20 July 2016 : the report analyses how sports food currently classified as food intended for particular nutritional uses would be affected under the horizontal rules of food law in the absence of specific legislation after 20 July 2016 (when Directive 2009/39/EC is repealed). It examines aspects related to food safety, consumer information, composition, and notification required by national competent authorities.
The report also examines the need for legislation for the products concerned. No change would occur for sports food currently considered as food for normal consumption governed by relevant horizontal rules of food law.
National competent authorities’ and interested parties’ positions : the report notes that the majority of national competent authorities believe that the existing horizontal rules of food law are either quite suitable or very suitable for regulating sports food. Six national competent authorities have recognised the need for specific rules for sports food.
Operators are clearly divided on the question whether specific legislation is necessary for sports food or whether sports food should be governed by horizontal rules of food law. In general, food industry groups consider that the legislation, whether horizontal in nature or specific, should adequately allow the provision of relevant information for sports food with particular attention to the nutritional characteristics and the intended use.
Conclusions: the report concludes that people carrying out sports activity can hardly be characterised as a specific vulnerable group of consumers but rather as a target group of the general population who is protected at an appropriate level by horizontal legislation.
The Commission considers that the growing completion of the horizontal rules of food law which took place in the last few years, has put in place an appropriate legislative framework to ensure that sports food classified nowadays as food intended for particular nutritional uses can remain on the market and can operate. Furthermore, the horizontal rules of food law provide the necessary safeguards for these products in terms of food safety, food composition, consumer information and legal certainty.
As a result, not only will all sports food products be subject to the same legal requirements but they will also have the same level of harmonisation as other foods falling under the horizontal rules of food law.
Accordingly, the report concludes that there is no necessity for specific provisions for food intended for sports people. The Commission will ensure proper application of horizontal legislation and monitor the developments after 20 July 2016, since sports food may include some element of specificity, which may have to be taken into account by the Commission in the application and implementation of the horizontal rules.
This report meets the obligation set for the Commission by Regulation (EU) No 609/2013 on food intended for infants and young children, food for special medical purposes, and total diet replacement for weight control "FSG Regulation").
The report examines the necessity, if any, of special provisions in terms of composition and labelling for milk-based drinks and similar products intended for young children . It is based on two scientific opinions by the European Food Safety Authority (EFSA), a market study carried out for EFSA and extensive consultation with national competent authorities and interested parties.
The market for young child formulae in the EU : young-child formulae are not defined in EU legislation. They can be described as specifically processed/formulated protein-based drinks intended to satisfy the nutritional requirements of young children aged 1-3 years.
The market in young-child formulae experienced growth in almost all the countries reviewed in the period 2008-2012. In 2012, retail market size can be estimated to more than 42 000 tonnes and retail market value to more than EUR 500 million . While the number of manufacturers is small, EU manufacturers are leaders in the global scene.
The report arrives at the following conclusions:
EFSA’s advice: the European Food Safety Authority issued scientific advice on young child formulae in 2013, stating that young-child formulae are one of the means to increase n-3 polyunsaturated fatty acids, iron and vitamin D intakes of infants and young children (these were identified by EFSA as nutrients, together with iodine, at risk of inadequacy for some infants and young children in the EU).
According to EFSA, however, no unique role of young-child formulae can be identified, so they cannot be considered as necessary to satisfy the nutritional requirements of young children when compared with other foods that may be included in their normal diet.
In its opinion of 26 June 201429, EFSA noted, in addition, that formulae consumed during the first year of life can continue to be used by young children and therefore, it did not consider it necessary to propose specific compositional criteria for young child formulae.
No safety issues : the report notes that the composition of young-child formulae is varied. However, the content of different nutrients in these products is generally within the ranges of permitted concentrations in follow-on formulae. There is no reported safety issue with respect to these products. However, some young-child formulae may contain substances (e.g. sugars, flavours) in amounts that are generally not recommended for young children. Others may lack the nutrients identified by EFSA as being at risk of inadequate intake for young children.
The Commission considers that the correct and complete application of the general framework of EU food law seems sufficient to adequately regulate the composition of young-child formulae (e.g. food additives, addition of vitamins and minerals or use of novel substances) and the communication on the characteristics of the products (e.g. food information, nutrition and health claims).
Forecast for post-2016 : after 20 July 2016, the situation will evolve in those Member States that today classify young-child formulae as dietetic foods as a consequence of the repeal of Directive 2009/39/EC , which provides that, as a general requirement, the nature or composition of the products ‘shall be such that the products are appropriate for the particular nutritional use intended’.
As of this date, all young-child formulae in the market in the EU will be classified in the same way (normal foods fortified in certain nutrients) and will have to comply with the relevant existing horizontal rules of EU food law.
The Commission feels that it is not possible to foresee many developments after 2016 , given that no concrete information exists on how operators or consumers will adapt to the new legal framework or on how Member States will react at national level to their inability to apply Directive 2009/39/EC. In any event, all draft national rules will be assessed by the Commission in order to verify compliance with EU law.
PURPOSE: to draw up new rules for food intended for vulnerable population groups, such as infants and young children.
LEGISLATIVE ACT: Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children, food for special medical purposes, and total diet replacement for weight control and repealing Council Directive 92/52/EEC, Commission Directives 96/8/EC, 1999/21/EC, 2006/125/EC and 2006/141/EC, Directive 2009/39/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009
CONTENT: the Regulation replaces Directive 2009/39/EC on foodstuffs intended for particular nutritional uses, as well as a certain number of Commission acts implementing that Directive. It establishes compositional and information requirements for the following categories of food:
infant formula and follow-on formula; processed cereal-based food and baby food; food for special medical purposes; total diet replacement for weight control.
The Commission may decide, by means of implementing acts, whether a given food falls within the scope of this Regulation and, if so, to which specific category of food a given food belongs.
In order to ensure a high level of health protection in relation to the persons for whom the food is intended, the precautionary principle as set out in Regulation (EC) No 178/2002 shall apply.
The Regulation also establishes a single Union list of categories of substances (such as vitamins, minerals, amino-acids or others) that are permitted to be added to the categories of food covered by this Regulation.
General and specific requirements: the Regulation stipulates the general compositional and information requirements for categories of food covered by the Regulation. Food referred shall not contain any substance in such quantity as to endanger the health of the persons for whom it is intended.
For substances which are engineered nanomaterials , compliance with the requirements shall be demonstrated on the basis of adequate test methods, where appropriate.
The labelling, presentation and advertising of foods shall provide information for the appropriate use of such foods, and shall not mislead, or attribute to such foods the property of preventing, treating or curing a human disease, or imply such properties.
The Commission is empowered to adopt, by 20 July 2015, delegated acts laying down the specific compositional or information requirements for each category of food. The specific requirements concern, among other things, the use of pesticides on products as well as pesticide residues in these foodstuffs.
Infant formulae and follow-on formulae: the Regulation stipulates that the labelling, presentation and advertising of infant formula and follow-on formula shall be designed so as not to discourage breast-feeding. Nor should they include pictures of infants, or other pictures or text which may idealise the use of such formulae.
Milk-based drinks for young children, foods for sportspeople: these are excluded from the scope of the new rules. However, the Commission, after consulting the European Food Safety Authority, shall present, before 20 July 2015, a report on the necessity, if any, of provisions for food intended for sportspeople .
Gluten-free or very low gluten or lactose: the current rules on the use of “gluten-free” and “very low gluten” shall be governed by the provisions of Regulation (EU) No 1169/2011on food information to consumers. The same applies in regard to the rules governing the absence or reduced presence of lactose in food.
Technical guidelines: the Commission may adopt technical guidelines to facilitate compliance by food business operators, in particular SMEs, with this Regulation.
ENTRY INTO FORCE: 19/07/2013.
DELEGATED ACTS: the Commission is empowered to adopt delegated acts in order to take into account technical progress, scientific developments or consumers’ health. The power to adopt such acts is conferred on the Commission for a period of five years starting on 19 July 2013 . The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period. Should the European Parliament or the Council object to it, the delegated act does not enter into force.
The European Parliament approved, at second reading of the ordinary legislative procedure, the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children, food for special medical purposes, and total diet replacement for weight control and repealing Council Directive 92/52/EEC, Commission Directives 96/8/EC, 1999/21/EC, 2006/125/EC and 2006/141/EC, Directive 2009/39/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009.
Parliament takes note of the Commission statement annexed to this resolution.
The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety adopted the recommendation for second reading contained in the report by Frédérique RIES (ADLE, BE) on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children, food for special medical purposes, and total diet replacement for weight control and repealing Council Directive 92/52/EEC, Commission Directives 96/8/EC, 1999/21/EC, 2006/125/EC and 2006/141/EC, Directive 2009/39/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009.
The committee recommends that the European Parliament approves, unamended, the Council position at first reading.
A statement by the Commission on pesticides is annexed to the draft legislative resolution.
The Council adopted its position at first reading by qualified majority with regard to the adoption of the Regulation of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes and total diet replacement for weight control. The United Kingdom delegation abstained and the German delegation voted against.
The Council's position introduces several changes to the Commission's proposal and it takes into account almost all of the substantive amendments proposed by the European Parliament in first reading.
As regards the scope of the proposed Regulation, the Council retains:
· the inclusion of the category of total diet replacement for weight control foods ;
· the principle that people who are intolerant to gluten should be given at least the same level of protection as they receive under the current legal framework;
· the importance of clarifying the legal status of "lactose-free" statements;
· the need for Commission reports to assess the necessity of provisions regarding : (i) food for sportsmen; (ii) milk-based drinks and similar products intended for young children;
· the inclusion of 'low birth weight and pre-term infants foods' .
The Council position also takes into account:
· the fact that substances injurious to health should be excluded from the composition of categories of food referred in the proposed Regulation;
· the need for the Commission's technical guidance to facilitate compliance of food business operators, in particular small and medium size enterprises (SMEs), with the proposed Regulation;
· the application of the precautionary principle , as referred to in Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council;
· the need to restrict, as far as possible, pesticide residues in the foods covered by the proposed Regulation;
· the establishment of the Union list of substances , as set out in the Annex to the proposed Regulation, that may be added to one or more categories of food and its possible update by means of delegated acts;
· the submission of substances which are engineered nanomaterials to adequate test methods;
· the exclusion from the powers to be conferred on the Commission of adaptations to the definitions (concerning essential elements of the proposed Regulation to be modified only through the ordinary legislative procedure);
· the fact that the labelling, presentation and advertising of food should not attribute properties to food for the prevention, treatment or cure of human diseases;
· the importance of 'breast-feeding' and extending the prohibition of pictures of infants in the labelling, presentation and advertising of infant formula to the labelling of follow-on formula;
· the information to be provided to health care professionals concerning foods and information to be provided on recommendations for appropriate use of the food.
The Council's position further permits the Commission to adopt implementing acts to decide whether or not a given food falls within the scope of the proposed Regulation and regardless of the category of food.
The amendments made by Parliament that are not reflected in the Council position concern particularly:
a special emphasis on the safety of the food referred in Article 1 of the proposed Regulation; the Union's contribution to the application of appropriate practices for the marketing of breast-milk substitutes in third countries by Community-based manufacturers; the food to be absorbed by persons suffering from carbohydrate metabolism disorder ("diabetes"); providing a temporary authorisation through the same (rapid) procedure as indefinite authorisation; the categories of foods for special medical purposes, the elements to be notified for monitoring purposes and the definitions of low calorie food and very low calorie food; wording on labelling of food on "normal consumption", which is prohibited.
The Commission supports the position of the Council at first reading adopted on 22 April 2013 with a view to the adoption of a Regulation of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children, food for special medical purposes and total diet replacement for weight control.
Taking into account the developments in the informal discussions between the Council and the European Parliament following the European Parliament first reading, the Commission did not prepare an amended proposal but expressed its views on the Parliament amendments in the Commission Communication on action taken on legislative opinions and non-legislative resolutions adopted by Parliament at its June part-session (document SP (2012)540) sent to the European Parliament on 12 July 2012. The Commission indicated that it could accept in full, in part, in principle or subject to rewriting 53 of the 83 amendments , as it considered that these amendments could clarify or improve the Commission's proposal.
The Commission considers that the common position adopted by the Council reflects the original goals of the Commission's proposal and takes into account many concerns of the European Parliament.
Although on certain elements, the common position differs from the Commission's original proposal, the Commission considers that it represents a carefully balanced compromise .
The main amendments of the European Parliament accepted by the Commission and incorporated in full or in part in the Council's position include :
the inclusion in the scope of the Regulation of total diet replacement products for weight control, including Very Low Calorie Diet products (VLCDs), which also replace the totality of the daily diet but have a lower energy content. An unambiguous description of products for low-calorie diets is given in the recitals; the obligation of the Commission to prepare a report on milk-based drinks and similar products intended for young children in the two years following the entry into force; the introduction of provisions on the use of pesticides , including foods for infants and young children; the use of pictures in labelling of follow-on formula; the adoption by the Commission of technical guidance to facilitate compliance of food business operators, in particular SMEs, with the requirements of the Regulation; the introduction of a cross-reference to the relevant provisions of Regulation (EC) No 178/2002, regarding the application of the precautionary principle .
The European Parliament's amendments rejected by the Commission and incorporated in full, in part, in the Council's position include :
the inclusion, as an Annex to the Regulation, of the Union list of authorised substances ; the establishment of specific criteria for the evaluation of nanomaterials and their inclusion in the Union list of authorised substances, including with regard to the test methods for evaluating their safety; the inability to change the definitions by means of delegated acts, as they are essential elements of Regulation; the possibility for the Commission to adopt delegated acts for a period of five years tacitly extended in the absence of opposition.
Certain amendments accepted by the Parliament and rejected by the Commission have not been included in the first reading Council position . These amendments sought to:
clarify that foods for special medical purposes could fall under three different categories; include foods for people intolerant to gluten in the scope of the Regulation; include formula for low birth weight and pre-term infants in the scope of the regulation as a sub-category of foods for special medical purposes; provide a temporary authorisation procedure for innovative products; ask the Commission to draft a report, accompanied, if necessary, by a legislative proposal to clarify the legal status of indications of " Lactose free " and "very low lactose".
The Commission accepts the new provisions introduced by the Council as regards:
the drafting of a report by the Commission on the necessity, if any, of specific rules for foods intended for sportsmen with the possibility to accompany this report with a legislative proposal; the adoption by the Commission of implementing measures to decide whether a food falls within the scope of the Regulation and under what category; the introduction of a transition period of three years plus exhaustion of stocks, the deletion of rules on emergency measures.
The Commission states that it will pay particular attention to pesticides containing active substances, safeners or synergists classified in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 as mutagen category, carcinogen category, toxic for reproduction category, or considered to have endocrine disrupting properties that may cause adverse effects in humans, or which are very toxic, or which cause critical effects such as developmental neurotoxic or immunotoxic effects, with the objective to ultimately avoid their use.
The Council adopted its position at first reading by qualified majority with regard to the adoption of the Regulation of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes and total diet replacement for weight control. The United Kingdom delegation abstained and the German delegation voted against.
The Council's position introduces several changes to the Commission's proposal and it takes into account almost all of the substantive amendments proposed by the European Parliament in first reading.
