Activities of Claude ROLIN
Plenary speeches (980)
Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (debate) FR
Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (debate) FR
Discharge 2016 (debate) FR
Europass: framework for skills and qualifications (debate) FR
Prospects and challenges for the EU apiculture sector (debate) FR
Composition of the European Parliament (debate) FR
Conservation of fishery resources and protection of marine ecosystems through technical measures (debate) FR
Implementation of the Social Pillar (debate) FR
Extension of the duration of the European Fund for Strategic Investments (debate) FR
Combating inequalities as a lever to boost job creation and growth (debate) FR
Protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens (debate) FR
Objection to an implementing measure: scientific criteria for the determination of endocrine disrupting properties (debate) FR
A new skills agenda for Europe (debate) FR
Disclosure of income tax information by certain undertakings and branches (debate) FR
Implementation of the European Fund for Strategic Investments (debate) FR
Child poverty (debate) FR
Building blocks for a post-2020 EU cohesion policy - Increasing engagement of partners and visibility in the performance of European Structural and Investment Funds - Specific measures to provide additional assistance to Member States affected by natural disasters (debate) FR
Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2018-2022 - Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2018-2022 (debate) FR
Road transport in the European Union (debate) FR
European Qualifications Framework for lifelong learning (debate) FR
Annual report on the control of the financial activities of the European Investment Bank for 2015 - Annual report on the financial activities of the European Investment Bank (debate) FR
Negotiations with the United Kingdom following its notification that it intends to withdraw from the European Union (debate) FR
Topical debate - EU security agenda: one year after the Brussels attacks (debate) FR
Options for improving access to medicines (debate) FR
EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement - Conclusion of the EU-Canada CETA - EU-Canada Strategic Partnership Agreement (debate) FR
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: revision of the suspension mechanism (A8-0235/2016 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
Objection pursuant to Rule 106: Protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (B8-1334/2016) FR
Support for Thalidomide victims (B8-1341/2016, B8-1343/2016) FR
Paediatric medicines (B8-1340/2016) FR
Activities of the Committee on Petitions 2015 (A8-0366/2016 - Ángela Vallina) FR
International aviation agreements (B8-1337/2016, B8-1338/2016, B8-1339/2016) FR
Paediatric medicines (debate) FR
Insolvency proceedings and insolvency practitioners (A8-0324/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement and bilateral trade in textiles (A8-0332/2016 - Maria Arena) FR
EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement and bilateral trade in textiles (resolution) (A8-0330/2016 - Maria Arena) FR
EU-Colombia and Peru Trade Agreement (accession of Ecuador) (A8-0362/2016 - Helmut Scholz) FR
EU-Norway Agreement on reciprocal access to fishing in the Skagerrak (A8-0321/2016 - Jørn Dohrmann) FR
EU-Norway Agreement on reciprocal access to fishing in the Skagerrak (resolution) (A8-0320/2016 - Jørn Dohrmann) FR
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Georgia and Europol (A8-0343/2016 - Claude Moraes) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/004 ES/Comunidad Valenciana automotive (A8-0379/2016 - Esteban González Pons) FR
Market access to port services and financial transparency of ports (A8-0023/2016 - Knut Fleckenstein) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Juhan Parts (A8-0375/2016 - Bart Staes) FR
Research programme of the Research Fund for Coal and Steel (A8-0358/2016 - Jerzy Buzek) FR
Annual Report on human rights and democracy in the world and the European Union’s policy on the matter 2015 (A8-0355/2016 - Josef Weidenholzer) FR
Implementation of the Common Foreign and Security Policy (Article 36 TEU) (A8-0360/2016 - Elmar Brok) FR
CAP tools to reduce price volatility in agricultural markets (A8-0339/2016 - Angélique Delahaye) FR
EU-Algeria Framework Agreement on the general principles for the participation of Algeria in Union programmes (A8-0367/2016 - Pier Antonio Panzeri) FR
North-East Atlantic: deep-sea stocks and fishing in international waters (A8-0369/2016 - Isabelle Thomas) FR
General revision of Parliament's Rules of Procedure (A8-0344/2016 - Richard Corbett) FR
A coherent EU policy for cultural and creative industries (A8-0357/2016 - Christian Ehler, Luigi Morgano) FR
Rights of women in the Eastern Partnership States (A8-0365/2016 - Mariya Gabriel) FR
US-EU Agreement on the protection of personal information relating to criminal offenses (A8-0354/2016 - Jan Philipp Albrecht) FR
Mobilisation of the Contingency Margin in 2016 (A8-0347/2016 - José Manuel Fernandes) FR
Draft amending budget No 4/2016: Update of appropriations to reflect the latest developments on migration and security issues, reduction of payment and commitment appropriations (A8-0350/2016 - José Manuel Fernandes) FR
Draft amending budget No 5/2016: Implementation of the Own Resources Decision (A8-0348/2016 - José Manuel Fernandes) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to Germany (A8-0352/2016 - Monika Hohlmeier) FR
Draft amending budget No 6/2016 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Germany (A8-0349/2016 - José Manuel Fernandes) FR
Mobilisation of the Contingency Margin in 2017 (A8-0346/2016 - Jens Geier) FR
Mobilisation of the Flexibility Instrument to finance immediate budgetary measures to address the ongoing migration, refugee and security crisis (A8-0351/2016 - Jens Geier) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for payment of advances in the 2017 budget (A8-0323/2016 - Patricija Šulin) FR
2017 budgetary procedure: joint text (A8-0353/2016 - Jens Geier, Indrek Tarand) FR
Situation in Italy after the earthquakes (B8-1284/2016, B8-1285/2016, B8-1285/2016, B8-1286/2016, B8-1288/2016, B8-1289/2016, B8-1291/2016, B8-1294/2016, B8-1296/2016) FR
Commissioners' declarations of interests - Guidelines (A8-0315/2016 - Pascal Durand) FR
Union Customs Code, as regards goods that have temporarily left the customs territory of the Union by sea or air (A8-0329/2016 - Maria Grapini) FR
Liability, compensation and financial security for offshore oil and gas operations (A8-0308/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Situation in the Democratic Republic of the Congo (RC-B8-1310/2016, B8-1310/2016, B8-1313/2016, B8-1315/2016, B8-1316/2016, B8-1319/2016, B8-1320/2016, B8-1324/2016) FR
Application of the European Order for Payment Procedure (A8-0299/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Key information documents for packaged retail and insurance-based investment products as regards the date of its application (A8-0356/2016 - Pervenche Berès) FR
EU-Kiribati Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0334/2016 - Mariya Gabriel) FR
EU-Solomon Islands Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0336/2016 - Mariya Gabriel) FR
EU-Micronesia Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0337/2016 - Mariya Gabriel) FR
EU-Tuvalu Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0333/2016 - Mariya Gabriel) FR
EU-Marshall Islands Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0335/2016 - Mariya Gabriel) FR
The European Union Solidarity Fund: an assessment (A8-0341/2016 - Salvatore Cicu) FR
Macro-financial assistance to Jordan (A8-0296/2016 - Emmanuel Maurel) FR
Activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (A8-0011/2016 - Brian Hayes) FR
Situation in Syria (B8-1123/2016, RC-B8-1249/2016, B8-1249/2016, B8-1250/2016, B8-1251/2016, B8-1252/2016, B8-1253/2016, B8-1254/2016, B8-1255/2016) FR
EU-Turkey relations (RC-B8-1276/2016, B8-1276/2016, B8-1277/2016, B8-1278/2016, B8-1279/2016, B8-1280/2016, B8-1281/2016, B8-1282/2016, B8-1283/2016) FR
EU accession to the Istanbul Convention on preventing and combating violence against women (B8-1229/2016, B8-1235/2016) FR
Activities of the European Ombudsman in 2015 (A8-0331/2016 - Notis Marias) FR
Towards a definitive VAT system and fighting VAT fraud (A8-0307/2016 - Werner Langen) FR
EU action plan against wildlife trafficking (A8-0303/2016 - Catherine Bearder) FR
New opportunities for small transport businesses (A8-0304/2016 - Dominique Riquet) FR
Situation in Belarus (RC-B8-1232/2016, B8-1232/2016, B8-1233/2016, B8-1234/2016, B8-1237/2016, B8-1238/2016, B8-1239/2016, B8-1240/2016) FR
Parliament's calendar of part-sessions – 2018 FR
Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the proposed agreement between Canada and the European Union on a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) (B8-1220/2016) FR
Emissions of certain atmospheric pollutants (A8-0249/2015 - Julie Girling) FR
EU strategic communication to counteract anti-EU propaganda by third parties (A8-0290/2016 - Anna Elżbieta Fotyga) FR
Sign language and professional sign language interpreters (B8-1230/2016, B8-1241/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106 : Renewing the approval of the active substance bentazone (B8-1228/2016) FR
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Ukraine and Europol (A8-0342/2016 - Mariya Gabriel) FR
Request for the waiver of the immunity of Jean-François Jalkh (A8-0318/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for the waiver of the immunity of Jean-François Jalkh (A8-0319/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Access to anti-money-laundering information by tax authorities (A8-0326/2016 - Emmanuel Maurel) FR
European Central Bank annual report for 2015 (A8-0302/2016 - Ramon Tremosa i Balcells) FR
Green Paper on Retail Financial Services (A8-0294/2016 - Olle Ludvigsson) FR
Unleashing the potential of waterborne passenger transport (A8-0306/2016 - Keith Taylor) FR
Increasing the effectiveness of development cooperation (A8-0322/2016 - Cristian Dan Preda) FR
Establishing a Skills Guarantee (debate) FR
European Voluntary Service (debate) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Council and Council (A8-0271/2016 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2014: ENIAC Joint Undertaking (A8-0264/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0276/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A8-0275/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Situation in Northern Iraq/Mosul (RC-B8-1159/2016, B8-1159/2016, B8-1160/2016, B8-1161/2016, B8-1164/2016, B8-1165/2016, B8-1166/2016, B8-1169/2016) FR
Situation of journalists in Turkey (B8-1158/2016, RC-B8-1162/2016, B8-1162/2016, B8-1163/2016, B8-1167/2016, B8-1168/2016, B8-1170/2016, B8-1171/2016, B8-1172/2016) FR
Nuclear security and non-proliferation (B8-1120/2016, RC-B8-1122/2016, B8-1122/2016, B8-1125/2016, B8-1129/2016, B8-1130/2016, B8-1131/2016, B8-1132/2016) FR
European Voluntary Service (B8-1126/2016, B8-1126/2016, B8-1127/2016, B8-1128/2016, B8-1133/2016, B8-1134/2016, B8-1135/2016) FR
EU Youth Strategy 2013-2015 (A8-0250/2016 - Andrea Bocskor) FR
How the CAP can improve job creation in rural areas (A8-0285/2016 - Eric Andrieu) FR
Draft general budget of the European Union for 2017 - all sections FR
The MFF mid-term revision (B8-1173/2016) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/003 EE/petroleum and chemicals (A8-0314/2016 - Victor Negrescu) FR
Accessibility of websites and mobile applications of public sector bodies (A8-0269/2016 - Dita Charanzová) FR
Protective measures against pests of plants (A8-0293/2016 - Anthea McIntyre) FR
European Semester for economic policy coordination: implementation of 2016 priorities (A8-0309/2016 - Alfred Sant) FR
Trans fats (B8-1115/2016) FR
Automated data exchange with regard to DNA data in Denmark (A8-0289/2016 - Claude Moraes) FR
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Denmark (A8-0288/2016 - Claude Moraes) FR
EU-China Agreement on short-stay visa waiver for holders of diplomatic passports (A8-0281/2016 - Bodil Valero) FR
Member States experiencing or threatened with serious difficulties with respect to their financial stability (A8-0292/2016 - Iskra Mihaylova) FR
Request for the waiver of the immunity of Jean-Marie Le Pen (A8-0301/2016 - Evelyn Regner) FR
Request for the defence of the privileges and immunities of Jane Collins (A8-0297/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
Request for the defence of the privileges and immunities of Mario Borghezio (A8-0312/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Rail transport statistics, as regards the collection of data on goods, passengers and accidents (A8-0300/2016 - Michael Cramer) FR
Statistics of goods transport by inland waterways (delegated and implementing powers) (A8-0298/2016 - Bas Eickhout) FR
Draft amending budget No 3/2016: Security of the Institutions (A8-0295/2016 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez) FR
EU strategy towards Iran after the nuclear agreement (A8-0286/2016 - Richard Howitt) FR
Fight against corruption and follow-up of the CRIM resolution (A8-0284/2016 - Laura Ferrara) FR
Human rights and migration in third countries (A8-0245/2016 - Marie-Christine Vergiat) FR
Corporate liability for serious human rights abuses in third countries (A8-0243/2016 - Ignazio Corrao) FR
EU strategy for liquefied natural gas and gas storage (A8-0278/2016 - András Gyürk) FR
How to make fisheries controls in Europe uniform (A8-0234/2016 - Isabelle Thomas) FR
Improving connection and accessibility of transport infrastructure in Central and Eastern Europe (A8-0282/2016 - Tomasz Piotr Poręba) FR
EU mechanism on democracy, the rule of law and fundamental rights (A8-0283/2016 - Sophia in 't Veld) FR
International Financial Reporting Standards: IFRS 9 (B8-1060/2016) FR
Situation in Syria (B8-1089/2016, B8-1090/2016) FR
2016 UN Climate change Conference in Marrakesh, Morocco (COP22) (B8-1043/2016) FR
Implementation of the Food Contact Materials Regulation (A8-0237/2016 - Christel Schaldemose) FR
2014 Annual report on monitoring the application of Union law (A8-0262/2016 - Heidi Hautala) FR
Accession of Peru to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0267/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Accession of Kazakhstan to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0268/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Accession of Korea to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0266/2016 - Angel Dzhambazki) FR
Global goals and EU commitments on nutrition and food security in the world (B8-1042/2016) FR
European Public Prosecutor's office and Eurojust (B8-1054/2016) FR
Conclusion on behalf of the EU of the Paris Agreement adopted under the UN Framework Convention on Climate Change (Giovanni La Via (A8-0280/2016)) FR
Mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Greece following the earthquake that affected the Ionian Islands in November 2015 (A8-0270/2016 - Georgios Kyrtsos) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/001 FI/Microsoft (A8-0273/2016 - Petri Sarvamaa) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/002 SE/Ericsson (A8-0272/2016 - Esteban González Pons) FR
Request for the waiver of the immunity of Giorgos Grammatikakis (A8-0279/2016 - António Marinho e Pinto) FR
Legal aid for suspects and accused persons in criminal proceedings and for requested persons in European arrest warrant proceedings (A8-0165/2015 - Dennis de Jong) FR
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other treatment or punishment (A8-0267/2015 - Marietje Schaake) FR
Europol-China Agreement on Strategic Cooperation (A8-0265/2016 - Claude Moraes) FR
The future of ACP-EU relations beyond 2020 (A8-0263/2016 - Norbert Neuser) FR
Minimum income schemes in the EU (debate) FR
Travel document for the return of illegally staying third-country nationals (A8-0201/2016 - Jussi Halla-aho) FR
Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading (A8-0238/2016 - Petr Ježek) FR
Asylum: provisional measures in favour of Italy and Greece (A8-0236/2016 - Ska Keller) FR
Guidelines for the employment policies of the Member States (A8-0247/2016 - Laura Agea) FR
Key objectives for the CITES CoP17 meeting in Johannesburg (B8-0987/2016) FR
Application of the Postal Services Directive (A8-0254/2016 - Markus Ferber) FR
Access to finance for SMEs and increasing the diversity of SME funding in a Capital Markets Union (A8-0222/2016 - Othmar Karas) FR
How best to harness the job creation potential of SMEs? (A8-0248/2016 - Zdzisław Krasnodębski) FR
Application of the Employment Equality Directive (A8-0225/2016 - Renate Weber) FR
Activities, impact and added value of the European Globalisation Adjustment Fund between 2007 and 2014 (A8-0227/2016 - Marian Harkin) FR
Protocol to the EU-Switzerland Agreement on the free movement of persons (accession of Croatia) (A8-0216/2016 - Danuta Jazłowiecka) FR
Tripartite Social Summit for Growth and Employment (A8-0252/2016 - Csaba Sógor) FR
Technical requirements for inland waterway vessels (A8-0256/2016 - Ivo Belet) FR
Sporazum o provedbi Konvencije o radu u ribolovu (B8-0976/2016) FR
Recent developments in Poland and their impact on fundamental rights as laid down in the Charter of Fundamental Rights of the European Union (B8-0865/2016, B8-0977/2016, B8-0978/2016) FR
EU relations with Tunisia in the current regional context (A8-0249/2016 - Fabio Massimo Castaldo) FR
Social dumping in the EU (A8-0255/2016 - Guillaume Balas) FR
Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 1286/2014 on key information documents for packaged retail and insurance-based investment products (PRIIPs) (B8-0974/2016) FR
Need for a European reindustrialisation policy in light of the recent Caterpillar and Alstom cases (debate) FR
Cohesion Policy and Research and Innovation Strategies for smart specialisation (RIS3) (A8-0159/2016 - Ramón Luis Valcárcel Siso) FR
European territorial cooperation - best practices and innovative measures (A8-0202/2016 - Iskra Mihaylova) FR
Inquiry into emission measurements in the automotive sector (A8-0246/2016 - Pablo Zalba Bidegain, Gerben-Jan Gerbrandy) FR
Request for the waiver of the immunity of István Ujhelyi (A8-0229/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
Request for the defence of the privileges and immunities of Rosario Crocetta (A8-0230/2016 - Heidi Hautala) FR
Request for the waiver of the immunity of Sotirios Zarianopoulos (A8-0233/2016 - Gilles Lebreton) FR
EU-China Agreement relating to the accession of Croatia (A8-0231/2016 - Iuliu Winkler) FR
EU-Uruguay Agreement relating to the accession of Croatia (A8-0241/2016 - Pablo Zalba Bidegain) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Lazaros Stavrou Lazarou (A8-0258/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Leo Brincat (A8-0257/2016 - Igor Šoltes) FR
Statistics on natural gas and electricity prices (A8-0184/2016 - Barbara Kappel) FR
Towards a new energy market design (A8-0214/2016 - Werner Langen) FR
EU strategy on heating and cooling (A8-0232/2016 - Adam Gierek) FR
Enhancing the competitiveness of SMEs (A8-0162/2016 - Rosa D'Amato) FR
EU strategy for the Alpine region (A8-0226/2016 - Mercedes Bresso) FR
EU Trust Fund for Africa: implications for development and humanitarian aid (A8-0221/2016 - Ignazio Corrao) FR
Creating labour market conditions favourable for work-life balance (A8-0253/2016 - Tatjana Ždanoka, Vilija Blinkevičiūtė) FR
Social dumping in the EU (debate) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
71st session of the UN General Assembly (A8-0146/2016 - Andrey Kovatchev) FR
Implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (A8-0203/2016 - Helga Stevens) FR
Objection pursuant to Rule 106: Permitted health claims made on foods (B8-0842/2016) FR
Participation of Azerbaijan in Union programmes (A8-0210/2016 - Norica Nicolai) FR
Draft amending budget No 2/2016: Surplus from 2015 (A8-0212/2016 - José Manuel Fernandes) FR
High common level of security of network and information systems across the Union (A8-0211/2016 - Andreas Schwab) FR
Energy efficiency labelling (A8-0213/2016 - Dario Tamburrano) FR
European Border and Coast Guard (A8-0200/2016 - Artis Pabriks) FR
European Maritime Safety Agency (A8-0215/2016 - Michael Cramer) FR
Community Fisheries Control Agency (A8-0068/2016 - Alain Cadec) FR
Secretariat of the OLAF Supervisory Committee (A8-0188/2016 - Ingeborg Gräßle) FR
Preparation of the post-electoral revision of the MFF 2014-2020: Parliament's input ahead of the Commission's proposal (A8-0224/2016 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
Tax rulings and other measures similar in nature or effect (TAXE 2) (A8-0223/2016 - Jeppe Kofod, Michael Theurer) FR
Synergies between structural funds and Horizon 2020 (RC-B8-0851/2016, B8-0851/2016, B8-0852/2016, B8-0857/2016, B8-0858/2016, B8-0860/2016, B8-0861/2016) FR
Preparation of the Commission Work Programme 2017 (RC-B8-0885/2016, B8-0885/2016, B8-0886/2016, B8-0892/2016, B8-0893/2016, B8-0894/2016, B8-0895/2016, B8-0896/2016) FR
Japan's decision to resume whaling in the 2015-2016 season (B8-0853/2016, B8-0853/2016, B8-0855/2016, B8-0862/2016, B8-0863/2016) FR
Objection pursuant to rule 105(4): EU guarantee to the European Investment Bank against losses as regards Belarus (B8-0869/2016, B8-0870/2016) FR
Objection pursuant to rule 105(4): Setting the minimum requirement for own funds and eligible liabilities (B8-0868/2016) FR
EU-Peru Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0197/2016 - Mariya Gabriel) FR
Emission limits for non-road mobile machinery (A8-0276/2015 - Elisabetta Gardini) FR
Refugees: social inclusion and integration into the labour market (A8-0204/2016 - Brando Benifei) FR
Social and environmental standards, human rights and corporate responsibility (A8-0217/2016 - Eleonora Forenza) FR
A forward-looking and innovative future strategy for trade and investment (A8-0220/2016 - Tiziana Beghin) FR
The fight against trafficking in human beings in the EU's external relations (A8-0205/2016 - Barbara Lochbihler) FR
Refugees: social inclusion and integration into the labour market (debate) FR
Outcome of the referendum in the United Kingdom (debate) FR
Outcome of the referendum in the United Kingdom (B8-0838/2016, B8-0839/2016, B8-0840/2016, B8-0841/2016) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/012 BE/Hainaut Machinery (A8-0207/2016 - Victor Negrescu) FR
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EU and Lebanon (accession of Bulgaria and Romania) (A8-0195/2016 - Ramona Nicole Mănescu) FR
EU-Monaco agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0206/2016 - Andreas Schwab) FR
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EU and Lebanon (Framework Agreement) (A8-0193/2016 - Ramona Nicole Mănescu) FR
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EU and Lebanon (2004 enlargement) (A8-0194/2016 - Ramona Nicole Mănescu) FR
Appointments to the Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion FR
Multiannual recovery plan for Bluefin tuna (A8-0367/2015 - Gabriel Mato) FR
Multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks FR
Jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of matrimonial property regimes (A8-0209/2016 - Jean-Marie Cavada) FR
Jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of the property consequences of registered partnerships (A8-0208/2016 - Jean-Marie Cavada) FR
Massacres in eastern Congo (RC-B8-0801/2016, B8-0801/2016, B8-0802/2016, B8-0804/2016, B8-0805/2016, B8-0807/2016, B8-0808/2016, B8-0809/2016) FR
Follow-up of the Strategic Framework for European cooperation in education and training (ET2020) (A8-0176/2016 - Zdzisław Krasnodębski) FR
Renewable energy progress report (A8-0196/2016 - Paloma López Bermejo) FR
Implementation report on the Energy Efficiency Directive (A8-0199/2016 - Markus Pieper) FR
Promoting free movement by simplifying the acceptance of certain public documents (A8-0156/2016 - Mady Delvaux) FR
Transfer to the General Court of jurisdiction at first instance in EU civil service cases (A8-0167/2016 - Mady Delvaux) FR
A regulation for an open, efficient and independent European Union administration (B8-0685/2016) FR
Competitiveness of the European rail supply industry (B8-0677/2016) FR
Setting up of a Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion, its powers, numerical strength and term of office (B8-0745/2016) FR
EU-Palau Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0177/2016 - Mariya Gabriel) FR
EU-Tonga Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0179/2016 - Mariya Gabriel) FR
EU-Colombia Agreement on the short-stay visa waiver (A8-0178/2016 - Mariya Gabriel) FR
Expansion of trade in Information Technology Products (ITA) (A8-0186/2016 - Godelieve Quisthoudt-Rowohl) FR
Subjecting α-PVP to control measures (A8-0175/2016 - Michał Boni) FR
Ratification and accession to the 2010 Protocol to the Hazardous and Noxious Substances Convention with the exception of aspects related to judicial cooperation in civil matters (A8-0191/2016 - Pavel Svoboda) FR
Ratification and accession to the 2010 Protocol to the Hazardous and Noxious Substances Convention with regard to aspects related to judicial cooperation in civil matters (A8-0190/2016-Pavel Svoboda) FR
EU-Philippines Framework Agreement on Partnership and Cooperation (accession of Croatia) (A8-0148/2016 - Elmar Brok) FR
EU-Philippines Framework Agreement on Partnership and Cooperation (consent) (A8-0149/2016 - Elmar Brok) FR
EU-Philippines Framework Agreement on Partnership and Cooperation (resolution) (A8-0143/2016 - Elmar Brok) FR
Macro-financial assistance to Tunisia (A8-0187/2016 - Marielle de Sarnez) FR
Rules against certain tax avoidance practices (A8-0189/2016 - Hugues Bayet) FR
Follow-up to the resolution of Parliament of 11 February 2015 on the US Senate report on the use of torture by the CIA (B8-0580/2016, B8-0584/2016) FR
Space capabilities for European security and defence (A8-0151/2016 - Bogdan Andrzej Zdrojewski) FR
Space market uptake (B8-0739/2016) FR
Situation in Venezuela (RC-B8-0700/2016, B8-0700/2016, B8-0723/2016, B8-0724/2016, B8-0725/2016, B8-0726/2016, B8-0728/2016, B8-0729/2016) FR
Endocrine disruptors: state of play following the Court judgment of 16 December 2015 (RC-B8-0733/2016, B8-0733/2016, B8-0734/2016, B8-0735/2016, B8-0736/2016, B8-0737/2016, B8-0738/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: authorisation of GMO maize Bt11 x MIR162 x MIR604 x GA21 (B8-0732/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: placing on the market of a genetically modified carnation (Dianthus caryophyllus L., line SHD-27531-4) (B8-0731/2016) FR
Eliminating illicit trade in tobacco products: protocol to the WHO Framework Convention (A8-0154/2016 - Adam Szejnfeld) FR
Uniform technical prescriptions for wheeled vehicles: UNECE agreement (A8-0185/2016 - Bernd Lange) FR
EU-Colombia and Peru Trade Agreement (accession of Croatia) (A8-0155/2016 - Santiago Fisas Ayxelà) FR
Enhanced cooperation in the area of property regimes of international couples (A8-0192/2016 - Jean-Marie Cavada) FR
Eliminating illicit trade in tobacco products: protocol to the WHO Framework Convention (judicial cooperation in criminal matters) (A8-0198/2016 - Martina Anderson) FR
Markets in financial instruments (A8-0126/2016 - Markus Ferber) FR
Markets in financial instruments, market abuse and securities settlement (A8-0125/2016 - Markus Ferber) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Rimantas Šadžius (A8-0183/2016 - Bart Staes) FR
2015 Report on policy coherence for development (A8-0165/2016 - Cristian Dan Preda) FR
The New Alliance for Food Security and Nutrition (A8-0169/2016 - Maria Heubuch) FR
International Accounting Standards (IAS) evaluation (A8-0172/2016 - Theodor Dumitru Stolojan) FR
Peace Support Operations - EU engagement with the UN and the African Union (A8-0158/2016 - Geoffrey Van Orden) FR
Unfair trading practices in the food supply chain (A8-0173/2016 - Edward Czesak) FR
Technological solutions for sustainable agriculture (A8-0174/2016 - Anthea McIntyre) FR
Enhancing innovation and economic development in future European farm management (A8-0163/2016 - Jan Huitema) FR
Decision adopted on New Skills agenda for Europe (debate) FR
The Single Market strategy (debate) FR
Virtual currencies (A8-0168/2016 - Jakob von Weizsäcker) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/010 FR/MoryGlobal (A8-0182/2016 - Anneli Jäätteenmäki) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/011 GR/Supermarket Larissa (A8-0181/2016 - Liadh Ní Riada) FR
Request for waiver of immunity of Gianluca Buonanno (A8-0180/2016 - Evelyn Regner) FR
Provisional measures in the area of international protection for the benefit of Sweden (A8-0170/2016 - Ska Keller) FR
Transatlantic data flows (B8-0622/2016, RC-B8-0623/2016, B8-0623/2016, B8-0633/2016, B8-0639/2016, B8-0642/2016, B8-0643/2016, B8-0644/2016) FR
Delivering a new deal for energy consumers (A8-0161/2016 - Theresa Griffin) FR
Poverty: a gender perspective (A8-0153/2016 - Maria Arena) FR
Non-tariff barriers in the Single Market (A8-0160/2016 - Daniel Dalton) FR
The Single Market strategy (A8-0171/2016 - Lara Comi) FR
Framework Agreement on parental leave (debate) FR
Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation (A8-0157/2016 - Dariusz Rosati) FR
Traceability of fishery and aquaculture products in restaurants and retail (B8-0581/2016) FR
China's market economy status (B8-0604/2016, B8-0605/2016, RC-B8-0607/2016, B8-0607/2016, B8-0608/2016, B8-0609/2016, B8-0610/2016, B8-0611/2016, B8-0612/2016) FR
Follow-up and state of play of the Agenda 2030 and Sustainable Development Goals (B8-0583/2016, B8-0587/2016) FR
Mandatory indication of the country of origin or place of provenance for certain foods (B8-0545/2016) FR
Framework Agreement on parental leave (A8-0076/2016 - Maria Arena) FR
Preventing and combating trafficking in human beings (A8-0144/2016 - Catherine Bearder) FR
Exemptions for commodity dealers (A8-0064/2016 - Sander Loones) FR
EU Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) (A8-0164/2016 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
Entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, training, volunteering, pupil exchange and au pairing (A8-0166/2016 - Cecilia Wikström) FR
Acceleration of implementation of cohesion policy (B8-0562/2016) FR
Tackling inequalities in order to boost inclusive and sustainable economic growth in the EU (debate) FR
Economic growth and youth employment (debate) FR
Protection against subsidised imports from countries not members of the EU (A8-0257/2015 - Heidi Hautala) FR
Protection against dumped imports from countries not members of the EU (A8-0256/2015 - Heidi Hautala) FR
EU-Liberia sustainable fisheries partnership agreement (A8-0142/2016 - Jarosław Wałęsa) FR
EU-Mauritania fisheries partnership agreement: fishing opportunities and financial contribution (A8-0147/2016 - Gabriel Mato) FR
Cooperation agreement on a civil Global Navigation Satellite System (GNSS) with Korea (A8-0065/2016 - Gianluca Buonanno) FR
New territorial development tools in cohesion policy 2014-2020 (A8-0032/2016 - Ruža Tomašić) FR
Statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment (A8-0227/2015 - Sven Giegold) FR
Cohesion policy in mountainous regions of the EU (A8-0074/2016 - Iliana Iotova) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Discharge 2014: EU general budget - Committee of the Regions (A8-0132/2016 - Monica Macovei) FR
Discharge 2014: EU general budget - European External Action Service (A8-0136/2016 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Ombudsman (A8-0121/2016 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A8-0109/2016 - Monica Macovei) FR
Discharge 2014: Performance, financial management and control of EU agencies (A8-0080/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: Agency for Cooperation of Energy Regulators (ACER) (A8-0087/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC Office) (A8-0093/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) (A8-0084/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) (A8-0082/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Police College (CEPOL) (A8-0088/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Aviation Safety Agency (EASA) (A8-0095/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Asylum Support Office (EASO) (A8-0133/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Banking Authority (EBA) (A8-0090/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (A8-0103/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Chemicals Agency (ECHA) (A8-0118/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Environment Agency (EEA) (A8-0100/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Fisheries Control Agency (EFCA) (A8-0104/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Food Safety Authority (EFSA) (A8-0086/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Institute for Gender Equality (EIGE) (A8-0085/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0091/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0117/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Medicines Agency (EMA) (A8-0114/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (A8-0105/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Maritime Safety Agency (EMSA) (A8-0102/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) (A8-0098/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Railway Agency (ERA) (A8-0106/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (EU-LISA) (A8-0124/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A8-0134/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: The European Union's Judicial Cooperation Unit (Eurojust) (A8-0099/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Police Office (Europol) (A8-0122/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) (A8-0108/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (Frontex) (A8-0115/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: European GNSS Agency (GSA) (A8-0112/2016 - Derek Vaughan) FR
Discharge 2014: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0092/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: Clean Sky Joint Undertaking (A8-0094/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: ECSEL Joint Undertaking (A8-0119/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: ENIAC Joint Undertaking (A8-0113/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (A8-0083/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (IMI) (A8-0081/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy (A8-0097/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
Discharge 2014: SESAR Joint Undertaking (A8-0089/2016 - Marian-Jean Marinescu) FR
European Investment Bank annual report 2014 (A8-0050/2016 - Georgi Pirinski) FR
Attacks on hospitals and schools as violations of international humanitarian law (B8-0488/2016, B8-0488/2016, B8-0489/2016, B8-0490/2016, B8-0491/2016, B8-0492/2016, B8-0493/2016) FR
Public access to documents for the years 2014-2015 (A8-0141/2016 - Laura Ferrara) FR
Women domestic workers and carers in the EU (A8-0053/2016 - Kostadinka Kuneva) FR
Gender equality and empowering women in the digital age (A8-0048/2016 - Terry Reintke) FR
EU-Israel Euro-Mediterranean Aviation Agreement (accession of Croatia) (A8-0129/2016 - Francisco Assis) FR
Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations (accession of Croatia) (A8-0054/2016 - Liisa Jaakonsaari) FR
Request for the waiver of the immunity of Bolesław G. Piecha (A8-0152/2016 - Gilles Lebreton) FR
Safeguarding the best interest of the child across the EU on the basis of petitions addressed to the European Parliament (B8-0487/2016) FR
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on the setting up of a European pillar of social rights FR
EU Agency for Railways (A8-0073/2016 - Roberts Zīle) FR
Interoperability of the rail system within the European Union (A8-0071/2016 - Izaskun Bilbao Barandica) FR
Railway safety (A8-0056/2016 - Michael Cramer) FR
Indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts (A8-0131/2015 - Cora van Nieuwenhuizen) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Commission and Executive Agencies (A8-0140/2016 - Martina Dlabajová) FR
Discharge 2014: Court of Auditors' special reports in the context of the 2014 Commission discharge (A8-0127/2016 - Martina Dlabajová) FR
Discharge 2014: 8th, 9th, 10th and 11th EDFs (A8-0137/2016 - Claudia Schmidt) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Parliament (A8-0135/2016 - Markus Pieper) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Council and Council (A8-0101/2016 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2014: EU general budget - Court of Justice (A8-0123/2016 - Anders Primdahl Vistisen) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Court of Auditors (A8-0107/2016 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2014: EU general budget - European Economic and Social Committee (A8-0111/2016 - Anders Primdahl Vistisen) FR
Meeting the antipoverty target in the light of increasing household costs (debate) FR
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) (A8-0248/2015 - Timothy Kirkhope) FR
Protection of trade secrets against their unlawful acquisition, use and disclosure (A8-0199/2015 - Constance Le Grip) FR
Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2017 (A8-0131/2016 - Indrek Tarand) FR
2015 Report on Turkey (B8-0442/2016) FR
2015 Report on Albania (B8-0440/2016) FR
2015 Report on Bosnia and Herzegovina (B8-0441/2016) FR
Meeting the antipoverty target in the light of increasing household costs (A8-0040/2016 - Tamás Meszerics) FR
Private sector and development (A8-0043/2016 - Nirj Deva) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks (A8-0077/2016 - Victor Negrescu) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: EGF/2016/000 TA 2016/Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0078/2016 - Andrey Novakov) FR
Draft Amending Budget No 1/ 2016 : New instrument to provide emergency support within the Union (A8-0130/2016 - José Manuel Fernandes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Samo Jereb (A8-0060/2016 - Bart Staes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Mihails Kozlovs (A8-0059/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Jan Gregor (A8-0057/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Ladislav Balko (A8-0055/2016 - Igor Šoltes) FR
Nomination of a member of the Court of Auditors - Janusz Wojciechowski (A8-0061/2016 - Igor Šoltes) FR
Objection pursuant to Rule 106: renewal of the approval of the active substance glyphosate (B8-0439/2016) FR
The EU in a changing global environment - a more connected, contested and complex world (A8-0069/2016 - Sandra Kalniete) FR
Implementation and review of the EU-Central Asia Strategy (A8-0051/2016 - Tamás Meszerics) FR
Zika virus outbreak (B8-0449/2016) FR
Situation in Poland (B8-0461/2016, B8-0463/2016, B8-0464/2016, B8-0465/2016) FR
Products originating in certain ACP states (A8-0010/2016 - Jarosław Wałęsa) FR
Fisheries partnership agreement with Denmark and Greenland: fishing opportunities and financial contribution (A8-0067/2016 - Marco Affronte) FR
EU-Macao Agreement on certain aspects of air services (A8-0072/2016 - Dieter-Lebrecht Koch) FR
Minimum standard rate of VAT (A8-0063/2016 - Peter Simon) FR
Agreement on strategic cooperation between Brazil and Europol (A8-0070/2016 - Claude Moraes) FR
Request for waiver of the parliamentary immunity of Hermann Winkler (A8-0062/2016 - Angel Dzhambazki) FR
United Nations Convention on the Law of the Sea: fisheries aspects (A8-0042/2016 - Norica Nicolai) FR
Breeding animals and their germinal products (A8-0288/2015 - Michel Dantin) FR
The situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration (A8-0066/2016 - Roberta Metsola, Kashetu Kyenge) FR
Annual reports 2012-2013 on subsidiarity and proportionality (A8-0301/2015 - Sajjad Karim) FR
Regulatory Fitness and Performance Programme (A8-0208/2015 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) FR
Towards improved single market regulation (A8-0278/2015 - Anneleen Van Bossuyt) FR
Learning EU at school (A8-0021/2016 - Damian Drăghici) FR
Erasmus+ and other tools to foster mobility in vocational education and training (A8-0049/2016 - Ernest Maragall) FR
The EU role in the framework of international financial, monetary and regulatory institutions and bodies (A8-0027/2016 - Sylvie Goulard) FR
Small-scale coastal fishing in regions dependent on fishing (A8-0044/2016 - Ruža Tomašić) FR
External dimension of the CFP, including fisheries agreements (A8-0052/2016 - Linnéa Engström) FR
Objection pursuant to Rule 106: renewal of the approval of the active substance glyphosate (debate) FR
Introduction of emergency autonomous trade measures for Tunisia (A8-0013/2016 - Marielle de Sarnez) FR
Veterinary medicinal products (A8-0046/2016 - Françoise Grossetête) FR
Authorisation and supervision of veterinary medicinal products (A8-0035/2016 - Claudiu Ciprian Tănăsescu) FR
Towards a thriving data-driven economy (B8-0308/2016) FR
Situation in Eritrea (B8-0318/2016, B8-0319/2016, B8-0320/2016, B8-0321/2016, B8-0322/2016, B8-0323/2016, B8-0324/2016) FR
2015 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (B8-0310/2016) FR
2015 Report on Montenegro (B8-0309/2016) FR
Banking Union - Annual report 2015 (A8-0033/2016 - Roberto Gualtieri) FR
Reduction in the sulphur content of certain liquid fuels (A8-0037/2016 - Laura Ferrara) FR
Trade diversion into the European Union of certain key medicines (A8-0038/2016 - Laura Ferrara) FR
EU-Andorra agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0047/2016 - Miguel Viegas) FR
Appointment of a new Executive Director of the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0045/2016 - Roberto Gualtieri) FR
Procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings (A8-0020/2015 - Caterina Chinnici) FR
Guidelines for the 2017 Budget - Section III (A8-0036/2016 - Jens Geier) FR
Interinstitutional agreement on Better law-making (A8-0039/2016 - Danuta Maria Hübner) FR
Tobacco agreement (PMI agreement) (B8-0311/2016, B8-0312/2016, B8-0312/2016, B8-0313/2016, B8-0313/2016, B8-0314/2016, B8-0315/2016, B8-0316/2016, B8-0317/2016) FR
Animal health (A8-0041/2016 - Jasenko Selimovic) FR
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments (A8-0006/2016 - Marc Tarabella) FR
Market access to port services and financial transparency of ports (A8-0023/2016 - Knut Fleckenstein) FR
