Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | JURI | WIKSTRÖM Cecilia ( ALDE) | ANDERSSON Max ( Verts/ALE), KARIM Sajjad ( ECR) |
Former Responsible Committee | JURI | WIKSTRÖM Cecilia ( ALDE) | |
Former Committee Opinion | IMCO | BASTOS Regina ( PPE) | Pier Antonio PANZERI ( S&D), Matteo SALVINI ( ENF) |
Former Committee Opinion | INTA | CUTAȘ George Sabin ( S&D) | Syed KAMALL ( ECR), Marietje SCHAAKE ( ALDE) |
Former Committee Opinion | ITRE |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 114-p1
Legal Basis:
TFEU 114-p1Subjects
- 2.10.03 Standardisation, EC/EU standards and trade mark, certification, compliance
- 2.80 Cooperation between administrations
- 3.50.15 Intellectual property, copyright
- 3.50.16 Industrial property, European patent, Community patent, design and pattern
- 6.20.01 Agreements and relations in the context of the World Trade Organization (WTO)
- 6.20.02 Export/import control, trade defence, trade barriers
- 7.40.02 Judicial cooperation in civil and commercial matters
Events
PURPOSE: to reform the EU trade mark system with a view to fostering and creating a well-functioning internal market and to facilitate acquiring and protecting trade marks in the Union, to the benefit of the growth and the competitiveness of European businesses.
CONTENT: this Directive recasts Directive 2008/95/EC as well as the parallel Regulation aiming to amend Council Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark by creating a new legal framework to reform the current trademark system whose aim is to strengthen trade mark protection and combat counterfeiting more effectively.
The new legal framework is also aimed at encouraging innovation and economic growth by making trade mark registration systems all over the European Union more accessible and efficient for businesses in terms of lower costs and complexity, increased speed, greater predictability and legal certainty.
Scope : this Directive applies to every trade mark in respect of goods or services which is the subject of registration or of an application for registration in a Member State as an individual trade mark, a guarantee or certification mark or a collective mark, or which is the subject of a registration or an application for registration in the Benelux Office for Intellectual Property or of an international registration having effect in a Member State.
Signs of which a trade mark may consist : the Directive lists examples of signs which are capable of constituting a trade mark, provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings. Trade mark may consist of any signs, in particular words, including personal names, or designs, letters, numerals, colours, the shape of goods or of the packaging of goods, or sounds.
In order to fulfil the objectives of the registration system for trade marks, namely to ensure legal certainty and sound administration, the Directive require that the sign is capable of being represented in a manner which is clear, precise, self-contained, easily accessible, intelligible, durable and objective .
A sign should therefore be permitted to be represented in any appropriate form using generally available technology, and thus not necessarily by graphic means, as long as the representation offers satisfactory guarantees to that effect.
Grounds for refusal and invalidity : the Directive lists, in an exhaustive manner, the grounds for refusal or invalidity concerning the trade mark itself, including the absence of any distinctive character, or concerning conflicts between the trade mark and earlier rights.
In order to ensure that the levels of protection afforded to geographical indications by Union legislation and national law are applied in a uniform and exhaustive manner in the examination of absolute and relative grounds for refusal throughout the Union, this Directive should include the same provisions in relation to geographical indications as contained in Regulation (EC) No 207/2009. Furthermore, it extends the scope of the absolute grounds to cover protected traditional terms for wine and traditional specialties guaranteed .
The Directive also stipulates that extensive protection be granted to EU trade marks which have a reputation in the Union, extensive protection should also be granted at national level to all registered trade marks which have a reputation in the Member State concerned.
Rights conferred by an EU trade mark : the registration of an EU trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein. The proprietor of that EU trade mark may prohibit: (i) affixing the sign to the goods or to the packaging thereof; (ii) importing or exporting the goods under the sign; (iii) using the sign as a trade or company name or part of a trade or company name; (iv) using the sign in comparative advertising in a manner that is contrary to Directive 2006/114/EC.
In order to enable proprietors of registered trade marks to combat counterfeiting more effectively, they should be entitled to prohibit the affixing of an infringing trade mark to goods, and certain preparatory acts carried out prior to such affixing.
Such use should further permit the use of descriptive or non-distinctive signs or indications in general. Furthermore, the proprietor should not be entitled to prevent the fair and honest use of the mark for the purpose of identifying or referring to the goods or services as those of the proprietor
Combatting counterfeiting : the Directive stipulates that the proprietor of an EU trade mark should be entitled to prevent third parties from bringing goods, in the course of trade, into the Union without being released for free circulation there, where such goods come from third countries and bear without authorisation a trade mark which is identical or essentially identical with the EU trade mark registered in respect of such goods.
To this effect, it should be permissible for trade mark proprietors to prevent the entry of infringing goods and their placement in all customs situations, including, in particular transit, transhipment, warehousing, free zones, temporary storage, inward processing or temporary admission, also when such goods are not intended to be placed on the market of the Member State concerned.
Procedures : the Directive contains measures concerning the requirements for application and registration, designation and classification of goods and services, procedures for opposition, revocation and invalidity including the non-use as a defence in proceedings seeking a declaration of invalidity.
Member States shall provide for an efficient and expeditious administrative procedure before their offices for opposing the registration of a trade mark application on specific grounds, as well as on the issue of revocation and invalidity.
ENTRY INTO FORCE: 12.01.2016.
TRANSPOSITION: 14.01.2019 (14.01.2013 for Article 45).
The European Parliament adopted a legislative resolution on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (recast).
Parliament approved the Council position at first reading without amendment.
The Committee on Legal Affairs adopted the recommendation for second reading contained in the report by Cecilia WIKSTRÖM (ADLE, SE) on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (Recast).
The committee recommended that the European Parliament approve the Council position at first reading without amendment.
The Commission gave its opinion on the position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (recast).
The Proposal to recast the Directive - and of the parallel proposal for the amendment of the Regulation on the Community trade mark - aims at:
modernising and improving the current provisions of Directive 2008/95 , by amending outdated provisions to take account of the entry into force of the Lisbon Treaty, increasing legal certainty and clarifying trade mark rights in terms of their scope and limitations; achieving greater approximation of national trade mark laws and procedures for the purpose of making them more consistent with the EU trade mark system; facilitating cooperation between the offices of the Member States and OHIM for the purpose of promoting convergence of practices and the development of common tools, by putting in place a legal basis for this cooperation.
The position of the Council reflects the provisional political agreement reached by the Council, the JURI Committee of the European Parliament and the Commission in informal tripartite discussions on 21 April 2015. The Council position meets the main aims of the Commission's initial proposal . The Commission therefore supports the text.
The Council's position in first reading encompasses almost all main amendments introduced by the European Parliament , such as:
the removal of the obligation for Member States' national offices to examine absolute grounds for refusal in all jurisdictions and languages of the Union, and; the deletion of the provision giving guidance as to when use of a trade mark by a third party should not be considered in accordance with honest practices. All those amendments can be endorsed by the Commission as being reasonable.
The Council also adopted the amendments from the Parliament which concern:
the deletion of the proposed confinement of the so-called "double identity" rule – regulating protection against the use of identical signs for identical goods or services – to cases which affect the origin function of a trade mark; the maintenance of the option for Member States to examine relative grounds for refusal of its own motion as favoured by the European Parliament. The Commission regrets the missed opportunity to remove such option in order to ensure a level playing field for businesses in the Union; allowing a notice of opposition and a request for revocation or for a declaration of invalidity to be filed on the basis of one or more earlier rights and be directed against a part or the totality of the goods or services applied for or registered.