As regards the scope of the proposed Regulation, the Council retains:
· the inclusion of the category of total diet replacement for weight control foods ;
· the principle that people who are intolerant to gluten should be given at least the same level of protection as they receive under the current legal framework;
· the importance of clarifying the legal status of "lactose-free" statements;
· the need for Commission reports to assess the necessity of provisions regarding : (i) food for sportsmen; (ii) milk-based drinks and similar products intended for young children;
· the inclusion of 'low birth weight and pre-term infants foods' .
The Council position also takes into account:
· the fact that substances injurious to health should be excluded from the composition of categories of food referred in the proposed Regulation;
· the need for the Commission's technical guidance to facilitate compliance of food business operators, in particular small and medium size enterprises (SMEs), with the proposed Regulation;
· the application of the precautionary principle , as referred to in Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council;
· the need to restrict, as far as possible, pesticide residues in the foods covered by the proposed Regulation;
· the establishment of the Union list of substances , as set out in the Annex to the proposed Regulation, that may be added to one or more categories of food and its possible update by means of delegated acts;
· the submission of substances which are engineered nanomaterials to adequate test methods;
· the exclusion from the powers to be conferred on the Commission of adaptations to the definitions (concerning essential elements of the proposed Regulation to be modified only through the ordinary legislative procedure);
· the fact that the labelling, presentation and advertising of food should not attribute properties to food for the prevention, treatment or cure of human diseases;
· the importance of 'breast-feeding' and extending the prohibition of pictures of infants in the labelling, presentation and advertising of infant formula to the labelling of follow-on formula;
· the information to be provided to health care professionals concerning foods and information to be provided on recommendations for appropriate use of the food.
The Council's position further permits the Commission to adopt implementing acts to decide whether or not a given food falls within the scope of the proposed Regulation and regardless of the category of food.
The amendments made by Parliament that are not reflected in the Council position concern particularly:
a special emphasis on the safety of the food referred in Article 1 of the proposed Regulation; the Union's contribution to the application of appropriate practices for the marketing of breast-milk substitutes in third countries by Community-based manufacturers; the food to be absorbed by persons suffering from carbohydrate metabolism disorder ("diabetes"); providing a temporary authorisation through the same (rapid) procedure as indefinite authorisation; the categories of foods for special medical purposes, the elements to be notified for monitoring purposes and the definitions of low calorie food and very low calorie food; wording on labelling of food on "normal consumption", which is prohibited.
The European Parliament adopted by 603 votes to 8 with 8 abstentions a legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes. Parliament adopted its position in first reading following the ordinary legislative procedure. The main amendments are as follows:
Title: the new title will be a Regulation on food intended for infants and young children, on food for special medical purposes, on food for people intolerant to gluten and on food intended for use in low and very low calorie diets
Scope: Parliament clarifies that the Regulation, complementing Union law on food, establishes compositional and information requirements for certain categories of food, including food for special medical purposes, including formula intended for low birth-weight and pre-term infants, food for people intolerant to gluten, and foods intended for use in low calorie diets (LCD) and very low calorie diets (VLCD).
VLCD products contain between 400 and 800 kcal per day. LCD products contain between 800 and 1200 kcal per day.
Subject matter : the Regulation provides the rules for the establishment and updating of a clearly defined Union list of vitamins, minerals and other substan ces that can be added to the categories of food referred to above for a specific nutritional purpose. The requirements laid down in this Regulation shall prevail over any other conflicting requirement of Union law applicable to food.
Definitions: Parliament amended some definitions and added clarification on the meaning of ‘foods for special medical purposes.’ Parliament deleted the Commission’s proposal on empowering the latter to amend certain definitions through delegated acts.
Placing on the market : Members state that food imported into the Union for the purpose of being placed on the market shall comply with the applicable provisions of Union food law. Food exported or re-exported from the Union for the purpose of being placed on the market in a third country shall comply with the applicable provisions of Union food law, save if specific circumstances in the importing country, linked, for example, to climate or topography, justify a different composition and a different market preparation.
Innovation clause : Parliament adds a new clause whereby In order to enable food referred to in the Regulation and resulting from scientific and technological progress to be placed on the market rapidly, the Commission may, after consulting the Authority, adopt delegated acts authorising, for a two-year period, the placing on the market of food which does not comply with the rules on composition laid down by the Regulation and by the delegated acts adopted pursuant to the Regulation for food referred to in the text.
Precautionary principle : a new clause states that where, following an assessment of available scientific information, there are reasonable grounds for concern for the possibility of adverse effects but scientific uncertainty persists, provisional risk management measures may be adopted that are necessary to ensure a high level of protection of the vulnerable groups of the population for whom the food referred to in the text is intended.
Oversight : Parliament adds this clause stating that national competent authorities shall ensure that an adequate system of oversight is put in place to ensure that market operators comply with this Regulation and with the relevant health requirements.
Food for normal consumption : a new clause states that in the labelling, presentation and advertising of food for normal consumption the following shall be prohibited: (a) the use of the expression ‘specialised nutrition’, either alone or in conjunction with other words, to designate such food; (b) all other markings or any presentation likely to give the impression that the food belongs to one of the categories referred to in the Regulation.
General composition and information requirements : the composition of the food shall be such that it is appropriate to satisfy the nutritional needs of persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted peer-reviewed and independently evaluated scientific data and medical opinion . The labelling, presentation and advertising of the food shall be accurate, clear and easy to understand for consumers and must not be misleading. It shall not attribute properties to such products for the prevention, treatment or cure of human disease, or imply such properties.
Members tightened the Commission text, stating that the dissemination of any useful information or recommendations with reference to certain categories of food may be made exclusively to persons having qualifications in medicine, nutrition or pharmacy. Additional information disseminated by healthcare professionals to the final consumer shall only be of a scientific and factual nature and shall not contain advertising.
Parliament adds that in order to ensure efficient official monitoring, food business operators shall notify the competent authority of each Member State in which they place food on the market, by forwarding it a model of the product's label.
Infant formula : the labelling of infant formula and follow-on formula shall not include pictures of infants, nor shall it include other pictures or text which may idealise the use of the product. Graphic representations for easy identification of the product and for illustrating methods of preparation shall, however, be permitted. Directive 2006/141/EC shall be amended accordingly.
Pesticides: the use of pesticides in agricultural products intended for the production of the food shall be restricted as far as possible, without prejudice to Directive 2006/125/EC and Directive 2006/141/EC.
Specific provisions relating to the food that lay down limitations on the use of or that ban certain pesticides shall be updated regularly, with particular attention being paid to pesticides containing active substances, safeners or synergists classified under Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures1 as mutagen category 1A or 1B, carcinogen category 1A or 1B, toxic for reproduction category 1A or 1B, considered to have endocrine-disrupting properties that may cause adverse effects in humans, or pesticides approved as 'candidate for substitution' pursuant to Regulation (EC) No 1107/2009.
Delegated acts : the Commission is empowered to adopt delegated acts with regard to specific composition and information requirements of certain foods. This list is expanded in the resolution.
Food for people intolerant to gluten : in addition to other requirements in the text, the committee added that food intended for people intolerant to gluten consisting of or containing one or more ingredients made from wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties which have been especially processed to reduce gluten, shall contain a level of gluten not exceeding 100 mg/kg in the food as sold to the final consumer. There are further provisions on labelling for gluten. The statement ‘very low gluten content’ should be used only for products that contain less than 100 mg of gluten per kg, while foods with less than 20 mg of gluten per kg may be labelled ‘gluten free’.
Food intended for people intolerant to gluten shall also comply with the following criteria: (i) they shall provide roughly the same amount of vitamins and mineral salts as the foodstuffs they are replacing; (ii) they shall be prepared with special care, in compliance with good manufacturing practice (GMP), to avoid gluten contamination; (iii) where the terms ‘very low gluten content’ or ‘gluten free’ are used, they shall appear in proximity to the name under which the product is marketed.
Foods intended for use in low calorie diets and very low calorie diets : a new clause sets out labelling requirements . In addition, LCD and VLCD products must comply with the compositional requirements set out in a new Annex to the Regulation.
Access for SMEs to the internal market: the Commission shall adopt appropriate guidelines through delegated acts and provide technical guidance to enable undertakings, in particular small and medium-sized enterprises, to comply with the requirements laid down in the Regulation and assist them in the preparation and presentation of the application for scientific assessment. It shall be empowered to adopt delegated acts in order to adopt those guidelines.
Union list on vitamins : taking account of Directives 2006/141/EC and 2006/125/EC and Regulation (EC) No 953/2009, the Commission shall be empowered to adopt, no later than 2 years after the date of entry into force of the Regulation, delegated, in order to insert in Annex I a list of vitamins, minerals and other substances which may be added to each category of food.
Parliament expanded the conditions which must be met in order for vitamins, minerals, amino acids and other substances may be added to food, including the condition that they must have, on the basis of generally accepted scientific evidence, a nutritional or physiological effect.
For substances that are engineered nanomaterials, certain additional conditions will apply.
Updating of the list of permitted substances: the applicant shall submit an application to the Commission which shall acknowledge receipt in writing within 14 days of its receipt.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in order to update Annex I.
Confidentiality of information : any scientific data gathered from animal testing for the assessment of the safety of the substance will not be regarded as confidential.
General transparency and confidentiality clause : Parliament adds that the Commission, the Authority and the Member States shall, in accordance with Regulation (EC) No 1049/2001,guarantee the broadest possible access to documents and, in particular, shall assist members of the public with, and inform them about, the procedures for submitting applications for access to documents.
Food for people intolerant to lactose : at the latest 1 year after entry into force of the Regulation the Commission shall present a report, if appropriate accompanied by a legislative proposal, to clarify the status of labelling indications of 'lactose free' and 'very low lactose content' under general food law.
Milks intended for young children : one year after the date of the entry into force of the Regulation, the Commission shall submit a report assessing the need for special provisions regarding the composition and labelling of milks intended for young children between one and three years. This report shall consider the nutritional needs, the pattern of consumption, the nutritional intake and the levels of exposure to contaminants and pesticides of these young children. The report shall also consider whether these milks have any nutritional benefits when compared to a normal diet for a child who is being weaned. In the light of the conclusions of that report, the Commission shall either decide that there is no need for special provisions regarding the composition and labelling of milks intended for young children, or submit any appropriate legislative proposal in accordance with the ordinary legislative procedure and on the basis of Article 114 of the TFEU.
Prior to the preparation of the Commission report the milks intended for young children between one and three years shall continue to fall within the scope of the relevant Union legislation such as Regulation (EC) No 178/2002, Regulation EC No 1925/2006 and Regulation (EC) No1924/2006.
Compositional requirements for LCD and VLCD products : the amended text sets out requirements for energy, protein, fat, dietary fibre and vitamins and minerals. It also sets out the amino acid requirement pattern.
The Council today agreed a general approach on a new EU regulation on foods considered essential for certain vulnerable persons.
The Council's general approach covers the following four categories of food:
infant formula and follow-on formula; processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children; foods for special medical purposes; total daily diet foods for weight control.
The general approach empowers the Commission to adopt delegated acts to establish specific composition and information requirements for those categories of foods.
Milk-based drinks and similar products marketed as "growing up milks" are excluded from the scope of the new rules. The Commission is, however, invited to report on the desirability of special rules for these products after having consulted the European Food Safety Authority (EFSA).
In the light of the EFSA's expertise the Commission should also assess if special provisions for food intended for sportsmen might be desirable.
"Gluten-free" and "very low gluten" food statements should be covered by regulation (EU) 1169/2011 on the provision of food information to consumers. In fact, the purpose of those statements is to provide consumers with information on the absence of an element in the food. Those statements are not intended to give guarantees in terms of the overall composition of the food which, in contrast, is one of the objectives of the proposed regulation.
Once the European Parliament has adopted its position at first reading the Council will examine the European Parliament's amendments with a view to adopting its first-reading position.
PURPOSE: to ensure a high level of consumer protection in relation to foods intended for infants and young children and to foods for special medical purposes.
PROPOSED ACT: Regulation of the European and of the Council.
BACKGROUND: the provisions of Directive 2009/39/EC were originally adopted in 1977. After several amendments, a recast version was adopted in 2009 to include the rules of the new Comitology procedure.
The main objective of the Framework Directive was to remove the differences between national laws relating to foodstuffs for particular nutritional uses, thus allowing their free movement and creating fair conditions of competitions.
Discussions with Member States and stakeholders have highlighted increasing difficulties for implementing the Framework Directive , in particular in relation to more recent pieces of Union legislation such as the legislation on food supplements, on the addition of vitamins and minerals and other substances to foods and nutrition and health claims.
This unclear situation has led also to distortions of trade in the internal market.
As foreseen in the Framework Directive, Member States were asked for their views and experience on the implementation of certain provisions of that Directive in order to prepare Commission reports on: (i) the implementation of the notification procedure of the Framework Directive on dietetic foods; (ii) the desirability of special provisions for foods for persons suffering from carbohydrate-metabolism disorders (diabetic foods).
As regards foods for diabetic people, the Commission's report concludes that there is no scientific basis on which to develop specific compositional requirements for this category of food and that diabetic people should eat as healthily as possible choosing a diet from a variety of food for normal consumption. Also, the report on the implementation of the notification procedure points out that the category of food regulated under that provision differs significantly between Member States creating as a result market distortions .
All abovementioned issues led to the need to consider an in-depth and global revision of the legislation on dietetic foods.
IMPACT ASSESSMENT: f our options were assessed taking into account their economic, social and environmental impacts on the various stakeholders and authorities:
Option 1 – Repeal all the legislation on dietetic foods (Framework Directive and all the specific Directives adopted under that Framework).
Option 2 – Repeal the Framework Directive on dietetic foods but maintain certain of the specific rules adopted under that Framework.
Option 3 – Revision of the Framework Directive establishing a positive list of dietetic foods with specific compositional and/or labelling rules.
Option 4 – Amending the Framework Directive replacing the notification procedure with a centralised Union prior-authorisation procedure based on a scientific assessment.
The Commission proposal follows option 2 - Repeal the Framework Directive on dietetic foods but maintain certain of the specific rules adopted under that Framework.
LEGAL BASIS: Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). This Article provides that measures having as their object the establishment and functioning of the internal market and which concern inter alia health, safety and consumer protection must takeas a base a high level of protection taking account in particular of any new development based on scientific facts.
CONTENT: the proposal revises the legislation on foodstuffs intended for particular nutritional uses covered by Directive 2009/39/EC the so-called "Framework Directive on dietetic foods".
The proposal abolishes the concept of dietetic foods and provides for a new framework establishing general provisions only for a limited number of well-established and defined categories of food that are considered as essential for certain vulnerable groups of the population, i.e. food intended for infants and young children and food for patients under medical supervision.
The proposal provides the basis for the assurance of a high level of consumer protection in relation to foods intended for infants and young children and to foods for special medical purposes. It establishes also a single legal measure that regulates the list of substances that can be added to the foods covered by the proposal (Chapter I).
Chapters II and III provide for general principles and specific provisions that shall apply to infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children and foods for special medical purposes.
Chapter IV relates to the establishment of a Union list of substances that can be added to the foods covered by the proposal and provides for a procedure for updating the Union list.
Chapter V provides for a general confidentiality clause.
Chapter VI and VII concerns all the procedural provisions related to the implementation of the new proposal , the delegation of powers, the procedures, the necessary amendments and the measures that are to be repealed. It specifies also the transitional measures that would apply to the categories of foods currently regulated under Directive 2009/39/EC and the date of entry into force and application.