Harmonised indices of consumer prices (A8-0313/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Annual report 2014 on the Protection of the EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0026/2016 - Benedek Jávor) FR
Gender mainstreaming in the work of the European Parliament (A8-0034/2016 - Angelika Mlinar) FR
The situation of women refugees and asylum seekers in the EU (A8-0024/2016 - Mary Honeyball) FR
What is a 'social triple-A' rating? (debate) FR
Market access to port services and financial transparency of ports (debate) FR
Authorisation for Austria to sign and ratify, and Malta to accede to, the Hague Convention of 15 November 1965 (A8-0018/2016 - Viktor Uspaskich) FR
EU-San Marino agreement on the automatic exchange of financial account information (C8-0370/2015) FR
Accession of Croatia to the Convention on the protection of the financial interests of the Union (A8-0019/2016 - Tomáš Zdechovský) FR
European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets (A8-0224/2015 - Heinz K. Becker) FR
Introduction of emergency autonomous trade measures for Tunisia (A8-0013/2016 - Marielle de Sarnez) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/007 BE/Hainaut-Namur Glass (A8-0029/2016 - Tomáš Zdechovský) FR
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2016 (A8-0030/2016 - Maria João Rodrigues) FR
European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2016 (A8-0031/2016 - Sofia Ribeiro) FR
Single Market governance within the European Semester 2016 (A8-0017/2016 - Catherine Stihler) FR
Opening of negotiations for an EU-Tunisia Free Trade Agreement (B8-0255/2016) FR
Activities of the European Ombudsman in 2014 (A8-0020/2016 - Soledad Cabezón Ruiz) FR
European Central Bank annual report for 2014 (A8-0012/2016 - Notis Marias) FR
Opening of FTA negotiations with Australia and New Zealand (B8-0250/2016) FR
Introduction of compatible systems for the registration of pet animals across Member States (RC-B8-0251/2016, B8-0251/2016, B8-0252/2016, B8-0253/2016, B8-0254/2016, B8-0256/2016) FR
Humanitarian situation in Yemen (B8-0147/2016, RC-B8-0151/2016, B8-0151/2016, B8-0152/2016, B8-0153/2016, B8-0155/2016, B8-0158/2016, B8-0160/2016) FR
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2016 - European Semester for economic policy coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2016 - Single Market governance within the European Semester 2016 (debate) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
2015 progress report on Serbia (B8-0166/2016) FR
European integration process of Kosovo (B8-0167/2016) FR
Situation in Libya (RC-B8-0146/2016, B8-0146/2016, B8-0169/2016, B8-0170/2016, B8-0177/2016, B8-0178/2016, B8-0179/2016, B8-0180/2016, B8-0181/2016) FR
Insularity condition (B8-0165/2016) FR
The role of local and regional authorities in the European Structural and Investment Funds (ESIF) (B8-0171/2016) FR
Systematic mass murder of religious minorities by ISIS (RC-B8-0149/2016, B8-0149/2016, B8-0154/2016, B8-0156/2016, B8-0157/2016, B8-0159/2016, B8-0161/2016, B8-0162/2016) FR
EU-Moldova Association Agreement: safeguard clause and the anti-circumvention mechanism (A8-0364/2015 Helmut Scholz) FR
EU-Georgia Association Agreement: anti-circumvention mechanism (A8-0365/2015 - Gabrielius Landsbergis) FR
Ratification of the Marrakesh Treaty, based on petitions received, notably Petition 924/2011 (B8-0168/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean FG72 (B8-0133/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean MON 87708 × MON 89788 (B8-0134/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106: Authorisation of genetically modified soybean MON 87705 × MON 89788 (B8-0135/2016) FR
Objection pursuant to Rule 106 on emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 6) (B8-0040/2016) FR
Negotiations for the Trade in Services Agreement (TiSA) (A8-0009/2016 - Viviane Reding) FR
New Strategy for gender equality and women's rights post-2015 (B8-0148/2016, B8-0150/2016, B8-0163/2016, B8-0164/2016) FR
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work (debate) FR
Rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (A8-0359/2015 - Heidi Hautala) FR
Amendments to the 1998 Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution on heavy metals (A8-0002/2016 - Giovanni La Via) FR
Amendments to the 1998 Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution on persistent organic pollutants (A8-0001/2016 - Giovanni La Via) FR
Eurojust and Ukraine Cooperation Agreement (A8-0007/2016 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) FR
Eurojust and Montenegro Cooperation Agreement (A8-0008/2016 - Nathalie Griesbeck) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Robert Jarosław Iwaszkiewicz (A8-0015/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Robert Jarosław Iwaszkiewicz (A8-0016/2016 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Florian Philippot (A8-0014/2016 - Laura Ferrara) FR
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work (A8-0172/2015 - Georgi Pirinski) FR
Mid-term review of the EU biodiversity strategy (A8-0003/2016 - Mark Demesmaeker) FR
Negotiations for the Trade in Services Agreement (TiSA) (debate) FR
EU-Kosovo Stabilisation and Association Agreement (A8-0372/2015 - Ulrike Lunacek) FR
Appointment of the members of the Committee of Inquiry on emission measurements in the automotive sector FR
Association Agreements / Deep and Comprehensive Free Trade Agreements with Georgia, Moldova and Ukraine (RC-B8-0068/2016, B8-0068/2016, B8-0069/2016, B8-0077/2016, B8-0078/2016, B8-0079/2016, B8-0080/2016) FR
Mutual defence clause (Article 42(7) TEU) (RC-B8-0043/2016, B8-0043/2016, B8-0045/2016, B8-0051/2016, B8-0057/2016, B8-0058/2016, B8-0059/2016, B8-0060/2016) FR
EU priorities for the UNHRC sessions in 2016 (RC-B8-0050/2016, B8-0050/2016, B8-0052/2016, B8-0056/2016, B8-0063/2016, B8-0064/2016, B8-0065/2016, B8-0066/2016) FR
Activities of the Committee on Petitions 2014 (A8-0361/2015 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) FR
Automated data exchange with regard to vehicle registration data (VRD) in Latvia (A8-0370/2015 - Claude Moraes) FR
Presumption of innocence and right to be present at trial in criminal proceedings (A8-0133/2015 - Nathalie Griesbeck) FR
Cableway installations (A8-0063/2015 - Antonio López-Istúriz White) FR
Objection to delegated act on a scheme of generalised tariff preferences (B8-0044/2016) FR
Objection to delegated act on the specific compositional and information requirements for processed cereal-based food and baby food (B8-0067/2016) FR
Colombian peace process (RC-B8-0041/2016, B8-0041/2016, B8-0042/2016, B8-0053/2016, B8-0054/2016, B8-0055/2016, B8-0061/2016, B8-0062/2016) FR
Request for the waiver of the immunity of Czesław Adam Siekierski (A8-0004/2016 - Heidi Hautala) FR
Request for the waiver of the immunity of Czesław Adam Siekierski (A8-0005/2016 - Heidi Hautala) FR
Multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean (A8-0367/2015 - Gabriel Mato) FR
Annual report on EU Competition Policy (A8-0368/2015 - Werner Langen) FR
The role of intercultural dialogue, cultural diversity and education in promoting EU fundamental values (A8-0373/2015 - Julie Ward) FR
Stocktaking and challenges of the EU Financial Services Regulation (A8-0360/2015 - Burkhard Balz) FR
External factors that represent hurdles to European female entrepreneurship (A8-0369/2015 - Barbara Matera) FR
Skills policies for fighting youth unemployment (A8-0366/2015 - Marek Plura) FR
Towards a Digital Single Market Act (A8-0371/2015 - Kaja Kallas, Evelyne Gebhardt) FR
External factors that represent hurdles to European female entrepreneurship (short presentation) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
EU-Vietnam Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0340/2015 - Sandra Kalniete) FR
EU-Vietnam Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation (consent) (A8-0339/2015 - Barbara Lochbihler) FR
EU-Vietnam Framework Agreement on Comprehensive Partnership and Cooperation (resolution) (A8-0342/2015 - Barbara Lochbihler) FR
Completing Europe's Economic and Monetary Union (B8-1347/2015) FR
Annual report on human rights and democracy in the world 2014 and the EU policy on the matter (A8-0344/2015 - Cristian Dan Preda) FR
20th anniversary of the Dayton Peace agreement (B8-1350/2015, RC-B8-1362/2015, B8-1362/2015, B8-1363/2015, B8-1364/2015, B8-1396/2015, B8-1397/2015, B8-1398/2015, B8-1401/2015) FR
Arms export: implementation of the Common Position 2008/944/CFSP (A8-0338/2015 - Bodil Valero) FR
Patents and plant breeders rights (RC-B8-1394/2015, B8-1394/2015, B8-1395/2015, B8-1399/2015, B8-1400/2015) FR
Situation in Burundi (RC-B8-1348/2015, B8-1348/2015, B8-1352/2015, B8-1353/2015, B8-1354/2015, B8-1355/2015, B8-1356/2015, B8-1357/2015) FR
Protection of Virunga national park in the Democratic Republic of the Congo (B8-1346/2015) FR
Extension of the term of office of the Chairperson of the European Banking Authority (EBA) (A8-0347/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Extension of the term of office of the Chairperson of the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0348/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Extension of the term of office of the Chairperson of the European Securities and Markets Authority (ESMA) (A8-0346/2015 - Roberto Gualtieri) FR
Operational and strategic cooperation between Bosnia and Herzegovina and Europol (A8-0352/2015 - Lorenzo Fontana) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application from Ireland - EGF/2015/006 IE/PWA International (A8-0363/2015 - Victor Negrescu) FR
Objection pursuant to Rule 106: authorisation of genetically modified maize NK603xT25 FR
Bringing transparency, coordination and convergence to corporate tax policies (A8-0349/2015 - Anneliese Dodds, Luděk Niedermayer) FR
EU-China relations (A8-0350/2015 - Bas Belder) FR
Preparing for the World Humanitarian Summit: Challenges and opportunities for humanitarian assistance (A8-0332/2015 - Enrique Guerrero Salom) FR
Developing a sustainable European industry of base metals (A8-0309/2015 - Edouard Martin) FR
Situation in Hungary: follow-up to the European Parliament Resolution of 10 June 2015 (B8-1349/2015, B8-1351/2015, B8-1351/2015, B8-1358/2015, B8-1359/2015, B8-1360/2015, B8-1361/2015) FR
Arrangement with the Swiss Confederation on the modalities of its participation in the European Asylum Support Office (A8-0345/2015 - Roberta Metsola) FR
EU-Dominica agreement on the short-stay visa waiver (A8-0322/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Vanuatu agreement on the short-stay visa waiver (A8-0329/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Trinidad and Tobago agreement on the short-stay visa waiver (A8-0323/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Samoa agreement on the short-stay visa waiver (A8-0320/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Grenada agreement on the short-stay visa waiver (A8-0326/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Timor-Leste agreement on the short-stay visa waiver (A8-0327/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Saint Lucia agreement on the short-stay visa waiver (A8-0321/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-Saint Vincent and the Grenadines agreement on the short-stay visa waiver (A8-0325/2015 - Mariya Gabriel) FR
EU-United Arab Emirates agreement on the short-stay visa waiver (A8-0324/2015 - Mariya Gabriel) FR
Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust (A8-0353/2015 - Kostas Chrysogonos) FR
Methods and procedure for making available the traditional, VAT and GNI-based own resources and on the measures to meet cash requirements (A8-0357/2015 - Gérard Deprez, Janusz Lewandowski) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Georgios Kyrtsos (A8-0358/2015 - Evelyn Regner) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Stelios Kouloglou (A8-0356/2015 - Pavel Svoboda) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application from Finland - EGF/2015/005 FI/Computer Programming (A8-0362/2015 - Marco Zanni) FR
EU trade mark (A8-0354/2015 - Cecilia Wikström) FR
Laws of Member States relating to trade marks (A8-0355/2015 - Cecilia Wikström) FR
Scheme of control and enforcement applicable in the North-East Atlantic fisheries (A8-0294/2015 - Ole Christensen) FR
Suspension of exceptional trade measures with regard to Bosnia and Herzegovina (A8-0060/2015 - Goffredo Maria Bettini) FR
Strategic cooperation in the fight against serious crime and terrorism between the United Arab Emirates and Europol (A8-0351/2015 - Alessandra Mussolini) FR
Towards a European Energy Union (A8-0341/2015 - Marek Józef Gróbarczyk) FR
Making Europe's electricity grid fit for 2020 (A8-0330/2015 - Peter Eriksson) FR
Implementation of the European Progress Microfinance Facility (A8-0331/2015 - Sven Schulze) FR
A new CFP: structure for technical measures and multiannual plans (A8-0328/2015 - Gabriel Mato) FR
Sustainable urban mobility (debate) FR
Setting up a special committee on tax rulings and other measures similar in nature or effect, its powers, numerical strength and term of office (B8-1335/2015) FR
Appointments to special committee on tax rulings FR
EU-Liechtenstein agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0334/2015 - Sander Loones) FR
Special report of the European Ombudsman in own-initiative inquiry concerning Frontex (A8-0343/2015 - Roberta Metsola, Ska Keller) FR
Sustainable urban mobility (A8-0319/2015 - Karima Delli) FR
The state of play of the Doha Development Agenda in view of the 10th WTO Ministerial Conference (B8-1230/2015) FR
Accession of Ecuador to the EU-Peru and Colombia trade agreement (B8-1241/2015) FR
A new animal welfare strategy for 2016-2020 (B8-1278/2015, B8-1278/2015, B8-1279/2015, B8-1280/2015, B8-1281/2015, B8-1282/2015, B8-1283/2015) FR
Education for children in emergency situations and protracted crises (B8-1240/2015) FR
Towards simplification and performance orientation in cohesion policy for 2014-2020 (B8-1231/2015) FR
Draft amending budget No 8/2015: Own resources and European Data Protection Supervisor (A8-0337/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures to address the refugee crisis (A8-0336/2015 - José Manuel Fernandes) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide for payment of advances in the 2016 budget (A8-0335/2015 - Lefteris Christoforou) FR
2016 budgetary procedure: joint text (A8-0333/2015 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez) FR
Objection pursuant to Rule 106: granting an authorisation for uses of bis(2-ethylhexhyl) phthalate (DEHP) (B8-1228/2015) FR
Tax rulings and other measures similar in nature or effect (A8-0317/2015 - Elisa Ferreira, Michael Theurer) FR
Prevention of radicalisation and recruitment of European citizens by terrorist organisations (A8-0316/2015 - Rachida Dati) FR
EU Strategic framework on health and safety at work 2014-2020 (A8-0312/2015 - Ole Christensen) FR
Repealing certain acts from the Schengen acquis (A8-0250/2015 - Claude Moraes) FR
Repealing certain acts from the Schengen acquis in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters (A8-0251/2015 - Claude Moraes) FR
Repealing certain acts in the field of police cooperation and judicial cooperation in criminal matters (A8-0252/2015 - Claude Moraes) FR
Accession to the Extended Commission of the Convention for the Conservation of Southern Bluefin Tuna (A8-0318/2015 - Carlos Iturgaiz) FR
Insurance mediation (A8-0315/2015 - Werner Langen) FR
Reducing inequalities with a special focus on child poverty (A8-0310/2015 - Inês Cristina Zuber) FR
Cohesion policy and marginalised communities (A8-0314/2015 - Terry Reintke) FR
The role of the EU within the UN (A8-0308/2015 - Paavo Väyrynen) FR
Prevention of radicalisation and recruitment of European citizens by terrorist organisations (debate) FR
Developing a sustainable European industry of base metals - Anti-dumping measures and their effect on the EU steel industry (debate) FR
EU Strategic framework on health and safety at work 2014-2020 (debate) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Future aviation package (debate) FR
Interoperability solutions as a means for modernising the public sector (A8-0225/2015 - Carlos Zorrinho) FR
Reform of the electoral law of the EU (A8-0286/2015 - Danuta Maria Hübner, Jo Leinen) FR
Future aviation package (B8-1146/2015, B8-1147/2015, B8-1148/2015, B8-1149/2015, B8-1150/2015, B8-1151/2015, B8-1152/2015) FR
EU Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) (A8-0048/2015 - Kinga Gál) FR
Transparency of securities financing transactions (A8-0120/2015 - Renato Soru) FR
Follow-up to the European Parliament resolution of 12 March 2014 on the electronic mass surveillance of EU citizens (B8-1092/2015) FR
Safe use of remotely piloted aircraft systems (RPAS) in the field of civil aviation (A8-0261/2015 - Jacqueline Foster) FR
New challenges and concepts for the promotion of tourism in Europe (A8-0258/2015 - Isabella De Monte) FR
Development of a satellite-based technology to enable global flight tracking systems (B8-1094/2015) FR
EU strategy for the Adriatic and Ionian region (A8-0279/2015 - Ivan Jakovčić) FR
Cohesion policy and review of the Europe 2020 strategy (A8-0277/2015 - Fernando Ruas) FR
European Structural and Investment Funds and sound economic governance (A8-0268/2015 - José Blanco López) FR
Draft general budget of the European Union for 2016 - all sections FR
General budget of the European Union for 2016 - all sections (A8-0298/2015 - José Manuel Fernandes, Gérard Deprez) FR
Court of Justice of the European Union: number of judges at the General Court (A8-0296/2015 - António Marinho e Pinto) FR
Provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (A8-0295/2015 - Gabriel Mato) FR
Use of genetically modified food and feed (A8-0305/2015 - Giovanni La Via) FR
Novel foods (A8-0046/2014 - James Nicholson) FR
Emissions of certain atmospheric pollutants (A8-0249/2015 - Julie Girling) FR
European Citizens' Initiative (A8-0284/2015 - György Schöpflin) FR
European single market for electronic communications (debate) FR
EU-Switzerland agreement on the automatic exchange of financial account information (A8-0271/2015 - Jeppe Kofod) FR
Taxation of savings income in the form of interest payments: repealing the Savings Directive (A8-0299/2015 - Molly Scott Cato) FR
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Sweden (A8-0304/2015 - Monika Flašíková Beňová) FR
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Belgium (A8-0303/2015 - Monika Flašíková Beňová) FR
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Poland (A8-0302/2015 - Monika Flašíková Beňová) FR
Package travel and linked travel arrangements (A8-0297/2015 - Birgit Collin-Langen) FR
European single market for electronic communications (A8-0300/2015 - Pilar del Castillo Vera) FR
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other treatment or punishment (A8-0267/2015 - Marietje Schaake) FR
Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation (A8-0306/2015 - Markus Ferber) FR
Discharge 2013: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0283/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0282/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: ENIAC Joint Undertaking (A8-0285/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - European Council and Council (A8-0269/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Ebola crisis: long-term lessons (A8-0281/2015 - Charles Goerens) FR
Emission measurements in the automotive sector (B8-1075/2015, B8-1075/2015, B8-1076/2015, B8-1077/2015, B8-1078/2015, B8-1079/2015, B8-1080/2015) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Access for consultation of the Visa Information System (VIS) by Member States and Europol for the prevention, detection and investigation of terrorist offences and of other serious criminal offences (A8-0287/2015 - Timothy Kirkhope) FR
Draft amending budget No 6/2015: Own resources, Union trust funds for external action, Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (A8-0280/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Mobilisation of the Flexibility Instrument for immediate budgetary measures under the European Agenda on Migration (A8-0290/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Draft amending budget No 7/2015: Managing the refugee crisis: immediate budgetary measures under the European Agenda on Migration (A8-0289/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Béla Kovács (A8-0291/2015 - Tadeusz Zwiefka) FR
Appointment of Deputy Managing Director of EFSI (A8-0293/2015 - Jean Arthuis, Roberto Gualtieri) FR
Appointment of Managing Director of EFSI (A8-0292/2015 - Jean Arthuis, Roberto Gualtieri) FR
Towards a new international climate agreement in Paris (A8-0275/2015 - Gilles Pargneaux) FR
Equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (debate) FR
Payment services in the internal market (A8-0266/2015 - Antonio Tajani) FR
Mortgage legislation and risky financial instruments in the EU: the case of Spain (B8-0987/2015) FR
The death penalty (B8-0998/2015, B8-0998/2015, B8-0999/2015, B8-1001/2015, B8-1005/2015, B8-1006/2015, B8-1007/2015, B8-1008/2015) FR
Lessons learned from the red mud disaster five years after the accident in Hungary (B8-0989/2015) FR
Renewal of the EU Plan of action on Gender equality and Women's empowerment in development (B8-0988/2015) FR
Equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation (A8-0213/2015 - Anna Záborská) FR
Parliament's calendar of part-sessions – 2017 FR
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement on the general principles for the participation of Tunisia in Union programmes (A8-0254/2015 - Pier Antonio Panzeri) FR
European small claims procedure and European order for payment procedure (A8-0140/2015 - Lidia Joanna Geringer de Oedenberg) FR
Limitation of emissions of certain pollutants into the air (A8-0160/2015 - Andrzej Grzyb) FR
Caseins and caseinates intended for human consumption (A8-0042/2015 - Giovanni La Via) FR
Financial rules applicable to the general budget of the Union (A8-0049/2015 - Ingeborg Gräßle) FR
ILO Forced Labour Convention: judicial cooperation in criminal matters (A8-0226/2015 - Helga Stevens) FR
Subjecting 4-methylamphetamine to control measures (A8-0265/2015 - Michał Boni) FR
Subjecting 5-(2-aminopropyl)indole to control measures (A8-0263/2015 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio) FR
Subjecting 25I-NBOMe, AH-7921, MDPV and methoxetamine to control measures (A8-0264/2015 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio) FR
Subjecting 4,4'-DMAR and MT-45 to control measures (A8-0262/2015 - Michał Boni) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: disasters in Bulgaria and Greece in 2015 (A8-0253/2015 - Andrey Novakov) FR
Possible extension of geographical indication protection of the EU to non-agricultural products (A8-0259/2015 - Virginie Rozière) FR
Common provisions on European Structural and Investment Funds: specific measures for Greece (A8-0260/2015 - Iskra Mihaylova) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/002 DE/Adam Opel (A8-0273/2015 - Jens Geier) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/003 BE/Ford Genk (A8-0272/2015 - Paul Rübig) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/004 IT/Alitalia (A8-0274/2015 - Monika Vana) FR
Role of local authorities in developing countries in development cooperation (A8-0232/2015 - Eleni Theocharous) FR
Council Decision establishing provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy, Greece and Hungary [COM(2015)0451 - C8-0271/2015 - 2015/0209(NLE)] FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Preparation of the Commission Work Programme 2016 (B8-0656/2015, B8-0659/2015, B8-0660/2015, B8-0661/2015, B8-0662/2015, B8-0663/2015, B8-0664/2015) FR
Investment for jobs and growth: promoting economic, social and territorial cohesion in the EU (A8-0173/2015 - Tamás Deutsch) FR
Assessment of the 2012 European Year for active ageing and solidarity between generations (A8-0241/2015 - Eduard Kukan) FR
Implementation of the 2011 White paper on transport (A8-0246/2015 - Wim van de Camp) FR
Women's careers in science and university (A8-0235/2015 - Elissavet Vozemberg) FR
EEA-Switzerland: Obstacles with regard to the full implementation of the internal market (A8-0244/2015 - Andreas Schwab) FR
Empowering girls through education in the EU (A8-0206/2015 - Liliana Rodrigues) FR
Migration and refugees in Europe (RC-B8-0832/2015, B8-0832/2015, B8-0833/2015, B8-0834/2015, B8-0835/2015, B8-0837/2015, B8-0838/2015, B8-0842/2015) FR
Situation in Belarus (RC-B8-0866/2015, B8-0866/2015, B8-0872/2015, B8-0874/2015, B8-0876/2015, B8-0878/2015, B8-0879/2015, B8-0880/2015) FR
Social entrepreneurship and social innovation in combatting unemployment (A8-0247/2015 - Verónica Lope Fontagné) FR
30th and 31st annual reports on monitoring the application of EU law (2012-2013) (A8-0242/2015 - Kostas Chrysogonos) FR
Creating a competitive EU labour market for the 21st century (A8-0222/2015 - Martina Dlabajová) FR
Proposal to change the name of the Delegation for Relations with the Palestinian Legislative Council to the Delegation for Relations with Palestine FR
Fisheries partnership agreement with Madagascar: fishing opportunities and financial contribution (A8-0196/2015 - Ricardo Serrão Santos) FR
Authorisation for Austria, Belgium and Poland to ratify, or to accede to, the Convention on the contract for the carriage of goods by inland waterways (CMNI) (A8-0231/2015 - Pavel Svoboda) FR
Provisional measures in the area of international protection for the benefit of Italy and Greece (A8-0245/2015 - Ska Keller) FR
Urban dimension of EU policies (A8-0218/2015 - Kerstin Westphal) FR
Social entrepreneurship and social innovation in combating unemployment - Creating a competitive EU labour market for the 21st century - Precarious employment (debate) FR
ILO Forced Labour Convention: social policy (A8-0243/2015 - Patrick Le Hyaric) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Janusz Korwin-Mikke (A8-0229/2015 - Evelyn Regner) FR
Correct application of the law on customs and agricultural matters (A8-0234/2015 - Liisa Jaakonsaari) FR
Trade in seal products (A8-0186/2015 - Cristian-Silviu Buşoi) FR
Cloning of animals kept and reproduced for farming purposes (A8-0216/2015 - Giulia Moi, Renate Sommer) FR
Situation of fundamental rights in the EU (2013-2014) (A8-0230/2015 - Laura Ferrara) FR
Commissioner hearings: lessons to be taken from the 2014 process (A8-0197/2015 - Richard Corbett) FR
Human rights and technology in third countries (A8-0178/2015 - Marietje Schaake) FR
Protecting the EU's financial interests: towards performance-based controls of the CAP (A8-0240/2015 - Petri Sarvamaa) FR
Family businesses in Europe (A8-0223/2015 - Angelika Niebler) FR
Research and innovation in the blue economy to create jobs and growth (A8-0214/2015 - João Ferreira) FR
Promoting youth entrepreneurship through education and training (A8-0239/2015 - Michaela Šojdrová) FR
Towards an integrated approach to cultural heritage for Europe (A8-0207/2015 - Mircea Diaconu) FR
Follow up to the European citizens' initiative Right2Water (A8-0228/2015 - Lynn Boylan) FR
Follow up to the European citizens' initiative Right2Water (short presentation) FR
Maximum permitted levels of radioactive contamination following a nuclear accident (A8-0176/2015 - Esther Herranz García) FR
Building a Capital markets union (B8-0655/2015) FR
European Agenda on Security (B8-0676/2015, B8-0679/2015) FR
Situation in Yemen (RC-B8-0680/2015, B8-0680/2015, B8-0681/2015, B8-0682/2015, B8-0683/2015, B8-0686/2015, B8-0687/2015, B8-0688/2015) FR
Security challenges in the Middle East and North Africa and prospects for political stability (A8-0193/2015 - Vincent Peillon) FR
Review of the European neighbourhood policy (A8-0194/2015 - Eduard Kukan) FR
Evaluation of activities of the European Endowment for Democracy (EED) (A8-0177/2015 - Andrzej Grzyb) FR
Situation in Burundi (RC-B8-0657/2015, B8-0657/2015, B8-0658/2015, B8-0665/2015, B8-0666/2015, B8-0667/2015, B8-0668/2015, B8-0669/2015) FR
Srebrenica commemoration (RC-B8-0716/2015, B8-0716/2015, B8-0717/2015, B8-0718/2015, B8-0719/2015, B8-0720/2015, B8-0721/2015, B8-0722/2015) FR
Negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (A8-0175/2015 - Bernd Lange) FR
Stabilisation and Association Agreement with the former Yugoslav Republic of Macedonia (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0188/2015 - Ivo Vajgl) FR
Stabilisation and Association Agreement with Serbia (protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0189/2015 - David McAllister) FR
Scientific and technological cooperation with India: renewal of the agreement (A8-0179/2015 - Jerzy Buzek) FR
Scientific and technological cooperation with the Faroe Islands: Horizon 2020 (A8-0180/2015 - Jerzy Buzek) FR
Long-term shareholder engagement and corporate governance statement (A8-0158/2015 - Sergio Gaetano Cofferati) FR
Market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme (A8-0029/2015 - Ivo Belet) FR
Seafarers (A8-0127/2015 - Elisabeth Morin-Chartier) FR
Scientific and technological cooperation with Switzerland: Horizon 2020 and ITER activities (A8-0181/2015 - Jerzy Buzek) FR
Guidelines for the employment policies of the Member States (A8-0205/2015 - Laura Agea) FR
2016 Budget - Mandate for the trilogue (A8-0217/2015 - José Manuel Fernandes) FR
Green employment initiative (A8-0204/2015 - Jean Lambert) FR
Tax avoidance and tax evasion as challenges in developing countries (A8-0184/2015 - Elly Schlein) FR
Resource efficiency: moving towards a circular economy (A8-0215/2015 - Sirpa Pietikäinen) FR
Negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) (debate) FR
Nomination of a Member of the Court of Auditors - Bettina Michelle Jakobsen (A8-0198/2015 - Igor Šoltes) FR
Exercise of the Union’s rights under international trade rules (A8-0203/2015 - Jiří Maštálka) FR
Protection against injurious pricing of vessels (A8-0202/2015 - Jiří Maštálka) FR
Fishing opportunities in EU waters for fishing vessels flying the flag of Venezuela off the coast of French Guiana (A8-0195/2015 - João Ferreira) FR
Draft amending budget No 3/2015: surplus from 2014 (A8-0219/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: Floods in Romania, Bulgaria and Italy (A8-0211/2015 - Siegfried Mureşan) FR
Delivering multimodal integrated ticketing in Europe (A8-0183/2015 - Dieter-Lebrecht Koch) FR
Draft amending budget No 1/2015: European Fund for Strategic Investments (EFSI) (A8-0221/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Draft amending budget No 5/2015 - Responding to migratory pressures (A8-0212/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Review of the implementation of the Dairy package (A8-0187/2015 - James Nicholson) FR
The fruit and vegetables sector since the 2007 reform (A8-0170/2015 - Nuno Melo) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Sotirios Zarianopoulos (A8-0191/2015 - Laura Ferrara) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Udo Voigt (A8-0192/2015 - Tadeusz Zwiefka) FR
European Fund for Strategic Investments (A8-0139/2015 - José Manuel Fernandes, Udo Bullmann) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2015/000 TA 2015 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0185/2015 - Gérard Deprez) FR
Review of the economic governance framework: stocktaking and challenges (A8-0190/2015 - Pervenche Berès) FR
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA (RC-B8-0548/2015, B8-0548/2015, B8-0549/2015, B8-0550/2015, B8-0571/2015, B8-0572/2015, B8-0573/2015, B8-0574/2015) FR
Conclusion of the Doha amendment to the Kyoto Protocol (A8-0167/2015 - Elisabetta Gardini) FR
EU-Iceland agreement on Iceland participation in the second commitment period of the Kyoto Protocol (A8-0166/2015 - Giovanni La Via) FR
Accession of Croatia to the Convention on mutual assistance in criminal matters (A8-0156/2015 - Birgit Sippel) FR
Accession of Croatia to the Convention on the fight against corruption involving EC officials or officials of Member States (A8-0157/2015 - Filiz Hyusmenova) FR
State of EU-Russia relations (A8-0162/2015 - Gabrielius Landsbergis) FR
European energy security strategy (A8-0164/2015 - Algirdas Saudargas) FR
OLAF Supervisory Committee's annual report 2014 (B8-0539/2015, B8-0539/2015, B8-0540/2015, B8-0541/2015, B8-0542/2015) FR
Situation in Hungary (RC-B8-0532/2015, B8-0532/2015, B8-0533/2015, B8-0534/2015, B8-0535/2015, B8-0536/2015, B8-0537/2015) FR
2014 Progress Report on Turkey (B8-0455/2015) FR
Recent revelations of high-level corruption cases in FIFA (debate) FR
EU Strategy for equality between women and men post 2015 (A8-0163/2015 - Maria Noichl) FR
Intellectual property rights in third countries (A8-0161/2015 - Alessia Maria Mosca) FR
Intellectual property rights: an EU action plan (A8-0169/2015 - Pavel Svoboda) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Decision on the opening of, and mandate for, interinstitutional negotiations on Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments - 2014/0014(COD) (debate) FR
Decision on the opening of, and mandate for, interinstitutional negotiations on Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments - 2014/0014(COD) (B8-0362/2015) FR
Implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0054/2015 - Arnaud Danjean) FR
Financing the Common Security and Defence Policy (A8-0136/2015 - Eduard Kukan, Indrek Tarand) FR
Security and defence capabilities in Europe (A8-0159/2015 - Ana Gomes) FR
Parliament's calendar of part-sessions – 2016 FR
Trade, development and cooperation agreement with South Africa (Protocol to take account of the accession of Croatia) (A8-0146/2015 - Davor Ivo Stier) FR
Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing (A8-0153/2015 - Krišjānis Kariņš, Judith Sargentini) FR
Information accompanying transfers of funds (A8-0154/2015 - Timothy Kirkhope, Peter Simon) FR
Insolvency proceedings (A8-0155/2015 - Tadeusz Zwiefka) FR
Self-certification of importers of minerals and metals originating in conflict-affected and high-risk areas (A8-0141/2015 - Iuliu Winkler) FR
Commission Delegated Directive ../…/EU amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex III to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for cadmium in illumination and display lighting applications" (B8-0464/2015) FR
Commission Delegated Regulation (EU) No …/.. amending Regulation (EC) No 376/2008 as regards the obligation to present a licence for imports of ethyl alcohol of agricultural origin and repealing Regulation (EC) No 2336/2003 introducing certain detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 670/2003 laying down specific measures concerning the market in ethyl alcohol of agricultural origin (B8-0440/2015) FR
Maternity leave (B8-0453/2015) FR
UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (B8-0460/2015) FR
Outbreak of Xylella fastidiosa affecting olive trees (B8-0450/2015, B8-0451/2015, B8-0451/2015, B8-0452/2015, B8-0456/2015, B8-0457/2015, B8-0458/2015) FR
Safeguard measures provided for in the Agreement with the Swiss Confederation (A8-0145/2015 - Andrzej Duda) FR
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access (A8-0071/2015 - Pavel Svoboda) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Viktor Uspaskich (A8-0149/2015 - Laura Ferrara) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Jérôme Lavrilleux (A8-0152/2015 - Heidi Hautala) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Janusz Korwin-Mikke (A8-0150/2015 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for the waiver of the parliamentary immunity of Theodoros Zagorakis (A8-0151/2015 - Andrzej Duda) FR
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on ‘Improving the functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty’ FR
Request for consultation of the European Economic and Social Committee on "Possible evolutions and adjustments of the current institutional set up of the European Union" FR
Request for consultation of the Committee of the Regions on "Improving the Functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty" FR
Request for consultation of the Committee of the Regions on "Possible evolutions and adjustments of the current institutional set up of the European Union" FR
Indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts (A8-0131/2015 - Cora van Nieuwenhuizen) FR
Financing for development (A8-0143/2015 - Pedro Silva Pereira) FR
Safer healthcare in Europe (A8-0142/2015 - Piernicola Pedicini) FR
Green growth opportunities for SMEs (A8-0135/2015 - Philippe De Backer) FR
Maternity leave (debate) FR
Alcohol strategy (B8-0357/2015) FR
Second anniversary of the Rana Plaza building collapse and the state of play of the Sustainability Compact (RC-B8-0363/2015, B8-0363/2015, B8-0364/2015, B8-0365/2015, B8-0366/2015, B8-0368/2015, B8-0372/2015, B8-0376/2015) FR
Report of the extraordinary European Council meeting (23 April 2015) - The latest tragedies in the Mediterranean and EU migration and asylum policies (RC-B8-0367/2015, B8-0367/2015, B8-0377/2015, B8-0378/2015, B8-0379/2015, B8-0380/2015, B8-0381/2015, B8-0384/2015) FR
Suspension of exceptional trade measures with regard to Bosnia and Herzegovina (A8-0060/2015 - Goffredo Maria Bettini) FR
Persecution of the Christians around the world, in relation to the killing of students in Kenya by terror group Al-Shabaab (B8-0369/2015, RC-B8-0382/2015, B8-0382/2015, B8-0383/2015, B8-0385/2015, B8-0386/2015, B8-0387/2015, B8-0388/2015) FR
Situation in the Maldives (RC-B8-0392/2015, B8-0392/2015, B8-0395/2015, B8-0397/2015, B8-0399/2015, B8-0401/2015, B8-0402/2015, B8-0404/2015) FR
2014 Progress Report on Albania (B8-0358/2015) FR
2014 Progress Report on Bosnia and Herzegovina (B8-0359/2015) FR
European Investment Bank annual report 2013 (A8-0057/2015 - Ernest Urtasun) FR
Expo Milano 2015: Feeding the Planet, Energy for Life (B8-0360/2015) FR
Situation in Nigeria (B8-0128/2015, B8-0129/2015, RC-B8-0370/2015, B8-0370/2015, B8-0371/2015, B8-0374/2015, B8-0394/2015, B8-0396/2015, B8-0398/2015, B8-0400/2015) FR
Discharge 2013: European GNSS Agency (GNSS) (A8-0095/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: ARTEMIS Joint Undertaking (A8-0103/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Clean Sky Joint Undertaking (A8-0107/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: ENIAC Joint Undertaking (A8-0104/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (A8-0112/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking (A8-0106/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Joint Undertaking for ITER and the development of fusion energy (A8-0108/2015 - Anders Primdahl Vistisen) FR
Money market funds (A8-0041/2015 - Neena Gill) FR
Imports of textile products from certain third countries not covered by specific Union import rules (A8-0016/2015 - Jarosław Wałęsa) FR
Estimates of revenue and expenditure for the financial year 2016 - Section I - Parliament (A8-0144/2015 - Gérard Deprez) FR
European Public Prosecutor's Office (A8-0055/2015 - Monica Macovei) FR
Discharge 2013: EU general budget - European Commission and executive agencies (A8-0101/2015 - Ingeborg Gräßle) FR
Pre-financing of operational programmes supported by the Youth Employment Initiative (A8-0134/2015 - Elisabeth Morin-Chartier) FR
Repeal of Council Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries (A8-0026/2015 - Bernd Lange) FR
Safeguard measures provided for in the Agreement with Norway (A8-0046/2015 - Andrzej Duda) FR
Stabilisation and Association Agreement with Albania (A8-0047/2015 - Andrzej Duda) FR
Stabilisation and Association Agreement and Interim Agreement on trade and trade-related matters with Bosnia and Herzegovina (A8-0017/2015 - Andrzej Duda) FR
Stabilisation and Association Agreement with the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0132/2015 - Andrzej Duda) FR
Application of Articles 107 and 108 TFEU to certain categories of horizontal state aid (A8-0029/2014 - Andrzej Duda) FR
Rules for the application of Article 108 TFEU (A8-0047/2014 - Andrzej Duda) FR
Court of Auditors special reports in the context of the 2013 Commission discharge (A8-0067/2015 - Ingeborg Gräßle) FR
Discharge 2013: EU general budget - 8th, 9th and 10th EDFs (A8-0102/2015 - Martina Dlabajová) FR
Discharge 2013: EU general budget - European External Action Service (A8-0109/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - Court of Justice (A8-0111/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - Court of Auditors (A8-0113/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - Economic and Social Committee (A8-0114/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - Committee of the Regions (A8-0105/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - European Ombudsman (A8-0115/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A8-0118/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
2013 discharge: performance, financial management and control of EU agencies (A8-0070/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) (A8-0117/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) (A8-0081/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CDT) (A8-0084/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP) (A8-0079/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Police College (CEPOL) (A8-0086/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Aviation Safety Agency (EASA) (A8-0074/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Asylum Support Office (EASO) (A8-0085/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Banking Authority (EBA) (A8-0072/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (A8-0069/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Chemicals Agency (ECHA) (A8-0073/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Environment Agency (EEA) (A8-0083/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Fisheries Control Agency (EFCA) (A8-0100/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Food Safety Authority (EFSA) (A8-0097/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Institute for Gender Equality (EIGE) (A8-0098/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0096/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0077/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Medicines Agency (EMA) (A8-0075/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (A8-0068/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Maritime Safety Agency (EMSA) (A8-0088/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) (A8-0089/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Railway Agency (ERA) (A8-0078/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Securities and Markets Authority (ESMA) (A8-0087/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Training Foundation (ETF) (A8-0090/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013 : European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (EU-LISA) (A8-0099/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A8-0076/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: Euratom Supply Agency (EURATOM) (A8-0119/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND) (A8-0092/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: The European Union's Judicial Cooperation Unit (EUROJUST) (A8-0091/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Police Office (EUROPOL) (A8-0080/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Union Fundamental Rights Agency (FRA) (A8-0093/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
