2018/0070(COD) | [ParlTrack]

Proposal for a regulation
Recital 1

(1) Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council14 has been substantially amended several times. Since it is necessary to make further amendments, that Regulation should be recast in the interests of clarity. Moreover, as in the case of Regulation (EC) No 850/2004, this Regulation primarily concerns environmental protection and the protection of human health. The legal basis is therefore Article 192(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union. _________________ 14 Regulation (EC) No 850/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on persistent organic pollutants and amending Directive 79/117/EEC (OJ L 158, 30.4.2004, p. 7).

Amendment 14 #

Proposal for a regulation
Recital 5

(5) When implementing the provisions of the Convention at Union level, it is necessary to ensure coordination and coherence with the provisions of the Rotterdam Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade, which was approved by the Union on 19 December 200217 ~~and~~; of the Basel Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal, which was approved by the Union on 1 February 199318 ; of the Minamata Convention on Mercury, which was approved by the Union on 11 May 201718a. This coordination and coherence should also be maintained when participating in the implementation and further development of the Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM), adopted by the First International Conference on Chemicals Management in Dubai on 6 February 2006 within the United Nations framework. _________________ 17 18OJ L 63, 6.3.2003, p. 29 . OJ L 63, 6.3.2003, p. 29. 18 OJ L 39, 16.2.1993, p. 3 . OJ L 39, 16.2.1993, p. 3. 18a OJ L 142, 2.6.2017, p. 4.

Amendment 15 #

Proposal for a regulation
Recital 10

(10) Obsolete or carelessly managed stockpiles of POPs may seriously endanger the environment and human health through, for instance, contamination of soil and ground water. It is appropriate, therefore, to lay down stricter rules concerning the management of such stockpiles compared to those laid down in the Convention. Stockpiles of prohibited substances should be treated as waste, while stockpiles of substances the manufacturing or use of which is still allowed should be notified to the authorities and properly supervised. In particular, existing stockpiles which consist of or contain banned POPs should be managed as waste as soon as possible. If other substances are banned in the future, their stocks should also be destroyed without delay and no new stockpiles should be built up. In view of the particular problems of certain Member States, adequate financial and technical assistance should be provided through existing Union financial instruments.

Amendment 16 #

Proposal for a regulation
Recital 11

(11) In line with the Protocol and the Convention, releases of POPs which are unintentional by-products of industrial processes should be identified and reduced as soon as possible with the ultimate aim of elimination, where feasible. Appropriate national action plans, covering all sources and measures, including those provided for under existing Union legislation, should be implemented and developed to reduce such releases continuously and cost-effectively as soon as possible. To this end, appropriate tools should be developed in the framework of the Convention.

Amendment 17 #

Proposal for a regulation
Recital 11

Amendment 18 #

Proposal for a regulation
Recital 16

(16) The Convention provides that each Party is to draw up and endeavour to implement, as appropriate, a plan for the implementation of its obligations under the Convention and transmit it to the Conference of the Parties as soon as possible, at the latest by ... [OJ: please insert the date two years after the entry into force of this Regulation]. Member States should provide opportunities for public participation in drawing up, implementing and updating their implementation plans. Since the Union and the Member States share competence in that regard, implementation plans should be drawn up both at national and Union level. Cooperation and an exchange of information between the Commission, the Agency and the authorities of the Member States should be promoted.

Amendment 19 #

Proposal for a regulation
Recital 17

(17) Substances listed in Part A to Annex I or Part A to Annex II to this Regulation should only be allowed to be manufactured and used as closed-system site-limited intermediates if an annotation to that effect is expressly entered in that Annex and if the manufacturer confirms to the Member State concerned that the substance is only manufactured and used under strictly controlled conditions.deleted

Amendment 20 #

Proposal for a regulation
Recital 17

Amendment 21 #

Proposal for a regulation
Recital 18

(18) In accordance with the Convention and the Protocol, information on POPs should be provided to other Parties to those Agreements . The exchange of information with third countries not party to those Agreements should also be promoted. Similarly, the Convention requires that each Party must undertake to develop appropriate strategies to identify sites contaminated by POPs, and the Union’s Seventh Environment Action Programme, up to 2020, commits the Union and its Member States to stepping up their efforts to remediate contaminated sites.