The Council did not include in its position at first reading the Parliament’s amendments which sought to:
limit the scope of the proposed new provision on the import of small consignments to counterfeit goods implied an inappropriate restriction of already existing rights conferred by a trade mark. It was therefore decided to delete the proposed provision limit the effects of a trade mark as favoured by the European Parliament. The Council accepted though the insertion in the relevant recital concerning the resale of genuine goods of clarification in relation to, the use of trade marks for the purpose of artistic expression, and the need for the Directive to be applied in a manner that ensures the full respect for fundamental rights and freedoms.
As regards the new provisions introduced in the Council position , the Commission accepted the compromise solution with respect to the provision on goods in transit , whereby the right to prevent goods being brought into the Member State where the trade mark is registered shall lapse if the declarant/holder of the goods is able to show before the competent court that the trade mark proprietor is not entitled to prohibit the placing of the goods on the market of the country of final destination.
Lastly, the Commission regretted that the Council further did not endorse the mandatory introduction of a so-called " one-class-per-fee system " at national level but opted for an optional regime only. The Commission regrets that decision but can accept it as part of the package.
The Council adopted its position in first reading regarding reform of the trademarks system . This reform includes a proposal for a directive to approximate the laws of the Member States on trademarks as well as a parallel proposal amending the Regulation on the Community trademark .
The recast of the Directive has the following objectives:
modernising and improving the existing provisions of the Directive, by increasing legal certainty and clarifying trade mark rights in terms of their scope and limitations; achieving greater approximation of national trade mark laws and procedures with the aim of making them more consistent with the Community trade mark system; facilitating cooperation between the offices of the Member States and the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs) (OHIM).
The common position on the adoption of a directive approximating the laws of the Member States on trade marks aims to foster and create a well-functioning internal market and to facilitate the registration, administration and protection of trademarks in the Union to the benefit of growth and competitiveness.
For the purpose of making trademark registrations throughout the Union easier to obtain and administer, the new Directive aligns the principal procedural rules in the area of trademark registration in the Member States to the EU trade mark system. Registered trademarks should benefit from the same protection in all Member States.
The conditions for obtaining and continuing to hold a registered trademark be, in general, identical in all Member States. Accordingly, the common position:
lists examples of signs which are capable of constituting a trade mark , provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings. The sign should be capable of being represented in a manner which is clear, precise, self-contained, easily accessible, intelligible, durable and objective. A sign should therefore be permitted to be represented in any appropriate form using generally available technology, and thus not necessarily by graphic means, as long as the representation offers satisfactory guarantees to that effect; list the grounds for refusal or invalidity concerning the trade mark itself in an exhaustive manner , including the absence of any distinctive character, or concerning conflicts between the trade mark and earlier rights.
Amongst the main points in the common position, the following should be noted:
preservation of the right of Member States to decide whether to conduct examinations for refusal on relative grounds ex officio; introduction of an explicit provision ensuring that trade mark rights cannot be invoked against prior rights on the mark; extension of trade mark protection to cover the use of the mark in trade or company names; clarification that the trade mark owner may prevent the use of his trade mark in comparative advertising where such comparative advertising does not satisfy the requirements of Article 4 of Directive 2006/114/EC; the right of trade mark holders to prevent the distribution and sale of labels and packaging and of similar items which may subsequently be used in relation to infringing goods or services; the extension of the absolute grounds for refusal to cover designations of origin, geographical indications, traditional terms for wine, traditional specialities guaranteed and plant variety rights; the extension of the relative grounds for refusal to cover designations of origin and geographical indications; harmonisation of national law regulating: (i) the degree of protection of trade marks with reputation; (ii) trade marks as objects of property, such as transfers or licensing; (iii) Guarantee or Certification marks and Collective marks; harmonisation of national law regarding designation and classification of goods and services covered by a trade mark in accordance with the case law of Court of Justice; the establishment of an efficient and expeditious administrative procedure before each national office for opposing the registration of a trade mark application on the basis of relative grounds; harmonisation of national law regarding the "non use" defence in opposition proceedings and in proceedings seeking a declaration of invalidity; the establishment of an efficient and expeditious administrative procedure before each national office for revocation or declaration of invalidity of a trade mark; lastly, clarification that the right to prevent third countries goods into the customs territory of Member States will lapse if the declarant or the holder of the goods in question proves that the trade mark holder is not entitled to prohibit the placing of the goods on the market in the country of final destination.
The Council adopted its position in first reading regarding reform of the trademarks system . This reform includes a proposal for a directive to approximate the laws of the Member States on trademarks as well as a parallel proposal amending the Regulation on the Community trademark .
The recast of the Directive has the following objectives:
modernising and improving the existing provisions of the Directive, by increasing legal certainty and clarifying trade mark rights in terms of their scope and limitations; achieving greater approximation of national trade mark laws and procedures with the aim of making them more consistent with the Community trade mark system; facilitating cooperation between the offices of the Member States and the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade marks and Designs) (OHIM).
The common position on the adoption of a directive approximating the laws of the Member States on trade marks aims to foster and create a well-functioning internal market and to facilitate the registration, administration and protection of trademarks in the Union to the benefit of growth and competitiveness.
For the purpose of making trademark registrations throughout the Union easier to obtain and administer, the new Directive aligns the principal procedural rules in the area of trademark registration in the Member States to the EU trade mark system. Registered trademarks should benefit from the same protection in all Member States.
The conditions for obtaining and continuing to hold a registered trademark be, in general, identical in all Member States. Accordingly, the common position:
lists examples of signs which are capable of constituting a trade mark , provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings. The sign should be capable of being represented in a manner which is clear, precise, self-contained, easily accessible, intelligible, durable and objective. A sign should therefore be permitted to be represented in any appropriate form using generally available technology, and thus not necessarily by graphic means, as long as the representation offers satisfactory guarantees to that effect; list the grounds for refusal or invalidity concerning the trade mark itself in an exhaustive manner , including the absence of any distinctive character, or concerning conflicts between the trade mark and earlier rights.
Amongst the main points in the common position, the following should be noted:
preservation of the right of Member States to decide whether to conduct examinations for refusal on relative grounds ex officio; introduction of an explicit provision ensuring that trade mark rights cannot be invoked against prior rights on the mark; extension of trade mark protection to cover the use of the mark in trade or company names; clarification that the trade mark owner may prevent the use of his trade mark in comparative advertising where such comparative advertising does not satisfy the requirements of Article 4 of Directive 2006/114/EC; the right of trade mark holders to prevent the distribution and sale of labels and packaging and of similar items which may subsequently be used in relation to infringing goods or services; the extension of the absolute grounds for refusal to cover designations of origin, geographical indications, traditional terms for wine, traditional specialities guaranteed and plant variety rights; the extension of the relative grounds for refusal to cover designations of origin and geographical indications; harmonisation of national law regulating: (i) the degree of protection of trade marks with reputation; (ii) trade marks as objects of property, such as transfers or licensing; (iii) Guarantee or Certification marks and Collective marks; harmonisation of national law regarding designation and classification of goods and services covered by a trade mark in accordance with the case law of Court of Justice; the establishment of an efficient and expeditious administrative procedure before each national office for opposing the registration of a trade mark application on the basis of relative grounds; harmonisation of national law regarding the "non use" defence in opposition proceedings and in proceedings seeking a declaration of invalidity; the establishment of an efficient and expeditious administrative procedure before each national office for revocation or declaration of invalidity of a trade mark; lastly, clarification that the right to prevent third countries goods into the customs territory of Member States will lapse if the declarant or the holder of the goods in question proves that the trade mark holder is not entitled to prohibit the placing of the goods on the market in the country of final destination.