Discharge 2013: European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (FRONTEX) (A8-0094/2015 - Ryszard Czarnecki) FR
International Convention on standards for fishing vessel personnel (A8-0064/2015 - Sofia Ribeiro) FR
Draft amending budget No 2/2015: Revision of the MFF for 2014-2020 (A8-0138/2015 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Deployment of the eCall in-vehicle system (A8-0053/2015 - Olga Sehnalová) FR
Fuel quality directive and renewable energy directive (A8-0025/2015 - Nils Torvalds) FR
Reducing the consumption of lightweight plastic carrier bags (A8-0130/2015 - Margrete Auken) FR
Carbon dioxide emissions from maritime transport (A8-0122/2015 - José Inácio Faria) FR
European statistics (A8-0137/2015 - Hugues Bayet) FR
Multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks (A8-0128/2015 - Jarosław Wałęsa) FR
Landing obligation (A8-0060/2014 - Alain Cadec) FR
Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the EC and Russia to take account of the accession of Croatia to the EU (A8-0129/2015 - Gabrielius Landsbergis) FR
Implementation of the Bologna process (A8-0121/2015 - Krystyna Łybacka) FR
European film in the digital era (A8-0123/2015 - Bogdan Brunon Wenta) FR
A new EU Forest Strategy (A8-0126/2015 - Elisabeth Köstinger) FR
Second anniversary of the Rana Plaza building collapse and the state of play of the Sustainability Compact (debate) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Amendment of the multiannual financial framework for the years 2014-2020 (debate) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/017 FR/Mory-Ducros (A8-0124/2015 - Jean-Paul Denanot) FR
Decision establishing the Social Protection Committee (A8-0066/2015 - Marita Ulvskog) FR
Decision establishing the Employment Committee (A8-0065/2015 - Marita Ulvskog) FR
Amendment of the MFF 2014-2020 (A8-0125/2015 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
Armenian genocide 100th anniversary (RC-B8-0342/2015, B8-0342/2015, B8-0343/2015, B8-0344/2015, B8-0346/2015, B8-0347/2015, B8-0348/2015, B8-0349/2015) FR
International Roma Day – anti-Gypsyism in Europe and EU recognition of the memorial day of the Roma genocide during WW II (B8-0326/2015) FR
Annual Tax report - Decision adopted on the Tax Transparency policy (debate) FR
One-minute speeches (Rule 163) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/018 GR/Attica Broadcasting (A8-0050/2015 - Georgios Kyrtsos) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/015 GR/Attica Publishing activities (A8-0051/2015 - Lefteris Christoforou) FR
Request for waiver of the immunity of António Marinho e Pinto (A8-0062/2015 - Kostas Chrysogonos) FR
Request for waiver of the immunity of Ivan Jakovčic (A8-0059/2015 - Tadeusz Zwiefka) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/016 IE/Lufthansa Technik (A8-0052/2015 - Victor Negrescu) FR
Request for waiver of the immunity of Viktor Uspaskich (A8-0061/2015 - Evelyn Regner) FR
Request for defence of the privileges and immunities of Gabriele Albertini (A8-0058/2015 - Andrzej Duda) FR
Macro-financial assistance to Ukraine (A8-0056/2015 - Gabrielius Landsbergis) FR
Annual Tax report (A8-0040/2015 - Eva Kaili) FR
Murder of the Russian opposition leader Boris Nemtsov and the state of democracy in Russia (RC-B8-0239/2015, B8-0239/2015, B8-0247/2015, B8-0248/2015, B8-0250/2015, B8-0251/2015, B8-0252/2015) FR
Annual report on human rights and democracy in the world 2013 and the EU policy on the matter (A8-0023/2015 - Pier Antonio Panzeri) FR
Sustainable exploitation of sea bass (B8-0235/2015) FR
Situation in Venezuela (RC-B8-0236/2015, B8-0236/2015, B8-0237/2015, B8-0238/2015, B8-0243/2015, B8-0244/2015, B8-0245/2015, B8-0246/2015) FR
Stabilisation and Association Agreement with Montenegro (A8-0051/2014 - Andrzej Duda) FR
Establishment of the General Fisheries Commission for the Mediterranean (A8-0038/2015 - Gabriel Mato) FR
Common rules for imports from certain third countries (A8-0014/2015 - Jarosław Wałęsa) FR
Request for waiver of the parliamentary immunity of Theodoros Zagorakis (A8-0044/2015 - Evelyn Regner) FR
Request for waiver of the immunity of Sergei Stanishev (A8-0045/2015 - Andrzej Duda) FR
Guidelines for the 2016 budget - Section III (A8-0027/2015 - José Manuel Fernandes) FR
2014 Progress report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (B8-0212/2015) FR
2014 Progress report on Serbia (B8-0213/2015) FR
The European integration process of Kosovo (B8-0214/2015) FR
European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2015 (A8-0037/2015 - Dariusz Rosati) FR
Single market governance within the European Semester 2015 (A8-0018/2015 - Ildikó Gáll-Pelcz) FR
Fight against child sexual abuse on the Internet (RC-B8-0217/2015, B8-0217/2015, B8-0218/2015, B8-0219/2015, B8-0220/2015, B8-0226/2015, B8-0227/2015) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/014 DE/Aleo Solar (A8-0030/2015 - Iris Hoffmann) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2013/009 PL/Zachem (A8-0036/2015 - Jan Olbrycht) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/012 BE/ArcelorMittal (A8-0035/2015 - Victor Negrescu) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/011 BE/Caterpillar (A8-0033/2015 - Anneli Jäätteenmäki) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2013/007 BE/Hainaut Steel (Duferco-NLMK) (A8-0031/2015 - Andrej Plenković) FR
Dimensions and weights of road vehicles circulating within the Community (A8-0032/2015 - Jörg Leichtfried) FR
Interchange fees for card-based payment transactions (A8-0022/2015 - Pablo Zalba Bidegain) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2013/011 BE/Saint-Gobain Sekurit (A8-0034/2015 - Liadh Ní Riada) FR
Progress on equality between women and men in the EU in 2013 (A8-0015/2015 - Marc Tarabella) FR
Annual report on EU competition policy (A8-0019/2015 - Morten Messerschmidt) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Setting-up of a special committee on tax rulings and other measures similar in nature or effect (B8-0169/2015) FR
Humanitarian crisis in Iraq and Syria, in particular in the IS context (RC-B8-0136/2015, B8-0136/2015, B8-0137/2015, B8-0138/2015, B8-0139/2015, B8-0140/2015, B8-0141/2015, B8-0142/2015) FR
Accession of Gabon to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0007/2015 - Heidi Hautala) FR
Accession of Andorra to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0004/2015 - Heidi Hautala) FR
Accession of the Seychelles to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0006/2015 - Heidi Hautala) FR
Accession of Russia to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0008/2015 - Heidi Hautala) FR
Accession of Albania to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0002/2015 - Heidi Hautala) FR
Accession of Singapore to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0003/2015 - Heidi Hautala) FR
Accession of Morocco to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0005/2015 - Heidi Hautala) FR
Accession of Armenia to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0009/2015 - Heidi Hautala) FR
Cross-border exchange of information on road safety related traffic offences (A8-0001/2015 - Inés Ayala Sender) FR
Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the EU and Senegal (A8-0010/2015 - Norica Nicolai) FR
Anti-terrorism measures (B8-0100/2015, RC-B8-0122/2015, B8-0122/2015, B8-0124/2015, B8-0125/2015, B8-0126/2015, B8-0127/2015, B8-0132/2015) FR
Renewal of the mandate of the Internet Governance Forum (RC-B8-0099/2015, B8-0099/2015, B8-0121/2015, B8-0130/2015, B8-0131/2015) FR
Country of origin labelling for meat ingredients in processed food (B8-0097/2015) FR
The work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly (A8-0012/2015 - Charles Goerens) FR
Initiatives in the framework of the International Labour Organization debate on the right to strike (debate) FR
Situation in Libya (RC-B8-0011/2015, B8-0011/2015, B8-0013/2015, B8-0014/2015, B8-0030/2015, B8-0031/2015, B8-0032/2015, B8-0033/2015) FR
Situation in Ukraine (RC-B8-0008/2015, B8-0008/2015, B8-0018/2015, B8-0020/2015, B8-0021/2015, B8-0025/2015, B8-0027/2015, B8-0029/2015) FR
Situation in Egypt (RC-B8-0012/2015, B8-0012/2015, B8-0019/2015, B8-0022/2015, B8-0023/2015, B8-0024/2015, B8-0026/2015, B8-0028/2015) FR
The case of the two Italian "Marò" (RC-B8-0006/2015, B8-0006/2015, B8-0009/2015, B8-0010/2015, B8-0015/2015, B8-0016/2015, B8-0017/2015) FR
Freedom of expression in Turkey: Recent arrests of journalists, media executives and systematic pressure against media (RC-B8-0036/2015, B8-0036/2015, B8-0040/2015, B8-0041/2015, B8-0042/2015, B8-0043/2015, B8-0044/2015, B8-0045/2015) FR
Fisheries Partnership Agreement between the EU and São Tomé and Príncipe: fishing opportunities and financial contribution (A8-0061/2014 - João Ferreira) FR
EU-Seychelles Agreement on access for fishing vessels to waters of Mayotte (A8-0055/2014 - Alain Cadec) FR
Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EC and Tunisia, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the EU (A8-0049/2014 - Elmar Brok) FR
Possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs (A8-0038/2014 - Frédérique Ries) FR
Provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area (A8-0057/2014 - Gabriel Mato) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Annexe III to Regulation (EC) 978/2012 of the European Parliament and of the Council applying a scheme of generalised tariff preferences FR
Conclusion of the Association agreement with Georgia (A8-0042/2014 - Andrejs Mamikins) FR
Association agreement with Georgia (A8-0041/2014 - Andrejs Mamikins) FR
Autonomous trade preferences for the Republic of Moldova (A8-0053/2014 - Sorin Moisă) FR
Draft amending budget No 5/2014: Floods in Italy (Sardinia) in 2013 - Earthquakes in Greece - Ice in Slovenia - Ice followed by floods in Croatia in 2014 (A8-0078/2014 - Gérard Deprez) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: Floods in Serbia, Croatia and Bulgaria (A8-0075/2014 - José Manuel Fernandes) FR
Draft amending budget No 7/2014: Floods in Serbia, Croatia and Bulgaria (A8-0072/2014 - Gérard Deprez) FR
Mobilisation of the Flexibility Instrument – financing of the Cypriot Structural Funds programmes (A8-0071/2014 - Eider Gardiazabal Rubial) FR
Mobilisation of the EU Solidarity Fund: Regions affected by disasters (A8-0077/2014 - Siegfried Mureşan) FR
New draft general budget of the European Union - 2015 financial year FR
New general budget of the European Union for the financial year 2015 (A8-0067/2014 - Eider Gardiazabal Rubial, Monika Hohlmeier) FR
Proposal for a Council directive on laying down calculation methods and reporting requirements pursuant to Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels (B8-0326/2014) FR
Renewing the EU Internal Security Strategy (B8-0350/2014) FR
Recognition of Palestine statehood (RC-B8-0277/2014, B8-0277/2014, B8-0309/2014, B8-0310/2014, B8-0349/2014, B8-0357/2014, B8-0359/2014) FR
Steel sector in the EU: protecting workers and industries (RC-B8-0352/2014, B8-0351/2014, B8-0352/2014, B8-0353/2014, B8-0354/2014, B8-0355/2014, B8-0356/2014) FR
Situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration (B8-0362/2014) FR
Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) (A8-0036/2014 - Pilar Ayuso) FR
Renewal of the Agreement on cooperation in science and technology with Ukraine (A8-0039/2014 - Jerzy Buzek) FR
Participation of Croatia in the European Economic Area (A8-0026/2014 - Alexander Graf Lambsdorff) FR
Dock dues in the French outermost regions (A8-0054/2014 - Iskra Mihaylova) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/010 IT/Whirlpool (A8-0064/2014 - Daniele Viotti) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/006 PL/Fiat Auto Poland S.A. (A8-0062/2014 - Jan Olbrycht) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/013 EL/Odyssefs Fokas (A8-0063/2014 - Monika Vana) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/014 FR/Air France (A8-0065/2014 - Marco Zanni) FR
Assessment of good repute of transport operators (debate) FR
Delays in the start-up of cohesion policy for 2014-2020 (B8-0278/2014, B8-0278/2014, B8-0279/2014, B8-0280/2014, B8-0281/2014, B8-0282/2014, B8-0283/2014, B8-0284/2014) FR
25th anniversary of the UN Convention on the Rights of the Child (B8-0285/2014) FR
Digital single market (RC-B8-0286/2014, B8-0286/2014, B8-0287/2014, B8-0288/2014) FR
Child malnutrition in developing countries (B8-0253/2014) FR
2014 UN Climate Change Conference - COP 20 in Lima, Peru (1-12 December 2014) (B8-0251/2014) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/008 FI/STX Rauma (A8-0043/2014 - Petri Sarvamaa) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/005 FR/GAD (A8-0044/2014 - Anneli Jäätteenmäki) FR
Opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the Agreement between the European Union and Canada on the transfer and processing of Passenger Name Record (PNR) data by air carriers to the Canadian Border Services Agency (B8-0265/2014) FR
The EU and the global development framework after 2015 (A8-0037/2014 - Davor Ivo Stier) FR
Employment and social aspects of the EU2020 strategy (B8-0252/2014) FR
EU Strategic framework on health and safety at work 2014-2020 (debate) FR
Motion of censure on the Commission (debate) FR
One-minute speeches on matters of political importance FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/004 ES/Comunidad Valenciana metal (A8-0013/2014 - Patricija Šulin) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/012 BE/Ford Genk (A8-0015/2014 - Paul Rübig) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/002 BE/Carsid (A8-0017/2014 - Petri Sarvamaa) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2014/006 FR/PSA (A8-0016/2014 - Isabelle Thomas) FR
Roll-out of the European Youth Initiative (debate) FR
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund - application EGF/2014/000 TA 2014 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0003/2014 - Liadh Ní Riada) FR
Situation in Ukraine (RCB8-0025/2014, B8-0025/2014, B8-0026/2014, B8-0028/2014, B8-0029/2014, B8-0054/2014, B8-0056/2014, B8-0057/2014) FR
Situation in Iraq (RCB8-0059/2014, B8-0059/2014, B8-0060/2014, B8-0061/2014, B8-0062/2014, B8-0063/2014, B8-0064/2014) FR
Escalation of violence between Israel and Palestine (RCB8-0071/2014, B8-0071/2014, B8-0072/2014, B8-0073/2014, B8-0074/2014, B8-0075/2014, B8-0076/2014, B8-0077/2014) FR
Withdrawal of the maternity leave directive (debate) FR
Reports (1)
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work PDF (698 KB) DOC (102 KB)
Shadow reports (4)
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work PDF (715 KB) DOC (115 KB)
REPORT on working conditions and precarious employment PDF (569 KB) DOC (93 KB)
REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work PDF (890 KB) DOC (123 KB)
REPORT on meeting the antipoverty target in the light of increasing household costs PDF (473 KB) DOC (188 KB)
Opinions (7)
OPINION on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2016, Section III – Commission and executive agencies
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational training for the financial year 2016
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2016
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2016
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2016
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union agencies for the financial year 2016: performance, financial management and control
OPINION on increasing engagement of partners and visibility in the performance of European Structural and Investment Funds
Shadow opinions (14)
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union agencies for the financial year 2015: performance, financial management and control
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2015
OPINION on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2015, Section III - Commission and executive agencies
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2015
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2015
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2015
OPINION on preparation of the post-electoral revision of the MFF 2014-2020: Parliament’s input ahead of the Commission’s proposal
OPINION on women domestic workers and carers in the EU
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2013
OPINION on the discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2013
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2013
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2013
OPINION on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2013, Section III – Commission and executive agencies
OPINION on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agencies for the financial year 2013: performance, financial management and control of European Union Agencies
Institutional motions (194)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Democratic Republic of the Congo PDF (161 KB) DOC (58 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Nigeria PDF (285 KB) DOC (54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of the human rights activists Wu Gan, Xie Yang, Lee Ming-che and Tashi Wangchuk, and the Tibetan monk Choekyi PDF (290 KB) DOC (56 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Democratic Republic of Congo PDF (158 KB) DOC (56 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of human rights activists Wu Gan, Xie Yang, Lee Ming-cheh, Tashi Wangchuk and the Tibetan monk Choekyi PDF (157 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION Nigeria PDF (151 KB) DOC (54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on El Salvador: the cases of women prosecuted for miscarriage PDF (267 KB) DOC (51 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia: notably the dissolution of CNRP Party PDF (283 KB) DOC (56 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on freedom of expression in Vietnam, notably the case of Nguyen Van Hoa PDF (280 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia: the banning of the opposition PDF (139 KB) DOC (49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Freedom of expression in Vietnam, notably the case of Nguyen Van Hoa PDF (264 KB) DOC (49 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Maldives PDF (287 KB) DOC (56 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of Crimean Tatar leaders Akhtem Chiygoz, Ilmi Umerov and the journalist Mykola Semena PDF (284 KB) DOC (53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of persons with albinism in Africa, notably in Malawi PDF (287 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on situation in the Maldives PDF (145 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of Crimean Tatar leaders Akhtem Chiygoz, Ilmi Umerov and journalist Mykola Semena PDF (152 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Situation of people with albinism in Malawi and other African countries PDF (152 KB) DOC (51 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, in particular the situation of Rohingyas PDF (153 KB) DOC (55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Laos, notably the cases of Somphone Phimmasone, Lod Thammavong and Soukane Chaithad PDF (148 KB) DOC (54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Gabon: repression of the opposition PDF (162 KB) DOC (52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia, notably the case of Kem Sokha PDF (151 KB) DOC (57 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, in particular the situation of Rohingyas PDF (140 KB) DOC (49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Gabon, repression of the opposition PDF (271 KB) DOC (51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Laos: notably the cases of Somphone Phimmasone, Lod Thammavong and Soukane Chaithad PDF (137 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia: notably the case of Mr Kem Sokha PDF (137 KB) DOC (50 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Burundi PDF (156 KB) DOC (55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Eritrea, notably the cases of Abune Antonios and Dawit Isaak PDF (169 KB) DOC (63 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of Nobel laureate Liu Xiaobo and Lee Ming-che PDF (153 KB) DOC (54 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Burundi PDF (151 KB) DOC (54 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Eritrea, notably the cases of Abune Antonios and Dawit Isaak PDF (151 KB) DOC (54 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the cases of Nobel laureate Liu Xiaobo and Lee Ming-Che PDF (146 KB) DOC (51 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the human rights situation in Indonesia PDF (157 KB) DOC (51 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Pakistan, notably the situation of human rights defenders and the death penalty PDF (278 KB) DOC (50 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Azerbaijani journalist Afgan Mukhtarli PDF (151 KB) DOC (55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Democratic Republic of the Congo PDF (276 KB) DOC (49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on human rights situation in Indonesia PDF (142 KB) DOC (51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Pakistan, notably the situation of human rights defenders and the death penalty PDF (147 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Afgan Mukhtarli and situation of media in Azerbaijan PDF (142 KB) DOC (51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Democratic Republic of the Congo PDF (275 KB) DOC (54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Zambia, particularly the case of Hakainde Hichilema PDF (153 KB) DOC (55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on South Sudan PDF (164 KB) DOC (56 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Zambia, particularly the case of Hakainde Hichilema PDF (151 KB) DOC (51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on South Sudan PDF (147 KB) DOC (52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Belarus PDF (288 KB) DOC (52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Russia, the arrest of Alexei Navalny and other protestors PDF (158 KB) DOC (49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Bangladesh, including child marriages PDF (144 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Belarus PDF (154 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Russia, the arrest of Alexei Navalny and other protestors PDF (143 KB) DOC (50 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Philippines – the case of Senator Leila M. De Lima PDF (156 KB) DOC (48 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe, the case of Pastor Evan Mawarire and other cases of restriction of freedom of expression PDF (150 KB) DOC (48 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Ukrainian prisoners in Russia and the situation in Crimea PDF (157 KB) DOC (51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Philippines, the case of senator Leila M. De Lima PDF (138 KB) DOC (49 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe, the case of Pastor Evan Mawarire PDF (148 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Ukrainian political prisoners in Russia and situation in Crimea PDF (151 KB) DOC (51 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of human rights and democracy in Nicaragua – the case of Francisca Ramirez PDF (149 KB) DOC (48 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Guatemala, notably the situation of human rights defenders PDF (165 KB) DOC (57 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on executions in Kuwait and Bahrain PDF (155 KB) DOC (79 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of human rights and democracy in Nicaragua, the case of Francesca Ramirez PDF (158 KB) DOC (51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Guatemala, notably the situation of human rights defenders PDF (149 KB) DOC (51 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on executions in Kuwait and Bahrain PDF (145 KB) DOC (50 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Burundi PDF (152 KB) DOC (56 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Central African Republic PDF (162 KB) DOC (55 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Indonesia, notably the case of Hosea Yeimo and Ismael Alua PDF (148 KB) DOC (53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Central African Republic PDF (292 KB) DOC (53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Burundi PDF (275 KB) DOC (53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Indonesia, notably the cases of Hosea Yeimo, Ismael Alua and the Governor of Jakarta PDF (265 KB) DOC (50 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Ildar Dadin, prisoner of conscience in Russia PDF (154 KB) DOC (48 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Guarani-Kaiowá in the Brazilian state of Mato Grosso Do Sul PDF (149 KB) DOC (54 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Gui Minhai, jailed publisher in China PDF (157 KB) DOC (57 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Guarani-Kaiowa in the Brazilian State of Mato Grosso PDF (263 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Ildar Dadin, prisoner of consience in Russia PDF (274 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Gui Minhai, jailed publisher in China PDF (275 KB) DOC (53 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Thailand, notably the situation of Andy Hall PDF (153 KB) DOC (80 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Sudan PDF (167 KB) DOC (89 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Rwanda, the case of Victoire Ingabire PDF (291 KB) DOC (83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the need for a European reindustrialisation policy in light of the recent Caterpillar and Alstom cases PDF (374 KB) DOC (105 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Thailand, notably the case of Andy Hall PDF (276 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Sudan PDF (272 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Rwanda, the case of Victoire Ingabire PDF (464 KB) DOC (53 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the need for a European reindustrialisation policy in light of the recent Caterpillar and Alstom cases PDF (267 KB) DOC (71 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe PDF (289 KB) DOC (80 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Philippines PDF (289 KB) DOC (84 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Somalia PDF (295 KB) DOC (91 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe PDF (287 KB) DOC (52 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Philippines PDF (265 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Somalia PDF (418 KB) DOC (52 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, in particular the situation of the Rohingya PDF (164 KB) DOC (86 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain PDF (157 KB) DOC (83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of people with albinism in Africa, notably in Malawi PDF (162 KB) DOC (86 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Myanmar, notably the situation of Rohingyas PDF (173 KB) DOC (66 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain PDF (386 KB) DOC (70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of albinos in Africa, notably in Malawi PDF (271 KB) DOC (71 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Tajikistan: situation of prisoners of conscience PDF (164 KB) DOC (86 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Vietnam PDF (167 KB) DOC (91 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia PDF (161 KB) DOC (87 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on China’s market economy status PDF (273 KB) DOC (73 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Djibouti PDF (176 KB) DOC (93 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on The Gambia PDF (163 KB) DOC (88 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Crimean Tatars PDF (158 KB) DOC (83 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Djibouti PDF (283 KB) DOC (72 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Gambia PDF (341 KB) DOC (71 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION Crimean Tatars PDF (283 KB) DOC (72 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Nigeria PDF (167 KB) DOC (91 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Honduras: situation of human rights defenders PDF (162 KB) DOC (85 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Pakistan, in particular the attack in Lahore PDF (159 KB) DOC (85 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Nigeria PDF (372 KB) DOC (77 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Honduras: situation of human rights defenders PDF (161 KB) DOC (68 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Pakistan, in particular the attack in Lahore PDF (272 KB) DOC (73 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Democratic Republic of the Congo PDF (164 KB) DOC (88 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Egypt, notably the case of Giulio Regeni PDF (168 KB) DOC (85 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on freedom of expression in Kazakhstan PDF (168 KB) DOC (88 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain: the case of Mohammed Ramadan PDF (149 KB) DOC (82 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the human rights situation in Crimea, in particular of the Crimean Tatars PDF (155 KB) DOC (80 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Estonian and UK seamen under detention in India PDF (148 KB) DOC (72 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on North Korea PDF (159 KB) DOC (83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Ethiopia PDF (166 KB) DOC (91 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Malaysia PDF (157 KB) DOC (79 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Maldives PDF (285 KB) DOC (84 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Ibrahim Halawa, potentially facing the death penalty PDF (287 KB) DOC (83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the 20th anniversary of the Dayton Peace Agreement PDF (271 KB) DOC (71 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the 20th anniversary of the Dayton Peace Agreement PDF (266 KB) DOC (62 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the political situation in Cambodia PDF (281 KB) DOC (78 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Afghanistan, in particular the killings in the province of Zabul PDF (286 KB) DOC (79 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on freedom of expression in Bangladesh PDF (292 KB) DOC (85 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the mass displacement of children in Nigeria as a result of Boko Haram attacks PDF (158 KB) DOC (85 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Thailand PDF (166 KB) DOC (84 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Central African Republic PDF (170 KB) DOC (97 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the death penalty PDF (155 KB) DOC (81 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Ali Mohammed al-Nimr PDF (159 KB) DOC (80 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the displacement of children in Northern Nigeria as a result of Boko Haram attacks PDF (156 KB) DOC (76 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Ali Mohammed al - Nimr PDF (143 KB) DOC (71 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on situation in Thailand PDF (142 KB) DOC (66 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Central African Republic PDF (156 KB) DOC (78 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Angola PDF (154 KB) DOC (84 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Angola PDF (148 KB) DOC (70 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of two Christian pastors in Sudan PDF (146 KB) DOC (76 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the Democratic Republic of the Congo (DRC), in particular the case of the two detained human rights activists Yves Makwambala and Fred Bauma PDF (159 KB) DOC (89 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia’s draft laws on NGOs and trade unions PDF (153 KB) DOC (79 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Yemen PDF (155 KB) DOC (83 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Situation of two Christian pastors in Sudan PDF (144 KB) DOC (72 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Bahrain, in particular the case of Nabeel Rajab PDF (141 KB) DOC (71 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the Democratic Republic of Congo (DRC), in particular the case of two detained human rights activists Yves Makwambala and Fred Bauma PDF (141 KB) DOC (70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Cambodia's draft laws on NGOs and trade unions PDF (136 KB) DOC (62 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Yemen PDF (263 KB) DOC (68 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Nepal following the earthquakes PDF (178 KB) DOC (83 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Syria: situation in Palmyra and the case of Mazen Darwish PDF (191 KB) DOC (87 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on recent revelations on high-level corruption cases in FIFA PDF (162 KB) DOC (87 KB)
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur Syrie: la situation à Palmyre et le cas de Mazen Darwish FR PDF (166 KB) DOC (73 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on recent revelations of high-level corruption cases in FIFA PDF (278 KB) DOC (70 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Swaziland, the case of human rights activists Thulani Maseko and Bheki Makhubu PDF (145 KB) DOC (72 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the plight of Rohingya refugees, including the mass graves in Thailand PDF (138 KB) DOC (68 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe, the case of human rights defender Itai Dzamara PDF (140 KB) DOC (68 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Swaziland, the case of human rights activists Thulani Maseko and Bheki Makhubu PDF (129 KB) DOC (58 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the plight of Rohingya refugees, including mass graves in Thailand PDF (128 KB) DOC (58 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Zimbabwe, the case of human rights defender Itai Dzamara PDF (128 KB) DOC (57 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the List of Issues adopted by the United Nations Committee on the Rights of Persons with Disabilities in relation to the initial report of the European Union PDF (254 KB) DOC (72 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the case of Nadiya Savchenko PDF (136 KB) DOC (64 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Maldives PDF (139 KB) DOC (67 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Yarmouk refugee camp in Syria PDF (145 KB) DOC (70 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Nigeria PDF (154 KB) DOC (80 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da’esh PDF (152 KB) DOC (76 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the second anniversary of the Rana Plaza building collapse and progress of the Bangladesh Sustainability Compact PDF (166 KB) DOC (91 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the imprisonment of human and workers' rights activists in Algeria PDF (136 KB) DOC (58 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation of the Yarmouk refugee camp in Syria PDF (127 KB) DOC (55 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the destruction of cultural sites perpetrated by ISIS/Da’esh PDF (320 KB) DOC (70 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in the Maldives PDF (216 KB) DOC (50 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Nigeria PDF (236 KB) DOC (59 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the anniversary of the Bangladesh factory fires and progress of the Bangladesh Sustainability Compact PDF (234 KB) DOC (60 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on persecution of Christians around the world in relation to the killing of students in Kenya by Islamist terror group Al-Shabaab PDF (324 KB) DOC (67 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the centenary of the Armenian Genocide PDF (127 KB) DOC (57 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Tanzania, notably the issue of land grabbing PDF (145 KB) DOC (71 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on South Sudan, including recent child abductions PDF (151 KB) DOC (76 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on recent attacks and abductions by Da’esh in the Middle East, notably of Assyrians PDF (150 KB) DOC (75 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the murder of the Russian opposition leader Boris Nemtsov and the state of democracy in Russia PDF (150 KB) DOC (72 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on relations between the EU and the League of Arab States and cooperation in countering terrorism PDF (142 KB) DOC (67 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the EU’s priorities for the UN Human Rights Council in 2015 PDF (183 KB) DOC (104 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on mass graves of the missing persons of Ashia in Ornithi village in the occupied part of Cyprus PDF (135 KB) DOC (70 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on Burundi: the case of Bob Rugurika PDF (138 KB) DOC (74 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on anti-terrorism measures PDF (160 KB) DOC (76 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Burundi: the case of Bob Rugurika PDF (130 KB) DOC (58 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on Saudi Arabia, the case of Raif Badawi PDF (128 KB) DOC (55 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on mass graves of the Missing Persons of Ashia at Ornithi village in the occupied part of Cyprus PDF (131 KB) DOC (58 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on freedom of expression in Turkey: Recent arrests of journalists, media executives and systematic pressure against media PDF (131 KB) DOC (62 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Egypt PDF (160 KB) DOC (86 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Libya PDF (150 KB) DOC (77 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Ukraine PDF (150 KB) DOC (81 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on freedom of expression in Turkey: recent arrests of journalists and media executives, and systematic pressure against the media PDF (228 KB) DOC (57 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Libya PDF (234 KB) DOC (63 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Ukraine PDF (251 KB) DOC (72 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the situation in Egypt PDF (232 KB) DOC (61 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on recognition of Palestine statehood PDF (133 KB) DOC (194 KB)
JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the steel sector in the EU: protecting workers and industries PDF (161 KB) DOC (74 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the steel sector in the EU: protecting workers and industries PDF (134 KB) DOC (61 KB)
MOTION FOR A RESOLUTION on the delays in the start-up of cohesion policy 2014-2020 PDF (126 KB) DOC (56 KB)
Oral questions (11)
Investigation in the wake of the Dieselgate 2.0 scandal PDF (197 KB) DOC (19 KB)
Ruling by the General Court of the European Union on the Commission's decision of 10 September 2014 to refuse to register the European Citizens' Initiative 'STOP TTIP' PDF (198 KB) DOC (17 KB)
Taxation of ports PDF (105 KB) DOC (16 KB)
Commission's answers to written questions PDF (205 KB) DOC (19 KB)
Health risks related to consumption of vegetable oils, in particular palm oils PDF (196 KB) DOC (17 KB)
Commission's approval of Germany's revised plan to introduce a road toll PDF (197 KB) DOC (19 KB)
Health risks related to consumption of vegetable oil, in particular palm oil PDF (196 KB) DOC (17 KB)
Call for a limitation of abusive fees charged for cross-border intra-EU phone calls and SMSs in the upcoming review of the telecoms framework PDF (106 KB) DOC (18 KB)
Health risks related to the consumption of vegetable oils, and in particular palm oils PDF (197 KB) DOC (16 KB)
The EU Space Industrial Policy PDF (100 KB) DOC (19 KB)
Preventive measures to tackle the gender pension gap in the EU PDF DOC
Written explanations (404)
European Central Bank Annual Report for 2016 (A8-0383/2017 - Jonás Fernández) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et en particulier, pour le paragraphe 44 qui demande à la BCE de: veiller à l’indépendance des membres de son comité d’audit interne; publier les déclarations d’intérêts financiers des membres de son conseil des gouverneurs afin de prévenir les conflits d’intérêt; veiller à ce que le comité d’éthique ne soit pas présidé par un ancien président ou par d’autres anciens membres de son conseil des gouverneurs, ni par qui que ce soit pouvant présenter un risque de conflit d’intérêts; appelle le conseil des gouverneurs de la BCE à suivre le code de conduite et le statut des fonctionnaires de l’Union et à mettre en place une obligation d’abstention professionnelle de deux ans de ses membres après la fin de leur mandat et qui insiste sur le fait que les membres du directoire de la BCE devraient s’abstenir d’être simultanément membres d’instances ou d’autres organisations, y compris d’organes d’exécution de banques soumises à la surveillance de la BCE.