The proposal simplifies and clarifies legal requirements applying to certain categories of foods and establishes a single list of substances that may be added to the foods ('Union list') covered by this proposal. In particular, it:
provides a new general Framework legislation applying to well-defined categories of foods that have been identified as essential for certain well-established groups of consumers with specific nutritional needs; establishes a clear and defined scope of application; maintains specific measures for categories of foods that are essential for certain groups of the population; lays down general rules as regards the composition and labelling applying to these categories of foods; removes differences in interpretation and difficulties for Member States and operators in applying different pieces of food legislation by simplifying the regulatory environment; removes the burdens associated with the notification procedure; ensures that similar products are treated in the same way across the Union; removes rules that have become unnecessary, contradictory and potentially conflicting.
BUDGETARY IMPLICATIONS: this proposal has no implications for the EU budget.
DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions giving the Commission the power to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union, as regards the specific compositional and information requirements.
PURPOSE: to ensure a high level of consumer protection in relation to foods intended for infants and young children and to foods for special medical purposes.
PROPOSED ACT: Regulation of the European and of the Council.
BACKGROUND: the provisions of Directive 2009/39/EC were originally adopted in 1977. After several amendments, a recast version was adopted in 2009 to include the rules of the new Comitology procedure.
The main objective of the Framework Directive was to remove the differences between national laws relating to foodstuffs for particular nutritional uses, thus allowing their free movement and creating fair conditions of competitions.
Discussions with Member States and stakeholders have highlighted increasing difficulties for implementing the Framework Directive , in particular in relation to more recent pieces of Union legislation such as the legislation on food supplements, on the addition of vitamins and minerals and other substances to foods and nutrition and health claims.
This unclear situation has led also to distortions of trade in the internal market.
As foreseen in the Framework Directive, Member States were asked for their views and experience on the implementation of certain provisions of that Directive in order to prepare Commission reports on: (i) the implementation of the notification procedure of the Framework Directive on dietetic foods; (ii) the desirability of special provisions for foods for persons suffering from carbohydrate-metabolism disorders (diabetic foods).
As regards foods for diabetic people, the Commission's report concludes that there is no scientific basis on which to develop specific compositional requirements for this category of food and that diabetic people should eat as healthily as possible choosing a diet from a variety of food for normal consumption. Also, the report on the implementation of the notification procedure points out that the category of food regulated under that provision differs significantly between Member States creating as a result market distortions .
All abovementioned issues led to the need to consider an in-depth and global revision of the legislation on dietetic foods.
IMPACT ASSESSMENT: f our options were assessed taking into account their economic, social and environmental impacts on the various stakeholders and authorities:
Option 1 – Repeal all the legislation on dietetic foods (Framework Directive and all the specific Directives adopted under that Framework).
Option 2 – Repeal the Framework Directive on dietetic foods but maintain certain of the specific rules adopted under that Framework.
Option 3 – Revision of the Framework Directive establishing a positive list of dietetic foods with specific compositional and/or labelling rules.
Option 4 – Amending the Framework Directive replacing the notification procedure with a centralised Union prior-authorisation procedure based on a scientific assessment.
The Commission proposal follows option 2 - Repeal the Framework Directive on dietetic foods but maintain certain of the specific rules adopted under that Framework.
LEGAL BASIS: Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU). This Article provides that measures having as their object the establishment and functioning of the internal market and which concern inter alia health, safety and consumer protection must takeas a base a high level of protection taking account in particular of any new development based on scientific facts.
CONTENT: the proposal revises the legislation on foodstuffs intended for particular nutritional uses covered by Directive 2009/39/EC the so-called "Framework Directive on dietetic foods".
The proposal abolishes the concept of dietetic foods and provides for a new framework establishing general provisions only for a limited number of well-established and defined categories of food that are considered as essential for certain vulnerable groups of the population, i.e. food intended for infants and young children and food for patients under medical supervision.
The proposal provides the basis for the assurance of a high level of consumer protection in relation to foods intended for infants and young children and to foods for special medical purposes. It establishes also a single legal measure that regulates the list of substances that can be added to the foods covered by the proposal (Chapter I).
Chapters II and III provide for general principles and specific provisions that shall apply to infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children and foods for special medical purposes.
Chapter IV relates to the establishment of a Union list of substances that can be added to the foods covered by the proposal and provides for a procedure for updating the Union list.
Chapter V provides for a general confidentiality clause.
Chapter VI and VII concerns all the procedural provisions related to the implementation of the new proposal , the delegation of powers, the procedures, the necessary amendments and the measures that are to be repealed. It specifies also the transitional measures that would apply to the categories of foods currently regulated under Directive 2009/39/EC and the date of entry into force and application.
The proposal simplifies and clarifies legal requirements applying to certain categories of foods and establishes a single list of substances that may be added to the foods ('Union list') covered by this proposal. In particular, it:
provides a new general Framework legislation applying to well-defined categories of foods that have been identified as essential for certain well-established groups of consumers with specific nutritional needs; establishes a clear and defined scope of application; maintains specific measures for categories of foods that are essential for certain groups of the population; lays down general rules as regards the composition and labelling applying to these categories of foods; removes differences in interpretation and difficulties for Member States and operators in applying different pieces of food legislation by simplifying the regulatory environment; removes the burdens associated with the notification procedure; ensures that similar products are treated in the same way across the Union; removes rules that have become unnecessary, contradictory and potentially conflicting.
BUDGETARY IMPLICATIONS: this proposal has no implications for the EU budget.
DELEGATED ACTS: the proposal contains provisions giving the Commission the power to adopt delegated acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union, as regards the specific compositional and information requirements.
Documents
- Follow-up document: COM(2017)0438
- Follow-up document: EUR-Lex
- Follow-up document: COM(2016)0402
- Follow-up document: EUR-Lex
- Follow-up document: COM(2016)0169
- Follow-up document: EUR-Lex
- Follow-up document: EUR-Lex
- Follow-up document: SWD(2016)0099
- Final act published in Official Journal: Regulation 2013/609
- Final act published in Official Journal: OJ L 181 29.06.2013, p. 0035
- Draft final act: 00034/2013/LEX
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Decision by Parliament, 2nd reading: T7-0242/2013
- Committee recommendation tabled for plenary, 2nd reading: A7-0191/2013
- Committee draft report: PE510.618
- Council position: 05394/1/2013
- Commission communication on Council's position: COM(2013)0241
- Commission communication on Council's position: EUR-Lex
- Council position published: 05394/1/2013
- Council statement on its position: 08351/2013
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2012)540
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0255/2012
- Debate in Council: 3171
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A7-0059/2012
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0059/2012
- Committee opinion: PE478.334
- Committee opinion: PE475.941
- Amendments tabled in committee: PE480.592
- Amendments tabled in committee: PE480.605
- Committee draft report: PE478.337
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES1604/2011
- Contribution: COM(2011)0353
- Legislative proposal: COM(2011)0353
- Legislative proposal: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0762
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0763
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Legislative proposal published: COM(2011)0353
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Legislative proposal: COM(2011)0353 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0762 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SEC(2011)0763 EUR-Lex
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES1604/2011
- Committee draft report: PE478.337
- Amendments tabled in committee: PE480.592
- Amendments tabled in committee: PE480.605
- Committee opinion: PE475.941
- Committee opinion: PE478.334
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A7-0059/2012
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2012)540
- Council statement on its position: 08351/2013
- Council position: 05394/1/2013
- Commission communication on Council's position: COM(2013)0241 EUR-Lex
- Committee draft report: PE510.618
- Draft final act: 00034/2013/LEX
- Follow-up document: COM(2016)0169 EUR-Lex
- Follow-up document: EUR-Lex SWD(2016)0099
- Follow-up document: COM(2016)0402 EUR-Lex
- Follow-up document: COM(2017)0438 EUR-Lex
- Contribution: COM(2011)0353
Activities
- Carl SCHLYTER
Plenary Speeches (4)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (A7-0059/2012 - Frédérique Ries) (vote)
- Karin KADENBACH
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- Daciana Octavia SÂRBU
Plenary Speeches (3)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- 2016/11/22 Food intended for infants and young children and food for special medical purposes (debate)
- Elisabetta GARDINI
- Julie GIRLING
- Jolanta Emilia HIBNER
- Antonyia PARVANOVA
- Mario PIRILLO
- Anni PODIMATA
- Oreste ROSSI
- Richard SEEBER
- Alejo VIDAL-QUADRAS
- Anja WEISGERBER
- Dame Glenis WILLMOTT
- Elena Oana ANTONESCU
Plenary Speeches (1)
- Sophie AUCONIE
Plenary Speeches (1)
- Tadeusz CYMAŃSKI
Plenary Speeches (1)
- Viorica DĂNCILĂ
Plenary Speeches (1)
- Robert DUŠEK
Plenary Speeches (1)
- Edite ESTRELA
Plenary Speeches (1)
- Matthias GROOTE
Plenary Speeches (1)
- Françoise GROSSETÊTE
Plenary Speeches (1)
- Iliana IVANOVA
Plenary Speeches (1)
- Christa KLASS
Plenary Speeches (1)
- Lena KOLARSKA-BOBIŃSKA
Plenary Speeches (1)
- Jaromír KOHLÍČEK
Plenary Speeches (1)
- Kartika Tamara LIOTARD
Plenary Speeches (1)
- Zofija MAZEJ KUKOVIČ
Plenary Speeches (1)
- Judith A. MERKIES
Plenary Speeches (1)
- Alajos MÉSZÁROS
Plenary Speeches (1)
- Andreas MÖLZER
Plenary Speeches (1)
- Radvilė MORKŪNAITĖ-MIKULĖNIENĖ
Plenary Speeches (1)
- Paul NUTTALL
Plenary Speeches (1)
- Franz OBERMAYR
Plenary Speeches (1)
- Jaroslav PAŠKA
Plenary Speeches (1)
- Alfreds RUBIKS
Plenary Speeches (1)
- Paul RÜBIG
Plenary Speeches (1)
- Alda SOUSA
Plenary Speeches (1)
- Hannu TAKKULA
Plenary Speeches (1)
- Åsa WESTLUND
Plenary Speeches (1)
- Marina YANNAKOUDAKIS
Plenary Speeches (1)
Votes
A7-0191/2013 - Frédérique Ries - Am 1 #
A7-0191/2013 - Frédérique Ries - Am 3 #
A7-0191/2013 - Frédérique Ries - Am 4 #
A7-0191/2013 - Frédérique Ries - Am 5 #
A7-0191/2013 - Frédérique Ries - Am 2 #
Amendments | Dossier |
450 |
2011/0156(COD)
2012/01/17
IMCO
136 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h d (new) (hd) ‘foodstuffs for people intolerant to gluten’ means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten;
Amendment 101 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 Amendment 102 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of ‘infant formula’, ‘follow-on formula’, ‘processed cereal-based food’ and ‘baby food’, ‘food for special medical purposes’
Amendment 103 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of ‘infant formula’, ‘follow-on formula’, ‘processed cereal-based food’ and ‘baby food’
Amendment 104 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of ‘infant formula’, ‘follow-on formula’, ‘processed cereal-based food’ and ‘baby food’,
Amendment 105 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of ‘infant formula’, ‘follow-on formula’, ‘processed cereal-based food’ and ‘baby food’
Amendment 106 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of ‘infant formula’, ‘follow-on formula’, ‘processed cereal-based food’ and ‘baby food’
Amendment 107 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 Food referred to in Article 1(1) and (2) may be placed on the market only if it complies with the provisions of this Regulation.
Amendment 108 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 Food referred to in Article 1(1) and (2a) may be placed on the market only if it complies with the provisions of this Regulation.
Amendment 109 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 a (new) In the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for normal consumption the following shall be prohibited: (a) the use of the expression ‘specialised nutrition’, either alone or in conjunction with other words, to designate those foodstuffs; (b) all other markings or any presentation likely to give the impression that one of the products referred to in Article 1 is involved.
Amendment 110 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 a (new) Amendment 111 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1. Where it is evident that a food referred to in Article 1(1) and (2) is likely to constitute a serious risk to human health and that such risk cannot be contained satisfactorily by means of measures taken by the Member State(s) concerned, the Commission on its own initiative or at the request of a Member State, shall without delay take any appropriate interim emergency measures, including measures restricting or prohibiting the placing on the market of the food concerned, depending on the gravity of the situation. Those measures shall be adopted by means of implementing acts in accordance with the examination procedure referred to in Article 14(2).
Amendment 112 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1. Where it is evident that a food referred to in Article 1(1) and (2a) is likely to constitute a serious risk to human health and that such risk cannot be contained satisfactorily by means of measures taken by the Member State(s) concerned, the Commission on its own initiative or at the request of a Member State, shall without delay take any appropriate interim emergency measures, including measures restricting or prohibiting the placing on the market of the food concerned, depending on the gravity of the situation. Those measures shall be adopted by means of implementing acts in accordance with the examination procedure referred to in Article 14(2).
Amendment 113 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 1. Food referred to in Article 1
Amendment 114 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 1. The composition of food referred to in Article 1(1) and (2) shall be such that it is appropriate to satisfy the specific nutritional needs of, and it is suitable for the persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted scientific data.
Amendment 115 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 1. The composition of food referred to in Article 1(1) and (2a) shall be such that it is appropriate to satisfy the specific nutritional needs of, and it is suitable for the persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted scientific data.
Amendment 116 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 2. Food referred to in Article 1(1) and (2) shall not contain any substance in such quantity as to endanger the health of the persons to whom they are intended.
Amendment 117 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 2. Food referred to in Article 1(1) and (2a) shall not contain any substance in such quantity as to endanger the health of the persons to whom they are intended.
Amendment 118 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 3. The labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1) and (2) shall provide adequate consumer information
Amendment 119 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 3. The labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1) and (2a) shall provide adequate consumer information
Amendment 120 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 3. The labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1) shall provide adequate consumer information
Amendment 121 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 a (new) 3a. In order to allow for an efficient and safety-oriented monitoring, food business operators that are placing foods referred to in Article 1(1) on the market shall notify the competent authority of the Member State(s) where the product is being marketed by providing a sample/model of the label prior to the placing on the market of their products; the competent authority of the respective Member State(s) shall make their rules of procedure for notification available to the public.
Amendment 122 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 123 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 124 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 125 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4. The drawing up and dissemination of any useful information or recommendations with reference to the categories of food referred to in Article 1 (1) may be made exclusively by persons having qualifications in medicine, nutrition, pharmacy or other professionals responsible for maternal and child health care and must be based on scientific data that can be independently verified..
Amendment 126 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 a (new) 4a. To permit efficient official monitoring a food business operator placing foods referred to in Article 1(1) on the market shall notify the competent authority of the Member State where he places such foods on the market by forwarding it a model of the label used for the product.
Amendment 127 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Food referred to in Article 1(1) and (2) must comply with the requirements of Article 7 and composition and information requirements provided in Article 9.
Amendment 128 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Food referred to in Article 1(1) and (2a) must comply with the requirements of Article 7 and composition and information requirements provided in Article 9.