The European Parliament adopted by 566 votes to 89 with 18 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (recast).
Parliament’s position adopted at first reading under the ordinary legislative procedure amended the Commission’s proposal as follows:
European Union trade mark : given that the term ‘European’ applies to an area larger than the territory of the European Union, Members proposed to replace the term ‘Community trade mark’ by the term ‘European Union trade mark’. They also stressed the importance of the complementary nature of national and Union protection of trade marks.
Signs likely to constitute a European Union trade mark : it is stipulated that the representation can be in any form so long as it uses generally available technology. The sign should be capable of being represented in the register in a manner which is clear, precise, self-contained, easily accessible, durable and objective.
Examination of absolute grounds for refusal : with regard to geographical indications covered by Regulation No 110/2008 of the European Parliament and of the Council, Members proposed including spirit drinks to the grounds for refusal. They also deleted the requirement for national offices to examine absolute grounds for refusal in all national jurisdictions and languages of the Union. It was stated that a trade mark shall not be declared invalid if, before the date of application for invalidity, and following the use which has been made of it, it has acquired a distinctive character.
Registration : Members considered it reasonable to allow for a registration based on the lack of a relative ground for refusal if the proprietor of an earlier right consents to the registration of the mark. It would not seem necessary for this provision to be optional for Member States.
Use of trade marks : Members considered it essential to require that trade marks should be used for products or services for which they were registered, or, if not used within five years of the date of registration, should be liable to be revoked.
Rights conferred by the EU trade mark : in order to more effectively prevent the entry of counterfeit goods, particularly in the context of sales over the internet delivered in small consignments , the proprietor of a validly registered trade mark should be entitled to prohibit the importing of such goods into the Union where it is only the consignor of the counterfeit goods who acts in the course of trade.
In cases where such measures are taken, Member States should ensure that the individuals or entities that had ordered the goods are informed of the reason for the measures as well as of their legal rights vis-a-vis the consignor.
In order to strengthen the protection afforded by the trade mark and to fight more effectively against counterfeit goods , and without prejudice to WTO rules, in particular Article V of the GATT on freedom of transit, the proprietor of a registered trade mark should be entitled to prevent third parties from bringing goods into the customs territory of the Member State without being released for free circulation there, where such goods come from third countries and bear without authorisation a trade mark which is essentially identical to the trade mark registered in respect of such goods. This should be without prejudice to the smooth transit of generic medicines, in compliance with the international obligations of the European Union, in particular as reflected in the 'Declaration on the TRIPS agreement and public health' adopted by the Doha WTO Ministerial Conference on 14 November 2001.
The resolution stipulated that the trade mark shall not entitle the proprietor to prohibit a third party from using the trade mark for a due cause for any non-commercial use of a mark.
Examination for refusal on relative grounds : according to the amended text, Member States should be free to decide whether to conduct an examination for refusal on relative grounds. Members considered that it is possible to retain the option that allows national offices to conduct this examination and combine it with the well founded proposal by the Commission to not let these examinations block the application procedure for the applicant.
Infringement of the rights of the proprietor by use of get-up, packaging or other means
In order to strengthen this provision, Parliament stated that the proprietor shall have the right to prohibit affixing in the course of trade a sign that is, identical with or similar to the trade mark on packaging, labels, tags, security features, authenticity devices or any other means on which the mark may be affixed.
Procedure for revocation or declaration of invalidity: Member States shall provide for an efficient and expeditious administrative procedure before their offices for revocation or declaration of invalidity of a trade mark.
In order to increase effectiveness of national cancellation procedures, to align them with European cancellation procedures, reduce fees, costs and administrative burden, it is proposed that an application for revocation may be directed against (i) part or the totality of the goods or services covered by the contested mark; (ii) one or more earlier right, as well as on part or the totality of the goods or services covered by the earlier right.
Communication with the office: the practice of some Member States to require an address of service in their country for notifications from the office is an unnecessary source of delays and costs, consequent to the need to identify, appoint and pay a local representative. It is therefore proposed that the parties to the proceedings or, where appointed, their representatives, shall designate an official address within one of the Member States for all official communication with the office.
The Committee on Legal Affairs adopted the report by Cecilia WIKSTRÖM (ALDE, SE) on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (recast).
The parliamentary committee recommended that the European Parliament’s position adopted at first reading under the ordinary legislative procedure should be to amend the Commission’s proposal as follows:
European Union trade mark: given that the term ‘European’ applies to an area larger than the territory of the European Union, Members proposed to replace the term ‘European trade mar’ by the term ‘ European Union trade mark ’. They also stressed the importance of the complementary nature of national and Union protection of trade marks.
Signs likely to constitute a European Union trade mark: it is stipulated that the representation can be in any form so long as it uses generally available technology. The sign should be capable of being represented in the register in a manner which is clear, precise, self-contained, easily accessible, durable and objective.
Examination of absolute grounds for refusal: Members considered it would be disproportionate and practically unworkable to require national offices to examine absolute grounds for refusal in all national jurisdictions and languages of the Union. They therefore suggested that this provision be withdrawn.
Registration: it would seem reasonable to allow for a registration based on the lack of a relative ground for refusal if the proprietor of an earlier right consents to the registration of the mark. It would not seem necessary for this provision to be optional for Member States.
Use of trade marks: Members considered it essential to require that trade marks should be used for products or services for which they were registered, or, if not used within five years of the date of registration, should be liable to be revoked.
Small consignments: in order to more effectively prevent the entry of counterfeit goods, particularly in the context of sales over the internet delivered in small consignments, the proprietor of a validly registered trade mark should be entitled to prohibit the importing of such goods into the Union where it is only the consignor of the counterfeit goods who acts in the course of trade.
In cases where such measures are taken, Member States should ensure that the individuals or entities that had ordered the goods are informed of the reason for the measures as well as of their legal rights vis-a-vis the consignor.
Ex officio examination for refusal on relative grounds: according to the amended text, Member States should be free to decide whether to conduct ex officio examination for refusal on relative grounds. Members considered that it is possible to retain the option that allows national offices to conduct this examination and combine it with the well founded proposal by the Commission to not let these examinations block the application procedure for the applicant.
Procedure for revocation or declaration of invalidity: Member States shall provide for an efficient and expeditious administrative procedure before their offices for revocation or declaration of invalidity of a trade mark.
In order to increase effectiveness of national cancellation procedures, to align them with European cancellation procedures, reduce fees, costs and administrative burden, it is proposed that an application for revocation may be directed against (i) part or the totality of the goods or services covered by the contested mark; (ii) one or more earlier right, as well as on part or the totality of the goods or services covered by the earlier right.
Communication with the office: the practice of some Member States to require an address of service in their country for notifications from the office is an unnecessary source of delays and costs, consequent to the need to identify, appoint and pay a local representative. It is therefore proposed that the parties to the proceedings or, where appointed, their representatives, shall designate an official address within one of the Member States for all official communication with the office.
Opinion of the European Data Protection Supervisor on (i) the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (recast) and (ii) the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 207/2009 on the Community trade mark.
The EDPS notes that these two proposals – the objective of which is to harmonise further all aspects of substantive trade mark law as well as procedural rules within the EU - establish a few processing operations, which may have an impact on individuals' right to privacy and data protection.
The proposed regulation amends the current legal framework applicable to the Community trade mark
set forth in Regulation (EC) No 207/2009. The Office for Harmonization in the Internal Market (‘OHIM’) is renamed ‘European Trade Marks and Design Agency’. The proposed regulation clarifies substantive and procedural rules that apply to the European trade mark. It provides for the establishment by the Agency of a register and of an electronic database. It also clarifies the role and tasks of the Agency, in particular in relation to its cooperation with the national central industrial property offices in the EU.