Amendment 22 #

Proposal for a regulation
Recital 19

(19) Since public awareness of the hazards that POPs pose to the health of present and future generations as well as to the environment, particularly in developing countries, is often lacking, wide-scale information is needed to increase the level of caution and ~~public understanding of the rationale~~gain support for restrictions and bans. In accordance with the Convention, public awareness programmes on those substances, on their health and environmental effects and on their alternatives, especially for the most vulnerable groups, as well as training of workers, scientists, educators, technical and managerial personnel should be promoted and facilitated, as appropriate. The Union should ensure access to information and public participation, implementing the UN/ECE Convention on access to information, public participation in decision making and access to justice in environmental matters (Aarhus Convention), which was approved by the Union on 17 February 20051a. _________________ 1a OJ L 124, 17.5.2005, p. 1.

Amendment 23 #

Proposal for a regulation
Recital 19

(19) Since public awareness of the hazards that POPs pose to the health of present and future generations as well as to the environment, particularly in developing countries, is often lacking, wide-scale information is needed to increase the level of caution and ~~public understanding of the rationale~~gain support for restrictions and bans. In accordance with the Convention, public awareness programmes on those substances, on their health and environmental effects and on their alternatives, especially for the most vulnerable groups, as well as training of workers, scientists, educators, technical and managerial personnel should be promoted and facilitated, as appropriate. The Union should ensure access to information and public participation, implementing the UN/ECE Convention on access to information, public participation in decision making and access to justice in environmental matters (Aarhus Convention),which was approved by the Union on 17 February20051a. _________________ 1a OJ L 124, 17.5.2005, p. 1.

Amendment 24 #

Proposal for a regulation
Recital 21

(21) Upon request and within available resources, the Commission, the Agency and the Member States should cooperate in providing appropriate and timely technical assistance designed especially to strengthen the capacity of developing countries and countries with economies in transition to implement the Convention. Technical assistance should include the development and implementation of suitable alternative products, methods and strategies, under the Convention~~, to ensure that POPs only continue to be used when locally safe, effective and affordable alternatives are not available to the country in question~~.

Amendment 25 #

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point b

(b) the manufacturer demonstrates that the manufacturing process will transform the substance into one or more other substances that do not exhibit the characteristics of a POP ;or pose other significant risks to the environment or human health.

Amendment 26 #

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c

(c) ~~the manufacturer confirms that the substance is a~~it is not expected that either humans or the environment will be exposed to any significant quantities of the substance during its production and use, as shown through assessment of that closed- system ~~site- limited intermediate within the meaning of Article 2(j).~~ in accordance with Regulation (EC) No 1272/20081a of the European Parliament and of the Council; _________________ 1aRegulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (OJ L 353, 31.12.2008, p. 1).

Amendment 27 #

Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 3 – subparagraph 2 – point c a (new)

(ca) the manufacturer demonstrates that there are no technically feasible alternatives to the use of a substance listed in Part A of Annex I or in Part A of Annex II.

Amendment 28 #

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2 – subparagraph 2

The holder shall manage the stockpile in a safe, efficient and environmentally sound manner, in accordance with the thresholds and requirements laid down in Directive 2012/18/EU of the European Parliament and of the Council1a and Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council1b, where applicable. _________________ 1aDirective 2012/18/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances, amending and subsequently repealing Council Directive 96/82/EC. 1bDirective 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions.

Amendment 29 #

Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3 a (new)

3a. The information referred to in this article shall be expressed using the codes laid down in Regulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council1a. _________________ 1aRegulation (EC) No 2150/2002 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2002 on waste statistics.