Marrakesh Treaty: facilitating the access to published works for persons who are blind, visually impaired, or otherwise print disabled (A8-0400/2017 - Max Andersson) FR
J’ai voté en faveur de cette recommandation sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion du traité de Marrakech, dont l’ambition est de faciliter l’accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres dans des formats accessibles, tout en protégeant les titulaires des droits. Le traité de Marrakech, adopté le 27 juin 2013, s’inscrit dans un ensemble de traités internationaux relatifs au droit d’auteur relevant de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). Sa dimension culturelle et ses objectifs de développement social sont indéniables; il vise principalement à établir un ensemble de limitations et d’exceptions obligatoires en faveur des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés. À cet effet, le traité harmonise les exceptions du système international en matière de droit d’auteur et permet les échanges transfrontières d’exemplaires en format accessible.
Jurisdiction, recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and matters of parental responsibility, and international child abduction (A8-0388/2017 - Tadeusz Zwiefka) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport qui porte sur le règlement venant clarifier la compétence, la reconnaissance et l’exécution de décisions en matière matrimoniale, de responsabilité parentale et d’enlèvement international d’enfants. Cette refonte s’inscrit dans le cadre du programme REFIT et permettra de faciliter la circulation des décisions sur ces matières. Une attention toute particulière a été apportée à l’efficacité générale de certains aspects des procédures concernant les enfants, y compris pour ce qui est de l’enlèvement parental, du placement transfrontière d’enfants, de la reconnaissance et de l’exécution des décisions, ainsi que de la coopération entre les autorités nationales. La refonte vise à améliorer l’efficacité du retour des enfants victimes d’enlèvement et prévoit également la concentration de la compétence sur un nombre limité de juridictions spécialisées dans les affaires d’enlèvement d’enfants. De plus, comme nouveauté, elle supprime la procédure d’exequatur (procédure visant à déclarer exécutoire une décision rendue dans un autre État membre) pour toutes les décisions relevant du champ d’application du règlement, y compris le droit de garde, les décisions en matière de protection des enfants et de placement. Enfin, notons aussi que l’obligation générale d’auditionner l’enfant capable de discernement est désormais incluse dans la proposition de refonte.
Control of exports, transfer, brokering, technical assistance and transit of dual-use items (A8-0390/2017 - Klaus Buchner) FR
Ce règlement vise à améliorer le système actuel de contrôle des exportations de l'Union européenne et à refléter les nouveaux défis tels que la prolifération des armes de destruction massive et du terrorisme, ainsi que les avancées scientifiques et technologiques rapides. Des notions majeures en matière de contrôle des exportations sont révisées, notamment afin d’intégrer les technologies de cyber-surveillance dans la définition du double usage. De nouvelles autorisations sont introduites, par exemple pour des « grands projets » tels que les centrales nucléaires, le cryptage, les expéditions de faible valeur ou les transmissions intra-entreprises au sein de pays non sensibles. En outre, la proposition prévoit un nouveau contrôle attrape-tout pour tous les biens à double usage non répertoriés concernant leur utilisation éventuelle pour commettre des violations des droits de l’homme ou des actes terroristes, ainsi qu'une liste autonome de technologies spécifiques de cyber-surveillance particulièrement préoccupantes à soumettre aux contrôles. Enfin, la refonte prévoit des règles afin de renforcer la coopération, la transparence et le dialogue avec les pays tiers.
Energy efficiency (A8-0391/2017 - Miroslav Poche) FR
Le Parlement européen a adopté, hier, par 485 voix pour, 132 voix contre et 58 abstentions, le projet amendé de refonte de la directive efficacité énergétique, en optant pour un objectif d’efficacité énergétique contraignant à l’échelle de l’Union européenne d’au moins 35 % à l’horizon 2030 et des objectifs nationaux indicatifs.Il s’agit là d’un objectif supérieur à l’objectif de 30 % proposé par la Commission européenne (le Conseil proposait encore moins: 27 %), mais inférieur à celui de 40 % que j’avais soutenu lors du vote.Qui plus est, pour s’assurer notamment que les gains d’efficacité énergétique soient répercutés sur les consommateurs, le Parlement a également soutenu l’obligation faite aux États membres d’améliorer chaque année l’efficacité énergétique de 1,5 % pour les clients énergétiques, ce qui contribuera à résoudre le problème de la pauvreté énergétique.
Governance of the Energy Union (A8-0402/2017 - Michèle Rivasi, Claude Turmes) FR
Le Parlement européen a adopté, hier, par 466 voix contre 139 et 38 abstentions, le projet modifié de règlement établissant un système de gouvernance énergie/climat qui vise à mettre la législation de l'Union européenne en ligne avec l'accord international de Paris sur le climat, conclu en 2015.Parmi les aspects novateurs qui ont également été votés : l'objectif zéro carbone à l'échelle de l'UE à l'horizon 2050, la soumission de plans nationaux intégrés énergie/climat à l’horizon 2030 pour atteindre les objectifs en matière d’efficacité énergétique et d’énergies renouvelables, l’élaboration par la Commission d’une stratégie pour le méthane et, je m'en réjouis, un dispositif pour lutter contre la précarité énergétique. C'est donc là une position cohérente avec les engagements climatiques de l’UE qu'a prise le Parlement.
Management, conservation and control measures applicable in the Convention Area of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (A8-0377/2017 - Linnéa Engström) FR
J’ai voté en faveur de ce règlement qui vise à transposer les mesures de conservation et de gestion déjà existantes de l’Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud (ORGPPS). Il s’agit de mesures de gestion, de conservation et de contrôle concernant certaines espèces et méthodes de pêche.L’ORGPPS est une organisation créée par la convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en haute mer dans le Pacifique Sud, adoptée le 14 novembre 2009 et entrée en vigueur le 24 août 2012. Elle compte actuellement 15 membres et 2 parties non contractantes coopérantes. Elle complète la commission des pêches du Pacifique Centre-Ouest (WCPFC) et la CITT (commission interaméricaine du thon tropical), et gère la pêche des espèces autres que hautement migratoires.Comme l’Union européenne est partie contractante à l’ORGPPS, les mesures contraignantes de gestion et de conservation adoptées par l’organisation doivent être transposées dans le droit communautaire puisqu’elles s’appliquent aux navires de pêche de l’Union qui pêchent à l’intérieur de la zone de convention de l’ORGPPS.
Implementation of EU macro-regional strategies (A8-0389/2017 - Andrea Cozzolino) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport qui traite de la mise en œuvre des quatre stratégies macro-régionales de l’UE, notamment des problèmes auxquelles elles sont confrontées. De plus, le rapport formule des suggestions quant à leur développement futur.Les stratégies macro-régionales sont des plateformes en vue d’une coopération transnationale entre les États membres, mais aussi avec des pays tiers. Elles fournissent un cadre intégré pour relever les défis mutuels, mais aussi exploiter le potentiel commun. Pour la période de programmation de 2014 à 2020, les stratégies macro-régionales ont été incorporées dans les programmes de Fonds structurels et d’investissement européens (Fonds ESI). Actuellement, il existe quatre stratégies macro-régionales (baltique, Danube, adriatique et alpine) réunissant 19 États membres et 8 pays non membres de l’UE.
Conservation of fishery resources and protection of marine ecosystems through technical measures (A8-0381/2017 - Gabriel Mato) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport mais j'ai surtout voté en faveur des dispositions interdisant la pêche électrique au sein de l'Union européenne. Cette technique controversée dispose en effet actuellement d’une dérogation qui, depuis 2007, permet la pêche au moyen du chalut électrique à titre expérimental dans la limite maximale de 5 % de la flotte de chalutiers à perche de chaque pays de l’Union européenne opérant en mer du Nord.Le motif initial d’expérimentation, aujourd'hui largement dépassé, est fallacieux car la quasi-intégralité de la flotte de chalutiers à perche a depuis lors été convertie à l’électricité. Cette technique, interdite dans la plupart du monde (de nombreux pays dont les États-Unis, le Brésil, l’Uruguay et la Chine l'ont bannie après que de graves conséquences sur l’environnement aient été observées), est dangereuse pour l’écosystème, fait honte à l’Europe et nous décrédibilise sur la scène internationale. Il faut davantage permettre de développer, soutenir et encourager des activités durables plutôt que d'alimenter une pratique controversée.
International ocean governance: an agenda for the future of our oceans in the context of the 2030 Sustainable Development Goals (A8-0399/2017 - José Inácio Faria) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et j'ai soutenu les paragraphes qui soulignent que la prospection de pétrole ou de gaz ou le forage ne devraient pas être autorisés à l’intérieur ou à proximité de zones marines protégées ou des zones vulnérables à haute valeur de conservation et que toutes les eaux sont vulnérables au forage en mer de combustible fossile. L'Union européenne doit coopérer avec des partenaires internationaux pour parvenir à une transition juste permettant de se détourner du forage en mer et de participer ainsi à la réalisation de l’objectif d’une économie à faibles émissions de carbone.
Women, gender equality and climate justice (A8-0403/2017 - Linnéa Engström) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et j’ai notamment soutenu les paragraphes qui appellent la Commission à tenir compte des effets sociaux et environnementaux des politiques qu’elle mène dans le cadre de sa politique commerciale et de développement extérieure, en ce compris l’effet de ces actions sur les femmes, et qui insistent pour rendre contraignantes les normes sociales et environnementales figurant dans les chapitres sur le développement durable des accords commerciaux qu’elle négocie et pour les assortir de sanctions si elles ne sont pas respectées.
Situation in Afghanistan (RC-B8-0678/2017, B8-0678/2017, B8-0679/2017, B8-0680/2017, B8-0681/2017, B8-0682/2017, B8-0683/2017, B8-0684/2017) FR
J'ai soutenu cette résolution qui souligne que les progrès réalisés en Afghanistan sont encore très fragiles et réversibles. La situation sécuritaire en Afghanistan s'est encore détériorée ces dernières années et le pays est aujourd’hui confronté à une pression croissante de la part de terroristes et d’insurgés, avec des attaques terroristes et des bombardements presque quotidiens. Qui plus est, le nombre de personnes déplacées à l’intérieur du pays en 2016 ne cesse d'augmenter avec plus de 653 000 nouveaux déplacements, ce qui pourrait se traduire par une crise humanitaire de grande ampleur. Le texte de la résolution qui a été adopté encourage toutes les parties concernées à protéger ces Afghans vulnérables et invite le gouvernement d’unité nationale à contribuer à leur réinsertion dans la société afghane.
Situation of the Rohingya people (RC-B8-0668/2017, B8-0668/2017, B8-0669/2017, B8-0670/2017, B8-0671/2017, B8-0672/2017, B8-0673/2017, B8-0674/2017) FR
J'ai soutenu cette résolution qui presse le gouvernement du Myanmar/de la Birmanie de faire cesser la discrimination persistante et systématique à l'encontre des Rohingyas et exhorte le gouvernement à modifier la loi sur la citoyenneté pour fournir aux Rohingyas la documentation légale de citoyenneté afin qu’ils soient acceptés en tant que minorité ethnique et que leur droit à l’auto-identification soit respecté. Le texte exige également que le couvre-feu imposé aux Rohingyas soit levé et que tous les postes de contrôle, à l’exception de ceux qui sont nécessaires, soient démantelés. Les Rohingyas doivent être en mesure de se déplacer librement. Le texte demande en outre à l’Union et à ses États membres d’adopter de toute urgence des sanctions punitives ciblées à l’encontre d’individus dans l’armée ou dans les services de sécurité responsables de nombreuses violations des droits de l’homme en Birmanie/au Myanmar. La résolution du Parlement européen déplore, enfin, que le Conseil de sécurité des Nations unies ne soit pas parvenu à un accord sur des mesures décisives et demande à l’Union européenne et à ses États membres d’intensifier la pression sur les responsables du blocage de mesures concrètes, notamment sur la Chine et la Russie.
Implementation of the directive on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography (A8-0368/2017 - Anna Maria Corazza Bildt) FR
J'ai voté en faveur de ce texte qui demande aux États membres de mettre en place des programmes de prévention et d’intervention efficaces, y compris des programmes de formation réguliers, de sorte que tous les agents des services publics, les éducateurs et les parties prenantes en contact avec des enfants soient en mesure de mieux évaluer le risque qu’une infraction soit commise. Le texte adopté invite, en outre, les États membres à renforcer la coopération entre leurs services répressifs, y compris en recourant davantage à des équipes d’enquête communes et invite tous les États membres à allouer les ressources financières et humaines suffisantes aux services répressifs et aux autorités judiciaires afin de lutter contre les abus sexuels sur mineurs et contre l’exploitation sexuelle des enfants, y compris une formation spécifique pour la police et les enquêteurs. Le rapport demande enfin à la Commission et aux États membres de renforcer les ressources dédiées à l’identification des victimes.
Deliberations of the Committee on Petitions 2016 (A8-0387/2017 - Notis Marias) FR
J'ai voté en faveur de ce texte et, en particulier, de l'amendement suivant, qui souligne qu’il est nécessaire de garantir la transparence et d’accorder aux citoyens l’accès plein et entier aux documents des institutions de l’Union afin d’assurer le niveau le plus élevé de protection de leurs droits démocratiques; estime, à cet égard, qu’il convient de proposer dans les meilleurs délais la révision du règlement (CE) nº 1049/2001.
A European Strategy for Low-Emission Mobility (A8-0356/2017 - Bas Eickhout) FR
J'ai soutenu ce rapport qui invite la Commission à présenter une proposition concernant les normes d’émission de CO2 applicables aux voitures et aux camionnettes d’ici à 2025 et qui souligne que ces normes moyennes devraient être calculées en se basant sur le nouveau cycle d’essai harmonisé au niveau mondial pour les véhicules légers, et refléter la trajectoire à long terme de réduction des émissions définie par le cadre d’action de l’Union en matière de climat et d’énergie à l’horizon 2030 ainsi que par les objectifs à long terme de l’accord de Paris. Le texte adopté invite en outre la Commission à réexaminer la directive sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs (directive 2014/94/UE) et à proposer un projet de règlement concernant les normes CO2 pour les automobiles commercialisés à partir de 2025, dans le but d’éliminer au fur et à mesure les nouvelles voitures qui émettent du CO2.
State of play of negotiations with the United Kingdom (B8-0676/2017, B8-0677/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution qui autorise le passage à la seconde phase des négociations avec le Royaume-Uni dans le dossier Brexit. Ce texte a été adopté à une large majorité (556 voix pour, 62 contre et 68 abstentions) et identifie cinq points à régler :- les droits des citoyens doivent être étendus aux futurs partenaires ;- une procédure administrative souple de déclaration administrative doit être disponible pour les citoyens de l’Union européenne et du Royaume-Uni qui souhaitent obtenir un statut de résident permanent ;- les décisions de la Cour de justice relatives aux droits des citoyens doivent être contraignantes, et le rôle du médiateur créé pour traiter les plaintes des citoyens doit être défini ;- le droit à la liberté de circulation pour les citoyens britanniques résidant actuellement dans les États membres doit être garanti ;- les engagements du Royaume-Uni relatifs à l’Irlande du Nord doivent être mis en œuvre.
Objection to an implementing act: use of phosphoric acid – phosphates – di – tri – and polyphosphates (E 338-452) in frozen vertical meat spits (B8-0666/2017) FR
Je regrette l'issue de ce vote car, au final, la Commission européenne pourra aller de l'avant avec son projet d'autoriser dans l'UE l'utilisation des additifs phosphorés E 338-452 dans la viande des kebabs, qu’elle provienne de mouton, d’agneau, de veau, de bœuf ou de volaille. En effet, à trois voix près, le Parlement européen a rejeté le projet de veto auquel l'avait invité la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sûreté alimentaire, pour des raisons de santé. J'avais, pour ma part, soutenu cette objection car les diphosphates, triphosphates et polyphosphates (E 338-452) utilisés pour conserver la saveur et retenir l'eau, suscitent de sérieuses préoccupations: selon une étude européenne de 2012, leur absorption est associée à une augmentation potentielle des risques cardiovasculaires. Je regrette d'autant plus ce résultat que les additifs ne sont pas nécessaires dans l'alimentation. Compte tenu de leur impact sur la santé, il aurait vraiment été plus prudent d'attendre la réévaluation de l'Autorité européenne de sécurité des aliments avant d'envisager de les autoriser dans les denrées alimentaires.
Annual report on the implementation of the Common Security and Defence Policy (A8-0351/2017 - Michael Gahler) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport qui aborde en premier lieu la coordination de l’évaluation des menaces et des problèmes graves au sein de l’Union. Le rapport met en lumière les principales conditions de la stabilité de l’Union et met aussi l’accent sur le fait que, dans un environnement international de plus en plus conflictuel et instable, seule la combinaison d’un multilatéralisme efficace ainsi que d’un pouvoir d’influence associé à un pouvoir coercitif crédible permet de répondre aux grands enjeux en matière de sécurité. Deuxièmement, le rapport traite de la consolidation et de l’approfondissement du projet européen grâce au renforcement des capacités de l’Union. Dans ce cadre, il conviendrait d’adopter une démarche exhaustive, cohérente et coordonnée des politiques européennes en matière d’action extérieure de l’Union, de manière méthodique et structurée. Troisièmement et finalement, le rapport souligne l’importance de la coopération au sein de coalitions et avec des institutions compétentes en matière de sécurité. L’Union est invitée à continuer de développer son autonomie stratégique et à se doter de ses propres moyens pour mieux répondre aux conflits régionaux et internationaux ayant des répercussions sur l’Union européenne.
Annual report on the implementation of the Common Foreign and Security Policy (A8-0350/2017 - David McAllister) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport qui est une réaction au rapport annuel 2016 du Conseil au Parlement européen sur la politique étrangère et de sécurité commune, plus particulièrement en ce qui concerne la mise en œuvre de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC). Cette année, le rapport vise à apporter une valeur ajoutée aux propositions sur le renforcement de la coopération en matière de sécurité et de défense et à relever le niveau d’ambition à l’échelle européenne. Différents outils permettent de rehausser les ambitions en matière de sécurité: la coopération structurée permanente, l’examen annuel coordonné en matière de défense, qui devrait contribuer à la normalisation et à l’harmonisation des investissements et des capacités militaires et de la recherche dans ce domaine, le programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense, qui soutient la compétitivité et la capacité d’innovation de l’industrie européenne de la défense, ou encore le document de réflexion consacré à la défense. Enfin, le rapport rappelle que l’objectif ultime de la PSDC est l’élaboration progressive d’une politique commune de l’Union en matière de défense (article 42, paragraphe 2, du traité UE).
Hong Kong, 20 years after handover (A8-0382/2017 - Alyn Smith) FR
J’ai voté en faveur de ce texte. Tout d’abord, le rapport souligne que le plein respect de la loi fondamentale de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong et du principe «un pays, deux systèmes» est d'une importance capitale pour le développement, le renforcement et l'élargissement des relations actuelles et futures avec l'UE. Deuxièmement, il soutient le renforcement du dialogue bilatéral avec le gouvernement de la RAS de Hong Kong, non seulement par le dialogue structuré annuel entre l’Union européenne et Hong Kong, mais aussi par le soutien à l’application du principe «un pays, deux systèmes» et la poursuite des rapports annuels. Troisièmement, le rapport souligne que le respect de l’autonomie de Hong Kong est essentiel à son évolution positive et aux bonnes relations avec la Chine occidentale, ainsi qu’au regard de la reprise du dialogue entre la République populaire de Chine et Taïwan. Enfin, il demande aux gouvernements de la RAS de Hong Kong et de la République populaire de Chine d’honorer leur engagement et de donner une nouvelle impulsion à la réforme du suffrage universel.
Sustainable management of external fishing fleets (A8-0374/2017 - Linnéa Engström) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport sur la gestion durable des flottes de pêche externes. Le régime de contrôle de l’Union au titre de la politique commune de la pêche (PCP) comprend trois piliers: le règlement relatif au contrôle (règlement (CE) nº 1224/2009), le règlement INN (règlement (CE) nº 1005/2008) et le règlement peu connu concernant les autorisations pour les activités de pêche des navires de pêche communautaires en dehors des eaux communautaires (règlement (CE) nº 1006/2008) (ci-après «règlement sur les autorisations»). La proposition, qui date du 11 décembre 2015, remplace l’actuel «règlement sur les autorisations» (CE) nº 1006/2008, et doit réformer le système de délivrance de licences aux navires de l’UE pour pêcher hors des eaux européennes et aux navires de pays tiers pour pêcher dans les eaux de l’Union. La proposition crée également un registre des licences de pêche dans le but de mieux surveiller la flotte extérieure de l’Union et de renforcer la transparence sur ses activités.
Amendments to various Regulations in the field of agriculture and rural development (A8-0380/2017 - Albert Deß) FR
Permettre aux fermiers d'être plus forts dans leurs négociations avec les supermarchés, mieux les équiper contre les risques et simplifier leurs démarches ainsi que la politique agricole, c'est l'objectif de ce texte de réforme que j'ai soutenu. Les nouvelles règles permettront aux organisations de fermiers de négocier des contrats de fourniture pour leurs membres sans tomber sous le coup des règles européennes en matière de concurrence. Jusqu'ici, les négociations collectives n'étaient permises que dans certains secteurs, comme le lait ou les céréales. Les États membres disposeront désormais de plus de flexibilité pour définir ce qu'est un fermier en activité, ce qui devrait ouvrir la porte à des subsides européens à l'agriculture. Un jeune agriculteur devrait, par exemple, également recevoir plus facilement des subsides européens. La réforme a été approuvée par 500 voix pour, 87 contre et 13 abstentions. Elle doit encore être validée par le Conseil pour pouvoir entrer en vigueur le 1er janvier 2018.
Extension of the duration of the European Fund for Strategic Investments (A8-0198/2017 - Udo Bullmann, José Manuel Fernandes) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport relatif au Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI) qui sera désormais étendu et amélioré. L'EFSI est une mesure phare mise en place en 2015 par la Commission européenne pour relancer les investissements, la croissance et l'emploi. Initialement prévu pour une durée de deux ans, ce Fonds offre une garantie de pertes, ce qui permet à la Banque européenne d'investissement (BEI) de financer également des projets plus risqués. Au total, les projets sélectionnés devraient mobiliser plus de 250 milliards d'euros d'investissements et soutenir environ 528 000 PME dans l'ensemble des 28 États membres. Selon les estimations de la BEI, d'ici à 2020, le Fonds aura contribué à la création de 700 000 emplois et fait augmenter le PIB de l'UE de 0,7 %. L'EFSI nouvelle version sera également aussi plus transparent – les décisions concernant les projets retenus seront publiées en ligne et expliquées –, plus durable – une plus grande part de projets retenus devra contribuer à lutter contre le réchauffement climatique – et plus orienté sur les petites structures – la version étendue du Fonds accroîtra la proportion de la garantie destinée aux PME, de 26 % à 40 %.
Customs duties on imports of certain products originating in the USA (A8-0331/2017 - Jiří Maštálka) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport sur la proposition modifiée de décision du Conseil relative à la conclusion de l’accord de transport aérien entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et les États-Unis d’Amérique, d’autre part. L’accord entre les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne relatif à la coopération dans le domaine de la réglementation de la sécurité de l’aviation civile est entré en vigueur le 1er mai 2011, sur la base de la décision du Conseil du 9 mars 2004. L’accord vise, entre autres, à maintenir le niveau élevé de coopération et d’harmonisation entre les États-Unis et l’Union européenne dans les domaines relevant du champ d’application de l’accord.
EU-Kazakhstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (Consent) (A8-0325/2017 - Liisa Jaakonsaari) FR
J’ai voté en faveur de cette recommandation qui souligne le fait que le renforcement des relations politiques économiques et culturelles entre l’Union et le Kazakhstan doit reposer sur des engagements en faveur de valeurs communes partagées. Elle souligne que la liberté des médias et la liberté d’expression sont fondamentales pour l’établissement et la consolidation de la démocratie. La résolution rappelle que l’Union est le premier partenaire du Kazakhstan en matière de commerce et d’investissement et que le Kazakhstan est le principal partenaire commercial de l’Union en Asie centrale. Elle se félicite de l’ambition exprimée dans l’accord de renforcer la coopération et de stimuler fortement les liens économiques entre l’Union et le Kazakhstan au regard de divers sujets de préoccupation et domaines d’intérêt commun. Elle réaffirme également l’importance d’une plus grande diversification de ses échanges commerciaux avec l’Union. Le texte se félicite également de l’adhésion du Kazakhstan à l’OMC, le 1er janvier 2016, qui a favorisé la modernisation économique et administrative du pays. Le programme de diversification de l’économie, et de réforme du pays, qui comprend, entre autres, la professionnalisation de l’administration publique et l’introduction de mesures de lutte contre la corruption, doit être pleinement mis en application.
EU-Kazakhstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement (Resolution) (A8-0335/2017 - Liisa Jaakonsaari) FR
J’ai soutenu cette résolution qui souligne le fait que le renforcement des relations politiques économiques et culturelles entre l’Union et le Kazakhstan doit reposer sur des engagements en faveur de valeurs communes partagées. Elle souligne que la liberté des médias et la liberté d’expression sont fondamentales pour l’établissement et la consolidation de la démocratie. La résolution rappelle que l’Union est le premier partenaire du Kazakhstan en matière de commerce et d’investissement et que le Kazakhstan est le principal partenaire commercial de l’Union en Asie centrale. Le texte voté se félicite de l’ambition exprimée dans l’accord de renforcer la coopération et de stimuler fortement les liens économiques entre l’Union et le Kazakhstan au regard de divers sujets de préoccupation et domaines d’intérêt commun. Elle réaffirme également l’importance d’une plus grande diversification de ses échanges commerciaux avec l’Union. Le texte se félicite également de l’adhésion du Kazakhstan à l’OMC, le 1er janvier 2016, qui a favorisé la modernisation économique et administrative du pays. Le programme de diversification de l’économie, et de réforme du pays, qui comprend, entre autres, la professionnalisation de l’administration publique et l’introduction de mesures de lutte contre la corruption, doit être pleinement mis en application.
EU Citizenship Report 2017: Strengthening Citizens' Rights in a Union of Democratic Change (A8-0385/2017 - Beatriz Becerra Basterrechea) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport qui exprime la vive inquiétude du Parlement devant les retours en arrière dans le domaine des droits de l’homme, de l’état de droit et des valeurs démocratiques, qui continuent d’être menacés partout dans le monde. Les attaques toujours plus nombreuses à l’encontre des minorités religieuses, qui sont souvent commises par des acteurs non étatiques, tels que le groupe EIIL/Daech, doivent faire l'objet de poursuites en bonne et due forme. Des actions concrètes doivent être engagées en vue de l’application effective des orientations de l’Union relatives à la promotion et à la protection de la liberté de religion ou de conviction, notamment en veillant à la formation systématique et cohérente du personnel de l’Union au siège et dans ses délégations. Il convient de perpétuer l’usage suivi par l’UE, consistant à prendre l’initiative de déposer des résolutions thématiques sur la liberté de religion et de conviction au Conseil des droits de l’homme des Nations unies et à l’Assemblée générale des Nations Unies. Le rapport réitère également son soutien à l’introduction systématique de clauses relatives aux droits de l’homme dans les accords internationaux conclus entre l’Union et les pays tiers, y compris les accords commerciaux et d’investissement.
Towards a digital trade strategy (A8-0384/2017 - Marietje Schaake) FR
Je me suis prononcé en faveur de ce rapport, qui traite de la numérisation et des nouvelles technologies, de leur incidence considérable sur le système commercial mondial et des nouvelles interrogations qu’elles suscitent. Nombreuses sont les règles du commerce mondial en vigueur à ne pas être facilement transposables à ce 21e siècle numérique, d’où la persistance d’obstacles au commerce. Étant donné que la Commission élargit ses positions en matière de commerce numérique dans le cadre des négociations en cours et que le commerce électronique joue un rôle important au niveau de l’OMC dans la perspective de la 11e conférence ministérielle, le Parlement devrait présenter sa position. Le rapport aborde un large éventail de questions, notamment des initiatives futures relatives au commerce électronique au sein de l’OMC, l’importance de la concurrence et des PME, les régimes douaniers et les taxes, les exigences fondamentales pour les échanges commerciaux numériques (télécommunications, produits TIC, accès à l’internet, normes), les interdictions en matière de censure, de filtrage et de cryptage en tant qu’obstacles au commerce, les transferts forcés de codes sources, le développement durable ou les règles de protection des consommateurs.
Mobilisation of the Contingency margin in 2017 (A8-0372/2017 - Jens Geier) FR
Le Parlement européen a approuvé le budget de l'Union européenne pour 2018, texte qui avait fait l'objet d'un accord en comité de conciliation. Les chiffres décidés par les négociateurs du Parlement et de la Présidence estonienne du Conseil de l'Union européenne sont les suivants : 160,1 milliards d'euros pour les crédits d’engagements et 144,7 milliards d'euros pour les crédits de paiement. Les ressources budgétaires - toujours plus limitées d'année en année - ont été affectées aux domaines prioritaires tels que l'emploi, la recherche et l'innovation (11,2 milliards, soit +8,4% par rapport à 2017), la sécurité et la santé des citoyens, et le défi migratoire (940 millions soit +8,9%). Une enveloppe de 2,3 milliards d'euros (+12,1%) financera les bourses Erasmus+ et plus de 400 millions d'euros serviront à lutter contre les fausses informations. Tandis qu'une marge d'imprévus a été décidée à hauteur d'1,6 milliard d'euros pour réagir aux imprévus.
Draft amending Budget No 6/2017: Reduction of payment and commitment appropriations in line with updated forecasts of expenditure and update of revenue (own resources and fines) (A8-0379/2017 - Jens Geier) FR
Le Parlement européen a approuvé le budget de l'Union européenne pour 2018, texte qui avait fait l'objet d'un accord en comité de conciliation. Les chiffres décidés par les négociateurs du Parlement et de la Présidence estonienne du Conseil de l'UE sont les suivants : 160,1 milliards d'euros pour les crédits d’engagements et 144,7 milliards d'euros pour les crédits de paiement. Selon la Présidence estonienne, ces chiffres représentent une augmentation en engagements de +0,2% par rapport au budget 2017 révisé, et en paiements de +14,1% en raison d'une consommation des programmes communautaires de la période 2014-2020. Les ressources budgétaires - toujours plus limitées d'année en année - ont été affectées aux domaines prioritaires tels que l'emploi, la recherche et l'innovation (11,2 milliards, soit +8,4% par rapport à 2017), la sécurité et la santé des citoyens, et le défi migratoire (940 millions soit +8,9%). Une enveloppe de 2,3 milliards d'euros (+12,1%) financera les bourses Erasmus+ et plus de 400 millions d'euros serviront à lutter contre les fausses informations.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/003 GR/Attica retail (A8-0367/2017 - Marie-Pierre Vieu) FR
J’ai voté en faveur de la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEAM) au profit d’Attica Retail en Grèce car cette demande répond aux critères d’admissibilité du FEAM. Le FEAM a été créé afin d’apporter une aide supplémentaire aux travailleurs subissant les conséquences de grands changements structurels des modèles commerciaux mondiaux. Sept cent vingt-cinq travailleurs licenciés sont concernés et tous participeront aux mesures proposées. Au total, une somme de 2 949 150 euros sera mobilisée du FEAM en faveur de la Grèce.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/005 FI/Retail (A8-0366/2017 - Răzvan Popa) FR
J’ai voté en faveur de la mobilisation du fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEAM) au profit du secteur de la vente en Finlande car cette demande répond aux critères d’admissibilité du FEAM. Le FEAM a été créé afin d’apporter une aide supplémentaire aux travailleurs subissant les conséquences de grands changements structurels des modèles commerciaux mondiaux. Sur les 1660 travailleurs licenciés concernés, on s’attend à ce que 1500 d’entre eux participent aux mesures proposées. Au total, une somme de 2 499 360 euros sera mobilisée du FEAM en faveur de la Finlande.
2018 budgetary procedure (A8-0359/2017 - Siegfried Mureşan, Richard Ashworth) FR
Le Parlement européen a adopté ce texte qui avait fait l’objet d’un accord en comité de conciliation. Les chiffres décidés par les négociateurs du Parlement et de la Présidence estonienne du Conseil de l’UE sont les suivants: 160,1 milliards d’euros pour les crédits d’engagements et 144,7 milliards d’euros pour les crédits de paiement. Selon la Présidence estonienne, ces chiffres représentent une augmentation en engagements de +0,2% par rapport au budget 2017 révisé, et en paiements de +14,1% en raison d’une consommation des programmes communautaires de la période 2014-2020. Les ressources budgétaires - toujours plus limitées d’année en année - ont été affectées aux domaines prioritaires tels que l’emploi, la recherche et l’innovation (11,2 milliards, soit +8,4% par rapport à 2017), la sécurité et la santé des citoyens, le défi migratoire (940 millions soit +8,9%). Une enveloppe de 2,3 milliards d’euros (+12,1%) financera les bourses Erasmus+ et plus de 400 millions d’euros serviront à lutter contre les fausses informations.
Changes to the resources for economic, social and territorial cohesion and to the resources for the investment for growth and jobs goal and for the European territorial cooperation goal (A8-0358/2017 - Iskra Mihaylova) FR
La proposition de la Commission procède à un certain nombre de modifications techniques au règlement portant dispositions communes (règlement PDC (UE) n° 1303/2013) afin de tenir compte des données statistiques les plus récentes, comme prévu à l’article 92, paragraphe 3, du présent règlement et d’aligner les chiffres sur la base des résultats de différentes décisions financières qui ont déjà été prises, à savoir l’accord sur la modification du CFP (règlement (UE, Euratom) 2017/1123 relatif à la prolongation de l’initiative pour l’emploi des jeunes et décision adoptée en 2015 (règlement (UE, Euratom) 2015/623) relatif à la redistribution des fonds non utilisés de la politique de cohésion pour 2014 aux années suivantes. Je me suis prononcé en faveur de ce rapport.
EU-Egypt Agreement for scientific and technological cooperation: participation of Egypt in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0353/2017 - Sofia Sakorafa) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur la proposition de la Commission relative à l’accord de coopération scientifique et technologique UE/Égypte: participation de l’Égypte au partenariat en matière de recherche et d’innovation dans la zone méditerranéenne (PRIMA). PRIMA est un partenariat de recherche rassemblant des pays membres de l’UE et des pays tiers de la région méditerranéenne. Son objectif est de mettre au point des solutions innovantes pour la gestion durable de l’eau et de la production alimentaire. Le financement du partenariat à hauteur de 400 millions d’euros proviendra des pays participants (actuellement environ 200 millions d’euros), complétés par une contribution de 200 millions d’euros de la part de l’UE par l’intermédiaire d’Horizon 2020. Le partenariat est prévu pour une durée de 10 ans et débutera en 2018.
EU-Algeria Agreement for scientific and technological cooperation: participation of Algeria in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0354/2017 - Sofia Sakorafa) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur la proposition de la Commission relative à l’accord de coopération scientifique et technologique UE/Algérie: participation de l’Algérie au partenariat en matière de recherche et d’innovation dans la zone méditerranéenne (PRIMA). PRIMA est un partenariat de recherche rassemblant des pays membres de l’UE et des pays tiers de la région méditerranéenne. Son objectif est de mettre au point des solutions innovantes pour la gestion durable de l’eau et de la production alimentaire. Le financement du partenariat à hauteur de 400 millions d’euros proviendra des pays participants (actuellement environ 200 millions d’euros), complétés par une contribution de 200 millions d’euros de la part de l’UE par l’intermédiaire d’Horizon 2020. Le partenariat est prévu pour une durée de 10 ans et débutera en 2018.
EU-Jordan Agreement for scientific and technological cooperation: participation of Jordan in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0355/2017 - Sofia Sakorafa) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur la proposition de la Commission relative à l’accord de coopération scientifique et technologique UE/Jordanie: participation de la Jordanie au partenariat en matière de recherche et d’innovation dans la zone méditerranéenne (PRIMA). PRIMA est un partenariat de recherche rassemblant des pays membres de l’UE et des pays hors UE de la région méditerranéenne. L’objectif du partenariat est de mettre au point des solutions novatrices pour la gestion durable de l’eau et de la production alimentaire. Le financement du partenariat à hauteur de 400 millions d’euros proviendra des pays participants (actuellement environ 200 millions d’euros), complétés par une contribution de 200 millions d’euros de la part de l’UE par l’intermédiaire d’Horizon 2020. Le partenariat est prévu pour une durée de 10 ans et débutera en 2018.
Accession of Chile, Iceland and Bahamas to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0364/2017 - Angel Dzhambazki) FR
La convention de La Haye de 1980 a été ratifiée par 97 pays, dont tous les États membres de l’Union européenne. Elle a pour objet de rétablir le statu quo moyennant le retour immédiat des enfants déplacés ou retenus illicitement grâce à un système de coopération entre les autorités centrales désignées par les parties contractantes. La prévention de l’enlèvement d’enfants étant un élément essentiel de la politique de l’Union en matière de promotion des droits de l’enfant, celle-ci s’efforce d’améliorer l’application de la convention de 1980 au niveau international et encourage les pays tiers à y adhérer. La question de l’enlèvement international d’enfants relevant de la compétence externe exclusive de l’Union européenne, la décision d’accepter ou non l’adhésion du Chili, de l’Islande et des Bahamas doit être prise au niveau de l’Union par la voie d’une décision du Conseil. Le Chili, l’Islande et les Bahamas ont déposé l’instrument d’adhésion à la convention respectivement le 23 février 1994, le 14 août 1996 et le 1er octobre 1993. La convention est déjà en vigueur avec 27 États membres en ce qui concerne le Chili et l’Islande et avec 26 États membres en ce qui concerne les Bahamas.