In particular, the EDPS recommendations are to:
· insert a substantive provision underlining the need for any processing of personal data carried out by national industrial property offices to respect applicable data protection law, in particular national laws implementing Directive 95/46/EC;
· underline in a substantive provision that any processing of personal data by the Agency in the context of the cooperation between national offices and the Agency is subject to compliance with the rules set forth in Regulation (EC) No 45/2001;
· clarify in a substantive provision whether the common or connected databases and portals planned under the Directive involve the processing of personal data as well as their scope and purpose(s);
· clearly establish in a substantive provision the modalities for the exchanges of information through the common or connected databases and portals, in particular by determining the authorised recipients of personal data, the types of data, the purpose of such exchanges, and the length of the retention of the data in those IT systems.
PURPOSE: to foster innovation and economic growth by making trade mark registration systems all over the EU more accessible.
PROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and of the Council (recast of Directive 2008/95/EC).
ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European Parliament decides in accordance with the ordinary legislative procedure and on an equal footing with the Council.
BACKGROUND: in an increasingly competitive environment, the growing number of trade mark applications at both national and EU levels, and the growing number of trade mark users demonstrates the crucial role of trade marks in terms of market success and commercial value. This development has been accompanied by growing expectations on the part of stakeholders for more streamlined and high-quality trade mark registration systems, which are more consistent, publicly accessible and technologically up-to-date.
In its ‘ Small Business Act ’ of 2008, the Commission pledged to make the Community trademark system more accessible to SMEs. Furthermore, in its 2008 Communication on an Industrial Property Rights Strategy for Europe the Commission underlined its commitment to effective and efficient trademark protection and to a trademark system of high quality. It concluded that it was time for an overall evaluation, which could form the basis for a future review of the trademark system in Europe and for the further improvement of cooperation between the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) and National Offices.
Lastly, in its 2011 Intellectual Property Rights Strategy for Europe , the Commission announced a review of the trade mark system in Europe with a view to modernising the system, both at EU and at national level, by making it more effective, efficient and consistent overall. The Council has also called on the Commission to present proposals for the revision of Regulation (EC) No 207/2009 and Directive 2008/95/EC.
IMPACT ASSESSMENT: the impact assessment carried out for both the review of the Regulation and of the Directive identified two main problems: (i) the divergent provisions of the existing regulatory framework, and (ii) the low level of cooperation between trade mark offices in the Union. Four options were envisaged.
· Option 1 : no further approximation of trade mark laws and procedures;
· Option 2 : Partial expansion of the approximation of national laws and their consistency with the Community trade mark system;
· Option 3 : full approximation of national trade mark laws and procedures;
· Option 4 : a single trademark rulebook, which would replace Member States' trade mark laws in their entirety, by setting uniform rules across the Union.
The impact assessment concluded that option 2 would be proportionate and would best serve to achieve the objectives pursued.
LEGAL BASIS: Article 114 (1) of the Treaty on the Functioning of the EU (TFEU).
CONTENT: the main common objective of this proposal for recasting and of the parallel proposal for the amendment of the Regulation is to foster innovation and economic growth by making trade mark registration systems all over the EU more accessible and efficient for businesses in terms of lower costs and complexity, increased speed, greater predictability and legal security.
Specifically, the initiative to recast the Directive is driven by the following objectives:
1) Modernising and improving the existing provisions of the Directive. This will be achieved by amending outdated provisions, increasing legal certainty and clarifying trade mark rights in terms of their scope and limitations:
· the proposed new definition does not restrict the permissible means of representation to graphic or visual representation but leaves the door open to register matter that can be represented by technological means offering satisfactory guarantees;
· the proposal makes it clear that infringement claims are without prejudice to earlier rights;
· it is clarified that in cases of both double identity and similarity, it is only the origin function which matters;
· in accordance with the rulings of the Court of Justice, it is appropriate to treat trade name use of a protected trade mark as an infringing act, if the requirements of use for goods or services are met;
· the trade mark owner may prevent the use of his trade mark in comparative advertising where such comparative advertising does not satisfy the requirements of Directive 2006/114/EC;
· it is made clear that the importing of goods into the Union is also prohibited where it is only the consignor who acts for commercial purposes;
· bearing in mind the outcome of the Philips/Nokia judgment, the proposal entitles right holders to stop third parties from bringing goods, from third countries, bearing an unauthorised trade mark which is essentially identical to the trade mark registered in respect of those goods, into the customs territory of the Union, regardless of whether they are released for free circulation;
· there are provisions allowing proceedings against the distribution and sale of labels and packaging and similar items which may subsequently be combined with illicit products.
2) Achieve greater approximation of national trade mark laws and procedures with the aim of making them more consistent with the Community trade mark system, by (a) adding further substantive rules and (b) introducing principal procedural rules into the Directive in accordance with provisions contained in the Regulation. In this regard, it is proposed, inter alia :
· to insert provisions relating to geographical indications, traditional terms for wine and traditional specialities guaranteed in the Directive;
· to ensure that, in all Member States, national trade marks with reputation enjoy the same level of protection as that afforded to Community trade marks;
· to complement the Directive with a corresponding body of rules addressing trade marks as objects of property as contained in the Regulation;
· to provide for a set of specific provisions for the registration and protection of collective marks.
3) Facilitate cooperation between the offices of the Member States and OHIM for the purpose of promoting convergence of practices and the development of common tools, by putting in place a legal basis for this cooperation.
BUDGETARY IMPLICATIONS: the proposal has no implications for the EU budget.
Documents
- Final act published in Official Journal: Directive 2015/2436
- Final act published in Official Journal: OJ L 336 23.12.2015, p. 0001
- Final act published in Official Journal: Corrigendum to final act 32015L2436R(02)
- Final act published in Official Journal: OJ L 110 26.04.2016, p. 0005
- Draft final act: 00070/2015/LEX
- Decision by Parliament, 2nd reading: T8-0440/2015
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Committee recommendation tabled for plenary, 2nd reading: A8-0355/2015
- Committee draft report: PE572.860
- Commission communication on Council's position: COM(2015)0588
- Commission communication on Council's position: EUR-Lex
- Council position: 10374/1/2015
- Council position published: 10374/1/2015
- Council statement on its position: 13514/2015
- Contribution: COM(2013)0162
- Debate in Council: 3317
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2014)446
- Contribution: COM(2013)0162
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament, 1st reading: T7-0119/2014
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A7-0032/2014
- Debate in Council: 3276
- Committee opinion: PE516.701
- Amendments tabled in committee: PE522.796
- Committee opinion: PE514.611
- Committee draft report: PE516.713
- Document attached to the procedure: OJ C 032 04.02.2014, p. 0023
- Document attached to the procedure: N7-0073/2014
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES3456/2013
- Contribution: COM(2013)0162
- Contribution: COM(2013)0162
- Contribution: COM(2013)0162
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SWD(2013)0095
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: SWD(2013)0096
- Legislative proposal published: COM(2013)0162
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2013)0095
- Document attached to the procedure: EUR-Lex SWD(2013)0096
- Document attached to the procedure: OJ C 032 04.02.2014, p. 0023 N7-0073/2014
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES3456/2013
- Committee draft report: PE516.713
- Committee opinion: PE514.611
- Amendments tabled in committee: PE522.796
- Committee opinion: PE516.701
- Commission response to text adopted in plenary: SP(2014)446
- Council statement on its position: 13514/2015
- Council position: 10374/1/2015
- Committee draft report: PE572.860
- Commission communication on Council's position: COM(2015)0588 EUR-Lex
- Draft final act: 00070/2015/LEX
- Contribution: COM(2013)0162
- Contribution: COM(2013)0162
- Contribution: COM(2013)0162
- Contribution: COM(2013)0162
- Contribution: COM(2013)0162
Votes
A7-0032/2014 - Cecilia Wikström - Résolution législative #
A8-0355/2015 - Cecilia Wikström - Am 1 #
Amendments | Dossier |
105 |
2013/0089(COD)
2013/08/05
INTA
12 amendments...