Amendment 129 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 130 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 131 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 132 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 133 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 134 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point d Amendment 135 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point d a (new) (da) the process for the placing on the market of food referred to in Article 1(1) resulting from scientific and technological innovations which do not comply with the rules as to composition laid down by the delegated Regulations;
Amendment 136 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f (f) the requirements on information to be provided on
Amendment 137 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f a (new) (fa) the process for the placing on the market of food referred to in Article 1(1) resulting from scientific and technological innovations which do not comply with the rules as to composition laid down by the delegated Regulations;
Amendment 138 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f a (new) (fa) without prejudice to the criteria for certain contaminants levels laid down in Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs1, the microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs2 shall apply to milk-based drinks intended for young children currently on the market during the transition period laid down in Article 18; ______________ 1 OJ L 364, 20.12.2006, p. 5. 2 OJ L 338, 22.12.2005, p. 1.
Amendment 139 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f b (new) (fb) the requirements for information to be provided on recommendations for appropriate use of the foods referred to in Article 1(1).
Amendment 140 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f b (new) Amendment 141 #
Proposal for a regulation Article 10 a (new) Article 10a Provisions for food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen and women On ...* at the latest, the Commission, after consulting the European Food Safety Authority on the particular nutritional requirements of sportsmen and women with regard to their special physiological condition and the dietary constraints arising from training and competing, shall present to the European Parliament and to the Council a report on the legislative strategy proposed for ‘food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen and women’ in order to ensure the availability of food with an appropriate nutrient profile, effective implementation of the operators’ responsibility for ensuring the absence of doping substances, the conditions for using nutrients and other substances of interest and preventing any risk in the framework of sporting activities, information on an appropriate and safe use of food for sportsmen and women and claims relevant to sportsmen and women. In the light of this report, the Commission shall: (a) either decide that it is not necessary to adopt specific provisions on the composition and labelling of ‘food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen and women’, in which case it shall specify the modifications or implementing rules relating to general legislative texts that it thinks necessary to meet the above-mentioned objectives; (b) or, in accordance with the procedure laid down in Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union, present appropriate proposals with a view to amending this regulation and amending the delegated acts concerned so as to include the relevant specific provisions, in accordance with Article 15 of this regulation. ______________ OJ: please insert date: one year after the entry into force of this Regulation.
Amendment 142 #
Proposal for a regulation Article 10 a (new) Article 10a Milks intended for young children By ...*, the Commission shall, after consulting the European Food Safety Authority, present to the European Parliament and to the Council a report on the desirability of special provisions regarding the composition and labelling of milks intended for young children. In the light of the conclusions of that report, the Commission shall either: (a) decide that there is no need for special provisions regarding the composition and labelling of milks intended for young children; (b) present, in accordance with the procedure laid down in Article 114 TFEU, any appropriate proposals for amendments to this Regulation and amend the relevant delegated acts to include the special provisions concerned, in accordance with Article 15 of this Regulation. ____________ * OJ: please insert the date: 2 years after the date of the entry into force of this Regulation
Amendment 143 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 2. No later than [2 years after the date of the entry into force of this Regulation], the Commission shall establish and subsequently update a Union list of permitted substances that meet the conditions of paragraph 1, by means of implementing
Amendment 144 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 5 a (new) 5a. The Commission, in close cooperation with the European Food Safety Authority, shall make available appropriate technical guidance and tools to assist food business operators, in particular SMEs, in the preparation and presentation of the application for scientific assessment.
Amendment 145 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 146 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 147 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 148 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 149 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 150 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 2.
Amendment 151 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 1. Food not complying with this Regulation but complying with Directives 2009/39/EC and 96/8/EC, Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009, and labelled prior to [
Amendment 152 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 1. Food not complying with this Regulation but complying with Directives 2009/39/EC and 96/8/EC, Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009, and labelled prior to [
Amendment 153 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 a (new) 1a. Regulation (EU) No 1169/2011 on shall apply to food referred to in Article 1(1) from ...*. ________________ * OJ Please insert date: three years after entry into force of the delegated Regulations referred to in Article 10(2) of this Regulation.
Amendment 154 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 a (new) 1a. Regulation (EU) No 1169/2011 shall apply to food referred to in Article 1(1) from ...*. _____________ * OJ please insert date: three years after entry into force of the delegated Regulations referred to in Article 10(2) of this Regulation.
Amendment 155 #
Proposal for a regulation Article 18 a (new) Amendment 20 #
Proposal for a regulation Title 1 Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children
Amendment 21 #
Proposal for a regulation Title 1 Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children
Amendment 22 #
Proposal for a regulation Title 1 Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes and for use in energy-restricted diets for weight reduction (presented by the Commission pursuant to Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union) (Text with EEA relevance)
Amendment 23 #
Proposal for a regulation Title 1 Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children
Amendment 24 #
Proposal for a regulation Recital 2 (2) The
Amendment 25 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that
Amendment 26 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular nutritional uses: ‘food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen’ and ‘food for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)’. With
Amendment 27 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular nutritional uses: ‘food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen’ and ‘food for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)’. With regard to food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, no
Amendment 28 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular nutritional uses: ‘food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen’ and ‘food for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)’. With regard to food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, no successful conclusion could be reached as regard the development of specific
Amendment 29 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular nutritional uses: ‘food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen’ and ‘food for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)’. With regard to food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, no successful conclusion could be reached as regard the development of specific provisions due to widely diverging views among Member States and stakeholders concerning the scope of the specific legislation, the number of sub-categories of the food to be included, the criteria for establishing composition requirements and the potential impact on innovation in product development. With a view to improving the functioning of the internal market and enhancing consumer protection, while stimulating innovation, ‘foods for sportspeople’ should henceforth be regulated under Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods1 and comply with requirements therein. As regards special provisions for food for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes), a Commission report concludes that the scientific basis for setting specific compositional requirements is lacking. ____________________ 1 OJ L 404, 30.12.2006, p. 9.
Amendment 30 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) Therefore, the concept of
Amendment 31 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 32 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 33 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for
Amendment 34 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 35 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 36 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food and food for special medical purposes. Experience has shown that the provisions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC, as well as Commission Directive 1999/21/EC ensure the free movement of such food in a satisfactory manner, while ensuring a high level of protection of public health and consumers’ interests. It is therefore appropriate that this Regulation focuses on the general compositional and information requirements for infant formula and follow-on formulae, processed cereal- based food and baby food for infants and young children and to food for special medical purposes, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC. In this context, any substances that are liable to be harmful to the health of the categories concerned should be excluded from the composition of categories of foods covered by this Regulation.
Amendment 37 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC
Amendment 38 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC
Amendment 39 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC
Amendment 40 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive
Amendment 41 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directives 2006/141/EC,
Amendment 42 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC should be transferred to this Regulation.
Amendment 43 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 44 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 45 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 46 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 47 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, taking into account Commission Directives 2006/141/EC,
Amendment 48 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) Amendment 49 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) Whereas foods controlled by this Regulation are specialised foods distinguishable from foodstuffs intended for normal consumption, and which are governed by specific compositional criteria and which are required to provide additional mandatory labelling information to foodstuffs intended for normal consumption, it is appropriate to provide derogations, where appropriate, to those mandatory labelling requirements laid down in Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers. ________________ 1 OJ L 304, 22.11.2011, p. 18.
Amendment 50 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) Taking into account relevant technical and scientific progress, the Commission should be empowered to update the delegated acts adopted pursuant to this Regulation. This should foster innovation in the sector of food intended for infants and young children and food for special medical purposes, which must not occur at the expenses of product safety.
Amendment 51 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of
Amendment 52 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of
Amendment 53 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of
Amendment 54 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of substances, including vitamins, minerals
Amendment 55 #
Proposal for a regulation Recital 24 (24)
Amendment 56 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food
Amendment 57 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food intended for particular nutritional uses and for special food for
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food intended for particular nutritional uses and for food for normal consumption under the rules specified in Commission Regulation (EC) No 41/2009 concerning the composition and labelling of foodstuffs suitable for people intolerant to gluten.
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Recital 27 Amendment 62 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) ‘Meal replacement for weight control’ and ‘total diet replacement for weight control’ are considered as food for particular nutritional uses and are governed by specific rules adopted under Directive 96/8/EC. However, more and more food intended for the general population has appeared on the market carrying similar declarations which are presented as health claims for weight control. In order to eliminate any potential confusion between food marketed for weight control
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Recital 27 a (new) (27a) There are currently no specific rules at Union level harmonising the composition, labelling and use of ‘milks intended for young children’, i.e. milks promoted as being particularly suited for children between one and three years old. Some of these milks are currently being notified by market players as ‘foods for particular nutritional purposes’ under Directive 2009/39/EC, whereas others are not. Moreover, while several of these milks are being marketed as ‘growing milks’, sound scientific evidence demonstrating the added health or nutritional value of these milks over normal milk is lacking. This situation causes obstacles to the functioning of the internal market and entails unequal levels of consumer protection across the Union. In order to remedy this situation, ‘milks intended for young children’ should be regulated under Regulation (EC) No 1924/2006 and comply with requirements therein. Furthermore, the Commission should, after consulting the European Food Safety Authority, present to the European Parliament and to the Council a report on the desirability of special provisions regarding the composition and labelling of milks intended for young children, and propose measures accordingly.
Amendment 64 #
Proposal for a regulation Recital 27 b (new) (27b) There are currently no specific rules at Union level on the composition, labelling and use of so-called "Very Low Calorie Diets" (VLCDs), which correspond to total diet replacements under 800 kcal. In view of the health risks they entail, VLCDs should be made available under medical supervision only and should be regulated under Directive 1999/21/EC.
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Recital 29 a (new) (29a) The categories of food covered by this Regulation are subject to the general labelling provisions laid down by Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers1, without prejudice to the specific requirements on labelling, presentation and advertising provided for in this Regulation and to be adopted as delegated acts. It is reasonable to extend the transitional period for labelling changes provided for in Regulation (EU) No 1169/2011 for categories of foods covered by this Regulation, in line with the dates of application of the delegated acts, _______________ 1 OJ L 304, 22.11.2011, p. 18.
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Recital 29 a (new) (29a) The categories of food covered by this Regulation are subject to the general labelling provisions laid down by Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers1, without prejudice to the specific requirements on labelling, presentation and advertising provided for in this Regulation and to be adopted as delegated acts. It is reasonable to extend the transitional period for labelling changes provided for in Regulation (EU) No 1169/2011 for categories of foods covered by this Regulation, in line with the dates of application of the delegated acts, _______________ 1 OJ L 304, 22.11.2011, p. 18.
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Recital 29 a (new) (29a) To ease access of small and medium-sized enterprises (SMEs) to the market which in some sectors, for example baby food and medical food, appear to be dominated by few large companies, the Commission should, in close cooperation with concerned stakeholders, adopt guidelines to help undertakings, in particular SMEs, to comply with the requirements laid down in this Regulation and thus facilitate competitiveness and innovation,
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of foods for specialised nutrition:
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of foods for specialised nutrition:
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of food for specialised nutrition:
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point a (a) infant formula and follow-on formula
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point a (a) infant formula and follow-on formula for infants in good health;
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point a (a) infant formula and follow-on formula for infants in good health;
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point b (b) processed cereal-based food and baby food for infants and young children in good health;
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) milk-based drinks intended for young children;
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foodstuffs for people intolerant to gluten;
Amendment 77 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foodstuffs for people intolerant to gluten;
Amendment 78 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foods for people intolerant to gluten (gluten-free foods);
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foodstuffs for people intolerant to gluten;
Amendment 80 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) food intended for weight reduction and control;
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foodstuffs for use in energy-restricted diets for weight reduction;
Amendment 82 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c b (new) (cb) food intended to meet expenditure of intense muscular effort;
Amendment 83 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c b (new) (cb) foods intended to meet the expenditure of intense muscular effort;
Amendment 84 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c c (new) (cc) foodstuffs for people intolerant to gluten.
Amendment 85 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c c (new) (cc) other foods for infants and young children.
Amendment 86 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 a (new) 2a. This Regulation establishes rules for placing on the market of other foods for specialised nutrition.
Amendment 87 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point i (i) processed cereal-based food
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 89 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 90 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 91 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h (h) ‘food for special medical purposes’
Amendment 92 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h (h) ‘food for special medical purposes’ means food intended for the dietary management of patients to be used under medical supervision. It is intended for the exclusive or partial feeding of patients with a limited, impaired or disturbed capacity to take, digest, absorb, metabolise or excrete ordinary food or certain nutrients contained therein, or with other medically-determined nutrient requirements, whose dietary management cannot be achieved only by modification of the normal diet. Food for special medical purposes also includes food preparations used in very low calorie diets.
Amendment 93 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) ‘foodstuffs for people intolerant to gluten’ means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten.
Amendment 94 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) ‘foodstuffs for people intolerant to gluten’ means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten.
Amendment 95 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) ‘foodstuffs for people intolerant to gluten’ means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten.
Amendment 96 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) ‘food for specialised nutrition’ means foodstuffs which, owing to their special composition or manufacturing process, are clearly distinguishable from foodstuffs for normal consumption, which are suitable for their claimed nutritional purposes and which are marketed in such a way as to indicate such suitability;
Amendment 97 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) foods for use in energy-restricted diets for weight reduction, specially formulated foods which, when used as instructed by the manufacturer, replace the whole or part of the total daily diet. These foods fall into three categories: (i) products presented as replacing all of the total daily diet; (ii) products presented as a replacement for one or more meals of the daily diet; (iii) products presented as replacing part of a meal. These do not include products or programmes intended to replace the daily diet in very low calorie diets (less than 800 calories a day), which come into the category of food for special medical purposes.
Amendment 98 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h b (new) (hb) ‘food intended for weight reduction and control’ means food specially formulated, when used as instructed by the manufacturer, to replace the whole or part of the total daily diet: (i) for use in energy-restricted diets for weight reduction. They are divided in two categories: - products presented as a replacement for the whole of the daily diet (low calorie diet and very low calorie diet); - products presented as a replacement for one or more meals of the daily diet (meal replacement); (ii) for weight control (products presented as a dish or part of a meal or light meal or snack);
Amendment 99 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h c (new) (hc) ‘food intended for intense muscular effort’ means food specially formulated and presented to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen;
source: PE-478.332
2012/01/18
ITRE
88 amendments...
Amendment 10 #
Proposal for a regulation Recital 2 (2) The free movement of safe and wholesome food is an essential aspect of the internal market and contributes significantly to the health and well-being of citizens, and to their social and economic interests, as well as it benefits the European competitiveness by giving European companies a larger home market.
Amendment 11 #
Proposal for a regulation Recital 2 a (new) (2a) This regulation aims at ensuring the safety of food products placed on the market and addressed to vulnerable groups of the population such as infants, young children and people affected by particular illnesses. To ensure that the health of these people receives a high level of protection it is vital that a certain number of potentially dangerous substances or substances recognised as dangerous are not included in the composition of these products or in the composition of their container.
Amendment 12 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular nutritional uses: 'food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen' and 'food for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)'. With regard to food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, in light of the report of 22 June 2000 by the European Commission’s Scientic Committee on Food, no successful conclusion could be reached as regards the development of specific provisions due to widely diverging views among Member States and stakeholders concerning the scope of the specific legislation, the number of sub-categories of the food to be included, the criteria for
Amendment 13 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular nutritional uses: 'food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen' and 'food for
Amendment 14 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) Therefore,
Amendment 15 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes. Experience has shown that the provisions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC, as well as Commission Directive 1999/21/EC ensure the free movement of such food in a satisfactory manner, while ensuring a high level of protection of public health. It is therefore appropriate that this Regulation focuses on the general compositional and
Amendment 16 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for
Amendment 17 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food and food for special medical purposes, and food for people intolerant to gluten. Experience has shown that the provisions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC, as well as Commission Directive 1999/21/EC, and Commission Regulation (EC) No 41/2009 ensure the free movement of such food in a satisfactory manner, while ensuring a high level of protection of public health. It is therefore appropriate that this Regulation focuses on the general compositional and information requirements for infant formula and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food for infants and young children and to food for special medical purposes, and food for people intolerant to gluten taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC, and Commission Regulation (EC) No 41/2009.