Amendment 30 #

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1

1. Within two years of the date of entry into force of this Regulation or Regulation (EC) No 850/2004, whichever date came first , Member States shall draw up inventories for the substances listed in Annex III released into air, water and land or contained in waste, in accordance with their obligations under the Convention and the Protocol, and shall subsequently ~~maintain such~~update those inventories .

Amendment 31 #

Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3

3. Member States shall, when considering proposals to construct new facilities or to significantly modify existing facilities using processes that release chemicals listed in Annex III, give priority consideration to alternative processes, techniques or practices29a that have similar usefulness but which avoid the formation and release of substances listed in Annex III, without prejudice to Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council30. _________________ 29aStockholm Convention on POPs (2008). Guidelines on Best Available Techniques and Provisional Guidance on Best Environmental Practices Relevant to Article 5 and Annex C of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants. Geneva, Secretariat of the Stockholm Convention on POPs. http://www.pops.int/Implementation/BAT andBEP/BATBEPGuidelinesArticle5/tabi d/187/Default.aspx 30 Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (OJ L 334, 17.12.2010, p. 17).

Amendment 32 #

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – point c

(c) upon request, provide technical and scientific support and input to the Commission for substances that may comply with the criteria for listing in the Convention or the Protocol, including on the prevention of the production and use of new POPs, and on the assessment of pesticides or industrial chemicals currently in use;

Amendment 33 #

Jytte GUTELAND

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – point c

(c) upon request, provide robust technical and scientific support and input to the Commission for substances that may comply with the criteria for listing in the Convention or the Protocol;

Amendment 34 #

Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – point f

(f) compile, register, process and make available to the Commission and the competent authorities of the Member States all the information received or available pursuant to Article 4(2) and (3), Article 5, Article 7(4)(b)(iii), Article 9(2), Article 13(1). The Agency shall make the non- confidential information publicly available on its website and shall facilitate the exchange of that information with relevant information platforms such as those referred to in Article 13(2);

Amendment 35 #

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2 a (new)

2a. The Commission shall organise an exchange of information with the Member States regarding the measures taken at national level to identify and assess sites contaminated by POPs and to address the significant risks such contamination may pose to human health and the environment.

Amendment 36 #

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3

3. Without prejudice to Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council32 , information ~~referred to in paragraphs 1 and 2~~on health and safety of humans and the environment shall not be regarded as confidential. The Commission, the Agency and the Member States that exchange other information with a third country shall protect any confidential information in accordance with Union law as mutually agreed.. _________________ 32 Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 26).

Amendment 37 #

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3

3. Without prejudice to Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council ,of 28 January 2003 on public access to environmental information32, information on the environment and health and safety of humans, in addition to the information referred to in paragraphs 1, 2 and 2a, shall not be regarded as confidential. The Commission , the Agency and the Member States that exchange information with a third country shall protect any confidential information in accordance with Union law . _________________ 32 OJ L 41, 14.2.2003, p. 26. OJ L 41, 14.2.2003, p. 26.

Amendment 38 #

Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 3

3. Without prejudice to Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council32 , information ~~referred to in paragraphs 1 and 2~~on health and safety of humans and the environment shall not be regarded as confidential. The Commission, the Agency and the Member States that exchange information with a third country shall protect any confidential information in accordance with Union law . _________________ 32 Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC (OJ L 41, 14.2.2003, p. 26).

Amendment 39 #

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part

Without prejudice to Directive 2003/4/EC and Directive 2007/2/EC, Member States shall draw up, publish and keep up-to-date a biennial report containing:

Amendment 40 #

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)

The Union shall ensure access to information and public participation throughout the monitoring of implementation.

Amendment 41 #

Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – subparagraph 2 a (new)

The Union shall ensure access to information and public participation throughout the monitoring of implementation.

Amendment 42 #

Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 2

2. The power to adopt delegated acts referred to in Articles 4(3), 7(5) and 15 shall be conferred on the Commission for a~~n indeterminate~~ period of five years from [date of entry into force of this Regulation]. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of ~~time from […].~~ an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.

Amendment 43 #

Jan HUITEMA

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1

1. The Commission shall be assisted by the Committee established by Article 133 of Regulation (EC) No 1907/2006 for all matters under this Regulation , except for matters related to waste.