Amendment 10 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) In order to enable proprietors of registered trade marks to fight counterfeiting more effectively, they should be entitled to prohibit the affixing of an infringing trade mark to goods and
Amendment 11 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 2 – point b Amendment 12 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 4 Amendment 13 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 5. The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent all third parties from bringing goods, in the context of commercial activity, into the customs territory of the Member State where the trade mark is registered without being released for free circulation there, where such goods, including packaging, come from third countries and bear without authorization a trade mark which is
Amendment 14 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 5. The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent all third parties from bringing goods, in the context of commercial activity, into the customs territory of the Member State
Amendment 15 #
Proposal for a directive Article 11 – paragraph 1 – point a (a) affixing in the course of trade a sign identical with or similar to, as specified in Article 5 paragraph 1 of this Directive, the trade mark on get-up, packaging or other means on which the mark may be affixed
Amendment 16 #
Proposal for a directive Article 37 a (new) Article 37 a Indemnification of the Importer and the Owner of the Goods Appropriate agencies shall have the authority to order a proprietor of a trade mark to pay the importer, the consignee and owner of the goods appropriate compensation for any injury caused to them through a wrongful detention of goods due to import restriction rights granted in Article 10.
Amendment 5 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) With the aim of strengthening trade mark protection and combatting counterfeiting more effectively, the proprietor of a registered trade mark should be entitled to prevent third parties from bringing goods into the customs territory of the Member State without being released for free circulation there, where such goods come from third countries and bear without authorization a trade mark which is essentially identical to the trade mark registered in respect of such goods. This should be without prejudice to the Union's compliance with WTO rules, notably with GATT Article V on freedom of transit and its right to promote access to medicines for third countries.
Amendment 6 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) With the aim of strengthening trade mark protection and combatting counterfeiting more effectively, the proprietor of a registered trade mark should be entitled to prevent third parties from bringing goods into the customs territory of the Member State without being released for free circulation there, where such goods come from third countries and bear without
Amendment 7 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) With the aim of strengthening t
Amendment 8 #
Proposal for a directive Recital 23 Amendment 9 #
Proposal for a directive Recital 23 (23) In order to more effectively prevent the entry of infringing goods, particularly in the context of sales over the Internet, the proprietor should be entitled to prohibit the importing of such goods into the Union, where it is only the consignor of the goods who acts for commercial purposes.
source: PE-516.788
2013/09/30
IMCO
27 amendments...
Amendment 10 #
Proposal for a directive Recital 19 (19) In order to ensure legal certainty and clarity, it is necessary to clarify that not only in the case of similarity but also in case of an identical sign being used for identical goods or services, protection should be granted to a trade mark only if and to the extent that the main function of the trade mark
Amendment 11 #
Proposal for a directive Recital 19 a (new) (19a) The main function of a trademark is to guarantee the origin of the product to the consumer or final user by enabling him or her to distinguish without any possibility of confusion between that product and products which have another origin;
Amendment 12 #
Proposal for a directive Recital 19 b (new) (19b) When determining whether the main function of a trade mark is adversely affected, it is necessary to interpret this provision in the light of Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Article 10 of the European Convention on Human Rights in order to guarantee the fundamental right of freedom of expression.
Amendment 13 #
Proposal for a directive Recital 25 a (new) (25a) The exclusive rights conferred by a trade mark should not entitle the proprietor to prohibit the use of signs or indications which are used for a due cause in order to allow consumers to make comparisons, to express opinions or where there is no commercial use of the mark.
Amendment 14 #
Proposal for a directive Recital 26 (26) It follows from the principle of free movement of goods that the proprietor of a trade mark must not be entitled to prohibit its use by a third party in relation to goods which have been put into circulation
Amendment 15 #
Proposal for a directive Recital 34 (34) In order to improve and facilitate access to trade mark protection and to increase legal certainty and predictability, the procedure for the registration of trade marks in the Member States should be efficient and transparent and should follow rules similar to those applicable to European trade marks. With a view to achieving a consistent and balanced trade mark system both at national and Union level, all the central industrial property offices of the Member States should therefore limit their examination ex officio of whether a trade mark application is eligible for registration to the absence of
Amendment 16 #
Proposal for a directive Recital 34 (34) In order to improve and facilitate access to trade mark protection and to increase legal certainty and predictability, the procedure for the registration of trade marks in the Member States should be efficient and transparent and should follow rules similar to those applicable to European trade marks. With a view to achieving a consistent and balanced trade mark system both at national and Union level, all the central industrial property offices of the Member States should therefore limit their examination ex officio of whether a trade mark application is eligible for registration to the absence of absolute grounds for refusal only. This should however not prejudice the right of those offices to provide,
Amendment 17 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point b b)
Amendment 18 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 – point a (a) the sign is identical with the trade mark and is used in relation to goods or services which are identical with those for which the trade mark is registered and where such use affects or is liable to affect the function of the trade mark to guarantee to consumers the origin of the goods or
Amendment 19 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 4 Amendment 20 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 4 4. The proprietor of a
Amendment 21 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 Amendment 22 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 5. The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent all third parties from bringing goods, in the context of commercial activity, into the customs territory of the Member State where the trade mark is registered without being released for free circulation there, where such goods, including packaging, come from third countries and bear without authorization a trade mark which is identical to the trade mark validly registered in respect of such goods, or which cannot be distinguished in its essential aspects from
Amendment 23 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 5. The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent all third parties from bringing goods
Amendment 24 #
Proposal for a directive Article 12 a (new) Article 12 a Freedom of expression Nothing in this Directive shall limit the right of all persons, including legal persons, to publicly express themselves, through any means or media they choose, provided that they do not violate the rights afforded by Article 10. This includes, but is not limited to, expressions for the purposes of political or social commentary, teaching, scientific research, journalism, artistic expression, personal communication, criticism or review, comparisons of products or services, caricature, parody or pastiche.
Amendment 25 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 a (new) 3a. The trade mark shall not entitle the proprietor to prohibit a third party from using the trade mark for a due cause in connection with: (a) advertising or promotion that permits consumers to compare goods or services; or (b) identifying and parodying, criticizing, or commenting upon the trade mark proprietor or the goods or services of the trade mark owner proprietor; or (c) any non-commercial use of a mark.
Amendment 26 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 1. The trade mark shall not entitle the proprietor to prohibit its use in relation to goods which have been put on the market
Amendment 27 #
Proposal for a directive Article 41 – paragraph 1 The offices shall limit their examination ex officio of whether a trade mark application is eligible for registration to the absence of the absolute grounds for refusal provided for in Article 4. This provision shall be applied without prejudice to the right of those offices to carry out examinations should they deem them necessary or at the request of applicants.
Amendment 28 #
Proposal for a directive Article 41 – paragraph 1 The offices shall limit their examination ex officio of whether a trade mark application is eligible for registration to the absence of the absolute grounds for refusal provided for in Article 4. This provision shall be without prejudice to the possibility for offices to provide searches and notifications with regard to earlier rights on a purely informative basis and provided that such searches and notifications have no binding effect on the further registration process, including on subsequent opposition proceedings.