Amendment 18 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 19 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC
Amendment 20 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive
Amendment 21 #
Proposal for a regulation Recital 17 a (new) (17a) In view of the vulnerability of the categories of people covered by this Regulation, it is vital that a certain number of substances recognised as being harmful are not included in the composition of foods addressed to them. This applies likewise by virtue of the precautionary principle to hazardous substances that are however subject to scientific uncertainties. A list of the substances that are strictly prohibited in the manufacture of those foods referred to in this Regulation should be established and updated.
Amendment 22 #
Proposal for a regulation Recital 17 b (new) (17b) The use of pesticides, genetically modified organisms and palm oil is prohibited in the production of foodstuffs intended for the manufacture of those foods referred to in this Regulation. Furthermore the use of nanomaterials is prohibited in the manufacture of those foods referred to in this Regulation.
Amendment 23 #
Proposal for a regulation Recital 17 c (new) (17c) Containers for foods referred to in this Regulation should also be such that consumers are ensured of a high level of protection for their health. They may not contain endocrine disrupters such as Bisphenol A or other compounds that may be harmful to health.
Amendment 24 #
Proposal for a regulation Recital 17 d (new) (17d) To update the list of banned substances, the European Food Safety Authority (EFSA) and the national authorities competent in the matter are to perform a regular assessment on the basis notably of new data and scientific and statutory developments in the EU Member States or internationally.
Amendment 25 #
Proposal for a regulation Recital 18 a (new) (18 a) The Commission should tighten up rules on the advertising, marketing and promotion of food intended for infants and young children.
Amendment 26 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC.
Amendment 27 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC. In order to adapt the definitions of infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes laid down in this Regulation taking into account technical and scientific progress and relevant developments at international level, to lay down the specific compositional and information requirements and the procedure for placing on the market foodstuffs resulting from scientific and technological innovations with respect to the categories of food covered by this Regulation, including for additional labelling requirements to, or derogations from, the provisions of Directive 2000/13/EC and for the authorisation of nutrition and health claims, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission. It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level. The Commission, when preparing and drawing-up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and Council.
Amendment 28 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk based drinks intended for young children and food for special medical purposes, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC, Commission Directive 96/8/EC and Commission Regulation (EC) No 41/2009. In order to adapt the definitions of infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk based drinks intended for young children, and food for special medical purposes laid down in this Regulation taking into account technical and scientific progress and relevant developments at international level, to lay down the specific compositional and information requirements and the process for placing on the market of food resulting from scientific and technological innovations with respect to the categories of food covered by this Regulation, including for additional labelling requirements to, or derogations from, the provisions of Directive 2000/13/EC and for the authorisation of nutrition and health claims, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission. It is of particular importance that the
Amendment 29 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 30 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific
Amendment 31 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of vitamins, minerals, amino acids and other substances that may be added to infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, subject to certain criteria laid down in this Regulation.
Amendment 32 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of
Amendment 33 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of vitamins, minerals, amino acids and other substances that may be added for specific nutritional purposes to infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, and food for people intolerant to gluten, taking into account Regulation 953/2009, Commission Directives 2006/141/EC and 2006/125/EC, subject to certain criteria laid down in this Regulation. Given the fact that the adoption of the list implies the
Amendment 34 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) At present, pursuant to the Opinion of the Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks (SCENIHR) on the risk assessment of products of nanotechnologies, dated 19 January 2009, there is inadequate information on the risks associated with engineered nanomaterials and existing test methods may not be sufficient to address all of the issues arising in relation to engineered nanomaterials. Therefore, given the vulnerability of the groups of people for whom the foods covered by this Regulation are intended, engineered nanomaterials should not be included in the Union list for the categories of food covered by this
Amendment 35 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food intended for particular nutritional uses and for food for normal consumption under the rules specified in Commission Regulation (EC) No 41/2009 concerning the composition and labelling of foodstuffs suitable for people intolerant to gluten.
Amendment 36 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food
Amendment 37 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements ‘gluten-free’ and ‘very low gluten’ may be used for food
Amendment 38 #
Proposal for a regulation Recital 27 a (new) (27 a) A stricter definition for total diet replacements should be introduced as such replacements, if taken under medical supervision, could be considered to go under food for special medical purposes. Claims about slimming should be substantiated through Regulation (EC) No 1924/2066.
Amendment 39 #
Proposal for a regulation Recital 27 a (new) (27a) In order to ensure a high level of consumer protection, adequate procedures for oversight, in respect of both hygiene and composition, before and after foods are placed on the market shall established at Member State level.
Amendment 40 #
Proposal for a regulation Recital 29 (29)
Amendment 41 #
Proposal for a regulation Recital 29 a (new) (29a) A procedure should be laid down which allows foodstuffs resulting from scientific and technological innovations to be placed on the market on a temporary basis in order that proper benefit may be derived from the fruits of industry research pending the amendment of the specific directive concerned. However, on the grounds of consumer health protection, marketing authorisation may be granted only after the European Food Safety Authority has been consulted.
Amendment 42 #
Proposal for a regulation Recital 29 b (new) (29b) In order to facilitate market access for operators – especially SMEs – wishing to sell foods resulting from scientific and technological innovations, the Commission, in close cooperation with the relevant stakeholders, should adopt guidelines on the procedure for placing such foods on the market on a temporary basis.
Amendment 43 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of food for specialized nutrition:
Amendment 44 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of food for specialised nutrition:
Amendment 45 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) food for people intolerant to gluten.
Amendment 46 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (c a) food for people intolerant to gluten
Amendment 47 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 48 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 49 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) ‘food for people intolerant to gluten’ means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten;
Amendment 50 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (h a) ‘food for people intolerant to gluten’ means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten
Amendment 51 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) Amendment 52 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h b (new) Amendment 53 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 Amendment 54 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of ‘infant formula’, ‘follow-on formula’, ‘processed cereal-based food’ and ‘baby food’ and ‘food for special medical purposes’, and ‘food for people intolerant to gluten’ taking into account technical and scientific progress and relevant developments at international level, as appropriate.
Amendment 55 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of 'infant formula', 'follow-on formula', 'processed cereal-based food' and 'baby food'
Amendment 56 #
Proposal for a regulation Article 6 a (new) Article 6a Oversight The national authorities responsible must see that an adequate system of oversight is put in place to ensure that market operators observe the stipulations of this Directive as well as the relevant health requirements.
Amendment 57 #
Proposal for a regulation Article 6 b (new) Article 6b Precautionary principle Where, following an assessment of available scientific information, there are reasonable grounds for concern as to the possibility of adverse effects, but scientific uncertainty persists, provisional risk management measures may be introduced to ensure a high level of protection for the vulnerable categories of people specified in this Regulation.
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 1. The composition of food referred to in Article 1(1) shall be such that it is appropriate to satisfy the nutritional needs of, and it is suitable for the persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted scientific data and medical opinion.
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 2. Food referred to in Article 1(1) shall not contain any substance in such quantity as to endanger the health of the persons to whom they are intended. In particular, they may not contain pesticide residues, genetically modified organisms, palm oil or nanomaterials.
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 2. Food referred to in Article 1(1) shall not contain any substance
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 3. The labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1) shall provide adequate consumer information
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 3. The labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1) shall provide
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 a (new) 3a. In the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for normal consumption the following shall be prohibited: (a) the use of the words specialised nutrition’, either alone or in conjunction with other words, to designate those foodstuffs; (b) all other markings or any presentation likely to give the impression that one of the products referred to in Article 1(1) and 1(2) is involved.
Amendment 64 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 a (new) 4a. The composition of the content and packaging of the foods referred to in Article 1(1) must be such as to ensure that the persons for whom the foods are intended enjoy a high level of protection. They may not contain endocrine disrupters, such as Bisphenol A, or other substances potentially harmful to health.
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC and Directive 1999/21/EC as well as any technical and scientific progress, the results of new risk assessments and the precautionary principle, the Commission shall be empowered to adopt delegated Regulations, no later than [2 years after the date of the entry into force of this Regulation], in accordance with Article 15, with respect to the following:
Amendment 7 #
Proposal for a regulation Title Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes as well as other foods for particular nutritional purposes (presented by the Commission pursuant to Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union) (Text with EEA relevance)
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC and Directive 1999/21/EC, and Regulation (EC) No 41/2009 as well as any technical and scientific progress, the Commission shall be empowered to adopt delegated Regulations
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC and Directive 1999/21/EC, and Regulation (EC) No 41/2009 as well as any technical and scientific progress, the Commission shall be empowered to adopt delegated Regulations
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC and Directive 1999/21/EC as well as any technical and scientific progress, the Commission shall be empowered to adopt delegated Regulations, no later than [
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point b (b) the
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point b a (new) (b a) the specific compositional limitations of the packaging of the food referred to in Article 1(1);
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point c a (new) (c a) the derogations from the minimum font size due to the additional specific requirements on mandatory information to be provided on labels of certain foods referred to in Article 1(1) of this Regulation and other legibility requirements, established in Article 13(2) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council, relating to the provision of food information to consumers;
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point d a (new) (da) the process for the placing on the market of food referred to in Article 1 (1) resulting from scientific and technological innovations which do not comply with the rules as to composition laid down by the delegated regulations;
Amendment 77 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f a (new) (fa) the requirements for information to be provided on recommendations for appropriate use of the foods referred to in Article 1(1).
Amendment 78 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 – subparagraph 1 3. Subject to the requirements of Articles 7 and 9 and taking into account relevant technical and scientific progress, the results of new risk assessments and the precautionary principle, the Commission shall update the delegated Regulations mentioned in paragraph 2 in accordance with Article 15.
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 – subparagraph 1 a (new) In order to enable foodstuffs intended for particular nutritional uses and resulting from scientific and technological progress to be placed on the market rapidly, the Commission may, after consulting the European Food Safety Authority, authorise for a two-year period the placing on the market of foodstuffs which do not comply with the rules as to composition laid down by this Regulation and by the delegated regulations for groups of foodstuffs for particular nutritional uses referred to in Article 1(1). These measures shall be adopted in accordance with the delegation procedure referred to in Article 15.
Amendment 8 #
Proposal for a regulation Title Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes and foodstuffs for people intolerant to gluten(presented by the Commission pursuant to Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union)(Text with EEA relevance)
Amendment 80 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 a (new) 3a. The identification of substances to be banned, referred to in paragraph 2(b), may result from a Commission initiative or a request from a Member States.
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Article 10 a (new) Article 10a Milks intended for young children Before the end of the transition period as defined in Article 18, the Commission shall, after consulting the European Food Safety Authority, submit to the European Parliament and the Council a report stating whether specific measures are needed on the composition and labelling of milk-based drinks for young children. together with, if necessary, a legislative proposal.
Amendment 82 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point a (a)
Amendment 83 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 2. No later than [2 years after the date of the entry into force of this Regulation], the Commission shall establish and subsequently update a Union list of permitted substances that meet the conditions of paragraph 1, by means of
Amendment 84 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 2. No later than
Amendment 85 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 5 Amendment 86 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 2. The delegation of power referred to in Articles 2(3) and 10 of this Regulation shall be conferred for a
Amendment 87 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 2. The delegation of power referred to in Articles
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 3 a (new) 3a. By the end of the transition period as defined in Article 18 (1), the Commission shall, after consulting the European Food Safety Authority, present to the European Parliament and to the Council a report on the desirability of special provisions regarding the composition and labelling of milk based drinks intended for young children in regard to the nutritional needs, the pattern of consumption, the nutritional intake and the levels of exposure to contaminants and pesticides of young children taking into account the different legislation that governs normal food and food intended for infants and young children. In the light of the conclusions of that report, the Commission shall either: (a) decide that there is no need for special provisions regarding the composition and labelling of milk based drinks intended for young children; (b) present in accordance with the procedure laid down in Article 114 TFEU, any appropriate proposals for amendments to this Regulation; and amend the relevant delegated acts to include the special provisions concerned, in accordance with this Article.
Amendment 89 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 5 5. A delegated act adopted pursuant to Article
Amendment 9 #
Proposal for a regulation Recital 2 (2) Th
Amendment 90 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 91 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 92 #
Proposal for a regulation Article 18 a (new) Article 18a Amendment to Regulation (EU) No 1169/2011 In Article 36, paragraph 3 of Regulation (EU) No 1169/2011, the following point is inserted: “(aa) information on the possible absence or reduced presence in foods of substances that can cause intolerance, such as gluten;”
Amendment 93 #
Proposal for a regulation Article 18 b (new) Article 18b Food intended to meet the expenditure of intense muscular effort No later than 1 July 2015, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council to assess the need to harmonise the composition and labelling of food intended to meet the expenditure of intense muscular effort. The Commission may accompany this report with proposals to modify the relevant Union provisions.
Amendment 94 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 a (new) 1a. Without prejudice the criteria for certain contaminants levels laid down in Regulation (EC) No 1881/2006, the microbiological criteria laid down in Regulation (EC) No 2073/2005 shall apply to milk based drinks intended for young children currently on the market during the transition period laid down in paragraph 1.
source: PE-480.536
2012/01/26
ENVI
226 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) Most often, patients who consume dietary foods for special medical purposes covered by this regulation require advice from healthcare professionals qualified in medicine, nutrition, pharmacy or child and maternal healthcare, on their specific nutritional and/or dietary requirements. This includes advice on safe and appropriate use. It is therefore necessary to allow manufacturers to provide information and recommendations, in addition to label information, directly to healthcare professionals. It is also the case that healthcare professionals will advise manufacturers on the needs of their patients in order to formulate products and to collect the appropriate scientific data in order to meet the objectives of this regulation.
Amendment 101 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of
Amendment 102 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of
Amendment 103 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of vitamins, minerals, amino acids and other substances that may be added to infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, subject to certain criteria laid down in this Regulation. For sake of legal clarity and avoiding legal gaps, it must be made clear that when a substance which is already included in the Union list and which undergoes a significant change in the production methods or if there is a change in particle size, for example through nanotechnology, the substance shall be removed from the Union list and considered a substance requiring an application as a novel food under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 concerning novel foods and novel food ingredients. Given the fact that the adoption of the list implies the application of criteria set out in this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission in that respect. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers. The Commission should adopt immediately applicable implementing acts updating the Union list, where, in duly justified cases relating to public health, imperative grounds of urgency so require.
Amendment 104 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of vitamins, minerals, amino acids and other substances that may be added to infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, subject to certain criteria laid down in this Regulation. Given the fact that the adoption
Amendment 105 #
Proposal for a regulation Recital 20 (20) It is appropriate to establish and update a Union list of
Amendment 106 #
Proposal for a regulation Recital 21 (21) At present, pursuant to the Opinion of the Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks (SCENIHR) on the risk assessment of products of nanotechnologies, dated 19 January 2009, there is inadequate information on the risks associated with engineered nanomaterials and existing test methods may not be sufficient to address all of the issues arising in relation to engineered nanomaterials. T
Amendment 107 #
Proposal for a regulation Recital 24 a (new) (24a) It is necessary to re-evaluate the benefits of follow-on formula and growing-up milks and whether follow-on formula should be treated as food for a specific nutritional purpose. Therefore, the Commission should no later than [Two years after the entry into force of this Regulation] and after having reviewed the scientific opinion of the Authority on this matter, present a report on follow-on formula and growing-up milk to the European Parliament and Council, where appropriate, followed by a legislative proposal.