Amendment 44 #

Julie GIRLING

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1

1. The Commission shall be assisted by: (a) the Committee established by Article 133 of Regulation (EC) No 1907/2006 ~~for all matters under this Regulation~~with regard to the implementation of the issues referred to in Articles 13(5), except where it refers to implementing acts setting out the format of the information referred to in point (a) of Article 13(1) with regard to the application of Article 7, and point (b) of Article 13(1) where it refers to information received pursuant to Article 5(2) and point (b)(iii) of Article 7(4); and (b) the Committee established by Article 39 of Directive 2008/98/EC1a of the European Parliament and of the Council, with regard to the implementation of the issues referred to in Articles 7(6) and 13(5), where it refers to implementing acts setting out the format of the information referred to in Article point (a) of 13(1) with regard to the application of Article 7, and point (b) of Article 13(1) where it refers to information received pursuant to Article 5(2) and point (b)(iii) of Article 7(4). _________________ 1a Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p. 3).

Amendment 45 #

Jan HUITEMA

Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1 a (new)

1a. The Commission shall be assisted by the committee established by Article 39 of Directive 2008/98/EC1a of the European Parliament and of the Council, for matters relating to waste under this Regulation. _________________ 1a Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p. 3).

Amendment 46 #

Proposal for a regulation
Annex I – part A – table – column 4 – row 1 – point 2 – point a

(a) without prejudice to subparagraph (b), articles and mixtures containing concentrations below 0,1 % of tetrabromodiphenyl ether by weight when produced partially or fully from recycled materials or materials from waste prepared for re-use;deleted

Amendment 47 #

Proposal for a regulation
Annex I – part A – table – column 4 – row 2 – point 2 – point a

Amendment 48 #

Proposal for a regulation
Annex I – part A – table – column 4 – row 3 – point 2 – point a

(a) without prejudice to subparagraph (b), articles and mixtures containing concentrations below 0,1 % of hexabromobiphenyl ether by weight when produced partially or fully from recycled materials or materials from waste prepared for re-use;deleted

Amendment 49 #

Proposal for a regulation
Annex I – part A – table – column 4 – row 4 – point 2 – point a

(a) without prejudice to subparagraph (b), articles and mixtures containing concentrations below 0,1 % of heptabromodiphenyl ether by weight when produced partially or fully from recycled materials or materials from waste prepared for re-use;deleted

Amendment 50 #

Julie GIRLING

Proposal for a regulation
Annex I – part A – table – row 17

Polychlorinated 1336-36-3 215- Without prejudice to Directive Biphenyls (PCB) and others 648-1 96/59/EC, articles already in use at ~~Biphenyls (PCB) and others~~ and the time of the entry into force of others this Regulation are allowed to be used. Member States shall ~~identify and~~endeavour to identify and remove from use equipment (e.g. transformers, ~~transformers,~~ capacitors or other receptacles ~~receptacles~~ containing liquid stocks) containing ~~stocks) containing~~ more than 0,005 % PCBs and ~~% PCBs and~~ volumes greater than 0,05 dm3, as ~~0,05 dm3, as~~ soon as possible ~~but~~and no later than ~~no later than~~ 31 December ~~2025.~~

Amendment 51 #

Julie GIRLING

Proposal for a regulation
Annex I – part A – row 24 a (new)