Accession of Panama, Uruguay, Colombia and El Salvador to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0362/2017 - Angel Dzhambazki) FR
La convention de La Haye de 1980 a été ratifiée par 97 pays, dont tous les États membres de l’Union européenne. Elle a pour objet de rétablir le statu quo moyennant le retour immédiat des enfants déplacés ou retenus illicitement, grâce à un système de coopération entre les autorités centrales désignées par les parties contractantes. La prévention de l’enlèvement d’enfants étant un élément essentiel de la politique de l’Union en matière de promotion des droits de l’enfant, l’Union s’efforce d’améliorer l’application de la convention de 1980 au niveau international et encourage les pays tiers à y adhérer. La convention de 1980 prévoit que la convention s’applique dans les rapports entre l’État adhérent et les États contractants qui auront déclaré accepter cette adhésion. La question de l’enlèvement international d’enfants relevant de la compétence externe exclusive de l’Union européenne, la décision d’accepter ou non l’adhésion de Panama, de l’Uruguay, de la Colombie et du Salvador doit être prise au niveau de l’Union par la voie d’une décision du Conseil. Panama, l’Uruguay, la Colombie et le Salvador ont déposé l’instrument d’adhésion à la convention respectivement le 2 février 1994, le 18 novembre 1999, le 13 décembre 1995 et le 5 février 2001.
Accession of San Marino to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0360/2017 - Angel Dzhambazki) FR
La convention de La Haye de 1980 a été ratifiée par 97 pays dont tous les États membres de l’Union européenne. Elle a pour objet de rétablir le statu quo moyennant le retour immédiat des enfants déplacés ou retenus illicitement, grâce à un système de coopération entre les autorités centrales désignées par les parties contractantes. La prévention de l’enlèvement d’enfants étant un élément essentiel de la politique de l’Union en matière de promotion des droits de l’enfant, l’Union européenne s’efforce d’améliorer l’application de la convention de 1980 au niveau international et encourage les pays tiers à y adhérer. La question de l’enlèvement international d’enfants relevant de la compétence externe exclusive de l’Union européenne, la décision d’accepter ou non l’adhésion de Saint-Marin doit être prise au niveau de l’Union par la voie d’une décision du Conseil. Saint-Marin a déposé l’instrument d’adhésion à la convention de la Haye de 1980 le 14 décembre 2006. La convention est déjà en vigueur avec 23 États membres. La Croatie, les Pays-Bas, le Portugal et la Roumanie, consultés par la Commission au sujet de leur intention d’accepter l’adhésion de Saint-Marin à la convention de 1980, ont émis un avis favorable.
Accession of Georgia and South Africa to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (A8-0361/2017 - Angel Dzhambazki) FR
La convention de La Haye de 1980 a été ratifiée par 97 pays, dont tous les États membres de l’Union européenne. Elle a pour objet de rétablir le statu quo moyennant le retour immédiat des enfants déplacés ou retenus illicitement, grâce à un système de coopération entre les autorités centrales désignées par les parties contractantes. La prévention de l’enlèvement d’enfants étant un élément essentiel de la politique de l’Union en matière de promotion des droits de l’enfant, l’Union européenne s’efforce d’améliorer l’application de la convention de 1980 au niveau international et encourage les pays tiers à y adhérer. La convention de La Haye de 1980 prévoit qu’elle s’applique dans les rapports entre l’État adhérant et les États contractants qui auront déclaré accepter cette adhésion. La Géorgie et l’Afrique du Sud ont respectivement déposé l’instrument d’adhésion à la convention le 24 juillet 1997 et le 8 juillet 1997. La convention est déjà en vigueur avec 25 États membres en ce qui concerne la Géorgie et avec 26 États membres en ce qui concerne l’Afrique du Sud. Le Luxembourg et la Roumanie, consultés par la Commission au sujet de leur intention d’accepter l’adhésion de la Géorgie et de l’Afrique du Sud à la convention de 1980, ont émis un avis favorable.
Transitional arrangements for mitigating the impact of the introduction of IFRS 9 (A8-0255/2017 - Peter Simon) FR
Le Parlement européen a approuvé à une large majorité les nouvelles règles transitoires sur l'application de la norme internationale d’information financière «comptabilité des instruments financiers» (IFRS 9) révisée. Celles-ci prévoient, à partir du 1er janvier 2018, la mise en place graduelle, sur cinq ans, des exigences en capital découlant de l'application de la norme financière internationale IFRS 9, qui introduit un modèle de dépréciation basé sur les pertes attendues et non plus uniquement avérées. L'objectif de ces règles est de limiter l'impact négatif de la nouvelle norme sur les banques qui résulterait d'une augmentation des pertes attendues dans le portefeuille de crédit. Ces nouvelles normes devraient permettre d'assurer un système plus stable que par le passé tout en garantissant la souplesse nécessaire.
Instrument contributing to stability and peace (A8-0261/2017 - Arnaud Danjean) FR
Le Parlement européen a approuvé le texte portant sur le futur Instrument contribuant à la stabilité et la paix (IcSP). Les ambassadeurs des 28 États membres auprès de l'UE avaient, quant à eux, déjà donné leur accord fin octobre. Le IcSP sera augmenté de 100 millions d’euros (sur un budget de base de 2,3 milliards d’euros jusqu’en 2020) afin de soutenir des missions civiles des militaires dans les pays tiers, telles que la formation, l'encadrement et le conseil des forces militaires sur les droits de l’homme et la fourniture d’équipements non létaux ou d’infrastructures (systèmes informatiques, hôpitaux). Le Parlement a accepté la déclaration conjointe convenue avec les États membres concernant le financement, principal sujet de négociation lors du dialogue interinstitutionel.
Ranking of unsecured debt instruments in insolvency hierarchy (A8-0302/2017 - Gunnar Hökmark) FR
Le Parlement européen a voté en faveur de ce rapport qui instaure une nouvelle catégorie dans la hiérarchie des créanciers mobilisés en cas de résolution d'une banque défaillante, telle qu’introduite en 2016 avec la directive BRRD. Sera ainsi introduite une nouvelle catégorie d’actifs constituée de créances bancaires de rang supérieur, mais non privilégiées. Elle sera admissible à l’obtention de la norme prudentielle internationales TLAC pour les banques d’envergure mondiale. Les instruments dans cette catégorie ne pourront ni être des dérivés financiers ni inclure d’éléments dérivés. Les instruments de dette déjà émis pourront rester en place lorsqu’ils remplissent les conditions énoncées dans la révision législative.Le signal adressé aux banques et aux investisseurs est donc plus que jamais le suivant: voilà comment, en cas de défaillance, nous allons renflouer (bail-in ) une banque sans nous appuyer sur un soutien public.
Administrative cooperation and combating fraud in the field of value added tax (A8-0306/2017 - Luděk Niedermayer) FR
Cette proposition fait partie d’un paquet législatif sur la modernisation de la TVA pour le commerce électronique transfrontalier entre entreprises et consommateurs. Ce paquet comprend une proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE et la directive 2009/132/CE concernant certaines obligations en matière de taxe sur la valeur ajoutée applicables aux prestations de services et aux ventes à distance de biens. La proposition visant à modifier le règlement (UE) n° 904/2010 concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée constitue un élément important du paquet de mesures. Il sert de base à l’infrastructure informatique sous-jacente et à la coopération nécessaire des États membres pour assurer la réussite de l’extension du mini-guichet unique à des services autres que les services de télécommunication, de radiodiffusion et les services fournis par voie électronique et aux ventes à distance de biens, tant au sein de la Communauté que de l’extérieur de la Communauté. Le paquet devrait permettre d’augmenter les recettes de TVA des États membres de 7 milliards d’euros par an et de réduire de 2,3 milliards d’euros par an les coûts pour les entreprises liés à la réglementation.
Situation in Yemen (RC-B8-0649/2017, B8-0649/2017, B8-0650/2017, B8-0651/2017, B8-0652/2017, B8-0653/2017, B8-0654/2017, B8-0655/2017, B8-0656/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution et j'ai, en particulier, soutenu le paragraphe qui rappelle que la résolution du Parlement européen du 25 février 2016 sur la situation humanitaire au Yémen invitait la VP/HR à lancer une initiative visant à imposer un embargo européen sur les armes à l'encontre de l'Arabie saoudite compte tenu de la gravité des accusations qui pèsent sur ce pays au regard de la violation du droit humanitaire au Yémen et du fait qu'il serait par conséquent contraire à la position commune 2008/944/PESC du Conseil de continuer à autoriser la vente d'armes à l'Arabie saoudite.
Implementation of the European Disability Strategy (A8-0339/2017 - Helga Stevens) FR
En marge des Journées européenne et internationale des personnes handicapées, le Parlement européen a appelé à l’instauration d’une discrimination positive sur le marché de l’emploi pour les personnes présentant un handicap ainsi qu'à rendre accessible pour tous le numéro 112 d’appel d’urgence européen. Dans le rapport adopté, le principe d’égalité de traitement pour les personnes handicapées a été réitéré ainsi que leur droit de vivre de manière indépendante et d’être membres à part entière dans la société.Le texte appelle également la Commission et les États membres à prendre une série de mesures, notamment pour garantir la pleine accessibilité au numéro d’urgence 112 pour toutes les personnes «quel que soit leur handicap», ou encore à rendre accessibles les espaces publics, et notamment l'environnement bâti. Le Parlement a, en outre, demandé que les institutions de l’Union et les États membres garantissent aux personnes handicapées la pleine accessibilité à Erasmus+ et aux autres programmes à l’intention des jeunes, dont la Garantie pour la jeunesse et le Corps européen de solidarité, «grâce à des aménagements raisonnables individualisés».
EU-New Zealand Partnership Agreement on Relations and Cooperation (Consent) (A8-0327/2017 - Charles Tannock) FR
Le Parlement européen a donné, par 511 voix pour, 57 voix contre et 40 abstentions, son consentement à la conclusion de l'accord de partenariat en vue d’intensifier les relations bilatérales et la coopération entre l’Union européenne et la Nouvelle-Zélande, signé en octobre 2016.Dans ce texte de résolution, le Parlement européen salue la conclusion de cet accord dont l'objectif est de "renforcer le dialogue politique et la coopération économique en couvrant une large gamme de domaines - science et innovation, culture, éducation, migration, lutte contre le terrorisme, cybercriminalité". Le Parlement se dit aussi favorable à l’ouverture de négociations pour un accord de libre-échange, pour autant qu'elles soient menées « dans un esprit de réciprocité et de bénéfices mutuels et en tenant compte de la sensibilité de certains produits, notamment certains produits agricoles ». A titre personnel et n'ayant pas reçu de garanties suffisantes pour et en faveur du secteur agricole, j'ai fait le choix de m'abstenir.
EU-New Zealand Partnership Agreement on Relations and Cooperation (Resolution) (A8-0333/2017 - Charles Tannock) FR
Le Parlement européen a donné, par 511 voix pour, 57 voix contre et 40 abstentions, son consentement à la conclusion de l'accord de partenariat en vue d’intensifier les relations bilatérales et la coopération entre l’Union européenne et la Nouvelle-Zélande, signé en octobre 2016.Dans ce texte de résolution, le Parlement européen salue la conclusion de cet accord, dont l'objectif est de «renforcer le dialogue politique et la coopération économique en couvrant une large gamme de domaines - science et innovation, culture, éducation, migration, lutte contre le terrorisme, cybercriminalité». Le Parlement se dit aussi favorable à l’ouverture de négociations pour un accord de libre-échange, pour autant qu'elles soient menées «dans un esprit de réciprocité et de bénéfices mutuels et en tenant compte de la sensibilité de certains produits, notamment certains produits agricoles». À titre personnel et n'ayant pas reçu de garanties suffisantes pour et en faveur du secteur agricole, j'ai fait le choix de m'abstenir.
The EU-Africa Strategy: a boost for development (A8-0334/2017 - Maurice Ponga) FR
À deux semaines du sommet bilatéral Union Africaine-Union européenne d'Abidjan, le Parlement européen a voté en faveur du projet de rapport sur un partenariat renouvelé entre l'Union européenne et l'Afrique. Le renforcement de ce partenariat UE-Afrique permettra notamment de faire avancer plus rapidement le développement du continent et de répondre aux objectifs de développement durable. Les défis ne manquent pas: lutte contre la pauvreté, la question de la sécurité, la gouvernance, la coopération en matière de migration, etc. Le texte du Parlement estime ainsi qu'"Africains et Européens devraient mener un dialogue franc sur l’État de droit et la lutte contre la corruption et élaborer une charte Afrique-UE sur la gestion durable des ressources naturelles". Je trouve, à titre personnel, qu'il est aussi primordial que les États membres augmentent leurs contributions au fonds fiduciaire d'urgence pour l’Afrique qui n'atteignait que 175 millions d'euros fin octobre alors que l'enveloppe attendue avoisine 1,8 milliard...
Environmental Implementation Review (EIR) (B8-0590/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution du Parlement européen sur l’examen de la mise en œuvre de la politique environnementale de l’UE. La résolution s’articule autour de trois piliers.Tout d’abord, la manière d’améliorer l’examen de la mise en œuvre de la politique environnementale et de produire de meilleurs résultats. Deuxièmement, le moyen d’améliorer la mise en œuvre de la législation environnementale. Et finalement le rôle des États membres et des institutions de l’Union dans le suivi de l’«Environnemental Impact Review ».Je me félicite de l’adoption de cette résolution car celle-ci contribuera à améliorer la mise en œuvre de la politique environnementale qui, à l’heure actuelle, présente malheureusement des lacunes menaçant le développement durable, entraînant des conséquences transfrontalières néfastes sur la santé environnementale et humaine et induisant des coûts socio-économiques élevés.
Protection against dumped and subsidised imports from countries not members of the EU (A8-0236/2017 - Salvatore Cicu) FR
Le Parlement européen a approuvé à une écrasante majorité la nouvelle méthodologie de l'Union européenne pour le calcul des droits antidumping qui repose sur une évaluation des distorsions de marché dans les pays tiers où l’ingérence de l’État dans l'économie est importante. Nous avons soutenu, par 554 voix pour, 48 voix contre et 80 abstentions, l'accord interinstitutionnel conclu le 3 octobre entre les négociateurs du Parlement, ceux de la Présidence estonienne du Conseil de l'UE et ceux de la Commission européenne. Cette nouvelle méthodologie vise en particulier à régler la question du traitement de la Chine dans les enquêtes antidumping de l'Union européenne à l'expiration de dispositions en la matière du protocole d'adhésion de la Chine à l'OMC, en décembre 2016. En outre – point très important –, nous avons veillé à ce que les entreprises européennes n'aient pas à supporter une charge de la preuve supplémentaire dans les affaires antidumping et à ce que les syndicats puissent avoir leur mot à dire. Cette nouvelle méthodologie permettra donc de mieux protéger les emplois et l'industrie européenne contre les produits subventionnés et bénéficiant de dumping, et de faire en sorte que l'Europe façonne la mondialisation et pas l'inverse.
Rule of law in Malta (B8-0596/2017, B8-0597/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur l’État de droit à Malte car je considère qu’il y a des manquements inquiétants en termes de vérification de la conformité et de lutte contre la fraude et la criminalité financière et, qui plus est, ces contrôles semblent politisés. La police maltaise doit enquêter sur plusieurs allégations graves de corruption et de non-respect des obligations en matière de surveillance bancaire et de lutte contre le blanchiment de capitaux, faisant suite, notamment aux révélations issues des Panama papers. De plus, de multiples présomptions de conflits d’intérêt pèsent sur des personnalités de premier plan et, compte tenu des dérives et des conséquences parfois dramatiques auxquelles peuvent aboutir ces allégations, il est indispensable de consacrer les moyens nécessaires aux enquêtes, et à plus forte raison si celles-ci concernent des membres du gouvernement ou de la MFSA. Si Malte ne renoue pas avec l’État de droit, l’Union européenne devrait prendre les sanctions qui s’imposent à l’égard de l’un de ses États membres.
Multilateral negotiations in view of the 11th WTO Ministerial Conference (B8-0593/2017) FR
Le Parlement européen a adopté à une large majorité (510 voix pour, 53 contre, 112 abstentions) ses recommandations en vue de la onzième conférence ministérielle de l’OMC qui se tiendra du 10 au 13 décembre 2017 à Buenos Aires. Dans sa résolution, le Parlement rappelle son «plein engagement» en faveur du multilatéralisme et plaide pour «un programme commercial fondé sur un système libre et équitable, basé sur des règles et qui étaye le programme de développement durable en accordant une importance primordiale aux droits sociaux, environnementaux et humains».Le texte adopté salue les discussions avancées en vue d’une décision sur la lutte contre la surpêche et l’élimination des subventions illégales à la pêche et prend acte de la proposition conjointe de l’UE et du Brésil sur la réforme des soutiens internes, estimant que «des progrès sur ce sujet pourraient constituer un résultat déterminant».Pour le Parlement, la conférence de l’OMC à Buenos Aires devrait affirmer clairement l’importance des objectifs de développement durable à l’horizon 2030 et des engagements à l’égard de l’accord climatique international de Paris de 2015.
Eastern Partnership: November 2017 Summit (A8-0308/2017 - Laima Liucija Andrikienė, Knut Fleckenstein) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur une recommandation du Parlement européen adressée au Conseil, à la Commission et au SEAE relative au Partenariat oriental, dans la perspective du sommet de novembre 2017. Le Parlement européen a proposé, mercredi 15 novembre, une coopération accrue entre l’UE et les pays du Partenariat oriental les plus avancés dans le processus, l’Ukraine, la Moldavie et la Géorgie. Les trois autres pays du Partenariat oriental sont l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Biélorussie. Le Parlement européen souhaite la mise en place d'«un modèle attractif de ‘Partenariat oriental amélioré’ à plus long terme pour les pays associés qui ont réalisé d’importants progrès dans la mise en œuvre des réformes liées à la zone de libre-échange approfondi et complet et aux accords d’association». À noter que ce partenariat renforcé ne serait toutefois pas une alternative à l’adhésion. Le Parlement souhaite aussi la mise en place d’un Fonds fiduciaire pour l’Ukraine, la Géorgie et la Moldavie «axé sur les investissements publics et privés». Enfin, le Parlement voudrait également qu'une conférence des bailleurs de fonds soit organisée pour couvrir les besoins humanitaires résultant du conflit dans l’est de l’Ukraine et l’annexion de la Crimée.
Action Plan for nature, people and the economy (B8-0589/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution du Parlement européen sur un plan d’action pour le milieu naturel, la population et l’économie qui constitue un pas dans la bonne direction pour concrétiser les objectifs des directives sur la nature. Je remarque cependant avec inquiétude que les objectifs de la stratégie de l’UE en faveur de la biodiversité à l’horizon 2020 et de la convention sur la diversité biologique ne sauraient être atteints sans efforts supplémentaires, substantiels et immédiats et que les objectifs de la stratégie sur la biodiversité de 2010 n’ont pas été atteints. Je me félicite donc de ce plan d’action qui s’avère urgent pour « accélérer la progression vers l’objectif européen consistant à enrayer la perte de biodiversité et la dégradation des services écosystémiques d’ici à 2020 ».
The situation of the rule of law and democracy in Poland (B8-0594/2017, B8-0595/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative à l’état de droit en Pologne, car la situation des droits fondamentaux y est préoccupante. L’utilisation abusive de la clause de conscience, concernant l’avortement, régulièrement refusé sur cette base, porte atteinte aux droits des femmes. L’Union européenne ne peut en aucun cas permettre une régression des droits au sein de l’un de ses États membres. L'accès universel à la santé, notamment à la santé sexuelle et génésique, est un droit humain fondamental. Les organisations qui les défendent doivent être soutenues et il est intolérable que celles-ci puissent faire l’objet de persécution ou de poursuites non fondées. De même pour les médias et les ONG dont le rôle est essentiel. La révision du pouvoir judiciaire polonais va à contre-sens des valeurs prônées au sein de l’Union européenne, et la récente marche xénophobe et raciste qui s’est déroulée à Varsovie termine de souligner de façon abjecte les dérives actuellement à l’œuvre en Pologne. Ces écarts doivent être fermement condamnés et la Pologne, en sa qualité d’État membre de l’Union, doit renouer au plus vite avec l’état de droit, ou il s’exposera à des sanctions proportionnées, au détriment du peuple polonais et de ses aspirations démocratiques.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/004 IT/Almaviva (A8-0346/2017 - Daniele Viotti) FR
J’ai bien sûr voté en faveur de ce rapport dont le vote positif permettra d’activer le Fonds d’ajustement à la mondialisation pour un montant de 3,347 millions d’euros afin de venir en aide aux 1 610 travailleurs de l’entreprise italienne Almaviva Contact SpA. Le Conseil avait déjà approuvé la proposition de la Commission européenne le 7 novembre dernier. La Commission européenne avait proposé d’actionner le Fonds européen à la mondialisation en septembre dernier à la suite d’une demande émanant de l’Italie.
Saving lives: boosting car safety in the EU (A8-0330/2017 - Dieter-Lebrecht Koch) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport intitulé «Sauver des vies: renforcer la sécurité des véhicules dans l’Union» dont l’objectif est de réduire de manière significative le nombre d’accidents de la route, alors que plus de 25 000 personnes perdent la vie sur les axes routiers européens chaque année. Les mesures concernent avant tout l’installation de systèmes d’assistance à la conduite sur les véhicules dans la mesure où 95 % des accidents sont causés par des erreurs humaines. Le texte adopté préconise aussi de rendre obligatoire l’installation d’un assistant intelligent à la vitesse, d’un système d’alerte de franchissement de ligne et d’assistance au freinage d’urgence automatique qui détecte les cyclistes et les piétons.L’alcool étant par ailleurs responsable de nombreux accidents de la route, l’instauration d’un taux de 0,0 % d’alcool autorisé dans le sang pour les jeunes conducteurs, ainsi que l’installation d’éthylomètres anti-démarrage pour les professionnels de la route et les délinquants récidivistes sont également proposées. Il faut que l’Union agisse de façon plus musclée pour faire face au fléau des accidents de la route. J’espère aujourd'hui que la Commission européenne envisagera des mesures similaires pour renforcer la sécurité routière dans le cadre de la présentation du troisième paquet mobilité au premier semestre de l’année 2018.
Territorial typologies (A8-0231/2017 - Iskra Mihaylova) FR
J’ai voté en faveur de ce texte qui a pour objectif d’apporter quelques modifications à la législation existante, par exemple en instaurant une reconnaissance juridique des typologies territoriales, y compris une définition des villes, pour les besoins des statistiques européennes. Il convient pour ce faire d’élaborer les définitions de base et de fixer des critères statistiques pour les différentes typologies territoriales, en veillant à l’harmonisation et à la transparence dans leur application, ainsi qu’en garantissant leur utilisation au niveau de l’Union et dans les États membres.
Recognition of professional qualifications in inland navigation (A8-0338/2016 - Gesine Meissner) FR
J’ai voté hier la proposition de directive relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles dans le domaine de la navigation intérieure. Ce texte va permettre à tous les professionnels du secteur de faire reconnaître leurs compétences au moyen d’une certification unique, y compris dans les eaux du Rhin. Les nouveaux certificats permettront en outre d’obtenir une promotion à raison des compétences et non plus seulement à raison d’un nombre d’années à un poste donné.Le texte introduit également des dispositions spécifiques en matière d’exemption. Si tous les États disposant de voies de navigation intérieure seront tenus de reconnaître le certificat, ceux dont les voies navigables ne sont pas connectées à d’autres États membres pourront, sous certaines conditions, être exemptés de transposer les dispositions de la directive.La future directive devrait notamment permettre de renforcer la mobilité des employés actifs dans la navigation intérieure, mais également de faire face aux pénuries de main d'œuvre dans le secteur. Le texte devrait être adopté définitivement le 4 décembre 2017 lors du Conseil Transports.C’est là à mes yeux une étape significative vers un marché du travail européen de la navigation intérieure et des conditions de travail et de vie harmonisées dans ce secteur.
Cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws (A8-0077/2017 - Olga Sehnalová) FR
J’ai voté en faveur de cette nouvelle législation qui devrait donner plus d’outils aux autorités nationales pour lutter contre les sites internet qui escroquent les consommateurs. Une évaluation réalisée il y a trois ans de plus de 2 500 sites internet actifs, notamment, dans les voyages, la mode, le divertissement, les crédits à la consommation avait déjà démontré que les règles européennes en matière de protection des consommateurs étaient souvent trop aisément contournées. Jusqu’à plus de 37 % des sites internet enfreignaient les règles européennes. Des pratiques qui coûtent aux consommateurs quelque 770 millions d’euros chaque année. Le nouveau règlement qui a été adopté hier doit doter les autorités nationales d’armes supplémentaires pour lutter contre ce phénomène. Elles pourront ainsi, par exemple, demander aux gestionnaires de noms de domaine et aux banques des informations d’identifier les commerçants malhonnêtes, prévoir des amendes, etc. En dernier recours, les autorités pourront aussi ordonner à un fournisseur de couper l’accès à un site ou à une application. Désormais, enfin, les organisations de consommateurs seront impliquées dans la traque des sites malhonnêtes et les consommateurs dupés y verront plus clair sur les compensations possibles, comme une diminution de prix ou une période de garantie plus longue.
Deployment of cohesion policy instruments by regions to address demographic change (A8-0329/2017 - Iratxe García Pérez) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport qui demande d’utiliser au mieux les fonds structurels et d’investissement pour contrer les changements démographiques et le dépeuplement de certaines régions. Il est aujourd’hui nécessaire de s’attaquer à ces enjeux, alors que les négociations sur l’avenir de la politique de cohésion débutent. Le texte adopté insiste sur l’établissement d’un cadre juridique clair qui définisse les territoires souffrant d’un processus de dépeuplement et appelle à la création de lignes budgétaires dans tous les fonds structurels et d’investissement pour aider ces régions. Il précise en outre que le PIB ne peut être le seul indicateur à être pris en compte pour attribuer les fonds européens et demande l’introduction d’indicateurs socio-économiques et environnementaux qui mesuraient le capital social, l’espérance de vie et la qualité de l’environnement. Il demande enfin à la Commission d’inclure une initiative phare en matière de démographie, qui se déclinerait autour de trois axes: la croissance intelligente, la croissance inclusive pour, notamment, encourager les jeunes à rester dans leur région et encourager l’intégration sociale des migrants et des réfugiés et, enfin, la croissance durable pour soutenir ces régions en cours de dépeuplement.
Action plan on retail financial services (A8-0326/2017 - Olle Ludvigsson) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport qui porte sur le plan d’action de la Commission relatif aux services financiers de détail. Pour rappel, le plan d’action de la Commission, présenté en mars dernier, vise à réduire les obstacles légaux et réglementaires pour les entreprises fournissant des services financiers de détail à l’étranger, tout en garantissant la protection des consommateurs.La numérisation va transformer le comportement des consommateurs et des marchés financiers. C’est la raison pour laquelle notre cadre juridique doit être rapidement adapté, afin d’abattre les barrières transfrontières qui subsistent. Le texte adopté demande notamment à la Commission de présenter des propositions concrètes pour lutter contre le géoblocage des services financiers dans le marché intérieur européen. Aujourd’hui encore, par exemple, les banques peuvent annuler des cartes de paiements de citoyens lorsque ceux-ci choisissent de déménager dans un autre État membre. Le texte plaide en outre pour des règles européennes qui permettraient aux autorités de contrôle nationales d’agir contre ces pratiques. Comme ce fut le cas avec la suppression des frais d’itinérance, les consommateurs devraient pouvoir changer plus facilement de prestataires de services financiers. C’est là l’ambition du texte voté.
Negotiating mandate for trade negotiations with Australia (A8-0311/2017 - Daniel Caspary) FR
Ce rapport souligne l’importance d’un renforcement des relations entre l’Union et la région Asie-Pacifique pour notamment stimuler la croissance économique européenne et insiste sur la nécessité d’en refléter l’importance dans la politique commerciale de l’Union et estime que l’Union ne pourra optimiser pleinement le potentiel de ses stratégies de coopération bilatérale et régionale qu’en pratiquant un commerce fondé sur des règles et des valeurs, et que la conclusion d’un accord de libre-échange ambitieux avec l’Australie est un élément essentiel de telles stratégies.Toutefois, n'étant pas rassuré sur la finalité, ni la procédure et m'inquiétant des répercussions potentiellement déséquilibrées surtout sur les chapitres de l’agriculture et de la pêche car toute une série de produits agricoles sensibles doivent pouvoir bénéficier d’un traitement adéquat, au moyen notamment de contingents tarifaires, ou de périodes de transition adaptées, j'ai, au final, choisi de voter contre.
Negotiating mandate for trade negotiations with New Zealand (A8-0312/2017 - Daniel Caspary) FR
Ce rapport souligne l'importance d'un renforcement des relations entre l'Union et la région Asie-Pacifique pour la croissance économique européenne et insiste sur la nécessité de voir cette importance reflétée dans la politique commerciale de l'Union et estime que l'Union ne pourra optimiser pleinement le potentiel de ses stratégies de coopération bilatérale et régionale qu'en concluant un accord de libre-échange de qualité avec la Nouvelle-Zélande.Toutefois, n'étant pas rassuré sur la finalité, ni la procédure et m'inquiétant des répercussions potentiellement déséquilibrées surtout sur les chapitres de l’agriculture et de la pêche car toute une série de produits agricoles sensibles doivent pouvoir bénéficier d’un traitement adéquat, au moyen notamment de contingents tarifaires, ou de périodes de transition adaptées, j'ai, au final, choisi de voter contre.
Draft general budget of the European Union for 2018 - all sections FR
J'ai voté en faveur du budget non sans également soutenir et rappeler les attentes et les éléments en faveur d’une plus grande transparence en ce qui concerne l’indemnité de frais généraux des députés européens, ainsi que la nécessité de définir des règles plus précises en matière de responsabilité pour les dépenses autorisées au titre de cette indemnité, sans que cela engendre des coûts supplémentaires pour le Parlement. J'ai donc, en particulier, voté en faveur de la nécessité d’une transparence accrue concernant les indemnités de frais généraux des eurodéputés et la publication, par chaque député européen, en fin d'année, d’un rapport sur leur utilisation. J'ai en outre demandé qu’à partir de 2019, à la suite de la révision du statut des députés, cette publication devienne obligatoire.
Establishing an Entry/Exit System (EES) to register entry and exit data of third country nationals crossing the EU external borders (A8-0057/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
Le Parlement européen s'est prononcé aujourd'hui sur le système d’entrée/sortie, dit système des «frontières intelligentes», qui doit permettre d’enregistrer tous les voyageurs des pays tiers franchissant les frontières extérieures de l’UE.Le système doit remplacer l’apposition d’un cachet sur les passeports par un système électronique qui stocke les données du voyageur, afin de faciliter le passage rapide de la frontière, tout en rendant plus facile la détection des personnes excédant la période de validité de leur visa ou présentant de faux documents ou une fausse identité.En juillet dernier, la commission des libertés civiles du PE avait déjà adopté le compromis trouvé fin juin avec le Conseil de l’UE. Le nouveau système devra enregistrer des informations (nom, empreintes digitales, image faciale, date et lieu) sur l'entrée, la sortie et le refus d'entrée de ressortissants de pays tiers aussi bien pour les voyageurs ayant besoin de visa que pour ceux qui en sont exemptés. Ils seront enregistrés aux frontières externes de l'espace Schengen, mais aussi de la Bulgarie et de la Roumanie, qui sont toujours en dehors de Schengen.
Fundamental rights aspects in Roma integration in the EU: fighting anti-Gypsyism (A8-0294/2017 - Soraya Post) FR
J'ai bien entendu voté en faveur de ce rapport qui rappelle notamment que les droits des minorités et l’interdiction de la discrimination font partie intégrante des droits fondamentaux et relèvent par conséquent des valeurs européennes qui doivent être respectées en vertu de l’article 2 du traité sur l’Union européenne (traité UE) et qui rappelle que l’Union européenne peut prendre des mesures s’il existe manifestement un risque de grave violation de ces valeurs par un État membre, conformément à l’article 7 du traité UE.Le texte souscrit en outre à l’adoption d’un mécanisme solide de surveillance et de sanctions destiné à garantir la conformité aux normes en matière de droits fondamentaux, estimant qu’il sera très bénéfique pour les Roms, dans la mesure où il permettra de lutter efficacement contre les manifestations d’antitsiganisme et les violations de leurs droits fondamentaux.
EU-Morocco Euro-Mediterranean Aviation Agreement (A8-0303/2017 - Dominique Riquet) FR
Hier, en séance plénière, nous avons largement voté en faveur (511 pour, 112 contre, 40 abstentions) d’une recommandation à l’attention du Conseil de l’Union européenne approuvant la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord euro-méditerranéen relatif aux services aériens UE/Maroc. L’accord a été signé le 12 décembre 2006 entre le Maroc et la Communauté européenne et est provisoirement entré en vigueur, bien que les institutions de l’Union européenne n’aient pas officiellement ratifié le texte. Ce dernier prévoit une harmonisation réglementaire, une convergence des régimes d’aides étatiques, une ouverture des marchés aériens et une réduction des procédures administratives pour les trajets entre l’Union européenne et le Maroc. La recommandation avait déjà fait l’objet d’un vote à l’unanimité en commission ‘transports’ du Parlement européen le 12 octobre dernier.
Authorising France to apply a reduced rate of certain indirect taxes on ‘traditional’ rum produced in Guadeloupe, French Guiana, Martinique and Réunion (A8-0304/2017 - Iskra Mihaylova) FR
Depuis 1923, le rhum traditionnel des régions françaises ultrapériphériques fait l’objet sur le marché métropolitain français d’un régime d’accise spécial qui relève d’une stratégie d’aide fiscale de long terme. Depuis la création du marché intérieur et l’harmonisation des accises en Europe, ce régime d’accise spécial a été prorogé avec l’accord de l’Union européenne. Le système actuellement en vigueur et autorisant cette prorogation a été introduit par la décision 2002/166/CE du Conseil, qui fixe la quantité de rhum pouvant bénéficier d’un régime d’accise spécial.En 2016, la production de rhum dans les régions françaises ultrapériphériques a dépassé d’environ un cinquième le quota pouvant bénéficier d’un traitement fiscal particulier. Le 22 septembre 2016, les autorités françaises ont demandé à la Commission de présenter un projet d’adaptation technique de la décision nº 189/2014/UE du Conseil, du 20 février 2014, qui porte le quota annuel de 120 000 hap à 144 000 hap (hectolitres d’alcool pur). La Commission a adopté sa proposition (en vertu de l’article 349) le 9 juin 2017. Je salue la proposition de la Commission relative à la décision du Conseil et me suis prononcé en faveur de l’adoption du rapport de la Commission du développement régional.
Subjecting furanylfentanyl to control measures (A8-0309/2017 - Michał Boni) FR
Le Parlement européen a approuvé hier la soumission de la nouvelle substance psychoactive furanylfentanyl aux mesures de contrôle dans l’UE proposées par le Conseil de l'UE - à la demande de la Commission et de 9 États membres - par 622 voix pour, 8 voix contre et 33 abstentions. Pour rappel, cette substance nocive, vendue en ligne comme « produit chimique de recherche » sous forme de poudre et de pulvérisations nasales prêtes à l'emploi, est un opioïde synthétique solide qui peut causer de graves dommages à la santé. Selon le rapport d'évaluation des risques fourni par l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies, le furanylfentanyl a été détecté dans 16 États membres et est associé à 23 décès. La substance n’était, jusqu’ici, soumise à des mesures de contrôle que dans 13 États membres.
CE marked fertilising products (A8-0270/2017 - Mihai Ţurcanu) FR
J'ai voté aujourd'hui sur la révision des règles du marché intérieur pour encourager l'utilisation d'engrais organiques et plus respectueux de l'environnement par les agriculteurs européens, ce qui contribuera notamment à réduire la dépendance vis-à-vis des phosphates importés. Des limites pour le cadmium, un métal lourd qui pourrait présenter des risques pour la santé et l'environnement, ont également été introduites dans les nouvelles règles et je m'en félicite.
Information exchange on, and an early warning system and risk assessment procedure for, new psychoactive substances (A8-0359/2016 - Michał Boni) FR
Le Parlement européen a approuvé de nouvelles règles en matière de lutte antidrogue, qui permettront à l’UE de réagir plus rapidement contre les euphorisants légaux ('legal highs'), ces nouvelles substances psychoactives utilisées, entre autres, en remplacement de la cocaïne ou l'ecstasy. Ce vote fait suite à l’accord interinstitutionnel trouvé entre le Conseil de l’UE et le Parlement européen en mai dernier, après plusieurs années de négociations (5 ans !) sur le paquet législatif initialement proposé par la Commission européenne en septembre 2013 et qui avait fait l’objet d’une nouvelle proposition plus ciblée en août 2016. La législation actualisée, adoptée aujourd'hui, vient rationaliser la procédure pour évaluer les effets négatifs potentiels d'une nouvelle substance psychoactive et décider d'une éventuelle interdiction. En outre, les nouvelles règles vont encore réduire de 12 à 6 mois le temps pour les États membres de mettre en œuvre, au niveau national, la décision prise au niveau de l'UE.
Common Fisheries Policy: implementation of the landing obligation (A8-0285/2017 - Alain Cadec) FR
J’ai voté en faveur de la proposition de la Commission européenne de prolonger l’habilitation de la Commission à adopter des actes délégués établissant des plans de rejets – c’est-à-dire la mise en œuvre de l’interdiction pour les pêcheurs de rejeter les poissons – pour une période supplémentaire de trois ans. Les plans de rejets expirent en fin d’année. Il faut donc que la Commission européenne en mette de nouveaux en place. Le règlement 1380/2013 impose aux pêcheurs de débarquer l’intégralité des captures pour les espèces faisant l’objet de limites de capture ou soumises à une taille minimale de référence de conservation. Mais les modalités d’application de cette obligation doivent être définies dans les plans de gestion pluriannuels régionaux adoptés par codécision. En attendant l’adoption de ces plans, qui a pris du retard, la Commission européenne doit donc établir des plans de rejets pour une nouvelle période de trois ans. Elle a déjà précisé que la proposition lui permettrait d’émettre de nouveaux actes délégués sur quatre «plans de rejets»: deux concernent la pêche en Méditerranée et deux couvrant les eaux occidentales.