Amendment 108 #
Proposal for a regulation Recital 25 (25) Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods establishes the rules and conditions for the use of nutrition and health claims on food. Those rules should apply as a general rule to the categories of food covered by this Regulation, unless otherwise specified in this Regulation or non-legislative acts adopted pursuant to this Regulation, as is already the case for foods included in infant formulae and follow-on formulae which are covered by special rules on nutrition claims.
Amendment 109 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements 'gluten-free' and 'very low gluten' may be used for food intended for particular nutritional uses and for food for normal consumption under the rules specified in Commission Regulation (EC) No 41/2009 concerning the composition and labelling of foodstuffs suitable for people intolerant to gluten.
Amendment 110 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements 'gluten-free' and 'very low gluten' may be used for food intended for particular nutritional uses and for food for normal consumption under the rules specified in Commission Regulation (EC) No 41/2009 concerning the composition and labelling of foodstuffs suitable for people intolerant to gluten.
Amendment 111 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements 'gluten-free' and 'very low gluten' may be used for food intended for particular nutritional uses and for food for normal consumption under the rules specified in Commission Regulation (EC) No 41/2009 concerning the composition and labelling of foodstuffs suitable for people intolerant to gluten.
Amendment 112 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements
Amendment 113 #
Proposal for a regulation Recital 26 (26) Currently, the statements 'gluten-free' and 'very low gluten' may be used for food intended for particular nutritional uses and for food for normal consumption under the rules specified in Commission Regulation (EC) No 41/2009 concerning the composition and labelling of foodstuffs suitable for people intolerant to gluten.
Amendment 114 #
Proposal for a regulation Recital 26 a (new) (26a) It is important that the change in regulatory framework is carried out without changing the current definition and composition of 'gluten-free' and 'very low gluten' products, so as not to confuse the end-users of these products.
Amendment 115 #
Proposal for a regulation Recital 26 a (new) (26a) Labelling indicating ‘lactose free’ and ‘very low lactose content’ currently have no legal cover at EU level: neither under Regulation (EC) No 1924/2006 nor under specific provisions to deal with different kinds of food intolerance. These indicators are, however, important for people who are intolerant to lactose. They should therefore be covered by the new Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers1, which makes possible the establishment of criteria for including allergens on labelling. _________________ 1 OJ L 304, 22.11.2011, p. 18.
Amendment 116 #
Proposal for a regulation Recital 27 (27) ‘Meal replacement for weight control’ and ‘total diet replacement for weight control’ are currently considered as food for particular nutritional uses and are governed by specific rules adopted under Directive 96/8/EC, while foods intended for very low calorie diets (VLCD) are governed by Directive 2009/39/EC only. However, more and more food intended for the general population has appeared on the market carrying similar declarations which are presented as health claims for weight control. In order to eliminate any potential confusion between food marketed for weight control and in the interests of legal certainty and coherence of Union legislation, while protecting the most vulnerable, such statements should be regulated solely by Regulation (EC) No 1924/2006 and comply with requirements therein, with the exception of foods intended for very low calorie diets (VLCD), which should in future be regulated under Directive 96/8/EC. It is necessary that technical adaptations pursuant to Regulation (EC) No 1924/2006, incorporating the health claims referring to the body weight control for food presented as ‘total diet replacement for weight control’ and as ‘meal replacement for weight control’ and associated conditions of use as regulated under Directive 96/8/EC be completed prior to the entry into application of this Regulation.
Amendment 117 #
Proposal for a regulation Recital 27 Amendment 118 #
Proposal for a regulation Recital 27 a (new) (27a) Low-calorie diets pursued in particular with specific food programmes are becoming more popular, a trend which is encouraged by modern lifestyles and media development. Such diets can cause nutritional imbalances and inequalities in the supply of the most essential nutrients (too little or too much) which are likely to endanger the health of those involved. Scientific studies point to clinical, biological, behavioural and psychological risks when these diets are based on misleading, erroneous or scientifically invalidated recommendations. The Commission must submit a report on low-calorie diets, taking into account Member States’ experience and after consulting the European Food Safety Authority. The report should aim to assess the impact of suitable measures to enable consumers wishing to undertake such diets to enjoy an appropriate level of protection.
Amendment 119 #
Proposal for a regulation Recital 29 a (new) (29a) A procedure should be laid down which allows foodstuffs resulting from scientific and technological innovations to be placed on the market on a temporary basis in order that proper benefit may be derived from the fruits of industry research pending the amendment of the specific directive concerned. However, on the grounds of consumer health protection, marketing authorisation may be granted only after the European Food Safety Authority has been consulted.
Amendment 120 #
Proposal for a regulation Recital 29 b (new) Amendment 121 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of food for specialised nutrition:
Amendment 122 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of food for specialised nutrition:
Amendment 123 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for the following categories of food for specialised nutrition:
Amendment 124 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – introductory part 1. This Regulation establishes compositional and information requirements for
Amendment 125 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point a (a) infant formula and follow-on formula for infants in good health;
Amendment 126 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point a (a) infant formula and follow-on formula for infants in good health;
Amendment 127 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point a (a) infant formula and follow-on formula for infants in good health;
Amendment 128 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) other foods for infants and young children;
Amendment 129 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c (c) food for special medical purposes, including formula intended for low birth- weight and pre-term infants.
Amendment 130 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) food for people intolerant to gluten.
Amendment 131 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) food for people intolerant to gluten.
Amendment 132 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) food for people intolerant to gluten.
Amendment 133 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) products designed for weakened elderly people.
Amendment 134 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foods intended for use in very low calorie diets (VLCD).
Amendment 135 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foods for people intolerant to gluten (gluten-free foods).
Amendment 136 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) formula intended for low birth-weight and pre-term infants.
Amendment 137 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c a (new) (ca) foods intended to meet the expenditure of intense muscular effort.
Amendment 138 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c b (new) (cb) food intended to meet the requirements of extreme physical activity.
Amendment 139 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c b (new) (cb) food intended for weight reduction and control;
Amendment 140 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 – point c c (new) (cc) food intended to meet the expenditure of intense muscular effort.
Amendment 141 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 a (new) 1a. This Regulation establishes rules for placing on the market of other foods for specialised nutritional purposes.
Amendment 142 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 1 a (new) 1a. This Regulation establishes rules for the placing on the market of other food for specialised nutrition.
Amendment 143 #
Proposal for a regulation Article 1 – paragraph 2 a (new) 2a. Without prejudice to Regulation (EC) No 178/2002, the requirements laid down in this Regulation shall prevail over any other conflicting requirement of Union law applicable to food.
Amendment 144 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point a (a) the definitions of
Amendment 145 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point b (b) the definitions of
Amendment 146 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d Amendment 147 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 1 – point d a (new) (da) the definition of 'engineered nanomaterial' set out in point (t) of Article 2(2) of Regulation (EU) No 1169/2011.
Amendment 148 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point a a (new) (aa) ‘food for specialised nutritional purposes’ means foodstuffs which, owing to their special composition or manufacturing process, are clearly distinguishable from foodstuffs for normal consumption, which are suitable for their claimed nutritional purposes and which are marketed in such a way as to indicate such suitability;
Amendment 149 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point a a(new) (aa) 'food for specialised nutrition' means foodstuffs which, owing to their special composition or manufacturing process, are clearly distinguishable from foodstuffs for normal consumption, which are suitable for their claimed nutritional purposes and which are marketed in such a way as to indicate such suitability.
Amendment 150 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 151 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 152 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 153 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 154 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 155 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 156 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point g – point ii Amendment 157 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h (h)
Amendment 158 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h (h) ‘food for special medical purposes’ means food intended for the dietary management of patients to be used under medical supervision. It is intended for the exclusive or partial feeding of patients with a limited, impaired or disturbed capacity to take, digest, absorb, metabolise or excrete ordinary food or certain nutrients contained therein, or with other medically-determined nutrient requirements, whose dietary management cannot be achieved only by modification of the normal diet. Foods for special medical purposes also include formula intended for low birth-weight and pre-term infants.
Amendment 159 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h (h)
Amendment 160 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h (h) 'food for special medical purposes' means food intended for the dietary management of patients to be used under medical supervision. It is intended for the exclusive or partial feeding of patients with a limited, impaired or disturbed capacity to take, digest, absorb, metabolise or excrete ordinary food or certain nutrients contained therein, or with other medically-determined nutrient requirements, whose dietary management cannot be achieved only by modification of the normal diet. Food for special medical purposes fall into one of the following three categories: – nutritionally complete foods with a standard nutrient formulation which, when used in accordance with the manufacturer's instructions, may constitute the sole source of nourishment for the persons for whom they are intended; – nutritionally complete foods with a nutrient-adapted formulation specific for a disease, disorder or medical condition which, when used in accordance with the manufacturer's instructions, may constitute the sole source of nourishment for the persons for whom they are intended; – nutritionally incomplete foods with a standard formulation or a nutrient- adapted formulation specific for a disease, disorder or medical condition which are not suitable to be used as the sole source of nourishment.
Amendment 161 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h (h) 'food for special medical purposes' means food intended for the dietary management of patients to be used under medical supervision. It is intended for the exclusive or partial feeding of patients with a limited, impaired or disturbed capacity to take, digest, absorb, metabolise or excrete ordinary food or certain nutrients contained therein, or with other medically-determined nutrient requirements, whose dietary management cannot be achieved only by modification of the normal diet. Foods for special medical purposes fall into one of the following three categories: – nutritionally complete foods with a standard nutrient formulation which, when used in accordance with the manufacturer's instructions, may constitute the sole source of nourishment for the persons for whom they are intended; – nutritionally complete foods with a nutrient-adapted formulation specific for a disease, disorder or medical condition which, when used in accordance with the manufacturer's instructions, may constitute the sole source of nourishment for the persons for whom they are intended; – nutritionally incomplete foods with a standard formulation or a nutrient- adapted formulation specific for a disease, disorder or medical condition which are not suitable to be used as the sole source of nourishment.
Amendment 162 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) 'food intended for weight reduction and control' means food specially formulated, when used as instructed by the manufacturer, to replace the whole or part of the total daily diet: (i) for use in energy-restricted diets for weight reduction. They are divided in two categories: – products presented as a replacement for the whole of the daily diet (low calorie diet and very low calorie diet); – products presented as a replacement for one or more meals of the daily diet (meal replacement); (ii) for weight control (products presented as a dish or part of a meal or light meal or snack).
Amendment 163 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) 'food for people intolerant to gluten' means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten;
Amendment 164 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) ‘gluten’ means a protein fraction from wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties and derivatives thereof, to which some persons are intolerant and which is insoluble in water and 0.5 M sodium chloride solution;
Amendment 165 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) ‘food intended to meet the expenditure of intense muscular effort’ means food specifically formulated and presented to compensate for expenditure sustained during intense muscular effort, in particular for sportsmen.
Amendment 166 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) 'food intended to meet the expenditure of intense muscular effort' means food specially formulated and presented to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen.
Amendment 167 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h b (new) (hb) ‘foodstuffs for people intolerant to gluten’ means foodstuffs for particular nutritional uses which are specially produced, prepared and/or processed to meet the special dietary needs of people intolerant to gluten;
Amendment 168 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) 'foods intended for very low calorie diets (VLCD)' means specifically formulated foods which, when used as instructed by the manufacturer, replace the total daily diet and contain between 400 and 800 kcal per day.
Amendment 169 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 2 – point h a (new) (ha) 'Formula intended for low birth weight and pre-term infants' means a formula specifically developed to meet the medically-determined nutrient requirements of infants who are born prematurely or at a low birth weight (less than 2 500 g body weight).
Amendment 170 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of
Amendment 171 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of ‘infant formula’, ‘follow-on formula’, ‘processed cereal-based food’ and ‘baby food’
Amendment 172 #
Proposal for a regulation Article 2 – paragraph 3 3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to adapt the definitions of 'infant formula', 'follow-on formula', 'processed cereal-based food' and 'baby food'
Amendment 173 #
Proposal for a regulation Article 3 1. Food referred to in Article 1(1) may be placed on the market only if it complies with the provisions of this Regulation
Amendment 174 #
Proposal for a regulation Article 3 Food referred to in Article 1(1) and 1(1a) may be placed on the market only if it complies with the provisions of this Regulation.
Amendment 175 #
Proposal for a regulation Article 3 Food referred to in Article 1(1) may be placed on the market only if it complies with the provisions of this Regulation. "Milks" or similar products shall not be marketed by making reference to special suitability for infants or young children.
Amendment 176 #
Proposal for a regulation Article 3 Food referred to in Article 1(1) and (2) may be placed on the market only if it complies with the provisions of this Regulation.
Amendment 177 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 a (new) 1a. All markings or any presentation likely to give the impression that one of the products referred to in Article 1(1) and 1(2) is involved, shall be prohibited in the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for normal consumption. However, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 of this regulation in order to adopt measures enabling foodstuffs for normal consumption which are suitable for a particular nutritional use to indicate such suitability. Such provisions may lay down the arrangements for indicating that suitability.
Amendment 178 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 a (new) 1a. In the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for normal consumption the following shall be prohibited: (a) the use of the words ‘specialised nutrition products’, either alone or in conjunction with other words, to designate those foodstuffs; (b) all other markings or any presentation likely to give the impression that one of the products referred to in Article 1(1) and 1(2) is involved.
Amendment 179 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 a (new) Amendment 180 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 a (new) 1a. The composition, presentation and labelling of food referred to in Article 1(1) and 1(2) satisfy the nutritional requirements of the persons for whom they are intended. They give consumers sufficient information to promote risk- free use of these products and safe food, in line with generally-accepted scientific data.
Amendment 181 #
Proposal for a regulation Article 3 – paragraph 1 b (new) 1b. In the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for normal consumption the following shall be prohibited: (a) the use of the words ‘specialised nutrition’, either alone or in conjunction with other words, to designate those foodstuffs; (b) all other markings or any presentation likely to give the impression that one of the products referred to in Article 1(1) and 1(2) is involved.
Amendment 182 #
Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 1. Where it is evident that a food referred to in Article 1(1) and 1(1a) is likely to constitute a
Amendment 183 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 1. Food referred to in Article 1
Amendment 184 #
Proposal for a regulation Article 7 – paragraph 1 1. Food referred to in Article 1
Amendment 185 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 1. The composition of food referred to in Article 1(1) shall be such that it is appropriate to satisfy the nutritional needs of, and it is suitable for the persons to whom it is intended, in accordance with generally accepted peer-reviewed scientific data.
Amendment 186 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 1 1. The composition of food referred to in Article 1(1) and 1(1a) shall be such that it is appropriate to satisfy the specific nutritional needs
Amendment 187 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 2. Food referred to in Article 1(1) shall not contain any substance which endangers, or which is in such quantity as to endanger, the health of the persons to whom they are intended.
Amendment 188 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 2. Food referred to in Article 1(1) and 1(1a) shall not contain any substance in such quantity as to endanger the health of the persons to whom they are intended.