Amendment 29 #
Proposal for a directive Article 42 – paragraph 1 1. Prior to registration of a trade mark, any natural or legal person and any group or body representing manufacturers, producers, suppliers of services, traders or consumers may submit to the office written observations, explaining on which of the grounds listed in Article 4 the trade mark shall not be registered ex officio.
Amendment 30 #
Proposal for a directive Article 45 – paragraph 1 1. Member States shall provide for an efficient and expeditious administrative procedure before their offices for opposing the registration of a trade mark application
Amendment 31 #
Proposal for a directive Article 45 – paragraph 2 2. The administrative procedure referred to in paragraph 1 shall provide that at least the proprietor of an earlier right referred to in point (i) of Article 4(1) and Article 5(2) and (3) shall be able to file a notice of opposition.
Amendment 32 #
Proposal for a directive Article 45 – paragraph 3 a (new) 3a. Notice of opposition to registration of the trade mark may also be given by any natural or legal person and any group or body representing manufacturers, producers, suppliers of services, traders or consumers on the grounds provided for in Article 5.
Amendment 33 #
Proposal for a directive Article 52 – paragraph 1 Member States sh
Amendment 34 #
Proposal for a directive Article 52 – paragraph 1 Member States shall ensure that the offices may cooperate with each other and with the Agency in order to promote convergence of practices and tools and achieve coherent results in the examination and registration of trade marks.
Amendment 35 #
Proposal for a directive Article 53 – paragraph 1 Member States shall take steps to ensure that the offices cooperate with the Agency in
Amendment 36 #
Proposal for a directive Article 53 – paragraph 1 Member States shall ensure that the offices may cooperate with the Agency in all areas of their activities other than those referred to in Article 52 which are of relevance for the protection of trade marks in the Union.
source: PE-519.750
2013/10/30
JURI
66 amendments...
Amendment 100 #
Proposal for a directive Article 46 – paragraph 1 1. In
Amendment 101 #
Proposal for a directive Article 46 – paragraph 1 1. In administrative opposition proceedings, Member States may provide that, where at the filing date or date of priority of the later trade mark, the period of five years within which the earlier trade mark must have been put to genuine use as provided for in Article 16 had expired, upon request of the applicant the proprietor of the earlier trade mark who has given notice of opposition
Amendment 102 #
Proposal for a directive Article 47 – paragraph 1 1. Member States
Amendment 103 #
Proposal for a directive Article 48 – paragraph 1 1. In
Amendment 104 #
Proposal for a directive Article 52 Member States shall ensure that the offices may effectively cooperate with each other and with the Agency in order to promote convergence of practices and tools and achieve coherent results in the examination and registration of trade marks.
Amendment 105 #
Proposal for a directive Article 52 Member States shall ensure that the offices cooperate with each other and with the Agency in order to promote convergence of practices and tools
Amendment 106 #
Proposal for a directive Article 53 Member States shall ensure that the offices may effectively cooperate with the Agency in all areas of their activities other than those referred to in Article 52 which are of relevance for the protection of trade marks in the Union.
Amendment 41 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) To this end, it is necessary to list examples of signs which may constitute a trade mark, provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings. In order to fulfil the objectives of the registration system for trade marks, which are to ensure legal certainty and sound administration, it is also essential to require that the sign is capable of being represented in a manner which
Amendment 42 #
Proposal for a directive Recital 13 (13) To this end, it is necessary to list examples of signs which may constitute a trade mark, provided that such signs are capable of distinguishing the goods or services of one undertaking from those of other undertakings. In order to fulfil the objectives of the registration system for trade marks, which are to ensure legal certainty and sound administration, it is also essential to require that the sign is capable of being represented in a manner which allows for a precise determination of the subject of protection. A sign should therefore be permitted to be represented in any appropriate form, and thus not necessarily by graphic means, as long as the representation uses freely available technology and offers satisfactory guarantees to that effect.
Amendment 43 #
Proposal for a directive Recital 19 Amendment 44 #
Proposal for a directive Recital 19 (19) In order to ensure legal certainty and clarity, it is necessary to clarify that not only in the case of similarity but also in case of an identical sign being used for identical goods or services, protection should be granted to a trade mark only if and to the extent that the main function of the trade mark, which is to guarantee the commercial origin of the goods or services, is adversely affected. When determining whether a trade mark is adversely affected, it is necessary to interpret this provision in the light of Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Article 10 of the European Convention on Human Rights in order to guarantee the fundamental right of freedom of expression.
Amendment 45 #
Proposal for a directive Recital 19 (19) In order to ensure legal certainty and clarity, it is necessary to clarify that not only in the case of similarity but also in case of an identical sign being used for identical goods or services, protection should be granted to a trade mark only if
Amendment 46 #
Proposal for a directive Recital 19 a (new) (19a) The main function of a trademark is to guarantee the origin of the product to the consumer or final user by enabling him or her to distinguish without any possibility of confusion between that product and products which have another origin.
Amendment 47 #
Proposal for a directive Recital 19 b (new) (19b) When determining whether the main function of a trade mark is adversely affected, it is necessary to interpret this provision in the light of Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Article 10 of the European Convention on Human Rights in order to guarantee the fundamental right of freedom of expression.
Amendment 48 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) With the aim of strengthening trade mark protection and combatting counterfeiting more effectively, the proprietor of a registered European trade mark sh
Amendment 49 #
Proposal for a directive Recital 22 (22) With the aim of strengthening trade mark protection and combatting counterfeiting more effectively, the proprietor of a registered trade mark should be entitled to prevent third parties from bringing goods into the customs territory of the Member State without being released for free circulation there, where such goods come from third countries and bear without authorization a trade mark which is essentially identical to the trade mark registered in respect of such goods. This shall be without prejudice to the Union's compliance with WTO rules, notably with GATT Article V on freedom of transit.
Amendment 50 #
Proposal for a directive Recital 22 a (new) (22a) Recognising that the main public health concern lies with the quality of the medicines and not with trade mark or other intellectual property enforcement and should be addressed by other measures, including regulation aimed at improving quality standards.
Amendment 51 #
Proposal for a directive Recital 23 Amendment 52 #
Proposal for a directive Recital 23 Amendment 53 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) In order to enable proprietors of registered trade marks to fight counterfeiting more effectively, they should be entitled to prohibit the affixing of an infringing trade mark to goods and
Amendment 54 #
Proposal for a directive Recital 24 (24) In order to enable proprietors of registered trade marks to fight counterfeiting more effectively, they should be entitled to prohibit the affixing of an infringing trade mark to goods and
Amendment 55 #
Proposal for a directive Recital 25 a (new) (25a) The exclusive rights conferred by a trade mark should not entitle the proprietor to prohibit the use of signs or indications which are used for a due cause in order to allow consumers to make comparisons, to express opinions or where there is no commercial use of the mark.
Amendment 56 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Trade marks fulfil their purpose of distinguishing goods or services and allowing consumers to make informed choices only when they are actually used on the market. A requirement of use is also necessary in order to reduce the total number of trade marks registered and protected in the Union and, consequently, the number of conflicts which arise between them. It is therefore essential to require that registered trade marks must actually be used in connection with the goods or services for which they are registered, or, if not used within five years of approval, must be liable to
Amendment 57 #
Proposal for a directive Recital 29 (29) Trade marks fulfil their purpose of distinguishing goods or services and allowing consumers to make informed choices only when they are actually used on the market. A requirement of use is also necessary in order to reduce the total number of trade marks registered and protected in the Union and, consequently, the number of conflicts which arise between them. It is therefore essential to require that registered trade marks must actually be used in connection with the goods or services for which they are registered, or, if not used within five years of the date of registration, must be liable to be revoked.