Renewing the approval of the active substance glyphosate (Objection pursuant to Rule 106) (B8-0567/2017) FR
La résolution votée aujourd'hui au Parlement européen demande à la Commission européenne de retirer sa proposition qui ré-autorise le glyphosate pour dix nouvelles années (l'autorisation de commercialisation du glyphosate expirant au 15 décembre 2017, le Parlement devait se décider) et demande que le glyphosate soit totalement interdit au sein de l'Union européenne dans les cinq ans, d’ici décembre 2022. À titre personnel, j'avais soutenu la proposition d'un phasing-out/élimination progressive d'une durée de trois ans. Car étant donné les risques probables induits par le glyphosate et sa dangerosité potentielle sur les agriculteurs qui en sont les premières victimes, j'ai toujours plaidé en faveur du principe de précaution. J'espère toutefois que le vote de ce jour va contribuer à envoyer un signal fort aux représentants des États membres qui devront se prononcer très prochainement pour ou contre une prolongation de dix ans de ce produit. Car dans le cas où une majorité ne se dégagerait pas pour suivre l’avis que le Parlement européen vient d'émettre, la décision finale reviendrait à la Commission.
Authorisation of genetically modified maize 1507 (Objection pursuant to Rule 106) (B8-0568/2017) FR
Ce mardi 24 octobre à Strasbourg, j'ai mis mon veto, à l'instar du Parlement européen, à l’autorisation de mise sur le marché dans l’UE de ce maïs génétiquement modifié pour des raisons de santé publique et de protection de l’environnement. Au rang de ses objections, le Parlement a ainsi invoqué de graves lacunes dans l’évaluation des risques réalisée par l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) et les préoccupations soulevées par ces OGM destinés à l’alimentation humaine et animale. Le renouvellement de l’autorisation de ce maïs génétiquement modifié 1507 (DAS-O1507-1) avait été demandé par les multinationales Pioneer Overseas Corporation et Dow AgroSciences Ltd. Il est à noter que, malheureusement, nos objections revêtent un caractère uniquement politique, et pas juridique.
Authorisation of genetically modified soybean 305423 x 40-3-2 (Objection pursuant to Rule 106) (B8-0570/2017) FR
Ce mardi 24 octobre à Strasbourg, j'ai mis mon veto, à l'instar du Parlement européen, à l’autorisation de mise sur le marché dans l’UE de ce soja 305423 x 40-3-2 (DP-3Ø5423-1 × MON-Ø4Ø32-6) génétiquement modifié pour des raisons de santé publique et de protection de l’environnement. Au rang de ses objections, le Parlement a ainsi invoqué de graves lacunes dans l’évaluation des risques réalisée par l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) et les préoccupations soulevées par ces OGM destinés à l’alimentation humaine et animale. Il est à noter que, malheureusement, nos objections revêtent un caractère uniquement politique, et pas juridique.
Authorisation of genetically modified oilseed rapes MON 88302 x Ms8 x Rf3 (Objection pursuant to Rule 106) (B8-0569/2017) FR
Ce mardi 24 octobre à Strasbourg, j'ai mis mon veto, à l'instar du Parlement européen, à l’autorisation de mise sur le marché dans l’UE de ce colza (MON 88302 × Ms8 × Rf3) génétiquement modifié pour des raisons de santé publique et de protection de l’environnement. Au rang de ses objections, le Parlement a ainsi invoqué de graves lacunes dans l’évaluation des risques réalisée par l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) et les préoccupations soulevées par ces OGM destinés à l’alimentation humaine et animale. Il est à noter que, malheureusement, nos objections revêtent un caractère uniquement politique, et pas juridique.
Draft amending budget No 5/2017: financing for the European Fund for Sustainable Development and increasing the Emergency Aid Reserve (A8-0301/2017 - Jens Geier) FR
J’ai voté en faveur du rapport relatif à la position du Conseil sur le projet de budget rectificatif n° 5/2017 de l’Union européenne pour l’exercice 2017 concernant le financement du Fonds européen pour le développement durable (FEDD) et le renforcement de la réserve pour aides d’urgence à la suite de la révision du règlement fixant le cadre financier pluriannuel.
Minimum income policies as a tool for fighting poverty (A8-0292/2017 - Laura Agea) FR
. – J'ai voté en faveur de ce rapport demandant notamment à la Commission d'instaurer un mécanisme d'assurance européen pour mieux contrer le chômage. Je suis d'avis que l'instauration d'un tel mécanisme permettrait d'amortir les éventuelles conséquences budgétaires d'un retournement conjoncturel d'un point de vue économique. Ce mécanisme pourrait par exemple prendre la forme d'une assurance chômage commune à la zone euro qui viendrait en complément des systèmes nationaux. Bien entendu, la mise en place d'un tel mécanisme n'est pas encore acquise. Tant la Commission et le Conseil doivent donner leur approbation. En ce qui me concerne, je continuerai à tenter de les convaincre du bien-fondé d'un tel système.
Enhanced cooperation: European Public Prosecutor's Office (A8-0290/2017 - Barbara Matera) FR
Je me réjouis de ce vote qui est survenu aujourd'hui et que l'on attendait depuis longtemps. Le Parquet européen sera chargé de mener des enquêtes sur les auteurs d’infractions portant atteinte aux intérêts financiers de l’Union européenne et d’engager des poursuites à leur encontre. C'est nécessaire car à l’heure actuelle, seules les autorités nationales peuvent mener des enquêtes sur les cas de fraude liés au budget de l’Union (utilisation abusive intentionnelle de fonds structurels européens, fraude à la TVA transfrontalière, etc.) et engager des poursuites, mais leur juridiction s’arrête aux frontières nationales.Le Parquet européen permettra un échange plus fluide d’informations, une meilleure coordination des enquêtes de police, un gel et une saisie plus rapides des actifs ainsi que des arrestations de suspects au-delà des frontières nationales. Il travaillera de façon étroite et complémentaire avec l’agence européenne pour le renforcement de la coopération judiciaire (Eurojust) ainsi qu’avec l’Office européen de lutte antifraude (OLAF), afin de garantir des poursuites fructueuses et un recouvrement plus efficace de l’argent détourné des contribuables.Aujourd'hui, si on ne peut que saluer cette étape, il est d'ores et déjà nécessaire de lui attribuer une compétence en matière de terrorisme. Une nécessité de premier ordre.
Prison systems and conditions (A8-0251/2017 - Joëlle Bergeron) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport d’initiative sur les systèmes pénitentiaires et les conditions dans les prisons européennes. En votant en faveur de ce rapport, j'ai souhaité souligner que la privation de liberté ne doit pas être une privation de dignité. De plus, il me paraît important de rappeler que les conditions de détention et la gestion des prisons relèvent certes de la responsabilité des États membres, mais l’Union a également un rôle à jouer dans la sauvegarde des droits fondamentaux des détenus confrontés à des conditions de détention parfois indignes dans certains États membres, dont la Belgique. J’appelle donc les États membres à respecter les règles en matière de détention, et en particulier en ce qui concerne les détenus âgés et handicapés, la prévention des suicides et les soins de santé. Quant à la radicalisation en prison, il convient d’améliorer la détection des signes précoces par une formation adéquate du personnel, le développement des mesures éducatives et le renforcement de la communication et du dialogue interreligieux. Enfin, le rapport invite la Commission à publier tous les cinq ans des rapports détaillés sur la situation des prisons en Europe, et notamment sur la qualité des programmes d’éducation proposés aux détenus.
Agreement establishing the EU-LAC International Foundation (A8-0279/2017 - Javier Couso Permuy) FR
Le mercredi 4 octobre, le Parlement européen a approuvé la conclusion, au nom de l’Union européenne, de l’accord visant à attribuer à la Fondation internationale UE-ALC un statut d'organisation internationale. Basée à Hambourg depuis 2011, cette fondation a pour objectif de tisser des liens entre la société civile des deux ensembles régionaux à travers notamment l'organisation d'événements, le financement de programmes et l'élaboration d'études spécialisées.
Schengen acquis provisions relating to the Visa Information System in Bulgaria and Romania (A8-0286/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
J'ai soutenu cette proposition de décision du Conseil qui vise à accorder à la Bulgarie et à la Roumanie un accès passif au système d'information sur les visas (VIS), conformément à l’accord conclu par les colégislateurs sur un projet de règlement portant création d’un système d’enregistrement des entrées et des sorties (EES), une condition préalable à l’application du système EES à ces États membres.
Automated data exchange with regard to vehicle registration data in the Czech Republic (A8-0288/2017 - Maria Grapini) FR
Vu la décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l’approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière et vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, j'ai également soutenu ce rapport.
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Portugal (A8-0289/2017 - Jaromír Štětina) FR
Vu la décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l’approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière et vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, j'ai également soutenu ce rapport.
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Greece (A8-0287/2017 - Claude Moraes) FR
Vu la décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l’approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière et vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, j'ai également soutenu ce rapport.
Safety rules and standards for passenger ships (A8-0167/2017 - Daniela Aiuto) FR
Hier, le Parlement européen a voté en première lecture en faveur de trois propositions de directives visant à renforcer la sécurité des navires de passagers. Le texte dont il est ici question et qui vient réviser la directive 2009/45/CE, relative aux règles et normes de sécurité pour les navires de passagers, a été voté par une grande majorité des députés (659 voix pour, 12 contre, 17 abstentions). Il vient aussi clarifier les normes techniques sur la construction, la stabilité et la prévention des incendies des navires.Le texte fait la distinction entre différents types de navire, certains étant exclus du champ d’application, comme les voiliers et les navires transportant du personnel vers des installations offshore. Il prévoit en outre un délai spécifique de mise en conformité pour les navires construits en alliage d’aluminium. Enfin, ce texte adopté avait déjà fait l’objet d’un compromis entre le Parlement européen et la présidence maltaise du Conseil de l’Union européenne les 14 et 15 juin derniers.
Registration of persons sailing on board passenger ships operating to or from ports of the Member States (A8-0168/2017 - Izaskun Bilbao Barandica) FR
Nous avons voté hier en première lecture en faveur de trois propositions de directives visant à renforcer la sécurité des navires de passagers. Le texte dont il est question ici concerne la proposition de directive sur l’enregistrement des passagers, qui modifie les directives 98/41/CE et 2010/65/UE qui a été largement approuvée (655 voix pour, 12 contre, 36 abstentions).Les données sur les passagers et membres d’équipage d’un navire effectuant un trajet de plus de 20 miles devront, après transposition de la directive, être transmises, sous forme électronique, 15 minutes après le départ, à un guichet unique national. Ce texte avait déjà fait l’objet d’un compromis entre le Parlement européen et la présidence maltaise du Conseil de l’Union européenne les 14 et 15 juin derniers, avant d’être voté en commission des transports le 11 juillet. Le Conseil, réuni en formation «Emploi, politique sociale, santé et consommateurs», se penchera dessus le 23 octobre prochain.
System of inspections for the safe operation of ro-ro ferry and high-speed passenger craft in regular service (A8-0165/2017 - Dominique Riquet) FR
En session plénière, hier, le Parlement européen a voté en première lecture en faveur de trois propositions de directives visant à renforcer la sécurité des navires de passagers. Le texte dont il est ici question concerne l’inspection des transbordeurs rouliers et des engins de passagers à grande vitesse, qui abroge la directive 1999/35/CE et modifie la directive 2009/16/CE, a été, lui aussi, voté à une large majorité (661 voix pour, 11 contre, 17 abstentions).Cette directive permettra de simplifier et d’harmoniser les régimes d’inspection, réduisant les procédures administratives. Après une inspection initiale, les transbordeurs rouliers et engins de passagers à grande vitesse seront inspectés deux fois par an.Le texte avait fait l’objet d’un compromis entre le Parlement européen et la Présidence maltaise du Conseil de l’Union européenne les 14 et 15 juin derniers.
Objection to an implementing measure: scientific criteria for the determination of endocrine disrupting properties (B8-0542/2017) FR
Hier, j'ai objecté à la proposition de règlement établissant des critères permettant d'identifier les pesticides perturbant dangereusement le système hormonal. Le texte, qui a heureusement recueilli le nombre de voix nécessaires pour passer (389 voix contre 235, avec 70 abstentions) vient exhorter la Commission à revoir sa copie. Conformément à la procédure de réglementation avec contrôle, il a reçu le soutien d'une majorité qualifiée d'États membres au comité permanent des plantes, animaux, alimentation et aliments pour animaux, compétent en matière de pesticides dans les aliments. Le Parlement et le Conseil disposaient ensuite d'un délai de trois mois pour s'opposer au texte, s'ils le souhaitaient. C'est ce qu'a donc fait le Parlement européen: la résolution que j'ai soutenue part notamment aussi du principe que la Commission a outrepassé ses compétences dans ce dossier. La Commission n'était en effet pas habilitée à introduire une nouvelle clause permettant la commercialisation des substances actives qui ont été conçues pour perturber le système endocrinien de différents organismes autres que les vertébrés.La résolution finale demande le retrait du règlement d'exécution et la présentation d'une nouvelle proposition, sans délai, et réclame également, dans un paragraphe distinct, la suppression de la clause visant les perturbateurs par conception. Je me félicite de son adoption.
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean FG72 x A5547-127 pursuant to Regulation (EC) No1829/2003 of the European Parliament and of the Council on genetically modified food and feed (B8-0540/2017) FR
Fidèle à mes convictions, j’ai bien entendu une nouvelle fois mis mon veto à l’importation dans l’Union européenne de cette variété de soja transgénique destiné à l’alimentation humaine et animale et traité avec des mélanges de pesticides, dont le glyphosate (le soja hybride FG72 x A5547-127 est en effet résistant aux herbicides à base d’isoxaflutole, de glyphosate et de glufosinate d’ammonium). Je suis par ailleurs très satisfait de constater que cette objection à la proposition de la Commission européenne a été approuvée à une large majorité par l'hémicycle. Les préoccupations suscitées par des lacunes dans l’évaluation des risques réalisée par l’Autorité européenne de sécurité des aliments restent en effet tout aussi grandes. Sans compter les préoccupations d’ordre environnemental et de santé publique. À noter toutefois – preuve que le combat contre les OGM doit continuer – que le veto du Parlement est surtout politique, étant entendu qu’il n’a pas de caractère juridiquement contraignant pour la Commission européenne.
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean DAS-44406-6, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council on genetically modified food and feed (B8-0541/2017) FR
Fidèle à mes convictions, j'ai bien entendu, une nouvelle fois, mis mon veto à l’importation dans l’Union européenne de cette variété de soja transgénique destiné à l’alimentation humaine et animale et traité avec des mélanges de pesticides, dont le glyphosate (le soja DAS-44406-6, résistant aux herbicides à base de glyphosate, de 2,4-D – la lettre «D» désignant le dichlorophénol – et de glufosinate d’ammonium). Je suis par ailleurs très satisfait de constater que cette objection à la proposition de la Commission européenne a été approuvée à une large majorité par l'hémicycle. Les préoccupations suscitées par des lacunes dans l'évaluation des risques réalisée par l'Autorité européenne de sécurité des aliments restent en effet tout aussi grandes. Sans compter les préoccupations d'ordre environnemental et de santé publique. À noter toutefois – preuve que le combat anti-OGM doit continuer –, le veto du Parlement est surtout politique, étant entendu qu'il n'a pas de caractère juridiquement contraignant pour la Commission européenne.
Ending child marriage (B8-0535/2017) FR
J’ai voté en faveur de cette proposition de résolution sur la nécessité de mettre fin aux mariages d’enfants car elle s’inscrit dans l’objectif de l’Union européenne de promouvoir les droits de l’enfant. Les mariages d’enfants, les mariages précoces et les mariages forcés constituent des violations de ces droits qu’il convient de condamner fermement. Ces pratiques néfastes vont souvent de pair avec des formes graves de violence à l’égard des femmes et des filles, en particulier. Les mariages d’enfants, les mariages précoces et les mariages forcés ont des répercussions catastrophiques sur la santé des femmes et des filles, y compris de graves risques de complications lors de la grossesse et d’infections au VIH, et exposent les filles aux abus sexuels, à la violence domestique et même aux crimes d’honneur. En adoptant cette résolution, je me joins à mes collègues au Parlement européen afin de mettre la pression sur les États européens de prendre les mesures nécessaires pour endiguer totalement ce fléau. Ainsi, ai-je également plaidé pour le renforcement de projets et de campagnes qui sensibilisent au problème et mettent l’accent sur l’éducation et l’autonomisation des victimes de ces types de mariage.
2017 UN Climate Change Conference in Bonn, Germany (COP23) (B8-0534/2017) FR
À un mois de la COP23 (qui aura lieu du 6 au 17 novembre à Bonn), j’ai soutenu cette résolution qui se positionne en faveur d’un relèvement des objectifs et des instruments climatiques de l’Union européenne. Le texte adopté invite l’Union à revoir à la hausse ses objectifs climatiques, à traduire l’accord de Paris dans sa législation, à préparer dès à présent le dialogue facilitateur de 2018 et à se doter d’une stratégie pour l’horizon 2050. La Commission européenne a donc été invitée à préparer cette stratégie dès que possible (en gardant à l’esprit l’objectif de l’accord de Paris de maintenir la hausse mondiale moyenne de la température bien en-deçà de 2°C et de poursuivre les efforts visant à la limiter à 1,5°C). Cette COP23 sera importante dans la mesure où, en l’absence de l’administration américaine, elle viendra clarifier la structure du dialogue facilitateur, finaliser les modalités détaillées de mise en œuvre et le financement de l’action climatique. J’ai, enfin et par ailleurs, soutenu un amendement des Verts qui appelle à la mise en place de lignes directrices ou de procédures renforçant la transparence du processus de la convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques pour davantage lutter contre les intérêts particuliers.
State of play of negotiations with the United Kingdom (B8-0538/2017, B8-0539/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution relative aux discussions menées entre le Royaume-Uni et l’Union européenne, car il m’apparait impératif de passer à l’étape supérieure, dans l’intérêt des 3,2 millions de citoyens des 27 autres États membres résidant au Royaume-Uni et des 1,2 million de citoyens du Royaume-Uni résidant au sein de l’UE-27. Il conviendra d’accorder les mêmes droits aux citoyens de l’UE vivant au Royaume Uni et inversement, pour les Britanniques vivant en Europe continentale. Pour acter la sortie effective du Royaume-Uni, il faut engranger rapidement des progrès substantiels concernant les droits des citoyens, l’Irlande et l’Irlande du Nord, sans rigidifier la frontière, et le règlement des engagements financiers pris lors de l’adhésion du Royaume-Uni à l'Union européenne, dans la lignée des déclarations de Theresa May à Florence le 22 septembre dernier. Ces clarifications, couplées à une véritable volonté d’avancer permettront d’établir le cadre des futures relations entre l’Union européenne et le Royaume-Uni et de débuter sans tarder la nécessaire phase de transition.
Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (A8-0205/2017 - Adina-Ioana Vălean) FR
J'ai voté en faveur de la mise à jour formelle de la directive de l’UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (2011/65/UE, dite directive "RoHS 2"). L’accord interinstitutionnel provisoire trouvé le 21 juin, en première lecture, sur ce texte législatif a été entériné par le Parlement européen, hier, à une large majorité. La directive mise à jour permettra les opérations de revente sur les marchés de seconde main, l’utilisation des pièces détachées de ces équipements s’ils ont été mis sur le marché avant le 22 juillet 2019 et l'exemption du champ d'application de la directive pour les orgues (tuyaux d’orgues qui contiennent du plomb). La voie est dorénavant libre pour l’adoption formelle d'une législation qui, révisée de la sorte, résoudra les problèmes identifiés par l'exécutif européen dans l’évaluation du champ d’application de la directive. À noter, une révision générale du texte aura lieu en 2021.
Management, conservation and control measures applicable in the ICCAT Convention area (A8-0173/2017 - Gabriel Mato) FR
Hier, en séance plénière à Strasbourg, le Parlement européen a validé (par 590 voix contre 72 et 16 abstentions) l’accord institutionnel sur la proposition visant à incorporer dans le droit communautaire des mesures entérinées par la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (CICTA). J'y ai apporté mon soutien. Les nouvelles dispositions devraient entrer en vigueur d'ici la fin de 2017.
Women’s economic empowerment in the private and public sectors in the EU (A8-0271/2017 - Anna Hedh) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et soutenu des dispositions qui soulignent que pour renforcer les droits et l'émancipation économique des femmes, il faut remédier à l'inégalité profonde des rapports de force entre les sexes qui engendre discriminations et violences à l'égard des femmes et des filles et qui rappelle que cette inégalité est encore renforcée par d'autres formes de discrimination et d'inégalités, liées notamment à l'origine ethnique, au handicap, à l'âge ou à l'identité sexuelle. J'ai également défendu l'instauration de mesures contraignantes en matière de transparence salariale (notamment via des audits en matière de salaires et par l'adoption de mesures de parité salariale dans le cadre des négociations collectives) et une nouvelle fois appelé les entreprises à respecter le principe d'égalité des rémunérations.
Addressing shrinking civil society space in developing countries (A8-0283/2017 - Teresa Jiménez-Becerril Barrio) FR
J'ai bien sûr voté en faveur de ce rapport. En effet, depuis plus d'une décennie, l'on observe dans le monde entier une tendance croissante au rétrécissement de l’espace réservé à la société civile. Ce constat est extrêmement préoccupant car se fait au détriment des droits humains. Il nécessite une réponse plus vigoureuse de l’UE pour contrebalancer ces restrictions et contraintes pesant notamment sur les ONG dans les pays en développement.Dans les recommandations de sa résolution, le Parlement européen demande ainsi que les délégations de l’UE soulèvent cette question auprès des parlementaires et des autorités des pays concernés, que les États membres abordent eux aussi ce problème dans le dialogue avec les pays partenaires et utilisent tous les instruments à leur disposition pour garantir que ces derniers respectent leurs engagements en matière de droits de l’homme et procèdent au retrait de toutes les lois ciblant la société civile, soulignent les députés. La résolution prône enfin la diversification des instruments de financement en faveur des acteurs de la société civile ainsi que l’introduction de conditions positives, liées au respect de l’espace réservé à la société civile, dans le soutien budgétaire accordé par l’UE aux gouvernements des pays partenaires.
The fight against cybercrime (A8-0272/2017 - Elissavet Vozemberg-Vrionidi) FR
J'ai soutenu hier ce texte qui demande à l’UE de renforcer ses défenses contre les cyberattaques ainsi que contre les réseaux de pédopornographie en ligne. Au rang des mesures concrètes figure l'intensification des échanges d’information par le biais d'Eurojust, Europol et ENISA ou de transposer dans chaque État membre la directive 2011/93/UE relative à la lutte contre les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants ainsi que la pédopornographie.Le Parlement demande, entre autres, de donner à Eurojust et Europol les ressources appropriées pour accélérer la détection, l’analyse et le signalement de contenus pédopornographiques et améliorer l’identification des victimes; de garantir que les contenus illicites en ligne soient supprimés immédiatement par toutes voies de droit ou que leur accès soit bloqué sur le territoire de l’UE lorsque leur suppression n’est pas possible; d’investir dans l’éducation pour pallier à la pénurie de professionnels de l’informatique spécialisés dans la cyber sécurité; de promouvoir l’utilisation du chiffrement ou d’autres outils d’anonymisation. Pour rappel, 80% des entreprises européennes avaient signalé un incident de cyber sécurité l’année dernière tandis qu’Eurojust avait reçu des signalements en hausse de 30%.
EU political relations with ASEAN (A8-0243/2017 - Reinhard Bütikofer) FR
En votant en faveur de ce rapport, j'ai soutenu la démarche du Parlement européen qui exhorte l’Union européenne et l’ANASE à renforcer davantage leurs relations économiques et politiques, soulignant l’intérêt politique de relations étroites entre les deux partenaires en matière de commerce et d’investissement. Le texte vient, par exemple, réitérer la recommandation de faire progresser les relations au rang de partenariat stratégique, fondé sur des mesures concrètes, des résultats tangibles et une coopération de fond plus importante, qui devrait être l’occasion pour l’UE de jouer un rôle plus important dans la mise en œuvre d’objectifs communs dans la région indopacifique. Pour le Parlement, la coopération et le partage de bonnes pratiques pourraient être renforcés en vue de relever des défis mondiaux tels que «le changement climatique, la criminalité internationale et le terrorisme, la gestion des frontières, la sécurité maritime, le développement du secteur financier, la transparence et les politiques macroéconomiques». Insistant sur «l’importance que revêt le renforcement du dialogue politique entre l’UE et l’ANASE», le Parlement «rappelle que le soutien actif de l’Union en faveur de l’approfondissement de l’intégration de l’ANASE contribue à sa résilience et à la stabilité de la région».
Accessibility requirements for products and services (A8-0188/2017 - Morten Løkkegaard) FR
J'ai voté en faveur du rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en ce qui concerne les exigences en matière d’accessibilité applicables aux produits et services.Un grand nombre d'amendements avait été déposé sur ce texte afin d'en élargir le champ d'application. J'ai décidé de voter en faveur de la majorité de ces amendements car j'estime que l'accessibilité aux produits et services pour les personnes vivant un handicap est un enjeu de société majeur.Attendons maintenant de voir le résultat des négociations en trilogue. J'apporterai mon soutien au texte final s'il constitue un accord ambitieux et qu'il permette une véritable amélioration de l'accessibilité aux produits et services.
EU-Chile Agreement on trade in organic products (A8-0257/2017 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) FR
Le 16 juin 2014, le Conseil a autorisé la Commission à négocier des accords entre l’Union et les pays tiers sur le commerce des produits biologiques au rang desquels les produits végétaux non transformés, les animaux vivants ou les produits d’origine animale non transformés, les produits de l’aquaculture et les algues marines, les produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine, les produits agricoles transformés destinés à l’alimentation des animaux, le matériel de reproduction végétative et les semences utilisées à des fins de culture. Cet accord vise à favoriser le commerce des produits biologiques, en contribuant au développement et à l’expansion du secteur biologique au sein de l’Union et de la République du Chili, pour atteindre un niveau élevé de respect des principes des règles de production biologique, de garantie des systèmes de contrôle et de l’intégrité des produits biologiques. Ses dispositions prévoient des définitions et portent sur la reconnaissance de l’équivalence, l’étiquetage, l’importation et la mise sur le marché, l’échange d’informations, le règlement des différends, l’examen et la mise en œuvre. Selon la proposition de la Commission, cet accord est négocié et signé conformément aux articles 207 et 218 du traité FUE et n’a aucune incidence budgétaire.
Protocol to the EU-Chile Association Agreement (accession of Croatia) (A8-0277/2017 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) FR
L’accord établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres et la République du Chili a été signé le 18 novembre 2002 et est entré en vigueur le 1er mars 2005. En raison de l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne, le Conseil a autorisé la Commission à ouvrir des négociations avec des pays tiers le 14 septembre 2012. La recommandation votée ce jour constitue l’instrument juridique pour la conclusion du troisième protocole additionnel à l’accord d’association afin de tenir compte de l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne. Les modifications mentionnées dans les dispositions du protocole visent, entre autres, les contingents tarifaires, les dispositions douanières, les services et les marchés publics afin de couvrir la Croatie. Suite au vote de ce jour, le protocole est aujourd'hui censé s’appliquer avec effet rétroactif à compter du 1er juillet 2013.
Modernisation of the trade pillar of the EU-Chile Association Agreement (A8-0267/2017 - Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández) FR
. – Le Parlement européen a adopté par 488 voix pour, 67 voix contre et 83 abstentions, jeudi 14 septembre, ses recommandations sur la modernisation de l'accord d'association UE-Chili de 2002 et de son volet commercial.En matière d'investissement, le texte adopté demande de veiller à ce que les directives de négociation chargent la Commission de négocier un nouveau chapitre en tenant compte des bonnes pratiques au niveau international et de l'avis de la Cour de justice sur l’accord de libre-échange UE-Singapour et préconise que les négociations en matière d’investissement progressent et aillent vers une réforme nécessaire, à l’échelle internationale, du système de règlement des différends investisseurs/États en se débarrassant du vieux système ISDS – tellement décrié, on s'en souvient – pour le remplacer par le système juridictionnel des investissements (SJI).Le Parlement européen a aussi demandé que l'accord modernisé prévoie des dispositions sérieuses et contraignantes en matière de reconnaissance et de protection de toutes les formes de droits de propriété intellectuelle, y compris en matière d'indications géographiques. En outre, il défend l'inclusion d'une section spécifique sur les mesures visant à lutter contre la corruption. Enfin, les députés ont souhaité que l'accord modernisé reconnaisse l’importance de la mise en œuvre des accords environnementaux multilatéraux...
Extension of the European statistical programme to 2020 (A8-0158/2017 - Roberto Gualtieri) FR
. – J'ai voté, le jeudi 14 septembre, en faveur de l’accord politique interinstitutionnel sur la proposition de règlement prolongeant à 2020 le programme statistique européen.Cet accord politique entre co-législateurs avait été trouvé après seulement deux sessions de négociations en juin dernier. Il vient accorder une enveloppe de 218 millions d'euros sur trois ans afin de permettre au programme statistique européen de continuer de fournir des statistiques sur les domaines d'activité prioritaires tels que l’économie, l’emploi, l’environnement, l’énergie ou encore la migration.Il s'agit ici non pas seulement d'une prolongation mais bien également d'une restructuration du programme en renforçant son fonctionnement et en l’adaptant aux nouvelles formes de production de données. Je rappelle que le programme fournit, par exemple, des données permettant d'évaluer le respect des objectifs de la stratégie Europe 2020 et du programme de développement durable à l’horizon 2030.
European venture capital funds and European social entrepreneurship funds (A8-0120/2017 - Sirpa Pietikäinen) FR
J’ai décidé de voter en faveur de l’accord interinstitutionnel sur la proposition législative encadrant les activités des fonds de capital-risque et des fonds d’entrepreneuriat social. À mon sens, le résultat obtenu par le Parlement européen lors de ces négociations avec le Conseil a permis d’améliorer sensiblement la proposition de texte faite par la Commission européenne. Suite à ce vote, je suis notamment persuadé que l’accès au financement pour les entreprises sociales sera plus aisé, ayant ainsi une incidence positive sur le niveau d’emploi et la croissance.
Multi-annual plan for demersal stocks in the North Sea and the fisheries exploiting those stocks (A8-0263/2017 - Ulrike Rodust) FR
. – J'ai voté en faveur d’un plan de gestion des pêches en mer du Nord ambitieux, en phase avec la politique commune de la pêche, et qui garantit des pêcheries durables, d’un point de vue environnemental et économique pour les pêcheurs européens.Le texte adopté porte sur: la fixation de «fourchettes» (minimum-maximum) au sein desquelles le Conseil établira les totaux admissibles de captures (TAC) et les quotas; une gestion des stocks conforme au principe du rendement maximal durable (RMD) d’ici à 2020 au plus tard pour tous les stocks concernés par le règlement; des mesures de gestion fondées sur les meilleurs avis scientifiques disponibles validés par le Conseil international pour l’exploitation de la mer (CIEM) ou le comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP); la suspension de la pêche ciblée pour un stock donné et la réduction des possibilités de pêche lorsque l’avis scientifique stipule qu’un stock est en danger; la prise en compte des activités de pêche récréative. Une évaluation du plan de gestion trois ans après son entrée en vigueur (contre 5 ans proposés par la Commission européenne) a été demandée. Le texte voté reprend également un nouvel article stipulant que «les stocks gérés conjointement avec les pays tiers et les possibilités de pêche ne doivent pas dépasser les fourchettes fixées dans le plan» et que «les ...
Transparency, accountability and integrity in the EU institutions (A8-0133/2017 - Sven Giegold) FR
J’ai voté en faveur du rapport Giegold sur la transparence, la responsabilité et l’intégrité au sein des institutions européennes, et notamment du Parlement. J’estime qu’il est de notre devoir, en tant que député, de faire toute la transparence sur notre activité parlementaire, au même titre que celle que nous réclamons à la Commission.Je suis favorable à l’accès public direct aux informations tout au long des procédures, notamment en ce qui concerne les négociations commerciales, comme je l’ai plaidé lors des négociations du CETA.Je soutiens également la demande d’un cadre juridique pour les lanceurs d’alerte dans une législation propre, afin d’assurer leur protection.Enfin, je plaide pour le recours à des personnalités indépendantes la Commission, au sein de son comité éthique, afin de ne plus connaître les comportements inacceptables tels que ceux qui ont dernièrement défrayé la chronique et écorné considérablement l’image de l’Union européenne.
The future of the Erasmus+ programme (B8-0495/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur l’avenir d’Erasmus +, car ce programme, symbole d’une véritable réussite européenne, doit recouvrir le plus d’aspects possibles afin de répondre aux attentes et besoins de la « génération Erasmus », en quête d'expériences nouvelles. Cette question de la mobilité doit concerner tout le monde. La présente résolution met notamment l’accent sur l’intérêt pour les apprenants et apprentis de participer, comme les étudiants du supérieur, à un échange de plus ou moins longue durée, au sein de l’Union européenne. Les possibilités existent mais l’engouement au sein des écoles proposant des filières professionnalisantes reste mesuré, notamment compte tenu des contraintes d’organisation de ce type de programme (manque de temps à y consacrer, lourdeur administrative...) et de la difficulté de libérer ainsi les jeunes durant des périodes plus longues. C’est pourquoi il est primordial d’apporter un soutien concret aux actions axées sur l’amélioration de ces possibilités de mobilité qui, chiffres à l’appui, accroissent largement les chances d’insertion des jeunes sur le marché de l’emploi.
A new skills agenda for Europe (A8-0276/2017 - Martina Dlabajová, Momchil Nekov) FR
J’ai soutenu le rapport relatif à la nouvelle stratégie en matière de compétences pour l’Europe, car il est essentiel de valoriser chaque parcours, chaque expérience.Dans l’Union européenne, 66 millions de personnes âgées de 25 à 64 ans n’ont pas dépassé le premier cycle de l’enseignement secondaire. Derrière ces chiffres interpellants, ce sont autant de personnes qui se trouvent souvent en situation difficile, notamment sur le plan financier; certaines vivant au quotidien une forme d'exclusion sociale. C'est en priorité à ces personnes que s'adresse la nouvelle stratégie en matière de compétences pour l’Europe.Il faut reconnaître les acquis dans toutes les autres formes d'apprentissage, formel, mais aussi non formel et informel, et également valoriser l'apprentissage tout au long de la vie. Comme le précise le présent rapport, l'Union européenne doit construire des ponts entre les personnes et entre les différentes politiques, car seule une approche globale, alliant tant l'éducation que la formation, l'emploi, la jeunesse, la santé, et l'émancipation sociale, sera bénéfique pour l’ensemble des Européens.
Subjecting acryloylfentanyl to control measures (A8-0284/2017 - Brice Hortefeux) FR
Le Parlement européen était amené à se prononcer sur la décision d'exécution du Conseil soumettant la nouvelle substance psychoactive N-(1-phenethylpipéridine-4-yl)-N-phénylacrylamide (acryloyfentanyl) à des mesures de contrôle.Il faut savoir que l'acryloyfentanyl est présent dans l'Union européenne depuis avril 2016 et que 3 États membres ont signalé 47 décès liés à cette substance.Compte tenu de ces chiffres alarmants, j'ai tout naturellement voté en faveur de cette décision du Conseil.
Mobilisation of the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (A8-0280/2017 - Giovanni La Via) FR
Le Parlement européen était amené à se prononcer sur une demande de mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne en vue de venir en aide à l'Italie qui a connu une série de tremblements de terre entre août 2016 et janvier 2017. Cette demande, que j'ai approuvée, est la plus importante demande de mobilisation de ce Fonds. Espérons que cette enveloppe permettra aux régions concernées de se reconstruire rapidement afin de permettre à leur population de vivre à nouveau de manière sereine.
Draft amending budget No 4/2017 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to Italy (A8-0281/2017 - Jens Geier) FR
Le Parlement européen était amené à se prononcer sur une demande de mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne en vue de venir en aide à l'Italie, qui a connu une série de tremblements de terre entre août 2016 et janvier 2017. Cette demande, que j'ai approuvée, est la plus importante demande de mobilisation de ce Fonds. Espérons que cette enveloppe permettra aux régions concernées de se reconstruire rapidement afin de permettre à leur population de vivre à nouveau de manière sereine.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/002 FI Microsoft 2 (A8-0278/2017 - Petri Sarvamaa) FR
J’ai voté en faveur de la mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation pour une demande introduite par la Finlande à la suite de 1248 licenciements intervenus chez Microsoft Mobile Oy et 11 fournisseurs et producteurs en aval.Pour rappel, cette demande avait été présentée par la Finlande le 1er février 2017. Plus de 6 mois après, il est donc tant de valider définitivement cette demande afin de permettre à ces nombreux travailleurs de bénéficier de mesures d’accompagnement en vue de se réinsérer sur le marché du travail.Si le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation est un outil important et nécessaire pour de nombreux travailleurs ayant perdu leur emploi, il est à mon sens nécessaire de raccourcir le délai entre l’introduction d’une demande d’intervention et son approbation. Il en va de l’intérêt de nos travailleurs européens et de notre économie.
Inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework (A8-0262/2017 - Norbert Lins) FR
. – Le Parlement a voté, le jeudi 14 septembre à Strasbourg, l’établissement des règles européennes qui encadreront la contribution des activités agricoles et forestières de l’UE (Lulucf) à la lutte contre le changement climatique, dans le cadre de l’objectif climatique de l’UE pour l’horizon 2030 (une réduction d’au moins 40 % de ses émissions par rapport à 1990). En se prononçant sur le projet de règlement qui vise à encourager le secteur Luluf à respecter l'objectif de la neutralité carbone à l'horizon 2030, le Parlement a voté à la majorité pour la comptabilisation des émissions/absorptions du secteur, mais aussi pour que la gestion durable des forêts et les produits du bois soient comptabilisés comme puits de carbone. Le Parlement s'est globalement tenu à la position de sa commission de l'environnement: jusqu’à 2030, les émissions et absorptions de CO2 devront être équilibrées et, à partir de 2030, les absorptions de CO2 devraient dépasser les émissions. Les États membres devront communiquer tous les ans le résultat de leur bilan net d’émissions/absorptions. Deux périodes de cinq ans sont prévues pour se mettre en conformité avec ces exigences: 2021-2025 et 2026-2030. Si, au terme de chacune de ces périodes, un pays ne respecte pas ses engagements, la différence sera déduite de son allocation au titre du règlement sur le partage de l’effort. Les négociations interinstitutionnelles vont pouvoir débuter en vue d'un accord en première lecture lorsque le Conseil aura arrêté sa position. Le règlement Lulucf avait été présenté en juillet dernier dans le cadre du paquet législatif d’été sur la contribution aux objectifs climatiques de l’UE pour l'horizon 2030 des secteurs qui ne sont pas couverts par le système d’échange de quotas d’émissions (les secteurs dits «hors ETS»).
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean DAS- 68416-4 (B8-0498/2017) FR
. – Pour des raisons de santé publique et de protection de l'environnement, le Parlement européen s'est opposé, une nouvelle fois, mercredi 13 septembre à Strasbourg à une forte majorité (433 voix pour, 216 contre, 31 abstentions), à la proposition de la Commission visant l’importation dans l’UE d’un soja transgénique et des produits à base de cette variété de soja, destinés à l'alimentation humaine et animale. Je m'en félicite! Il s'agit du soja DAS-68416-4 du groupe chimique Dow, résistant à l’herbicide 2,4 D (D pour dichlorophénol) et au glufosinate d'ammonium. Son projet d'autorisation bénéficiait d'un avis favorable de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA). Les experts des États membres avaient, eux, échoué, comme bien souvent, à se prononcer à la majorité qualifiée en juin dernier. Le Parlement a notamment invoqué les préoccupations liées au composé chimique 2,4-D pour le développement de l’embryon et le fonctionnement du système hormonal, alors que ce soja est présent dans de nombreux produits et certaines préparations pour nourrissons. Ces risques potentiels avaient été mis en exergue par une étude scientifique réalisée par des chercheurs, et les États membres s'en étaient inquiétés en pointant des lacunes dans l'évaluation des risques par l'EFSA, rappellent les députés. Quant au glufosinate d'ammonium, il est classé comme reprotoxique. J'estime en outre également qu'autoriser l'importation de ce soja n'aurait fait qu'encourager l'utilisation de cet herbicide dans le monde.
Objection pursuant to Rule 106: draft Commission implementing Regulation amending Commission implementing Regulation (EU) 2016/6 as regards feed and food subjected to special conditions governing the import of feed and food originating in or consigned from Japan following the accident at the Fukushima nuclear power station (B8-0502/2017) FR
. – Assouplir les contrôles quant à la contamination radioactive des denrées alimentaires et aliments pour animaux en provenance de Fukushima, comme la Commission européenne le propose, est hors de question - principe de précaution oblige. C'est en substance le texte qui a été adopté et que j'ai soutenu ce mercredi 13 septembre. Nous avons mis notre veto au projet de règlement d’exécution de la Commission visant à réduire tant les contrôles sur le riz et ses produits dérivés, certaines espèces de poissons et l’ensemble des crustacés, que le nombre de préfectures japonaises concernées par les mesures de contrôles très stricts post-Fukushima.Le Parlement a en effet fait valoir qu'un tel projet pourrait conduire à une exposition accrue à la contamination radioactive. Il note aussi que la Commission n'a donné aucune justification ou explication à son projet et que ni les données fournies par les autorités japonaises pour les années 2014-2015-2016, ni l'analyse de ces données ne sont annexées à la proposition. Partant, nous avons demandé à la Commission européenne de retirer son projet par lequel serait amendé le règlement d'exécution 2016/6. Toutefois, une objection du Parlement n'est pas juridiquement contraignante. La balle est dans le camp des États membres.
Draft amending budget No 3/2017: budgetary resources of the Youth Employment Initiative; establishment plans of ACER and SESAR2 (A8-0282/2017 - Jens Geier) FR
J'ai voté en faveur de l'augmentation des crédits d'engagement à l'initiative pour l'emploi des jeunes pour un montant de 500 millions d'€.J'en profite pour rappeler la nécessité d'augmenter le financement de cette initiative dans le cadre de la révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel. Si la mise en place de cette initiative est une bonne chose, il reste encore beaucoup à faire pour aider les jeunes à sortir du chômage. L'Union européenne doit prendre ses responsabilités en la matière, notamment via la mise à disposition de financements suffisants.
Arms export: implementation of Common Position 2008/944/CFSP (A8-0264/2017 - Bodil Valero) FR
Dans le cadre de ce rapport, j'ai en particulier appuyé les dispositions qui estiment qu’il est temps d’envisager de confier un rôle plus important aux institutions de l’Union européenne dans le processus de délivrance des autorisations d'exportations d'armements au niveau des États membres et qui invitent les États membres à appuyer la création d’un organe de surveillance en matière de contrôle des armements sous les auspices de la vice-présidente et haute représentante pour la politique étrangère et de sécurité commune, Madame Mogherini.
Corruption and human rights in third countries (A8-0246/2017 - Petras Auštrevičius) FR
. – Le 13 septembre dernier, le Parlement européen a voté une résolution – que j’ai soutenue – pour que l’Union européenne gèle les actifs européens de tous les Vénézuéliens impliqués dans de graves violations des droits de l’homme et restreigne l’accès des personnes ciblées au territoire de l’Union. Le texte adopté condamne les élections, qui ont eu lieu fin juillet au Venezuela, en vue de la formation d’une assemblée constituante et qualifie ces élections de violation de la séparation des pouvoirs dans le pays. Il ne reconnaît pas les mesures et décisions prises par l’assemblée nouvellement créée, en raison de son manque de légitimité. Je rappelle ici que la Haute Représentante de l’UE pour les affaires étrangère et la politique de sécurité, Federica Mogherini, a déjà fait part d’une certaine ouverture de certains États membres quant à la possibilité de sanctionner de manière ciblée le régime Maduro. À un mois du sommet UE/CELAC à San Salvador, la résolution souligne, par ailleurs, la nécessité de renforcer les liens commerciaux et la coopération avec la région de l’Amérique latine et des Caraïbes et préconise d’accélérer les négociations en cours pour mettre à jour les accords de libre-échange UE/Mexique et UE/Chili, de renforcer la coordination policière et militaire ainsi que de renforcer la coopération pour faire face aux catastrophes naturelles et humanitaires.
Request for the waiver of the immunity of Marie-Christine Boutonnet (A8-0259/2017 - Heidi Hautala) FR
J'ai voté en faveur de la levée d'immunité de Madame Marie-Christine Boutonnet, afin que la justice française puisse effectuer son travail, dans le strict respect des droits de la défense. Les faits incriminés (salariés du Front national rémunérés au titre d’une fonction d’assistant parlementaire européen), s’ils sont avérés, constitueraient un détournement de fonds publics inacceptable. Il est par ailleurs précisé que cette demande de levée d’immunité n’est pas motivée par une quelconque volonté de la tentative d’entraver le travail parlementaire de l’intéressée.
Nominal composition of the special committee on terrorism FR
. – J'ai voté en faveur de la mise en place de la commission spéciale sur le terrorisme, qui réunira 30 eurodéputés. Son mandat sera de repérer les failles dans la coopération transfrontalière et de proposer des solutions d’amélioration. Le mandat avait été adopté le 6 juillet 2017. Cette commission spéciale regardera la façon dont sont mises en œuvre les mesures de gestion des frontières extérieures, les lacunes dans le partage des informations judiciaires, l'application de la loi et le renseignement parmi les États membres, l'interopérabilité des bases de données européennes de partage de l'information, l'impact des lois antiterroristes de l'UE sur les droits fondamentaux, la radicalisation et l'efficacité des programmes de déradicalisation, le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, y compris les liens avec le crime organisé.
EU-Iceland Agreement on the protection of geographical indications for agricultural products and foodstuffs (A8-0254/2017 - David Borrelli) FR
Ces négociations sur les indications géographiques entre l’Union et l’Islande se sont tenues du 4 juillet 2012 au 17 septembre 2015, parallèlement aux négociations entre l’Union et l’Islande sur la poursuite de la libéralisation des échanges de produits agricoles. En vertu de l’accord négocié sur les indications géographiques, 1 150 denrées alimentaires de l’Union bénéficiant d’une indication géographique seront protégées en Islande.En vertu de cet accord, les denrées alimentaires de l’Union bénéficiant d’une indication géographique bénéficieront du même niveau de protection en Islande que dans le reste de l’Union. Les indications géographiques seront protégées contre toute utilisation commerciale directe ou indirecte, toute usurpation, imitation ou évocation du produit, toute autre indication fausse ou fallacieuse concernant la provenance, l’origine, la nature ou les qualités essentielles du produit, et toute autre pratique susceptible d’induire le consommateur en erreur quant à la véritable origine du produit.
EU-Iceland Agreement concerning additional trade preferences in agricultural products (A8-0256/2017 - David Borrelli) FR
L’Espace économique européen (EEE) prévoit la libre circulation des marchandises, à l’exception des produits de l’agriculture et de la pêche.En ce qui concerne l’agriculture, l’article 19 de l’accord EEE dispose que les parties doivent engager des pourparlers afin de parvenir à la libéralisation progressive des échanges agricoles. Ce nouvel accord renforce les concessions accordées en vertu de l’accord précédent et en prévoit de nouvelles sous forme de lignes tarifaires totalement libéralisées, de réductions douanières et de contingents tarifaires. Aux termes de cet accord, l’Islande libéralisera complètement 163 lignes tarifaires supplémentaires, telles que les lignes tarifaires pour les appareils de cuisson, les pommes de terre, les poireaux, les céréales fourragères, les sucres et les animaux vivants. Il en résulte que près de 90 % des produits agricoles de l’Union entreront en franchise de droits en Islande. Ce pays devra en outre réduire les droits de douane sur 26 lignes tarifaires.L’Union libéralise pleinement, quant à elle, 193 lignes tarifaires sur des produits tels que les animaux vivants, la graisse de porc et de volaille, certaines fleurs et certains légumes. Il en résulte que près de 52,2 % des exportations de produits agricoles islandais entreront dans l’Union en franchise de droits.
Implementation of the Mediation Directive (A8-0238/2017 - Kostas Chrysogonos) FR
Le 21 mai 2008, le Parlement européen et le Conseil ont approuvé la directive 2008/52/CE sur certains aspects de la médiation en matière civile et commerciale (ou «directive de médiation»). L'objectif principal de cette directive était de faciliter l'accès au règlement alternatif des différends et de promouvoir le règlement à l'amiable des différends, en encourageant l'utilisation de la médiation et en assurant une relation équilibrée entre la médiation et les procédures judiciaires.Conformément à son article 11, la Commission a publié un rapport sur l'application de la directive de médiation. Rapport qui conclut que, dans l'ensemble, la directive de médiation a fourni une valeur ajoutée à l'UE, en particulier dans les États membres qui ne disposent pas de systèmes de médiation ou de systèmes de médiation limités avant l'adoption de la directive et que, par conséquent, la directive ne nécessite pas de révision. À la suite de cette évaluation, le texte voté ce jour demande aux États membres d'intensifier leurs efforts pour fournir aux citoyens des informations sur la médiation et ses avantages. Le rapport demande également à la Commission d'entreprendre une étude sur la manière de promouvoir l'utilisation de la médiation et d'améliorer la libre circulation des accords de médiation dans l'ensemble de l'UE.
The functioning of franchising in the retail sector (A8-0199/2017 - Dennis de Jong) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui considère qu’il est essentiel que les États membres prennent des mesures efficaces pour lutter contre les pratiques commerciales déloyales dans le secteur du franchisage, mais qui relève également qu’il existe toujours, à cet égard, des divergences importantes et de grandes disparités entre les États membres.Il est donc primordial d’élaborer des lignes directrices homogènes pour intégrer les bonnes pratiques sur le fonctionnement du franchisage dans le secteur du commerce de détail. Le texte adopté souligne enfin que le Parlement devrait participer activement à l’ensemble des travaux sur le franchisage dans le secteur du commerce de détail, y compris à l’adaptation des règlements et des directives sur le franchisage afin que le cadre réglementaire soit plus uniforme et plus cohérent.
A Space Strategy for Europe (A8-0250/2017 - Constanze Krehl) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui vient proposer une nouvelle stratégie spatiale pour l’Europe axée sur quatre objectifs stratégiques: premièrement, maximiser les avantages que représente l’espace pour la société et l’économie de l’Union. Deuxièmement, favoriser un secteur spatial européen mondialement compétitif et innovant. Troisièmement, consolider l’autonomie stratégique de l’Europe et, enfin, renforcer le rôle de l’Europe en tant qu’acteur sur la scène mondiale.Le rapport adopté fait en outre la promotion de la demande globale de clients institutionnels dans le cadre des systèmes de lancement Ariane et Vega en vue de garantir leur évolution future, aborde l’octroi de moyens adéquats pour soutenir les infrastructures de lancement européennes (en particulier Kourou) et s'attaque au futur niveau de coopération avec l’Agence spatiale européenne ainsi qu'à la répartition des compétences entre l’Agence (qui n’est pas une agence de l’Union) et les institutions de l’Union européenne.
Academic further and distance education as part of the European lifelong learning strategy (A8-0252/2017 - Milan Zver) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur la formation universitaire continue et à distance car je suis convaincu de la valeur ajoutée de l’apprentissage tout au long de la vie. Il n’existe pas un type unique de parcours, et l’Union européenne doit mettre en œuvre tout ce qui est en son pouvoir pour valoriser toutes les compétences, et ce, au travers des formes diverses d'apprentissage (non formel et informel). Ce rapport met en exergue les avantages de la flexibilité des systèmes éducatifs face aux défis actuels, comme la mise à l’emploi de jeunes personnes qualifiées, et de demain, telle que l’évolution significative des compétences. La formation continue et à distance peut apporter une contribution importante et nécessite une reconnaissance et validation des acquis de l’éducation tant formelle que non formelle.
Repeal of obsolete regulations with regard to inland waterway and road haulage sectors (A8-0228/2017 - Karima Delli) FR
Le Parlement européen a largement voté (683 voix pour, 3 contre, 2 abstentions) en faveur de l’abrogation de trois règlements relatifs au transport. Il s’agit du règlement n° 1101/89 sur l’assainissement structurel dans la navigation intérieure, du règlement n° 2888/2000 concernant les contingents de poids lourds que l’Union recevait de la Suisse entre 2001 et 2004 et du règlement n° 685/2001 relatif aux conditions de transport de marchandises par route et à la promotion du transport combiné entre la Communauté européenne, la Bulgarie et la Roumanie. Ces règlements étant devenus obsolètes, la Commission européenne avait proposé, le 29 novembre dernier, de les abroger dans le cadre de l’initiative «mieux légiférer».
Promotion of internet connectivity in local communities (A8-0181/2017 - Carlos Zorrinho) FR
. – J’ai voté en faveur de l'initiative Wifi4EU visant à installer du wi-fi gratuit dans plus de 6 000 collectivités locales de l’Union européenne d’ici 2020. Il reste maintenant au Conseil à donner son accord final pour que le texte soit réputé adopté.Concrètement, Wifi4EU vise à assurer « l’accès à une connectivité locale sans fil de haute qualité gratuite et sans condition discriminatoire dans les centres de la vie publique locale, y compris dans des espaces extérieurs accessibles au grand public ». Elle garantit une enveloppe financière de 120 millions d'euros pour la période 2017-2019, sachant que les lignes budgétaires qui seront mobilisées - comme le programme du Mécanisme pour l'interconnexion en Europe - seront précisées dans le cadre de la révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel 2014-2020.Le règlement prévoit plus particulièrement que les bénéficiaires potentiels puissent faire acte de candidature directement par le biais d'un site Internet dédié que la Commission mettra en ligne fin 2017 afin que les premiers projets puissent être concrétisés début 2018. Le budget disponible sera alloué en respectant un équilibre géographique entre les États membres et, en principe, selon la méthode du «premier arrivé, premier servi».
Measures to safeguard the security of gas supply (A8-0310/2016 - Jerzy Buzek) FR
. – Je me suis prononcé en faveur du règlement révisé pour la sécurité d'approvisionnement en gaz. Ces nouvelles règles, issues d'un accord entre le PE, le Conseil et la Commission conclu en trilogue en avril 2017, visent à minimiser l'impact d'une rupture d'approvisionnement en gaz pour les pays membres de l'UE en renforçant leur coopération grâce à une approche commune et coordonnée pour les mesures nationales de sécurité d'approvisionnement. Pour la première fois, le principe de solidarité s'appliquera : un État membre de l'UE confronté à une pénurie imminente de gaz pourra alerter les autres États membres de crises imminentes concernant l’approvisionnement et déclencher une aide transfrontalière afin d’y remédier.
Whale hunting in Norway (B8-0499/2017) FR
J'ai bien sûr voté en faveur de cette résolution qui demande à la Norvège de mettre un terme à ses activités de chasse à la baleine à des fins commerciales et de respecter le moratoire de la Commission baleinière internationale. Le texte voté déplore le fait que la Norvège subventionne l’industrie de la baleine et encourage la consommation et l’utilisation de produits résultant de la chasse à la baleine. Nous avons également instamment demandé à la Norvège de cesser le versement de ces subventions.Le Parlement européen soutient résolument le maintien du moratoire international sur la chasse à la baleine à des fins commerciales et l’interdiction du commerce international des produits dérivés de cet animal. Le Parlement européen déplore en outre que la Norvège ne soit toujours pas revenue sur sa décision, en dépit des réactions diplomatiques et de protestations internationales de grande ampleur et invite la Commission, le Service européen pour l’action extérieure et le Conseil à mobiliser les canaux bilatéraux et multilatéraux afin de presser la Norvège de cesser toute chasse à la baleine à des fins commerciales.
EU accession to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (A8-0266/2017 - Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy, Anna Maria Corazza Bildt) FR
La convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique (convention d’Istanbul) est un outil du Conseil de l’Europe entré en vigueur en août 2014, ouvert à la signature en mai 2011. C’est le premier instrument en Europe qui vient définir des normes juridiquement contraignantes pour prévenir la violence fondée sur le genre, protéger les victimes de violence et punir les auteurs. À ce jour, tous les États membres de l’Union européenne l’ont signée, mais seulement quatorze d’entre eux l’ont ratifiée.En plus de demander sa ratification rapide, j'ai soutenu la création d'un observatoire européen de la violence fondée sur le genre (sur l'actuel modèle de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes) et demandé que la Commission européenne propose une refonte de la décision-cadre du Conseil actuellement en vigueur sur la lutte contre certaines formes et manifestations de racisme et de xénophobie au moyen du droit pénal, afin d'y inclure le sexisme, les crimes de haine et l'incitation à la haine pour des motifs liés à l'orientation sexuelle, à l'identité de genre et aux caractéristiques sexuelles.
Impact of international trade and EU’s trade policies on global value chains (A8-0269/2017 - Maria Arena) FR
La résolution du Parlement européen sur les répercussions du commerce international et des politiques commerciales de l’Union européenne sur les chaînes de valeur mondiales a été largement soutenue lors du vote intervenu en séance plénière. J’ai moi-même décidé de la soutenir car elle met l’accent sur la nécessité de réindustrialiser l’Union européenne, un combat qui m’est cher depuis maintenant de nombreuses années.Autre point très important, «l’intégration de l’Union dans les chaînes de valeur mondiales ne doit pas se faire au détriment du modèle social et réglementaire européen». Je ne suis bien entendu pas opposé au commerce international. Cependant, celui-ci doit se faire dans le respect de nos normes européennes, notamment en matière de protection des travailleurs.
2016 Report on Turkey (A8-0234/2017 - Kati Piri) FR
J’ai voté en faveur de la résolution sur les négociations d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne. Prenant acte de l’issue du référendum récemment organisé en Turquie et de l’élargissement des pouvoirs présidentiels, la résolution exhorte la Commission européenne et les États membres de l’Union européenne à «suspendre de façon formelle et immédiate les négociations d’adhésion avec la Turquie si la réforme constitutionnelle est mise en œuvre telle quelle».Je condamne fermement les agissements du gouvernement turc (au rang desquels la tentative de coup d’état d’il y a quelques mois ainsi que la réponse totalement disproportionnée de la Turquie qui a conduit au licenciement de fonctionnaires, à la liquidation en masse des médias, à l’arrestation de journalistes, de juges et de militants des droits de l’homme, et à la fermeture d’écoles et d’universités) et exprime ma solidarité avec le peuple turc.
Setting up a special committee on terrorism, its responsibilities, numerical strength and term of office (B8-0477/2017) FR
J'ai bien entendu voté en faveur de ce texte qui décide de constituer, au sein du Parlement européen, une commission parlementaire spécifique sur le terrorisme. J'ai, en particulier, voté en faveur de l'amendement qui vient préciser son thème et sa portée, à savoir: une commission spéciale sur «la coopération et l'échange d'informations dans le cadre de la lutte contre le terrorisme au niveau de l'Union européenne». Une nécessité.
European Fund for Sustainable Development (EFSD) and establishing the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund (A8-0170/2017 - Eduard Kukan, Doru-Claudian Frunzulică, Eider Gardiazabal Rubial) FR
J'ai voté en faveur de ce texte important. Le Plan d'investissement extérieur de l'Union européenne devrait intégrer l’engagement de l’Union dans le cadre du programme d’action d’Addis-Abeba sur le financement du développement, et les principes de l’efficacité du développement ainsi que la cohérence des politiques au service du développement, comme le prévoit l’article 208 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (traité FUE). Il devrait également permettre aux investisseurs et aux entreprises privées, notamment aux micro, petites et moyennes entreprises, de contribuer plus efficacement au développement durable dans les pays partenaires, conformément aux politiques de développement et de voisinage de l’Union. Le Fonds européen de développement durable, quant à lui, devrait contribuer à la réalisation du programme de développement durable à l’horizon 2030, pour lequel les migrations internationales constituent une réalité pluridimensionnelle qui a une grande importance pour le développement des pays d’origine, de transit et de destination et qui appelle des réponses cohérentes et globales, tout en soulignant que les migrants sont susceptibles de contribuer à une croissance inclusive et au développement durable.
Permitted uses of certain works and other protected subject-matter for the benefit of persons who are blind, visually impaired or otherwise print disabled (A8-0097/2017 - Max Andersson) FR
Le Parlement européen a approuvé, hier, le compromis trouvé avec le Conseil sur les modalités d'application du traité de Marrakech. Pour rappel, ce texte vise à faciliter l'accès des personnes aveugles et malvoyantes à un choix plus large de livres publiés dans des formats adaptés, comme le braille, les gros caractères ou les enregistrements audionumériques. Le texte voté se présente sous la forme d'une directive sur la création d’une exception aux droits d’auteur pour les œuvres destinées aux malvoyants et d'un règlement sur l’échange de ces copies avec les pays tiers.
Cross-border exchange of accessible format copies of certain works and other protected subject-matter for the benefit of persons who are blind, visually impaired or otherwise print disabled (A8-0102/2017 - Max Andersson) FR
Les personnes aveugles ou malvoyantes sont tous les jours confrontées à de nombreux obstacles à l'accès aux livres et à d'autres documents imprimés protégés par le droit d'auteur et les droits connexes. La disponibilité de livres dans des formats accessibles aux personnes handicapées par impression est estimée entre 7 % et 20 %. Le traité de Marrakech, adopté en 2013 par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), a pour but de faciliter la disponibilité et l'échange transfrontalier de livres et d'autres documents imprimés dans des formats accessibles dans le monde entier. Il exige que les parties fournissent des exceptions au droit d'auteur et aux droits connexes et autorise l'échange transfrontalier de copies spéciales de livres. Le rapport voté aujourd’hui facilitera l'utilisation de certains contenus protégés par le droit d'auteur au bénéfice des personnes aveugles ou malvoyantes, sans qu’il soit nécessaire de demander l'autorisation du titulaire des droits. Il prévoit notamment une exception obligatoire et indique les utilisations autorisées spécifiques par les personnes bénéficiaires et les entités autorisées. Le texte proposé vise à mettre en œuvre les obligations énoncées dans le traité de Marrakech en ce qui concerne l'exportation et l'importation de copies en format accessible au bénéfice des personnes bénéficiaires.
Double taxation dispute resolution mechanisms in the EU (A8-0225/2017 - Michael Theurer) FR
Pour créer un cadre fiscal plus juste pour les entreprises actives dans l'Union, il est nécessaire d'améliorer les règles en matière de transparence et de renforcer les mesures de lutte contre l'évasion fiscale et l'optimisation fiscale, aux niveaux national, européen et mondial. Éviter la double non-imposition doit rester une priorité de l'Union. Un minimum de convergence est nécessaire en matière d'imposition des sociétés afin de créer un cadre fiscal équitable, clair et stable et de réduire les différends en matière de fiscalité dans le marché intérieur. L'introduction d'une assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés (ACCIS), telle que la Commission la propose, constitue l'instrument le plus efficace pour éliminer le risque de double imposition des sociétés. J'ai donc voté en faveur de ce rapport.
EU action for sustainability (A8-0239/2017 - Seb Dance) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui dresse le constat que l'actuel rapporteur spécial des Nations unies sur le droit à l'alimentation et son prédécesseur ont qualifié l'agriculture industrielle de nuisible à la qualité des sols et aux petits agriculteurs et ont, au contraire, souligné les avantages de l'agroécologie. Le texte adopté invite en outre la Commission européenne à ne pas promouvoir ou financer la production industrialisée, tant animale que végétale, dans les pays en développement et dans l'Union, et à soutenir le développement et la promotion d'indicateurs de réussite répondant à un modèle différent de l'agriculture industrialisée.
Promoting cohesion and development in the outermost regions of the EU (A8-0226/2017 - Younous Omarjee) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur « promouvoir la cohésion et le développement dans les régions ultrapériphériques de l’Union : application de l’article 349 du traité FUE ». Les Régions Ultrapériphériques tout en étant pleinement intégrées à l’Union européenne se sont vu reconnaître par l’article 349 du Traité FUE un statut spécifique conférant à l’Union la capacité juridique d’adapter à ces régions l’ensemble de ses politiques, de ses programmes et de son droit. Par ce rapport le Parlement européen a voulu faire le bilan de la mise en œuvre de l’article 349, analyser comment l’adaptation des politiques et législations européennes aux RUP peut se trouver approfondie, et tracer une perspective pour une meilleure intégration et prise en compte des RUP par l’Union européenne. Le rapport dresse le bilan de l’application de l’article 349 dans six différentes politiques, à savoir la politique agricole ; la politique commerciale ; la politique maritime, pêche et croissance bleue durables ; la politique de cohésion ; la politique de concurrence et aide d’État ; et finalement la politique en matière de recherche, d’environnement, d’éducation, de culture, de transport, d’énergie et de télécommunications.
Agreement to amend the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer, adopted in Kigali (A8-0237/2017 - Kateřina Konečná) FR
Le Parlement européen a donné, hier, son consentement à la ratification par l’Union européenne de l’amendement de Kigali au protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d’ozone.Cet amendement, qui avait fait l'objet d'un accord international en octobre 2016, vise à accélérer l’élimination progressive des hydrofluorocarbures (HFC), ces gaz industriels au potentiel de réchauffement climatique 14 000 fois supérieur à celui du CO2. Il prévoit que les pays développés donnent l'exemple avec de premières diminutions au cours de la période 2019-2023 et que les pays en développement leur emboîtent le pas en gelant leur consommation et leur production entre 2024 et 2028. Le Parlement a approuvé à une très large majorité (604 voix pour, 31 contre, 19 abstentions) le projet de décision du Conseil relatif à la conclusion, au nom de l’UE, de cet amendement qui a donné le signal d’une élimination des HFC dans le monde entier. Une ratification rapide du protocole de Kigali est cruciale, car l'Union européenne manifeste ainsi sa détermination à contribuer concrètement à la réduction des émissions de gaz à effet de serre et à concourir ainsi à la réalisation des objectifs de l'Accord de Paris.
Convention on long-range transboundary air pollution to abate acidification, eutrophication and ground-level ozone (A8-0241/2017 - Adina-Ioana Vălean) FR
Un nouveau cap a été franchi, hier à Strasbourg, pour renforcer le niveau de protection de la santé humaine et de l’environnement contre la pollution atmosphérique transfrontalière, et je m'en réjouis! Le Parlement européen a en effet donné son consentement à la ratification par l’UE de l’amendement au protocole de Göteborg à la convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l’acidification, de l’eutrophisation et de l’ozone troposphérique. En mai 2012, les parties au protocole de Göteborg avaient procédé à une série de révisions, dont l’inscription d’engagements de réduction d’émissions plus rigoureux pour l'horizon 2020, par le biais de valeurs limites plus strictes pour les sources fixes et mobiles.Le protocole révisé est aussi le premier accord contraignant assorti d’engagements de réduction des émissions de particules fines. Il comprend également des mesures concernant le carbone noir, polluant climatique à courte durée de vie et composant des particules. La réduction des particules permise par l’application du protocole est ainsi considérée comme un moyen puissant de faire reculer la pollution atmosphérique, tout en permettant de dégager des avantages pour le climat.Dans l’UE, la mise en œuvre du protocole de Göteborg s’effectue au moyen de la directive sur les plafonds d’émission nationaux (directive NEC).
Conclusion of the EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement (Consent) (A8-0232/2017 - Elena Valenciano) FR
J'ai voté en faveur de l'accord politique et de coopération entre l'Union européenne et Cuba, qui vise à générer davantage de commerce et de coopération économique entre l'Europe et l'île caribéenne, en plus de l'espoir d'un dialogue constructif. Il s'agit du tout premier accord de coopération UE-Cuba, marquant ainsi un tournant majeur dans les relations entre les deux partenaires. La Commission européenne et La Havane ont commencé leurs négociations sur cet accord de coopération en avril 2014 et les ont terminées en décembre 2016. Conformément à l’accord, le gouvernement cubain devrait aligner sa politique en matière de droits de l'homme avec les normes internationales et ratifier les conventions des Nations unies sur les droits de l'homme qu’il n’a pas encore signées. De plus, l’accord UE-Cuba comprend une clause visant à suspendre l'accord, si les dispositions relatives aux droits de l'homme sont enfreintes.
Conclusion of the EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement (Resolution) (A8-0233/2017 - Elena Valenciano) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui vient concrétiser l'accord politique et de coopération entre l'Union européenne et Cuba, qui vise à générer davantage de commerce et de coopération économique entre l'Europe et l'île caribéenne, en plus de l'espoir d'un dialogue constructif. Il s'agit du tout premier accord de coopération UE-Cuba, marquant ainsi un tournant majeur dans les relations entre les deux partenaires. La Commission européenne et La Havane ont commencé leurs négociations sur cet accord de coopération en avril 2014 et les ont terminées en décembre 2016. Conformément à l’accord, le gouvernement cubain devrait aligner sa politique en matière de droits de l'homme avec les normes internationales et ratifier les conventions des Nations unies sur les droits de l'homme qu’il n’a pas encore signées. De plus, l’accord UE-Cuba comprend une clause visant à suspendre l'accord si les dispositions relatives aux droits de l'homme sont enfreintes.
Fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law (A8-0230/2017 - Ingeborg Gräßle, Juan Fernando López Aguilar) FR
Avec le vote de ce rapport, qui a recueilli mon vote, la fraude en termes de procédures d’appels d’offres ou de systèmes de TVA transfrontalière sera plus facilement poursuivie une fois les nouvelles règles de droit pénal entrées en vigueur. Le texte adopté prévoit des définitions communes de plusieurs infractions liées à la fraude portant atteinte au budget de l’UE, telles que: la corruption active et passive, le détournement de fonds ou encore la fraude à la TVA, lorsqu’au moins deux États membres sont impliqués et que les dommages s’élèvent à 10 millions d’euros minimum. L’accord adopté fixe également notamment un délai de prescription d'au moins cinq ans, durant lequel l'affaire doit faire l'objet d'une enquête et de poursuites et une peine maximale équivalente à au moins 4 ans d’emprisonnement lorsque les dommages s’élèvent au minimum à 100.000 euros.
HIV, TB and HCV epidemics in Europe on the rise (B8-0436/2017) FR
En 2015, près de 30 000 nouveaux cas d’infection par le VIH ont été signalés par les 31 pays de l’Union européenne et de l’Espace économique européen. Selon les estimations, 120 000 personnes ont contracté une tuberculose multirésistante. L’hépatite virale (hépatite C) est, quant à elle, l’une des plus graves menaces de santé publique à l’échelle mondiale. Le texte de la résolution adoptée encourage notamment les États membres à offrir des tests gratuits de dépistage du VIH. Elle invite également la Commission, le Conseil et les États membres à mettre en place un «programme harmonisé de surveillance des infections à l'échelle de l'UE» permettant de détecter les épidémies d'hépatite virale, la tuberculose et le VIH en temps opportun, d’évaluer les tendances de l'incidence, de fournir des estimations du fardeau de la maladie et de suivre en temps réel le diagnostic, le traitement et le suivi de soins. Elle suggère enfin à la Commission de lancer un plan multidisciplinaire, en coordination avec les États membres, qui uniformise les protocoles de dépistage, de tests et de traitement de l'hépatite C.
Preparation of the Commission Work Programme for 2018 (RC-B8-0434/2017, B8-0434/2017, B8-0435/2017, B8-0450/2017, B8-0451/2017, B8-0454/2017, B8-0455/2017, B8-0456/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution. Je me suis toutefois opposé à la disposition suivante: «souligne son soutien à des objectifs ambitieux et fondés sur des valeurs dans le domaine commercial, qui renforceront le système mondial fondé sur des règles et contribueront à l'emploi et à la croissance en Europe; se félicite à cet égard, des efforts déployés par la Commission européenne pour conclure les négociations avec le Japon et poursuivre les autres négociations en cours, comme avec le Mexique, le Chili et le Mercosur, ainsi que pour en entamer de nouvelles avec, par exemple, l'Australie, la Nouvelle-Zélande».
2018 Budget - Mandate for the trilogue (A8-0249/2017 - Siegfried Mureşan) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport. J'ai en outre soutenu, en particulier, un amendement déposé par la gauche – qui, au final, n'a pas obtenu la majorité requise pour être adopté – qui condamne le financement, au titre du Programme Horizon 2020, d'entreprises israéliennes qui participent activement à la violation du droit international et des droits de l'homme dans les territoires palestiniens. Cet amendement considère en outre et surtout qu'aucune entreprise effectuant des recherches pour le secteur militaire ne devrait bénéficier d'un financement du budget de l'Union européenne.
Towards an EU strategy for international cultural relations (A8-0220/2017 - Elmar Brok, Silvia Costa) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution, qui appelle de ses vœux une stratégie européenne en matière de relations culturelles internationales et qui estime également qu'une ligne budgétaire spécifique devrait être consacrée à cette question dans le prochain cadre financier pluriannuel.La résolution fait suite à la communication présentée en juin par la Commission européenne et intitulée «Vers une stratégie de l’UE dans le domaine des relations culturelles internationales». L'objectif de ce texte était d’encourager la coopération culturelle entre l’Union et ses pays partenaires ainsi que de promouvoir un ordre mondial fondé sur la paix et d’autres valeurs chères à l’Union européenne.Le texte adopté accueille avec intérêt ce document, tout en regrettant qu'il ne contienne pas de priorités thématiques ou géographiques ni d’objectifs concrets ou de groupes cibles. Il appelle en ce sens la Commission et la haute représentante, Federica Mogherini, à présenter des plans d’action annuels et pluriannuels dans ce domaine, qui devraient inclure «des actions, des priorités stratégiques thématiques et géographiques et des objectifs communs». Les députés appellent enfin à allouer des ressources humaines et financières appropriées au Service européen pour l’action extérieure (SEAE) pour les relations culturelles internationales et à mettre en place un programme européen pour la mobilité internationale et les échanges culturels.
Recommendation to the Council on the 72nd session of the UN General Assembly (A8-0216/2017 - Andrey Kovatchev) FR
J'ai voté en faveur de cette recommandation. Le texte adopté vise notamment à soutenir activement une réforme globale du Conseil de sécurité de l'ONU pour mieux refléter la nouvelle réalité mondiale et pour répondre plus efficacement aux enjeux actuels et à venir en matière de sécurité. Il prône également l'obtention d'un siège pour l'Union européenne au sein du Conseil de sécurité de l'ONU modernisé et prie instamment les membres du Conseil de sécurité de ne pas utiliser leur droit de veto en présence de crimes contre l'humanité. J'ai en outre soutenu un amendement qui invite tous les États membres de l'Union à contribuer activement et de façon transparente à la conférence des Nations Unies pour négocier un instrument juridiquement contraignant interdisant les armes nucléaires.
Building an ambitious EU industrial strategy as a strategic priority for growth, employment and innovation in Europe (RC-B8-0440/2017, B8-0439/2017, B8-0440/2017, B8-0445/2017, B8-0446/2017, B8-0447/2017, B8-0448/2017, B8-0449/2017) FR
Le Parlement européen a adopté ce jour une résolution visant l’élaboration d’une stratégie ambitieuse de l’Union européenne en tant que priorité stratégique pour la croissance, l’emploi et l’innovation en Europe. Au cours des vingt dernières années, la contribution de l'industrie européenne au PIB de l'Union a chuté de 19 % à moins de 15,5 %. Aujourd'hui, un emploi européen sur cinq se situe dans l’industrie, mais les fermetures d’entreprises se succèdent partout en Europe. Une situation intenable, tant sur le plan social qu’économique. Dès lors, seule une politique industrielle ambitieuse au niveau européen permettra d’inverser la tendance. Cela nécessite des engagements communs à l’échelle européenne et des investissements centrés sur les produits à haute valeur ajoutée, innovants et durables pour accompagner la transition et rester compétitifs. Pour ce faire, il faut défendre la stratégie suivante: - permettre une concurrence équitable grâce à de nouvelles règles antidumping; - mettre fin au dumping social au niveau européen, en adoptant notamment sans délai la directive sur détachement des travailleurs et ainsi assurer une saine concurrence au sein du marché unique; - permettre l’émergence de champions industriels européens, etc.