Substance CAS EC Specific exemption on intermediate No No use or other specification Bis(pentabromophenyl 1163- 214- 1. For the purposes of this entry, )ether 19-5 604-9 point (b) of Article 4(1) shall apply (decabromodiphenyl to concentrations of decaBDE at a ether; decaBDE) level to be agreed under the Basel and Stockholm Conventions respectively when it occurs in substances, mixtures, articles or as constituents of the flame- retarded parts of articles. 2. By way of derogation, the manufacturing, placing on the market and use of decaBDE shall be allowed: (a) in the production of an aircraft, for which type approval has been applied for before date of entry into force and has been received before December 2022, before 2 March 2027;. (b) in the production of spare parts for either of the following: (i) an aircraft, for which type approval has been applied for before date of entry into force and has been received before December 2022, produced before 2 March 2027 until the end of the service life of those aircraft; (ii) motor vehicles within the scope of Directive 2007/46/EC, produced before... [the date of entry into force of this Regulation], either until 2036 or the end of the service life of those motor vehicles, whichever date comes earlier. 3. The specific exemptions for spare parts for use in motor vehicles referred to in paragraph 2(b)(ii) shall apply for the production and use of commercial decaBDE falling into one or more of the following categories: (i) powertrain and under-hood applications such as battery mass wires, battery interconnection wires, mobile air-conditioning (MAC) pipes, powertrains, exhaust manifold bushings, under-hood insulation, wiring and harness under hood (engine wiring, etc.), speed sensors, hoses, fan modules and knock sensors; (ii) fuel system applications such as fuel hoses, fuel tanks and fuel tanks under body; (iii) pyrotechnical devices and applications affected by pyrotechnical devices such as air bag ignition cables, seat covers/fabrics (only if airbag relevant) and airbags (front and side); (iv) suspension and interior applications such as trim components, acoustic material and seat belts. (v) reinforced plastics (instrument panels and interior trim); (vi) under the hood or dash (terminal/fuse blocks, higher- amperage wires and cable jacketing (spark plug wires)); (vii) electric and electronic equipment (battery cases and battery trays, engine control electrical connectors, components of radio disks, navigation satellite systems, global positioning systems and computer systems); (viii) fabric such as rear decks, upholstery, headliners, automobile seats, head rests, sun visors, trim panels, carpets. 3. The manufacturing of decaBDE and its use in the production and placing on the market of the following articles shall be allowed: (a) articles placed on the market before ... [the date of entry into force of this Regulation]; (b) aircraft produced in accordance with subparagraph 2(a); (c) spare parts of aircraft produced in accordance with subparagraph 2(b). (d) electrical and electronic equipment within the scope of Directive 2011/65/EU. 4. For the purpose of this entry ‘aircraft’ means one of the following: (a) a civil aircraft produced in accordance with a type certificate issued under Regulation (EU) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council or with a design approval issued under the national regulations of a Contracting State to the International Civil Aviation Organisation (ICAO), or for which a certificate of airworthiness has been issued by an ICAO Contracting State under Annex 8 to the Convention on International Civil Aviation; (b) a military aircraft.

Amendment 52 #

Proposal for a regulation
Annex I – part A – row 24 a (new)