Amendment 189 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 a (new) 2a. Food referred to in Article 1(1)(a) and (b) shall not contain genetically modified organisms (GMOs), ingredients or additives originating from GMOs that are currently used in the production of food. Strict traceability and labelling rules shall be applied.
Amendment 190 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 a (new) 2a. With the exception of products authorised in accordance with Article 16 (1) of Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products, pesticides and other toxic substances shall not be used for the production of food referred to in Article 1(1).
Amendment 191 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 b (new) 2b. Foods referred to in Article 1(1) shall not contain residues of pesticides above the level of detection.
Amendment 192 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 2 c (new) 2c. Genetically modified organisms as defined under Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on genetically modified food and feed and products produced from animals that have been fed with genetically modified feeding stuffs shall not be used in the production of food referred to in Article 1(1).
Amendment 193 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 3. The labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1) and 1(1a) shall provide adequate consumer information and must not be misleading and shall not attribute properties to such products for the prevention, treatment or cure of human disease, or imply such properties.
Amendment 194 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 a (new) 3a. The labelling of infant formulae and follow-on formulae as well as all other foods intended for infants or young children shall not include pictures of infants or young children, nor shall it include other pictures or text which may idealise the use of the product.
Amendment 195 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 b (new) 3b. The labelling of infant formulae and follow-on formulae as well as all other foods intended for infants or young children may bear nutrition and health claims only in the cases listed in Annex IV of Directive 2006/141/EC and in accordance with the conditions set out therein.
Amendment 196 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 3 c (new) 3c. Advertising of infant formulae, follow- on formulae and of any other kind of food intended for infants or young children shall be prohibited. This includes advertisements in publications, point-of- sale advertising, giving samples or any other promotional device to induce sales directly to the consumer.
Amendment 197 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4. The dissemination of any useful information or recommendations with reference to the categories of food referred to in Article 1 (1) may be made exclusively by persons having qualifications in medicine, nutrition, pharmacy or other professionals responsible for maternal and child health care. Such information shall not constitute advertising or promotional material.
Amendment 198 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 199 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4. The dissemination of any useful information or recommendations with reference to the categories of food referred to in Article 1 (1) may be made exclusively by persons having qualifications in medicine, nutrition, pharmacy or by other independent qualified professionals responsible for maternal and child health care, or intended exclusively for them.
Amendment 200 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 201 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 202 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4. The dissemination of any useful information or recommendations with reference to the categories of food referred to in points (a), (b) and (c) of Article 1 (1) may be made exclusively
Amendment 203 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 4.
Amendment 204 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 a (new) 4a. A food business operator placing on the market foods referred in Article 1(1) shall notify the competent authority of the Member State on which territory such foods are placed.
Amendment 205 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 a (new) 4a. To permit efficient official monitoring, a food business operator placing the foods referred in the Article 1(1) on the market shall notify the competent authority of the Member State of the placing of such foods on the market by forwarding it a model of the label used for the product.
Amendment 206 #
Proposal for a regulation Article 9 – paragraph 4 a (new) 4a. The dissemination of any useful information or recommendations with reference to the category of food referred to in point (ca) of Article 1 (1) may be made exclusively by persons having qualifications in medicine, nutrition or pharmacy.
Amendment 207 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 1 1. Food referred to in Article 1(1) and 1(1a) must comply with the requirements of Article 7 and composition and information requirements provided in Article 9.
Amendment 208 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 209 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account
Amendment 210 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC and Directive 1999/21/EC, as well as any technical and scientific progress, the Commission shall be empowered to adopt delegated Regulations
Amendment 211 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 212 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – introductory part 2. Subject to the general requirements of Articles 7 and 9 and taking into account Directive 2006/141/EC, Directive 2006/125/EC
Amendment 213 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point b (b) the specific requirements on the
Amendment 214 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point b a (new) (ba) the process for the placing on the market of food referred to in Article 1(1) resulting from scientific and technological innovations which do not comply with the rules as to composition laid down by the delegated regulations.
Amendment 215 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point c (c) the specific requirements on labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1)
Amendment 216 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point c (c) the specific requirements on labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1), including the authorisation of nutrition and health claims thereof, with the exception of infant formulae with their own rules regarding such claims;
Amendment 217 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point c (c) the specific requirements on labelling, presentation and advertising of food referred to in Article 1(1)
Amendment 218 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point c a (new) (ca) the requirements for information to be provided on recommendations for appropriate use of the foods referred to in Article 1(1).
Amendment 219 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point c a (new) (ca) due to the additional specific requirements for mandatory information to be provided on labels of certain foods referred to in Article 1(1) of this Regulation, derogations from the minimum font size and from other legibility requirements set out in Article 13(2) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 relating to the provision of food information to consumers1; ______________ 1 OJ L 304, 22.11.2011, p. 18.
Amendment 220 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point e a (new) (ea) the process for the placing on the market of food referred to in Article 1(1) resulting from scientific and technological innovations which do not comply with the rules as to composition laid down by the delegated regulations;
Amendment 221 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point e a (new) (ea) the process for the placing on the market of food referred to in Article 1(1) resulting from scientific and technological innovations which do not comply with the rules on composition established by the delegated Regulations;
Amendment 222 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f a (new) (fa) the requirements for information to be provided on recommendations for appropriate use of foods referred to in Article 1(1);
Amendment 223 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f a (new) (fa) the requirements for information to be provided on recommendations for appropriate use of the foods referred to in Article 1(1).
Amendment 224 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f a (new) (fa) the need to include, inter alia, follow- on formula and growing-up milk as a category of food in this Regulation,
Amendment 225 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – point f a (new) (fa) a requirement for post-market monitoring in order to ensure that the specific legislative requirements e.g. regarding pesticides, contaminants, labelling and advertising are met.
Amendment 226 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 – subparagraph 1a (new) Due to the additional specific requirements on mandatory information to be provided on labels of certain foods referred to in Article 1(1) of this Regulation, the Commission may, if appropriate, establish by means of the delegated regulations referred to in paragraph 2, derogations from the minimum font size and other legibility requirements established in Article 13(2) of Regulation (EU) No 1169/2011;
Amendment 227 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. without prejudice to the criteria for certain contaminants levels laid down in Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs1, the microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs2 shall apply to milk-based drinks intended for young children on the market during the transition period laid down in Article 18; ______________ 1 OJ L 364, 20.12.2006, p. 5. 2 OJ L 288, 19.10.2006, p. 43.
Amendment 228 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. No later than 2 years after the entry into force of this regulation, the European Food Safety Authority shall publish a report on milk-based drinks intended for young children in which it shall assess whether such milks have any added nutritional benefits over cow's milk as part of a diet in which complementary feeding has been introduced. The Commission may, on the basis of this report from the European Food Safety Authority, make any legislative proposals which may be necessary.
Amendment 229 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. Without prejudice to the criteria for certain contaminants levels laid down in Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs, the microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs shall apply to milk-based drinks intended for young children currently on the market during the transition period laid down in Article 18 of this Regulation.
Amendment 230 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 b (new) Amendment 231 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. There are specific compositional and labelling requirements for foodstuffs intended for people intolerant to gluten referred to in Article 1(1)ca. The foodstuffs referred to in the first subparagraph, consisting of or containing one or more ingredients made from wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties which have been especially processed to reduce gluten, shall not contain a level of gluten exceeding 100 mg/kg in the food as sold to the final consumer. Foodstuffs sold to the final consumer which contain a level of gluten not exceeding 100 mg/kg may be labelled ‘very low gluten content’. Foodstuffs sold to the final consumer which contain a level of gluten not exceeding 20 mg/kg may be labelled ‘gluten free’. Foodstuffs referred to in this paragraph shall also comply with the following criteria: – they shall provide roughly the same amount of vitamins and mineral salts as the foodstuffs they are replacing, – they shall be prepared with special care, in compliance with good manufacturing practice (GMP), to avoid gluten contamination, – appropriate labelling is provided, indicating ‘very low gluten content’ or ‘gluten free’ close to the name under which the product is marketed.
Amendment 232 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. By the end of the transition period set out in article 18 (1), the Commission shall, after consulting the European Food Safety Authority, present to the European Parliament and to the Council a report on the desirability of special provisions regarding the composition and labelling of milk-based drinks intended for young children with regard to the nutritional needs, the pattern of consumption, the nutritional intake and the levels of exposure to contaminants and pesticides of young children taking into account the different legislation that governs normal foods and foods intended for infants and young children. In the light of the conclusions of that report, the Commission shall either: (a) decide that there is no need for special provisions regarding the composition and labelling of milk based drinks intended for young children; or (b) present, in accordance with the procedure laid down in Article 114 TFEU, appropriate proposals for amendments to this Regulation, and amend the relevant delegated acts to include the special provisions concerned, in accordance with Article 15.
Amendment 233 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. The use of pesticides in agricultural products intended for the production of food referred to in Article 1(1)shall be limited as far as possible, while respecting the provisions referred to in Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 2006/141/EC.
Amendment 234 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. Due to the additional specific requirements on mandatory information to be provided on labels of certain foods referred to in Article 1(1) of this Regulation, the Commission may, if appropriate, establish by means of the delegated regulations referred to in paragraph 2, derogations from the minimum font size and other legibility requirements established in Article 13(2) of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council on the provision of food information to consumers.
Amendment 235 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. Without prejudice to the criteria for certain contaminant levels laid down in Commission Regulation (EC) No 1881/2006 of 19 December 2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs, the microbiological criteria laid down in Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs shall apply to milk-based drinks intended for young children currently on the market during the transition period laid down in Article 18 of this Regulation.
Amendment 236 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 a (new) 2a. By the end of the transition period set out in Article 18(1), the Commission shall, after consulting the European Food Safety Authority, present to the European Parliament and to the Council a report on the desirability of special provisions regarding the composition and labelling of milk-based drinks intended for young children in regard to the nutritional needs, the pattern of consumption, the nutritional intake, quality criteria required for young children taking into account the different legislation that governs normal foods and foods intended for infants and young children. In the light of the conclusions of that report, the Commission shall either: (i) decide that there is no need for special provisions regarding the composition and labelling of milk-based drinks intended for young children; or (ii) present, in accordance with the procedure laid down in Article 114 TFEU, appropriate proposals for amendments to this Regulation, and amend the relevant delegated acts to include the special provisions concerned, in accordance with Article 15.
Amendment 237 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 2 b (new) 2b. By the end of the transition period as defined in Article 18 (1), the Commission shall, after consulting the European Food Safety Authority, present to the European Parliament and to the Council a report on the desirability of special provisions regarding the composition and labelling of milk-based drinks intended for young children in regard to the nutritional needs, the pattern of consumption, the nutritional intake and the levels of exposure to contaminants and pesticides of young children taking into account the different legislation that governs normal food and food intended for infants and young children. In the light of the conclusions of that report, the Commission shall either: (a) decide that there is no need for special provisions regarding the composition and labelling of milk-based drinks intended for young children, or (b) present, in accordance with the procedure laid down in Article 114 of the Treaty on the Functioning of the European Union, appropriate proposals with a view to amending this regulation and amend the delegated acts concerned so as to include the relevant specific provisions, in accordance with Article 15.
Amendment 238 #
Proposal for a regulation Article 10 – paragraph 3 – subparagraph 1 Subject to the requirements of Articles 7 and 9 and taking into account relevant technical and scientific progress, which may be based on data provided by interested parties, the Commission shall update the delegated Regulations mentioned in paragraph 2 in accordance with Article 15.
Amendment 239 #
Proposal for a regulation Article 10 a (new) Article 10a Milks intended for young children Before the end of the transition period as defined in Article 18(1), the Commission shall, after consulting the European Food Safety Authority, submit to the European Parliament and the Council a report stating whether specific measures are needed on the composition and labelling of milk-based drinks for young children. together with, if necessary, a legislative proposal.
Amendment 240 #
Proposal for a regulation Article 10 a (new) Commission Directive 2006/141/EC Article 14 Article 10 a Article 14 of Commission Directive 2006/141/EC is amended as follows: "Article 14 1. Advertising of infant formulae and follow-on formulae shall be restricted to publications specialising in baby care and scientific publications. Member States may further restrict or prohibit such advertising. Such advertisements for infant formulae and follow-on formulae shall be subject to the conditions laid down in Article 13(3) to (7) and Article 13(8)(b) and contain only information of a scientific and factual nature. Such information shall not imply or create a belief that bottle-feeding is equivalent or superior to breast feeding. 2. There shall be no point-of-sale advertising, giving of samples or any other promotional device to induce sales of infant formula or follow-on formulae directly to the consumer at the retail level, such as special displays, discount coupons, premiums, special sales, loss- leaders and tie-in sales. 3. Manufacturers and distributors of infant formulae and follow-on formulae shall not provide, to the general public or to pregnant women, mothers or members of their families, free or low- priced products, samples or any other promotional gifts, either directly or indirectly via the health care system or health workers."
Amendment 241 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – introductory part 1. Vitamins, minerals, amino acids and other substances belonging to the categories defined by the implementing acts adopted pursuant to Article 11(2) may be added to food referred to in Article 1(1), provided that such substances meet the following conditions:
Amendment 242 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – introductory part 1.
Amendment 243 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point a (a) they do not, on the basis of the generally accepted and peer-reviewed scientific evidence available, pose a safety concern to the health of the consumer; and,
Amendment 244 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) they are suitable for the nutritional use for which they are intended.
Amendment 245 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b a (new) (ba) they show an added benefit to the consumer.
Amendment 246 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b b(new) (bb) they have, on the basis of generally accepted scientific evidence, a nutritional and/or physiological effect.
Amendment 247 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 1 – point b c (new) (bc) they do not pose an ethical concern, animal welfare concern or environmental concern;
Amendment 248 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 2 2. No later than [2 years after the date of the entry into force of this Regulation], the Commission shall establish and subsequently update a Union list of permitted substances that meet the conditions of paragraph 1, by means of
Amendment 249 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 3 3. The entry of a substance in the Union list referred to in paragraph 2 or the extension of the Union list to a new category may be initiated either on the initiative of the Commission or following an application. Applications may be made by a Member
Amendment 250 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 3 a (new) 3a. For substances referred to in paragraph 1 that are engineered nanomaterials, the following additional conditions shall apply: (a) the requirement of point (a) of paragraph 1 has been demonstrated on the basis of adequate and sufficient test methods; and (b) their nutritional value and the suitability for the persons to whom it is intended has been shown.
Amendment 251 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – point e (e) a systematic review of the scientific data and appropriate peer-reviewed studies performed following generally accepted expert guidance on the design and conduct of such studies;
Amendment 252 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 4 – point g (g) scientific evidence demonstrating that the substance is available for use by the human body and has a nutritional or physiological effect;
Amendment 253 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 5 5. When a substance is already included in the Union list and there is a significant change in the production methods, or there is a change in particle size, for example through nanotechnology, the substance prepared by those new methods shall be considered as different substance and removed from the
Amendment 254 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 5 5. When a substance is already included in the Union list and there is a significant change in the production methods, or there is a change in particle size, for example through nanotechnology, the substance prepared by those new methods or with a change in particle size shall be considered as different substance
Amendment 255 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 5 a (new) 5a. The Commission in cooperation with the Authority, shall provide appropriate technical guidance to assist food business operators, in particular SMEs, in the preparation and presentation of the application for scientific assessment.