Amendment 58 #
Proposal for a directive Recital 36 a (new) (36a) Notice of opposition to registration of the trade mark may also be given by any natural or legal person and any group or body representing manufacturers, producers, suppliers of services, traders or consumers furnishing proof that a trade mark is of such a nature as to deceive the public, for instance as to the nature, quality or geographical origin of the goods or service.
Amendment 59 #
Proposal for a directive Recital 41 a (new) (41a) In accordance with the Joint Political Declaration of Member States and the Commission on explanatory documents of 28 September 2011, Member States have undertaken to accompany, in justified cases, the notification of their transposition measures with one or more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments. With regard to this Directive, the legislator considers the transmission of such documents to be justified.
Amendment 60 #
Proposal for a directive Article 2 – paragraph 1 – point b (b) ‘Agency’ means the European Union
Amendment 61 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – introductory part A trade mark may consist of any signs
Amendment 62 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – introductory part Directive 2008/95/EC Article 2 A trade mark may consist of any signs, in
Amendment 63 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – introductory part A trade mark may consist of any signs
Amendment 64 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – introductory part A trade mark may consist of any signs, in particular words, including personal names, designs, models, motifs, devices, logos, letters, numerals, colours as such, the shape of goods or of their
Amendment 65 #
Proposal for a directive Article 3 – paragraph 1 – point b b) being represented in both their publication and their entry in the register in a manner which enables the competent authorities and the public to determine the precise subject of the protection afforded to its proprietor.
Amendment 66 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 1 – point j (j) trade marks which are excluded from registration pursuant to Union legislation or international agreements to which the Union is party, providing for protection of spirit drinks, traditional terms for wine and traditional specialities guaranteed.
Amendment 67 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 5 5. A trade mark shall not be refused registration
Amendment 68 #
Proposal for a directive Article 4 – paragraph 6 6.
Amendment 69 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 1 – point a (a) if it is identical with, or similar to, an earlier trade mark
Amendment 70 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 – point a (a) if it is identical with, or similar to, an earlier trade mark irrespective of whether the goods or services for which it is applied
Amendment 71 #
Proposal for a directive Article 5 – paragraph 3 – point d Amendment 72 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 1. The registration of a trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights in particular, the positive right to use it and to prevent any third party not having his consent from using it.
Amendment 73 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 – point a (a) the sign is identical with the trade mark and is used in relation to goods or services which are identical with those for which the trade mark is registered
Amendment 74 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 – point a (a) the sign is identical with the trade mark
Amendment 75 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 2 – point b (b) without prejudice to point a, the sign is identical , or similar to, the trade mark and is used for goods or services which are identical with or similar to the goods or services for which the trade mark is registered , if there exists a likelihood of confusion on the part of the public; the likelihood of confusion includes the likelihood of association between the sign and the trade mark;
Amendment 76 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 – point c (c)
Amendment 77 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 3 – point d (d) using the sign as a trade or company name or part of a trade or company name, or domain names;
Amendment 78 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 4 Amendment 79 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 4 Amendment 80 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 4 4. The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent the importing of goods pursuant to paragraph 3(c) where only the consignor of the goods acts
Amendment 81 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 5. The proprietor of a registered European trade mark shall also be entitled to prevent all third parties from bringing goods, in the context of commercial activity, into the customs territory of the
Amendment 82 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 5. The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent all third parties from bringing goods, in the context of commercial activity, into the customs territory of the Member State where the trade mark is registered without being released for free circulation there, where such goods, including packaging, come from third countries and bear without authorization a trade mark which is identical to the trade mark registered in
Amendment 83 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 5. The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent all third parties from bringing goods, in the context of commercial activity, into the customs territory of the Member State where the trade mark is registered without being released for free circulation there, where such goods, including packaging, come from third countries and bear without authorization a trade mark which is identical to the trade mark registered in respect of such goods, or which cannot be distinguished in its essential aspects from that trade mark. This shall be without prejudice to the Union's compliance with WTO rules, notably with GATT Article V on freedom of transit.
Amendment 84 #
Proposal for a directive Article 10 – paragraph 5 – subparagraph 1a (new) Member States shall take appropriate measures with regards to ensuring the smooth transit of generic medicines. Therefore a proprietor of a trade mark shall not have the right to prevent any third parties from bringing goods, in the context of commercial activity, into the customs territory of the Member State based upon similarities, perceived or actual, between the international non- proprietary name (INN) for the active ingredient in the medicines and a registered trademark.
Amendment 85 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 2 Th
Amendment 86 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 2 Amendment 87 #
Proposal for a directive Article 14 – paragraph 3 a (new) 3a. The trade mark shall not entitle the proprietor to prohibit a third party from using the trade mark for a due cause in connection with: (a) advertising or promotion that permits consumers to compare goods or services; or (b) identifying and parodying, criticizing, or commenting upon the trade mark proprietor or the goods or services of the trade mark owner proprietor; or (c) any non-commercial use of a mark.
Amendment 88 #
Proposal for a directive Article 14 a (new) Article 14 a Limitation of the rights conferred by a trade mark Nothing in this directive shall limit the right of all persons, including legal persons, to publicly express themselves, through any means or media they choose, provided that they do not violate the rights afforded by Article 10. This includes, but is not limited to, expressions for the purposes of political or social commentary, teaching, scientific research, journalism, artistic expression, personal communication, criticism or review, comparisons of products or services, caricature, parody or pastiche.
Amendment 89 #
Proposal for a directive Article 15 – paragraph 1 1. The trade mark shall not entitle the proprietor to prohibit its use in relation to goods which have been put on the market in the Union under that trade mark by the proprietor or with his consent, or that have been sold to individual consumers in accordance with article 10(4).
Amendment 90 #
Proposal for a directive Article 17 Amendment 91 #
Proposal for a directive Article 18 a (new) Article 18 a Indemnification of the Importer and the Owner of the Goods Appropriate agencies shall have the authority to order a proprietor of a trade mark to pay the importer, the consignee and owner of the goods appropriate compensation for any injury caused to them through a wrongful detention of goods due to import restriction rights granted in Article 10.
Amendment 92 #
Proposal for a directive Article 38 – paragraph 1 – introductory part 1. An application for registration of a trade mark shall contain at least:
Amendment 93 #
Proposal for a directive Article 41 – paragraph 1 The offices shall
Amendment 94 #
Proposal for a directive Article 42 – paragraph 1 1. Prior to registration of a trade mark, any natural or legal person and any group or body representing manufacturers, producers, suppliers of services, traders or
Amendment 95 #
Proposal for a directive Article 42 – paragraph 2 a (new) 2a. Member States establishing opposition procedures based on absolute grounds covered by Article 4 shall not be required to implement this provision.
Amendment 96 #
Proposal for a directive Article 45 – paragraph 1 1. Member States shall provide for an efficient and expeditious administrative procedure before their offices for opposing the registration of a trade mark application
Amendment 97 #
Proposal for a directive Article 45 – paragraph 2 2. The administrative procedure referred to in paragraph 1 shall provide that at least the proprietor of an earlier right referred to in Article 4(1)(i), Article 5(2) and (3) shall be able to file a notice of opposition.