Substance CAS EC Specific exemption on intermediate No No use or other specification Bis(pentabromophenyl 1163- 214- 1. For the purposes of this entry, )ether 19-5 604-9 point (b) of Article 4(1) shall apply (decabromodiphenyl to concentrations of decaBDE ether; decaBDE) equal to or below 1000 mg/kg (0,1 % by weight) when it occurs in substances, mixtures, articles or as constituents of the flame- retarded parts of articles. 2. By way of derogation, the manufacturing, placing on the market and use of decaBDE shall be allowed: (a) in the production of an aircraft, for which type approval has been applied for before date of entry into force and has been received before December 2022, before 2 March 2027; (b) in the production of spare parts for either of the following: (i) an aircraft, for which type approval has been applied for before date of entry into force and has been received before December 2022, produced before 2 March 2027 until the end of the service life of those aircraft; (ii) motor vehicles within the scope of Directive 2007/46/EC, produced before... [the date of entry into force of this Regulation], either until 2036 or the end of the service life of those motor vehicles, whichever date comes earlier. 3. The specific exemptions for spare parts for use in motor vehicles referred to in paragraph 2(b)(ii) shall apply for the production and use of commercial decaBDE falling into one or more of the following categories: (i) powertrain and under-hood applications such as battery mass wires, battery interconnection wires, mobile air-conditioning (MAC) pipes, powertrains, exhaust manifold bushings, under-hood insulation, wiring and harness under hood (engine wiring, etc.), speed sensors, hoses, fan modules and knock sensors; (ii) fuel system applications such as fuel hoses, fuel tanks and fuel tanks under body; (iii) pyrotechnical devices and applications affected by pyrotechnical devices such as air bag ignition cables, seat covers/fabrics (only if airbag relevant) and airbags (front and side); (iv) suspension and interior applications such as trim components, acoustic material and seat belts. (v) reinforced plastics (instrument panels and interior trim); (vi) under the hood or dash (terminal/fuse blocks, higher- amperage wires and cable jacketing (spark plug wires)); (vii) electric and electronic equipment (battery cases and battery trays, engine control electrical connectors, components of radio disks, navigation satellite systems, global positioning systems and computer systems); (viii) fabric such as rear decks, upholstery, headliners, automobile seats, head rests, sun visors, trim panels, carpets. 3. The manufacturing of decaBDE and its use in the production and placing on the market of the following articles shall be allowed: (a) articles placed on the market before ... [the date of entry into force of this Regulation]; (b) aircraft produced in accordance with subparagraph 2(a); (c) spare parts of aircraft produced in accordance with subparagraph 2(b). (d) electrical and electronic equipment within the scope of Directive 2011/65/EU. 4. For the purpose of this entry ‘aircraft’ means one of the following: (a) a civil aircraft produced in accordance with a type certificate issued under Regulation (EU) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council or with a design approval issued under the national regulations of a Contracting State to the International Civil Aviation Organisation (ICAO), or for which a certificate of airworthiness has been issued by an ICAO Contracting State under Annex 8 to the Convention on International Civil Aviation; (b) a military aircraft.

Amendment 53 #

Proposal for a regulation
Annex IV – table – row 4

Sum of the concentrations of tetrabromodiphenyl ether, pentabromodiphenyl ether, hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether: ~~100~~50 mg/kg

Amendment 55 #

Proposal for a regulation
Annex IV – table 1 – column 4 – row 10 – footnote 7

7 7 . The limit is calculated as PCDD and PCDF according to the following toxic equivalency factors (TEFs): PCDF TEF PCDD TEF 2,3,7,8-TeCDD P 1 1,2,3,7,8-PeCDFD 1 1,2,3,4,7,8-HxCDD ~~TEF~~ P0,1 1,2,3,6,7,8-HxCDD 0,1 1,2,3,7,8,9-HxCDD ~~TEF~~ ~~2,3,7,8-Te~~ 0,1 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD 0,01 OCDD 1 1,0,0003 2,3,7,8-PTeCDDF ~~1 1,~~0,1 1,2,3,7,8-PeCDF 0,03 2,3,4,7,8-HxPeCDDF 0,1 3 1,2,3,4,7,8-HxCDF 0,1 1,2,3,6,7,8-HxCDD F 0,1 1,2,3,7,8,9-HxCDD F 0,1 2,3,4,6,7,8-HxCDF 0,1 1,2,3,4,6,7,8-HpCDD F 0,01 ~~OCDD~~ 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF 0,01 OCDF 0,0003 ~~2,3,7,8-TeCDF~~ PCB ~~0,1~~ ~~1,2,3,7,8-PeCDF~~TEF PCB 77 0,0~~3 2,3,4,7,8-PeCDF~~001 PCB 81 0,~~3 1,2,3,4,7,8-HxCDF~~0003 PCB 126 0,1 ~~1,2,3,6,7,8-HxCDF~~PCB 169 0,~~1 1,2,3,7,8,9-HxCDF 0,1 2,3,4,6,7,8-HxCDF 0,1 1,2,3,4,6,7,8-HpCDF~~03 PCB 105 0,00003 PCB 114 0,00003 PCB 118 0,00003 PCB 123 0,00003 PCB 156 0,00003 PCB 157 0,0~~1 1,2,3,4,7,8,9-HpCDF~~0003 PCB 167 0,0~~1 OCDF~~ 0003 PCB 189 0,00003

Amendment 56 #