Amendment 256 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 5 a (new) 5a. The presence of substances included in the Union list shall not be used to advertise the benefits of a product.
Amendment 257 #
Proposal for a regulation Article 11 – paragraph 5 b (new) 5b. The application shall be submitted to the Commission. The Commission shall acknowledge receipt in writing within 14 days of its receipt.
Amendment 258 #
Proposal for a regulation Article 12 – paragraph 2 – point v a (new) (va) any scientific data gathered from animal testing for the assessment of the safety of the substance.
Amendment 260 #
Proposal for a regulation Article 13 – title General
Amendment 261 #
Proposal for a regulation Article 13 The Commission, the Authority and the Member States shall, in accordance with Regulation (EC) No 1049/2001, take the necessary measures to ensure
Amendment 262 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 2. The delegation of power referred to in Article
Amendment 263 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 2 2. The delegation of power referred to in Articles
Amendment 264 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 3 3. The delegation of powers referred to in Article
Amendment 265 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 3 3. The delegation of powers referred to in Articles
Amendment 266 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 5 5. A delegated act adopted pursuant to Article
Amendment 267 #
Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 5 5. A delegated act adopted pursuant to Articles
Amendment 268 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 269 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 270 #
Proposal for a regulation Article 17 – paragraph 2 Amendment 271 #
Proposal for a regulation Article 17 a (new) Article 17 a At the latest one year before the repeal of Directive 2009/39/EC the Commission shall present a report, and if necessary legislative proposals, to clarify the status of so-called 'growing-up milks' (GUMs) under general food legislation.
Amendment 272 #
Proposal for a regulation Article 17 b (new) Commission Directive 96/8/EC Article 1 – paragraph 2 Article 17 b Article 1(2) of Directive 96/8/EC is replaced by: " foods intended for very low calorie diets (VLCD) are specifically formulated foods which, when used as instructed by the manufacturer, replace [...] the total daily diet and contain between 400 and 800 kcal per day."
Amendment 273 #
Proposal for a regulation Article 17 c (new) Commission Directive 96/8/EC Article 4 Article 17 c Article 4 of Directive 96/8/EC is replaced by: "All individual components making up the products referred to [...] Article 1(2), as sold, shall be contained in the same package."
Amendment 274 #
Proposal for a regulation Article 17 d (new) Article 17 d Article 5(1) of Directive 96/8/EC is replaced by: "1. The name under which the product is sold shall be: 'Total diet replacement for use in very low calorie diets'."
Amendment 275 #
Proposal for a regulation Article 17 e (new) Commission Directive 96/8/EC Article 5 – paragraph 2 Amendment 276 #
Proposal for a regulation Article 18 Food not complying with this Regulation but complying with Directives 2009/39/EC and 96/8/EC, Regulations (EC) No 41/2009 and (EC) No 953/2009, and labelled prior to [2 years after the date of the
Amendment 277 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 a (new) Regulation (EC) No 1169/2011 shall apply to food referred to in Article 1(1) 3 years after the date of the entry into force of the delegated regulations referred to in Article 10(2) of this Regulation.
Amendment 278 #
Proposal for a regulation Article 18 – paragraph 1 a (new) 1a. No later than ...*, the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report – accompanied, where appropriate, by a legislative proposal – on the need to control the marketing of low-calorie diets. ______________ * OJ: please insert date: three years after the entry into force of this Regulation.
Amendment 279 #
Proposal for a regulation Article 18 a (new) Article 18 a Follow-on formula and growing-up milk The Commission shall no later than [ Two years after the entry into force of this Regulation ], after having reviewed the scientific opinion of the Authority on this matter, present a report to the European Parliament and Council, where appropriate followed by a legislative proposal, on the benefits of follow-on formula and growing-up milk and whether or not follow-on formula and growing-up milk should continue to be considered as a food for a specific nutritional purpose and consequently whether or not follow-on formula and growing-up milk fall under the scope of this Regulation.
Amendment 280 #
Proposal for a regulation Article 18 a (new) Regulation (EU) No 1169/2011 Article 36 – paragraph 3 – point (a a) (new) Amendment 281 #
Proposal for a regulation Article 18 a (new) Regulation (EU) n° 1169/2011 Article 36 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point c a (new) Article 18a Amendment to Regulation (EU) No 1169/2011 In Article 36(3), first subparagraph of Regulation (EC) No 1169/2011, the following point shall be added: ‘(ca) the absence or reduced presence in foods of substances that can cause intolerance, such as gluten.’.
Amendment 282 #
Proposal for a regulation Article 18 a (new) Article 18a Food intended to meet the expenditure of intense muscular effort No later than 1 July 2015, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council to assess the need to harmonise the rules on the composition and labelling of food intended to meet the expenditure of intense muscular effort. The Commission may accompany this report with proposals to modify the relevant Union provisions.
Amendment 57 #
Proposal for a regulation Title Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children
Amendment 58 #
Proposal for a regulation Title Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children
Amendment 59 #
Proposal for a regulation Title Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children and on food for special medical purposes and food for very low calorie diets
Amendment 60 #
Proposal for a regulation Title Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on food intended for infants and young children
Amendment 61 #
Proposal for a regulation Recital 6 a (new) (6a) Having regard to the Council Resolution of 18th June 1992 on the marketing of breast-milk substitutes in third countries by Community-based manufacturers.
Amendment 62 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular nutritional uses: 'food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, especially for sportsmen' and 'food for persons suffering from carbohydrate metabolism disorders (diabetes)'. With regard to food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, in light of the report of 22 June 2000 by the European Commission’s Scientific Committee on Food, no successful conclusion could be reached as regards the development of specific provisions due to widely diverging views among Member States and stakeholders
Amendment 63 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of foodstuffs for particular
Amendment 64 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of
Amendment 65 #
Proposal for a regulation Recital 7 (7) Directive 2009/39/EC foresees that specific provisions could be adopted regarding the two following specific categories of food falling within the definition of
Amendment 66 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) The
Amendment 67 #
Proposal for a regulation Recital 13 (13) Therefore, the concept of ‘
Amendment 68 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 69 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 70 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes. Experience has shown that the provisions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC, as well as Commission Directive 1999/21/EC ensure the free movement of such food in a satisfactory manner, while ensuring a high
Amendment 71 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes. Experience has shown that the provisions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC, as well as Commission Directive 1999/21/EC ensure the free movement of such food in a satisfactory manner, while ensuring a high level of protection of public health. It is therefore appropriate that this Regulation focuses on the general compositional and information requirements for infant formula and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food for infants and young children, milk-based drinks for young children and
Amendment 72 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 73 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 74 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of nourishment; such categories of food are vital for the management of certain conditions and/or are essential to maintain the intended nutritional adequacy for certain well-established vulnerable groups of the population. Those categories of food include infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food
Amendment 75 #
Proposal for a regulation Recital 15 (15) A limited number of categories of food constitutes the sole source of nourishment of certain groups of the population or represent a partial source of
Amendment 76 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC
Amendment 77 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directives 2006/141/EC,
Amendment 78 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC and Commission Directive 96/8 should be transferred to this Regulation. However, the definitions of infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes and foods intended for very low calorie diets should be regularly adapted taking into account technical and scientific progress and relevant developments at international level, as appropriate.
Amendment 79 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC should be transferred to this Regulation. However, the definitions of infant formulae and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 80 #
Proposal for a regulation Recital 16 (16) To ensure legal certainty, definitions laid down in Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC
Amendment 81 #
Proposal for a regulation Recital 17 a (new) (17a) With the exception of products authorised in accordance with Article 16 (1) of Regulation 834/2007, pesticides and other toxic substances should not be used for the production of food referred to in Article 1(1).
Amendment 82 #
Proposal for a regulation Recital 17 a (new) (17a) Maximum concentrations of pesticide residue defined by the applicable Community legislation, in particular Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in products of plant and animal origin1, should be without prejudice to the specific provisions established by this Regulation. The principle of prohibiting the use of pesticides should therefore be maintained whenever possible and in all cases of the use of pesticides or metabolites of pesticides with an acceptable daily intake of less than 0.0005 mg/kg body weight in the production of agricultural products intended for infant and follow-on formulae. This principle, which is set out in Directive 2006/141/EC, is also applicable to processed cereal-based food and baby food covered by Directive 2006/125/EC and should be extended to other categories of foodstuffs for particular nutritional uses. ___________________ 1 OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
Amendment 83 #
Proposal for a regulation Recital 17 a (new) (17a) Maximum levels for pesticide residues set out in relevant Community legislation, in particular as taken up in Regulation (EC) No. 396/2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin, should apply without prejudice to specific provisions set out in this Regulation and its delegated acts.
Amendment 84 #
Proposal for a regulation Recital 17 b (new) Amendment 85 #
Proposal for a regulation Recital 17 b (new) (17b) The use of genetically modified organisms pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 as well as products produced from animals that have been fed with genetically modified feedingstuffs should be prohibited in the production of food referred to in Article 1(1).
Amendment 86 #
Proposal for a regulation Recital 17 b (new) (17b) However, given the vulnerable nature of infants and young children, severe limitations on pesticide residues are required in infant and follow-on formulae and food for infants and young children. Specific maximum residue limits for these products are set in Commission Directive 2006/141/EC and Commission Directive 2006/125/EC.
Amendment 87 #
Proposal for a regulation Recital 18 (18) General labelling requirements are laid down in
Amendment 88 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 89 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC. In order to adapt the definitions of infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes laid down in this Regulation taking into account technical and scientific progress and relevant developments at international level, to lay down the specific compositional and information requirements and the procedure for placing on the market foodstuffs resulting from scientific and technological innovations with respect to the categories
Amendment 90 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC. In order to adapt the definitions of infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, milk-based drinks for young children and food for special medical purposes laid down in this Regulation taking into account technical and scientific progress and relevant developments at international level, to lay down the specific compositional and information requirements and the procedure for placing on the market foodstuffs resulting from scientific and technological innovations with respect to the categories of food covered by this Regulation, including for additional labelling requirements to, or derogations from, the provisions of Directive 2000/13/EC and for the authorisation of nutrition and health claims, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission. It is of particular importance that the Commission carries out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level. The Commission, when preparing and drawing-up delegated acts, should ensure a simultaneous, timely and appropriate transmission of relevant documents to the European Parliament and Council.
Amendment 91 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC. In order to
Amendment 92 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes and foods intended for very low calorie diets, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC. In order to adapt the definitions of infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes laid down in this Regulation taking into account technical and scientific progress and relevant developments at international level, to lay down the specific compositional and information
Amendment 93 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food
Amendment 94 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the
Amendment 95 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food
Amendment 96 #
Proposal for a regulation Recital 19 (19) This Regulation should provide the criteria for the establishment of the specific compositional and information requirements for infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes, as well as food intended to meet the expenditure of intense muscular effort, taking into account Commission Directive 2006/141/EC, Commission Directive 2006/125/EC and Commission Directive 1999/21/EC. In order to adapt the definitions of infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food,
Amendment 97 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) In order to take into account technical and scientific progress and other relevant developments at Union or international level, the requirements applying to infant formula and follow-on formula, processed cereal-based food and baby food for infants and young children, and food for special medical purposes should be regularly updated to enable consumers to benefit rapidly from such progress and developments. Data supporting such updates may be provided by interested parties (e.g. scientific bodies, consumer organisations, food business operators).
Amendment 98 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) Whereas food controlled by this Regulation is specialised food distinguishable from foodstuffs intended for normal consumption, and which is governed by specific compositional criteria and which is required to provide additional mandatory labelling information to foodstuffs intended for normal consumption, it is appropriate to provide derogations, where appropriate, to those mandatory labelling requirements laid down in Regulation (EU) No 1169/2011.
Amendment 99 #
Proposal for a regulation Recital 19 a (new) (19a) It is furthermore required to clarify the status of so-called 'growing-up milks' (GUMs), which are currently notified in 26 Member States through Directive 2009/39/EC, which is to be repealed. To this end, the Commission will present a report, and if necessary legislative proposals, at the latest one year before the repeal of Directive 2009/39/EC.
source: PE-480.592
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0353/COM_COM(2011)0353_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0353/COM_COM(2011)0353_EN.pdf |
docs/1/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0762/COM_SEC(2011)0762_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0762/COM_SEC(2011)0762_EN.pdf |
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0763/COM_SEC(2011)0763_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0763/COM_SEC(2011)0763_EN.pdf |
docs/9 |
|
docs/9 |
|
docs/15 |
|
docs/16 |
|
docs/20 |
|
docs/22 |
|
events/0 |
|
events/2 |
|
events/3 |
|
events/5 |
|
events/6 |
|
events/6/docs |
|
events/8 |
|
events/9 |
|
events/11 |
|
events/12 |
|
events/12/docs |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2011&number=0156&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2011&number=0156&appLng=EN |
docs/0 |
|
docs/1 |
|
docs/2 |
|
docs/2 |
|
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0763/COM_SEC(2011)0763_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0763/COM_SEC(2011)0763_EN.pdf |
docs/3 |
|
docs/3 |
|
docs/3/docs/0/url |
Old
https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1604)(documentyear:2011)(documentlanguage:EN)New
https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1604)(documentyear:2011)(documentlanguage:EN) |
docs/4 |
|
docs/4 |
|
docs/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE478.337New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-PR-478337_EN.html |
docs/5 |
|
docs/5 |
|
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE480.592New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-480592_EN.html |
docs/6 |
|
docs/6 |
|
docs/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE480.605New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-AM-480605_EN.html |
docs/7 |
|
docs/7 |
|
docs/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE475.941&secondRef=02New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ITRE-AD-475941_EN.html |
docs/8 |
|
docs/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE478.334&secondRef=06New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/IMCO-AD-478334_EN.html |
docs/12 |
|
docs/12 |
|
docs/14 |
|
docs/14/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE510.618New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/ENVI-PR-510618_EN.html |
docs/16 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/0/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/1 |
|
events/1 |
|
events/1/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/2 |
|
events/2 |
|
events/3 |
|
events/5 |
|
events/6 |
|
events/6 |
|
events/6/docs |
|
events/7 |
|
events/8 |
|
events/9 |
|
events/10 |
|
events/10/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2013-0242_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2013-0242_EN.html |
events/11 |
|
events/12 |
|
events/12/docs |
|
events/13 |
|
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 150
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
procedure/instrument/1 |
Repealing Directive 2009/39/EC 2008/0003(COD)
|
procedure/instrument/1 |
Repealing Directive 92/52/EEC Repealing Directive 2009/39/EC 2008/0003(COD)
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/3 |
|
committees/3 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0762/COM_SEC(2011)0762_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/sec/2011/0762/COM_SEC(2011)0762_EN.pdf |
docs/9/body |
EC
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0353/COM_COM(2011)0353_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0353/COM_COM(2011)0353_EN.pdf |
events/3/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2012-59&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2012-0059_EN.html |
events/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2012-255New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2012-0255_EN.html |
events/11/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2013-191&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2013-0191_EN.html |
events/13/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2013-242New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2013-0242_EN.html |
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/3 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
otherinst |
|
procedure/Mandatory consultation of other institutions |
Economic and Social Committee
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 150 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
ENVI/7/12020New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32013R0609New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32013R0609 |
procedure/instrument |
Old
RegulationNew
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52011PC0353:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52011PC0353:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0353/COM_COM(2011)0353_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2011/0353/COM_COM(2011)0353_EN.pdf |
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|