Amendment 98 #
Proposal for a directive Article 45 – paragraph 3 3. The parties shall be granted, a
Amendment 99 #
Proposal for a directive Article 45 – paragraph 3 a (new) 3a. Notice of opposition to registration of the trade mark may also be given by any natural or legal person and any group or body representing manufacturers, producers, suppliers of services, traders or consumers.
source: PE-522.796
|
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/10 |
|
docs/13 |
|
docs/14 |
|
docs/14 |
|
docs/15 |
|
docs/15 |
|
docs/16 |
|
docs/16 |
|
docs/17 |
|
docs/17 |
|
docs/18 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/5/docs |
|
events/11/date |
Old
2015-11-12T00:00:00New
2015-11-11T00:00:00 |
events/15/docs |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=COD&year=2013&number=0089&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=COD&year=2013&number=0089&appLng=EN |
links/Research document/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document.html?reference=EPRS_BRI(2015)573887New
https://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document/EPRS_BRI(2015)573887 |
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/2/rapporteur |
|
committees/4/rapporteur |
|
docs/3/docs/0/url |
Old
https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:3456)(documentyear:2013)(documentlanguage:EN)New
https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:3456)(documentyear:2013)(documentlanguage:EN) |
docs/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE516.713New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/JURI-PR-516713_EN.html |
docs/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE514.611&secondRef=04New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/INTA-AD-514611_EN.html |
docs/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE522.796New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/JURI-AM-522796_EN.html |
docs/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE516.701&secondRef=02New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/IMCO-AD-516701_EN.html |
docs/8 |
|
docs/9 |
|
docs/10 |
|
docs/10/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE572.860New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/JURI-PR-572860_EN.html |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/1/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/3/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/4 |
|
events/4 |
|
events/5/docs |
|
events/6 |
|
events/6 |
|
events/7 |
|
events/13 |
|
events/14 |
|
events/14 |
|
events/14/docs |
|
events/14/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2015-0355_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2015-0355_EN.html |
events/15 |
|
events/15 |
|
events/16/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2015-0440_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2015-0440_EN.html |
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
committees/0/date |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2/date |
|
committees/4/date |
|
docs/8 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
events/4/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A7-2014-0032&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-7-2014-0032_EN.html |
events/6 |
|
events/6 |
|
events/6/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P7-TA-2014-0119New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-7-2014-0119_EN.html |
events/7 |
|
events/13 |
|
events/13/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A8-2015-0355&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2015-0355_EN.html |
events/14 |
|
events/15 |
|
events/16/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P8-TA-2015-0440New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2015-0440_EN.html |
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/4 |
|
committees/4 |
|
events/0 |
|
events/0 |
|
activities |
|
commission |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/3 |
|
committees/3 |
|
committees/4 |
|
committees/4 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
links/Research document |
|
other |
|
otherinst |
|
procedure/Mandatory consultation of other institutions |
Economic and Social Committee
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 159 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
JURI/8/00928New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32015L2436New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32015L2436 |
procedure/instrument |
Old
DirectiveNew
|
procedure/other_consulted_institutions |
European Economic and Social Committee
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
activities/17 |
|
procedure/final |
|
procedure/stage_reached |
Old
Procedure completed, awaiting publication in Official JournalNew
Procedure completed |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/15/docs/0/text |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/14/docs |
|
activities/15/docs |
|
activities/15/type |
Old
Vote in plenary scheduledNew
Decision by Parliament, 2nd reading |
activities/16 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Parliament 2nd readingNew
Procedure completed, awaiting publication in Official Journal |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/14/type |
Old
Debate in plenary scheduledNew
Debate in Parliament |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/13/docs/0/text |
|
activities/14/date |
Old
2015-12-15T00:00:00New
2015-12-14T00:00:00 |
activities/15 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/13 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/12 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/12 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/11 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/10/docs/0/text |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/10 |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/9 |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
JURI/7/12377New
JURI/8/00928 |
procedure/stage_reached |
Old
Political agreement in Council on its 1st reading positionNew
Awaiting Parliament 2nd reading |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52013PC0162:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162New
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2013/0162/COM_COM(2013)0162_FR.pdfNew
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=2013&nu_doc=162 |
activities/8 |
|
activities/1/committees/3/date |
2013-04-24T00:00:00
|
activities/1/committees/3/rapporteur |
|
activities/1/committees/3/shadows/0 |
|
activities/1/committees/3/shadows/0/mepref |
Old
53b2d930b819f205b0000053New
4f1ac978b819f25efd00013a |
activities/1/committees/3/shadows/0/name |
Old
DUDA AndrzejNew
KARIM Sajjad |
activities/1/committees/3/shadows/1 |
|
activities/1/committees/3/shadows/2 |
|
activities/1/committees/3/shadows/4 |
|
activities/1/committees/3/shadows/6 |
|
activities/3/committees/3/date |
2013-04-24T00:00:00
|
activities/3/committees/3/rapporteur |
|
activities/3/committees/3/shadows/0 |
|
activities/3/committees/3/shadows/0/mepref |
Old
53b2d930b819f205b0000053New
4f1ac978b819f25efd00013a |
activities/3/committees/3/shadows/0/name |
Old
DUDA AndrzejNew
KARIM Sajjad |
activities/3/committees/3/shadows/1 |
|
activities/3/committees/3/shadows/2 |
|
activities/3/committees/3/shadows/4 |
|
activities/3/committees/3/shadows/6 |
|
activities/4/committees/3/date |
2013-04-24T00:00:00
|
activities/4/committees/3/rapporteur |
|
activities/4/committees/3/shadows/0 |
|
activities/4/committees/3/shadows/0/mepref |
Old
53b2d930b819f205b0000053New
4f1ac978b819f25efd00013a |
activities/4/committees/3/shadows/0/name |
Old
DUDA AndrzejNew
KARIM Sajjad |
activities/4/committees/3/shadows/1 |
|
activities/4/committees/3/shadows/2 |
|
activities/4/committees/3/shadows/4 |
|
activities/4/committees/3/shadows/6 |
|
committees/3/date |
2013-04-24T00:00:00
|
committees/3/rapporteur |
|
committees/3/shadows/0 |
|
committees/3/shadows/0/mepref |
Old
53b2d930b819f205b0000053New
4f1ac978b819f25efd00013a |
committees/3/shadows/0/name |
Old
DUDA AndrzejNew
KARIM Sajjad |
committees/3/shadows/1 |
|
committees/3/shadows/2 |
|
committees/3/shadows/4 |
|
committees/3/shadows/6 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Council 1st reading position / budgetary conciliation convocationNew
Political agreement in Council on its 1st reading position |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52013PC0162:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52013PC0162:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52013PC0162:EN
|
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities/0/commission/0/Commissioner |
Old
BARNIER MichelNew
JUNCKER Jean-Claude |
activities/0/commission/0/DG/title |
Old
Internal Market and ServicesNew
Legal Service |
activities/0/commission/0/DG/url |
Old
http://ec.europa.eu/dgs/internal_market/New
http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/ |
other/1/commissioner |
Old
BARNIER MichelNew
JUNCKER Jean-Claude |
other/1/dg/title |
Old
Internal Market and ServicesNew
Legal Service |
other/1/dg/url |
Old
http://ec.europa.eu/dgs/internal_market/New
http://ec.europa.eu/dgs/legal_service/ |
activities/1/committees/1/rapporteur/0/name |
Old
CUTAŞ George SabinNew
CUTAȘ George Sabin |
activities/3/committees/1/rapporteur/0/name |
Old
CUTAŞ George SabinNew
CUTAȘ George Sabin |
activities/4/committees/1/rapporteur/0/name |
Old
CUTAŞ George SabinNew
CUTAȘ George Sabin |
committees/1/rapporteur/0/name |
Old
CUTAŞ George SabinNew
CUTAȘ George Sabin |
activities/1/committees/3/shadows/4 |
|
activities/3/committees/3/shadows/4 |
|
activities/4/committees/3/shadows/4 |
|
committees/3/shadows/4 |
|
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|