EU-Kosovo Framework Agreement on the general principles for the participation of Kosovo in Union programmes (A8-0207/2017 - Ulrike Lunacek) FR
Le 22 avril 2013, la Commission a soumis ses propositions de décision du Conseil relatives à la signature et à la conclusion d’un accord-cadre entre l’Union européenne et le Kosovo établissant les principes généraux de la participation du Kosovo aux programmes de l’Union. L’accord de stabilisation et d’association avec le Kosovo est depuis lors entré en vigueur, le 1er avril 2016. Aux termes de cet accord-cadre, avalisé hier en séance plénière du Parlement européen, le Kosovo pourra participer aux programmes de l'Union conformément à ses engagements à adopter et appliquer des normes dans les domaines liés au programme concerné et en fonction des progrès réalisés à cet égard. Le Kosovo contribuera financièrement au budget général de l'Union européenne sur la base des programmes spécifiques de l’Union auxquels il participe. La conclusion de l’accord-cadre ouvrira la voie à l'ouverture progressive de certains programmes de l'Union au Kosovo ou au renforcement de la participation du pays à ceux-ci, ce qui permettra non seulement de resserrer les liens dans les domaines de la culture, de l'éducation, de l'environnement, des techniques et des sciences, d'intensifier les contacts interpersonnels et la coopération sectorielle, mais aussi de consolider les relations politiques et économiques à la faveur de l’accord de stabilisation et d’association.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/001 ES/Castilla y León mining (A8-0248/2017 - Monika Vana) FR
J'ai bien sûr voté en faveur de cette décision. Pour rappel, l’Espagne avait présenté la demande EGF/2017/001 ES/Castilla y León mining en vue d’obtenir une contribution financière du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (FEM) à la suite de licenciements intervenus dans le secteur économique relevant de la division 5 (extraction de houille et de lignite) dans la région de Castilla y León, une région espagnole de niveau NUTS 2: 339 travailleurs avaient été licenciés, ainsi que 125 jeunes sans emploi, sortis du système scolaire et sans formation âgés de moins de 30 ans. Avec l'aide du FEM, ceux-ci devraient bénéficier des mesures de reconversion et d'aide à la formation. Je rappelle que, ces dix dernières années, la production de charbon au sein de l’Union européenne et le prix mondial du charbon ont fortement diminué, ce qui a entraîné une hausse du volume des importations en provenance de pays tiers et la fermeture de nombreuses mines de charbon de l’Union devenues non rentables. Le chômage dans la région de Castilla y León a très fortement augmenté du fait de la crise de l’industrie minière. Dans cette seule région, dix entreprises d’extraction de charbon ont dû fermer au cours de la période 2010-2016.
European standards for the 21st century (A8-0213/2017 - Marlene Mizzi) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui se félicite du paquet « Normalisation » de la Commission intitulé « Normes pour le XXIe siècle » et qui estime que le système de normalisation doit devenir plus transparent, ouvert et global afin de pleinement intégrer les préoccupations des citoyens, des consommateurs et des PME. Toutefois, le texte regrette aussi que le Parlement n'ait pas été consulté avant l’adoption du paquet et exhorte les institutions européennes à harmoniser les différentes initiatives au sein d’un programme de travail stratégique unique et global qui évite tout chevauchement de mesures et de politiques. Il souligne enfin que la commission compétente du Parlement européen peut jouer un rôle important dans le contrôle public des normes harmonisées demandées par la Commission.
Towards a pan-European covered bonds framework (A8-0235/2017 - Bernd Lucke) FR
Le Parlement européen a adopté, hier, un rapport d’initiative invitant la Commission européenne à présenter une directive sur un cadre paneuropéen pour les obligations garanties – obligations dont le service est garanti par des crédits hypothécaires ou des créances sur le secteur public.Adopté à une large majorité, le texte du rapport appelle la Commission à établir une distinction entre trois types d’actifs: - les obligations garanties dites « premium », qui devraient satisfaire des critères plus élevés sur la qualité des actifs spécifiés dans le règlement prudentiel 'CRR’; - les obligations garanties dites « ordinaires », qui seraient simplement compatibles pour les usagers; - les billets garantis européens, qui comprendraient des actifs plus risqués, tels que les crédits aux PME ou les investissements aux infrastructures non financés par le gouvernement.
The role of fisheries-related tourism in the diversification of fisheries (A8-0221/2017 - Renata Briano) FR
Au cours des dernières décennies, de nombreuses communautés vivant de la pêche traditionnelle au sein de l’Union européenne ont été soumises à une pression croissante exercée par de multiples facteurs négatifs, tels que la surpêche et la diminution des ressources halieutiques, le changement climatique, la pollution, la perte d’attractivité du métier, etc. Dans certaines régions, il devient de plus en plus difficile pour les pêcheurs d’en retirer un revenu décent. Un nombre croissant de communautés traditionnelles de pêcheurs en Europe ne peuvent plus dépendre uniquement de la pêche traditionnelle. Par conséquent, la Commission, mais également les États membres, les autorités régionales et locales, les acteurs dans ce domaine et les autres parties intéressées doivent prendre des mesures ciblées qui soient cohérentes avec les politiques de l’Union européenne ayant une incidence sur ce secteur. Bien que des instruments financiers soient disponibles en vue de favoriser les investissements qui contribuent à la diversification des sources de revenus des pêcheurs grâce au développement d’activités complémentaires, telles que le tourisme lié à la pêche, les financements ne sont pas utilisés suffisamment efficacement et il convient d’en faciliter l’accès.
Limitation periods for traffic accidents (A8-0206/2017 - Pavel Svoboda) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui pointe les délais de prescription pour les créances délictuelles, qui varient considérablement d'un État membre à l'autre (sur le plan de la durée, etc.). L'existence des règles divergentes au sein des États membres peut conduire à des situations où les victimes d'accidents transfrontaliers de la circulation routière perdent leur droit à indemnisation. Les lois nationales sur les délais de prescription peuvent être très complexes et les victimes ne connaissent généralement pas les règles des pays dans lesquelles elles se déplacent. Les délais de prescription pour les réclamations sont essentiels pour assurer la sécurité juridique et la finalité des différends. En 2007, le Parlement s'y était déjà attelé en appelant la Commission à mener une enquête sur les effets de l'existence des délais de prescription différents sur le marché intérieur. Dix ans plus tard, la Commission n'a pas encore préparé de proposition spécifique sur la manière de s'attaquer aux obstacles juridiques auxquels sont confrontées les victimes d’accidents de la circulation routière à la suite de règles variables pour les délais de prescription.Dans ce contexte, ce rapport conclut qu'une harmonisation est nécessaire pour résoudre les principaux problèmes rencontrés par les victimes et leur garantir un accès effectif à la justice. Une nécessité.
Common minimum standards of civil procedure (A8-0210/2017 - Emil Radev) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport, car les citoyens européens, en particulier ceux qui traversent régulièrement les frontières, sont maintenant beaucoup plus susceptibles d'entrer en contact avec la procédure civile d'un autre État membre. La procédure civile comprend les moyens d'appliquer les droits et devoirs substantiels des sujets juridiques dans les procédures judiciaires. En tant que tel, il est inextricablement lié au droit fondamental à un procès équitable et à des recours efficaces garantis par la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne et la convention européenne des droits de l'homme. En deux décennies, l'Union a adopté diverses mesures pour rapprocher les législations. Toutefois, le cadre réglementaire actuel reste fragmenté.Ce caractère fragmentaire de l'harmonisation procédurale au niveau de l'Union a été à plusieurs reprises critiqué, et l'introduction d'un instrument-cadre horizontal de nature législative contenant des normes minimales communes de procédure civile est maintenant considérée comme une étape nécessaire vers une zone européenne de justice basée sur la confiance mutuelle.Le texte voté ce jour demande donc à la Commission de soumettre, sur la base de l'article 81, paragraphe 2, du traité FUE, une proposition de directive établissant des normes minimales communes applicables aux conflits civils ayant des incidences transfrontalières.
Macro-financial assistance to Moldova (A8-0185/2017 - Sorin Moisă) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport dans lequel la Commission propose d’accorder une aide macrofinancière (AMF) pouvant aller jusqu’à 100 millions d’euros à la République de Moldavie. Sur ce montant, 60 millions d’euros seraient versés sous la forme de prêts, et 40 millions d’euros sous la forme de subventions. La mise en œuvre de l’AMF irait de pair avec la reprise des décaissements au titre de l’appui budgétaire financé par l’instrument européen de voisinage, gelés depuis début 2015. Pour rappel, depuis deux ans, la République de Moldavie est confrontée à des difficultés à la fois économiques et politiques. Un accord a été trouvé avec le FMI sur un programme appuyé par une facilité élargie de crédit et un mécanisme élargi de crédit à trois ans.
Disclosure of income tax information by certain undertakings and branches (A8-0227/2017 - Hugues Bayet, Evelyn Regner) FR
La société civile demande une transparence publique s'étendant à toutes les filiales des multinationales dans tous les pays. Or, actuellement, les multinationales profitent du système fiscal international pour organiser leur immunisation presque intégrale à l'impôt sur les bénéfices des sociétés. Le FMI chiffre la perte de recettes fiscales dues à ces manœuvres d'optimisation fiscale des multinationales à 600 milliards de dollars par an et à 200 milliards de dollars par an uniquement pour les pays en voie de développement. Aux États-Unis, le Président Trump et les Républicains ont réussi à abroger toute forme de transparence fiscale des multinationales. L'Europe ne peut s'inscrire dans ce sillage! Enfin, il est à noter que je n'ai pas voté en faveur de la nouvelle échappatoire qui autorise une dérogation renouvelable indéfiniment qui permet aux entreprises d'occulter des chiffres commercialement sensibles.
Introduction of temporary autonomous trade measures for Ukraine (A8-0193/2017 - Jarosław Wałęsa) FR
Je me suis prononcé en faveur des nouvelles concessions commerciales favorisant le développement économique de l’Ukraine lors du vote de ce mardi 4 juillet à Strasbourg. L’Union européenne confirme ainsi un accord informel conclu avec les ministres de l’Union en juin 2017 et donne son feu vert à l'octroi de préférences commerciales temporaires autonomes pour certains produits agricoles et industriels ukrainiens en complément de ce qui est offert par l'Union dans l'accord de libre-échange UE-Ukraine. Les mesures proposées consistent en des contingents supplémentaires d'importation libres de droits pour certains produits agricoles et la suppression partielle ou totale des droits d'importation sur plusieurs produits industriels pour une période de trois ans. Le paquet prévoit l'application par l'Union de mesures de sauvegarde et il subordonne l'octroi des préférences supplémentaires au respect par l'Ukraine des mêmes principes que dans le cadre de l'accord d'association (démocratie et État de droit, droits de l'homme et libertés fondamentales) ainsi qu'à des efforts continus et soutenus en matière de lutte contre la corruption et les activités illégales.
Draft amending budget n° 2 to the General budget 2017 entering the surplus of the financial year 2016 (A8-0229/2017 - Jens Geier) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui porte sur la révision du cadre financier pluriannuel (CFP), qui vient augmenter de 6,01 milliards d’euros les ressources affectées aux principales priorités de l'Union pour la période 2017-2020: +2,08 milliards d'euros pour stimuler la croissance et créer des emplois (+ 1,2 milliard d'euros pour l’initiative 'emploi des jeunes', +200 millions pour Horizon 2020 et +100 millions d'euros pour Erasmus +); 2,55 milliards d'euros pour répondre aux migrations, améliorer la sécurité et renforcer le contrôle des frontières extérieures; 1,39 milliard d'euros seront disponibles pour s'attaquer aux causes profondes de la migration. Pour que l'Union soit mieux préparée à répondre à des besoins imprévus, le CFP augmente les montants annuels qui peuvent être dépensés en vertu de l'instrument de flexibilité et de la réserve d'aide d'urgence (une hausse de respectivement 150 millions et 23 millions d’euros sur la période 2017 à 2020) et permet que les crédits non utilisés du Fonds de solidarité de l'Union et du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation soient affectés à l'instrument de flexibilité (autrement, ces montants auraient été perdus). Pour 2017, cela signifie que 646 millions d'euros supplémentaires seront disponibles pour l’instrument de flexibilité.
A longer lifetime for products: benefits for consumers and companies (A8-0214/2017 - Pascal Durand) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport appelant la Commission à mieux encadrer l’obsolescence programmée des produits et des logiciels et à poser un cadre réglementaire pour encourager la réparation et la réutilisation de ces mêmes produits. En sachant que, selon un sondage Eurobaromètre de 2014, 77 % des consommateurs européens préféreraient réparer leurs biens plutôt que d’en acheter de nouveaux, le texte adopté exige que les biens matériels et les logiciels puissent être plus facilement réparés ou mis à jour et appelle à lutter contre l’obsolescence programmée et à rendre les pièces de rechange abordables. Le texte adopté demande ainsi à la Commission européenne de définir l’obsolescence programmée et de l’interdire, mais aussi de fixer des critères de résistance minimum garantissant la robustesse des produits, leur «réparabilité» ainsi que leur évolutivité, en décourageant l’inamovibilité de composants essentiels (batteries, LED, etc.). Le Parlement a également voulu renforcer l’information de l'achat, en incitant par exemple les fabricants à fournir des guides d’entretien et des instructions de réparation, ou en introduisant un label européen volontaire comprenant la durabilité.
Addressing human rights violations in the context of war crimes, and crimes against humanity, including genocide (A8-0222/2017 - Cristian Dan Preda) FR
J'ai bien entendu voté en faveur de cette résolution qui demande à l’Union européenne de renforcer son action en vue d’élaborer une stratégie cohérente et efficace pour identifier et résoudre en temps utile les situations de crise et de conflit qui pourraient déboucher sur des atrocités criminelles. Le texte adopté souligne en particulier l’importance et la nécessité d’un échange effectif d’informations et de la coordination des mesures préventives entre les institutions de l’Union, y compris les délégations, les missions et opérations relevant de la politique de sécurité et de défense commune ainsi que les États membres et leurs représentations diplomatiques. J'espère, dans ce contexte, que le projet de livre blanc de la Commission permettra d’accroître l’efficacité de l’action extérieure de l’Union. Il faut également insister sur l’importance des missions et des opérations civiles relevant de la politique de sécurité et de défense commune qui sont menées à l’issue de conflits pour favoriser la réconciliation dans des États tiers, notamment lorsqu’ils ont été le théâtre de crimes contre l’humanité.
Private security companies (A8-0191/2017 - Hilde Vautmans) FR
Les sociétés de sécurité privées, utilisées par les États membres de l'Union pour compenser des forces armées de plus en plus réduites ou pour pallier les restrictions concernant l’utilisation des troupes, ont été accusées d’être impliquées dans plusieurs violations des droits de l’homme et incidents mortels. Cela a révélé des lacunes considérables dans les structures de responsabilisation et présente des conséquences négatives pour les objectifs de l’Union en matière de politique étrangère. Le texte adopté recommande des règles à l'échelle européenne sur les sociétés de sécurité privées ainsi qu'un instrument international juridiquement contraignant. La résolution suggère d'établir une liste des contractants qui respectent les normes européennes en matière de transparence, de casier judiciaire, de capacité financière et économique, de licences et d’autorisations, et d’habilitation de sécurité du personnel, et adhérant à un code international de conduite.Les sociétés de sécurité privées ne devraient pas se voir confier des tâches qui impliqueraient l'utilisation de la force ou la participation active aux hostilités. Le Parlement suggère de limiter leurs tâches au soutien logistique et à la protection des bâtiments et infrastructures et souhaite que les tâches de protection à l'étranger ne soient sous-traitées qu’à des entreprises de sécurité privées basées dans l'Union.
Implementation of the European Fund for Strategic Investments (A8-0200/2017 - José Manuel Fernandes, Udo Bullmann) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui demande une initiative de la Commission en vue de contrôler, à l'échelle de l'Union européenne, les investissements étrangers dans les secteurs européens stratégiques, d'autant plus lorsque les pays d'où émanent ces investissements limitent ou empêchent l'accès à leur marché aux investisseurs européens. Il est à mes yeux indispensable que l'Union européenne identifie les secteurs et industries-clés qu'elle doit protéger et pour lesquels elle doit, le cas échéant, empêcher des acquisitions ciblées par des investisseurs étrangers. A l'heure actuelle, et je l'ai souvent relayé, il y a un problème évident de réciprocité (surtout avec la Chine) et des risques majeurs pour l’Europe, parce que des secteurs stratégiques tels que la robotique, la défense, les hautes technologies et le secteur aéroportuaire, sont visés. Le risque, ce sont des transferts de technologies vers un pays tiers qui, à terme, menace les intérêts européens. Plus que jamais, il faut une politique industrielle stratégique: nous devons protéger nos industries clés.
European agenda for the collaborative economy (A8-0195/2017 - Nicola Danti) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport et j’ai en particulier soutenu plusieurs amendements déposés par la Commission de l’emploi et des affaires sociales, dont je suis vice-Président, qui soulignent que le travail au sein de l’économie des plateformes ne devrait pas se traduire par une disponibilité permanente, par l’érosion des horaires de travail traditionnels ou par l’isolement social, qui peuvent être à l’origine de troubles psychosociaux, tels que l’épuisement professionnel ou la dépression. Lesdits amendements plaident pour le respect total de la réglementation du temps de repos et soulignent la nécessité de respecter les accords portant sur le temps de travail, afin de maintenir les limites du temps de travail définies par les législations en la matière. Ces amendements soulignent en outre la nécessité d’évaluer les effets de la numérisation sur la santé et la sécurité au travail – des aspects primordiaux à mes yeux – et d’adapter en conséquence les dispositions du cadre existant en la matière et, enfin, plaident en faveur de l’établissement au sein des États membres d’un « droit de se déconnecter » pour le travail effectué en dehors des heures de travail convenues, afin de garantir un bon équilibre entre vie professionnelle et vie privée.
Online platforms and the Digital Single Market (A8-0204/2017 - Henna Virkkunen, Philippe Juvin) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport sur les plateformes en ligne et le marché numérique unique. J'ai en particulier soutenu le paragraphe ayant trait à la protection des travailleurs: "Invite les États membres à garantir une protection sociale adéquate pour les travailleurs indépendants, qui sont des acteurs-clés du marché du travail numérique et appelle les États membres à mettre au point de nouveaux mécanismes de protection, le cas échéant, afin de garantir la couverture sociale adéquate des employés des plateformes en ligne".
Humanitarian situation in Yemen (RC-B8-0407/2017, B8-0407/2017, B8-0408/2017, B8-0409/2017, B8-0410/2017, B8-0411/2017, B8-0412/2017, B8-0413/2017) FR
J'ai bien sûr soutenu cette importante résolution. Je souhaite toutefois ici mettre en lumière 4 amendements de mes collègues des Verts en faveur desquels j'ai voté mais qui n'ont malheureusement pas recueilli de majorité suffisante à l'issue du vote: 1) "Depuis que l’alliance dirigée par l’Arabie saoudite a commencé à bombarder le Yémen en mars 2015, le pays n’a cessé de s’enfoncer dans un conflit armé"; 2) "considérant que, en violation du droit humanitaire international, l’alliance dirigée par l’Arabie saoudite a fréquemment attaqué, ces dernières années, des écoles, des marchés, des hôpitaux et d’autres cibles civiles"; 3) "considérant que 16 États membres de l’UE comptent parmi les exportateurs d’armes vers l’Arabie saoudite, selon le 18e rapport annuel de l’UE sur les exportations d’armes" et 4) "prie la VP/HR de fournir des informations sur les mesures qui ont été prises afin de répondre à la demande d’embargo sur les armes formulée précédemment".
Statute and funding of European political parties and foundations (B8-0405/2017, B8-0406/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution et j'ai en particulier soutenu deux amendements qui rappellent que l’article 6 du règlement prévoit d’instituer, avant le 1er septembre 2016, une Autorité pour les partis politiques européens et les fondations politiques européennes chargée de décider de l’enregistrement et de la radiation des partis politiques européens et des fondations politiques européennes conformément aux procédures et aux conditions établies dans le règlement.Dans la foulée, j'ai également soutenu l'amendement qui invite les États membres, l’Autorité pour les partis politiques européens et les fondations politiques européennes et la Commission à s’engager dûment dans la mise en œuvre du règlement de façon à être prêts à une première analyse et au rapport d’évaluation que le Parlement européen fera d’ici au milieu de l’année 2018.
Binding annual greenhouse gas emission reductions to meet commitments under the Paris Agreement (A8-0208/2017 - Gerben-Jan Gerbrandy) FR
J’ai voté en faveur du projet de règlement relatif au partage de l’effort de réduction des émissions de gaz à effet de serre entre les États membres pour la période 2021-2030 dans les secteurs non couverts par l’ETS - transports, agriculture, bâtiments et déchets. Le Parlement a approuvé le mandat de négociation pour l’ouverture des négociations interinstitutionnelles en vue d’un accord en première lecture sur un règlement visant la réduction de 30 % des émissions des secteurs hors ETS à l’horizon 2030 par rapport à 2005. L’enjeu est de taille, car ces secteurs contribuent actuellement à 60 % des émissions totales de gaz à effet de serre de l’UE et seront tenus d’aider l’UE à atteindre son objectif au titre de l'accord de Paris sur le climat - celui de réduire d'au moins 40 % ses émissions d’ici à 2030 par rapport à 1990.
Request for the waiver of the immunity of Rolandas Paksas (Rule 150) FR
J'ai voté en faveur de la levée d'immunité de M. Rolandas Paksas, afin que la justice lituanienne puisse effectuer son travail, dans le strict respect des droits de la défense, étant entendu que les faits incriminés (soupçon d’acceptation d’un pot-de-vin de 15.000 euros en échange d’influence) n'ont pas de lien direct avec la fonction de député européen de Monsieur Paksas et ne sont pas motivés par une quelconque volonté de nuire à l’activité du député.
Request for the waiver of the immunity of Mylène Troszczynski (Rule 150) FR
J'ai voté en faveur de la levée d'immunité de Madame Mylène Troszczynski afin que la justice française puisse effectuer son travail, dans le strict respect des droits de la défense, étant entendu que les faits incriminés (photo publiée par son assistant sur le compte Twitter de Madame Troszczynski, sur laquelle on pouvait voir des femmes en voile intégral semblant faire la queue devant les bureaux de la CAF (Caisse d’allocations familiales), accompagnée du commentaire suivant: «CAF à Rosny-sous-Bois le 9.12.14. Le port du voile intégral est censé être interdit par la loi...»; or, l’image litigieuse était en réalité un photomontage à partir d’un cliché réalisé à Londres) n'ont pas de lien direct avec la fonction de députée européenne de Madame Troszczynski, et que le travail de la justice n’est pas motivé par une quelconque volonté de nuire. Il est essentiel de rappeler que le droit à la liberté d’expression ne permet pas tout; et en aucun cas de proférer des affirmations diffamantes fondées sur la haine raciale.
Request for the waiver of the immunity of Jean-Marie Le Pen (Rule 150) FR
J'ai une fois encore voté en faveur de la levée d'immunité de M. Jean-Marie Le Pen, afin que la justice française puisse effectuer son travail, dans le strict respect des droits de la défense, étant entendu que les faits incriminés (propos anti-immigrés tenus sur une radio en 2009) n'ont pas de lien direct avec la fonction de député européen de M. Le Pen. Il est essentiel de rappeler que le droit à la liberté d’expression ne permet pas tout ; et en aucun cas de proférer des affirmations diffamantes, portant atteinte à l’honneur. Du reste, cette demande de levée d’immunité n’est pas motivée par une quelconque volonté de la tentative d’entraver le travail parlementaire de l’intéressé.
Objection to Commission Delegated Regulation amending Delegated Regulation (EU) No 639/2014 as regards the control measures relating to the cultivation of hemp and certain provisions on payments (B8-0395/2017) FR
J'ai soutenu l'interdiction d'utiliser des pesticides dans les surfaces d'intérêt écologique et je me réjouis de l'issue de ce vote car c'est également ce que le Parlement européen a fait, en décidant de ne pas faire objection à l’acte délégué qui prévoit des mesures de simplification des dispositions sur le verdissement des aides et qui interdit l’utilisation des pesticides sur les cultures de légumineuses dans les surfaces d’intérêt écologique (comme le recommandait la commission de l’agriculture). Je m'en réjouis car il est en effet urgent de préserver la biodiversité. Et cette urgence passe notamment par une réduction de la place des pesticides et leur interdiction sur les surfaces d’intérêt écologique. Ces dernières représentent moins de 8 % des terres arables en Europe! C'est donc une majorité (mais courte...) de l'hémicycle qui a accepté l’acte délégué (363 voix pour faire objection, 267 contre, 43 abstentions), la majorité requise (seuil de 376 voix) pour faire objection n'ayant au final pas été atteinte. L'acte délégué pourra entrer en vigueur puisque le Conseil l’a déjà accepté.
The need for an EU strategy to end and prevent the gender pension gap (A8-0197/2017 - Constance Le Grip) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et, en particulier, des dispositions qui invitent les États membres et la Commission à veiller à l’application du principe de non-discrimination et d’égalité sur le marché du travail et dans l’accès à l’emploi et à adopter des mesures de protection sociale afin de garantir que la rémunération et les droits sociaux des femmes, y compris les retraites, sont conformes au principe de l’égalité des salaires entre hommes et femmes à travail égal ou de valeur égale.J'ai également soutenu les dispositions qui insistent sur le rôle important des syndicats et de la négociation collective pour permettre aux personnes âgées d’accéder à des pensions de retraite publiques solidaires, intergénérationnelles et égales entre les femmes et les hommes et qui invitent l’Union et les États membres, en coopération avec les partenaires sociaux et les organismes de promotion de l’égalité entre les genres, à définir et à mettre en œuvre des politiques visant à remédier à l’écart de rémunération entre les hommes et les femmes.
2016 Report on Serbia (A8-0063/2017 - David McAllister) FR
Ce rapport vient saluer la poursuite des efforts de la Serbie sur la voie de l’intégration à l’Union européenne, sa démarche constructive et sa bonne préparation à l’égard des négociations d'adhésion, situation qui constitue «un signal clair de sa détermination et de sa volonté politique» en ce sens. Le texte se félicite ainsi de l’ouverture récente de plusieurs chapitres de négociations et invite les autorités à continuer de s’employer à faire connaître et à promouvoir la décision «stratégique» de vouloir devenir membre de l’UE auprès de la population serbe et à s’abstenir d’adresser au public des discours et des messages anti-européens. «La mise en œuvre intégrale des réformes et des politiques constitue un indicateur déterminant de la réussite du processus d’intégration», souligne aussi le Parlement, qui met l’accent sur l’indépendance de la justice et de l’administration publique, sur la lutte contre la corruption, sur la liberté d’expression et la protection des minorités ou encore sur la révision de la constitution serbe. Étant en faveur d'une pause dans l'élargissement de l'UE, je me suis abstenu quant au vote final.
2016 Report on Kosovo (A8-0062/2017 - Ulrike Lunacek) FR
Le texte de ce rapport entend que le Kosovo engage les factions politiques «à former rapidement un gouvernement afin de poursuivre sur la voie de l’adhésion» du pays à l’UE, après les élections législatives du 11 juin. Le texte, préoccupé par l’extrême polarisation persistante du paysage politique, invite les parties kosovares «à faire preuve de responsabilité, à s’engager et à créer les conditions propices à un dialogue constructif axé sur des solutions et des résultats en vue d’apaiser les tensions et de dégager un compromis viable pour faciliter l’avancée du pays sur la voie européenne». Et souligne de plus que «le processus d’intégration européenne requiert une vision stratégique à long terme et un engagement durable à l’égard de l’adoption et de la mise en œuvre des réformes nécessaires». Enfin, le Parlement européen demande la mise en œuvre de la stratégie nationale d’application de l’accord de stabilisation et d’association, accord dont il se félicite en tant que «première relation contractuelle» entre l’UE et le Kosovo et «étape essentielle afin de poursuivre le processus d’intégration du Kosovo engagé avec l’Union». Étant pour ma part en faveur d'une pause dans l'élargissement de l'UE, je me suis abstenu sur le vote final.
2016 Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (A8-0055/2017 - Ivo Vajgl) FR
Ce rapport du Parlement européen vient saluer la formation d'un nouveau gouvernement en Ancienne République yougoslave de Macédoine (ARYM), le 31 mai 2017, et prie instamment ce gouvernement d'« appliquer rapidement les réformes nécessaires pour assurer l’intégration euroatlantique du pays et servir la perspective européenne de celui-ci dans l’intérêt des citoyens ». Tous les partis politiques doivent agir dans un esprit de réconciliation et coopérer avec le gouvernement en vue du rétablissement de la confiance dans le pays et ses institutions, notamment à travers la pleine application de l’accord politique de juin et juillet 2015 - l’accord de Pržino - et des réformes prioritaires à opérer d’urgence. Toutes les parties doivent faire preuve de volonté politique et de responsabilité pour surmonter le climat politique conflictuel, la polarisation et l’absence de culture de compromis et renouer le dialogue. Le Parlement réaffirme également son soutien à l’ouverture des négociations d’adhésion, à condition que des progrès soient accomplis dans l’application de l’accord de Pržino permettant d’en assurer la mise en œuvre complète, concrète et durable et qu’une avancée importante soit réalisée dans l’application des réformes systémiques prioritaires à opérer d’urgence. Étant toutefois davantage en faveur d'une pause dans l'élargissement de l'Europe, je me suis abstenu sur le vote final.
Situation in the Democratic Republic of Congo (RC-B8-0397/2017, B8-0397/2017, B8-0398/2017, B8-0399/2017, B8-0400/2017, B8-0401/2017, B8-0402/2017) FR
J'ai cosigné et soutenu le texte de cette résolution dans lequel le Parlement européen appelle à la mise sur pied d'une commission d'enquête indépendante afin de faire la lumière sur les violences survenues en mars dans la province centrale du Kasaï, au cours desquelles plus de 500 personnes, dont deux experts de l'ONU, ont été massacrées. Le texte demande en outre à l'Union européenne d'accroître l'aide financière et humanitaire à la République démocratique du Congo, par le biais d'organisations fiables, afin de répondre aux besoins urgents de la population, et, enfin, demande par ailleurs que des élections libres et équitables aient lieu avant la fin de l'année 2017: le Président congolais doit respecter les accords de la Saint-Sylvestre, qui prévoient l’organisation d’ici fin 2017 d’élections présidentielle, législatives et communales, destinées notamment à trouver un successeur au président, arrivé au bout des deux mandats qu’autorise la Constitution.
State of play of the implementation of the Sustainability Compact in Bangladesh (B8-0396/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution mais j'ai surtout soutenu, avec plusieurs autres collègues, l'amendement qui invite la Commission à proposer une législation contraignante sur les obligations de vigilance dans les chaînes d’approvisionnement du secteur de la confection (comme le Parlement européen l’avait déjà clairement demandé dans son rapport sur l’initiative phare de l’Union pour le secteur de la confection) et qui insiste pour que cette proposition législative soit conforme au guide de l’OCDE sur le devoir de diligence pour des chaînes d’approvisionnement responsables dans le secteur de la confection textile et de la chaussure, de publication récente, aux principes directeurs de l’OCDE à l’intention des entreprises multinationales qui importent dans l’Union européenne, à la résolution de l’OIT concernant le travail décent dans les chaînes d’approvisionnement et aux normes internationalement reconnues en matière de droits de l’homme, d’acquis sociaux et d’environnement.
Increasing engagement of partners and visibility in the performance of European Structural and Investment Funds (A8-0201/2017 - Daniel Buda) FR
Ces dernières années, seuls 34% des Européens ont déclaré avoir entendu parler de projets cofinancés par l'Union européenne pour améliorer la région dans laquelle ils vivent.Outre son rôle essentiel de réduction des disparités entre les différentes régions européennes, en ces temps de Brexit, de progression des populismes et de distanciation des citoyens avec le projet européen, il est et demeure important de communiquer sur la valeur ajoutée européenne des projets qui peuvent être potentiellement financés. Et en tant que rapporteur fictif sur ce dossier pour la commission Emploi et affaires sociales du Parlement, je rajouterais, notamment et – surtout – en termes de création d'emplois et d'intégration sociale. Je me permettrai également d'insister une nouvelle fois sur l'importance de garantir la promotion du dialogue social et la participation adéquate des partenaires sociaux aux échelles européenne, nationale et régionale, en facilitant leur participation à chaque étape de la programmation, de la mise en œuvre, du suivi et de l'évaluation de l'utilisation des fonds ainsi que la mobilisation des acteurs et en particulier l'importance du dialogue social et la participation des partenaires sociaux aux différents niveaux.
Cost effectiveness of the 7th Research Programme (A8-0194/2017 - Martina Dlabajová, Inés Ayala Sender) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui souligne que le 7ème programme cadre a mobilisé un budget total de 55 milliards EUR, soit environ 3 % du total des dépenses de recherche et développement technologique en Europe et 25 % des financements concurrentiels. En effet, pendant les sept années concernées, plus de 139 000 projets de recherche ont été présentés, dont 25 000 ont été sélectionnés en raison de leur grande qualité. Les principaux bénéficiaires parmi les 29 000 organisations participantes ont été notamment des universités (44 % des financements), des organismes spécialisés dans la recherche et la technologie (27 %), de grandes entreprises privées (11 %) et des PME (3 %), tandis que le secteur public et les organisations de la société civile ont représenté une part moins importante (2 %). Le rapport adopté se montre en outre préoccupé par le fait que le 7ème Programme cadre ne sera pas entièrement exécuté et évalué avant 2020, ce qui pourrait entraîner des retards dans les futurs programmes de suivi. Le Parlement a donc instamment demandé à la Commission de publier le rapport d’évaluation le plus rapidement possible, et au plus tard avant la présentation du programme de recherche post-Horizon 2020.
Statelessness in South and South East Asia (A8-0182/2017 - Amjad Bashir) FR
Ce rapport adopté et en faveur duquel j’ai voté recommande que les États membres inscrivent au nombre de leurs priorités le soutien aux évolutions positives dans la lutte contre l’apatridie en Asie du Sud et en Asie du Sud-Est, notamment avec une plus grande coopération avec les pays tiers concernés. Le texte, dans ses propositions, demande aussi aux pays concernés de prendre des mesures concrètes pour résoudre ce problème de l’apatridie et de proscrire le refus, la perte ou la privation de nationalité pour des motifs discriminatoires, d’adopter des lois équitables sur la nationalité et de mettre en place des procédures accessibles, abordables et non discriminatoires pour l’obtention de titres de nationalité. Le rapport pointe en particulier la situation des Rohingyas en Birmanie, exhortant les autorités à accorder de nouveau la citoyenneté birmane à cette minorité. Inutile de préciser que des mesures urgentes sont évidemment nécessaires pour mieux prévenir de nouveaux actes de discrimination, d’hostilité et de violence contre les minorités ou l’incitation à de tels actes.
Cross-border mergers and divisions (A8-0190/2017 - Enrico Gasbarra) FR
Ce rapport préconise une harmonisation des règles du droit de l’Union sur les fusions et scissions transfrontalières. Le texte adopté, qui a fait l’objet d’un large consensus et n’a pas fait l’objet d’amendements, plaide pour «un cadre régissant dans sa globalité la mobilité des entreprises», notamment en vue de la révision de la directive 2005/56/CE sur les fusions transfrontalières des sociétés de capitaux, dont une proposition est inscrite dans le programme de la Commission pour 2017. Le rapport d’initiative pointe d’ailleurs la nécessité de réviser la directive susvisée afin de résoudre les difficultés de son application et d’accompagner l’évolution du droit des sociétés. Le rapport d’initiative se focalise sur deux points : une harmonisation maximale des critères encadrant les effets des fusions pour les diverses entités intéressées de l’entreprise et une simplification des procédures des fusions transfrontalières. Le Parlement souhaite également que des dispositions concernant les droits des travailleurs soient intégrées à la proposition de la Commission, afin d’éviter des fusions transfrontalières abusives - ce qui était essentiel.
Participation of the Union in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA) (A8-0112/2017 - Sofia Sakorafa) FR
J’ai voté en faveur du cadre de « participation de l’UE au Partenariat en matière de recherche et d’innovation dans la zone méditerranéenne (PRIMA) entrepris conjointement par plusieurs États membres ». Lors des débats en hémicycle le lundi 12 juin, le Commissaire à la Recherche, la Science et l'Innovation, Carlos Moedas, a salué de telles « avancées décisives » : PRIMA servira à formuler « des solutions indispensables aux graves pénuries d'eau et d'alimentation dans les régions méditerranéennes les plus affectées » et aussi à « agir sur une des causes profondes de l'immigration subie ». L’accord formel final sera conclu le 26 juin prochain, a annoncé le commissaire. « Le partenariat débutera en 2018, pour une durée de dix ans », a-t-il précisé. « Dix-neuf pays contribueront au financement de PRIMA en complément d'un apport de l'UE de près de 200 millions d'euros » depuis le programme-cadre de recherche Horizon 2020.
Specific measures to provide additional assistance to Member States affected by natural disasters (A8-0070/2017 - Iskra Mihaylova) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui vient apporter une modification au règlement (UE) n°1303/2013 du Parlement et du Conseil qui arrête les règles communes et générales applicables aux fonds structurels et d’investissement européens, y compris le Fonds européen de développement régional (FEDER). Afin de fournir une assistance supplémentaire aux États membres victimes de catastrophes naturelles, il convient de prévoir la possibilité d'introduire, dans un programme opérationnel, un axe prioritaire distinct dont le taux de cofinancement peut atteindre 95 %, correspondant aux priorités d'investissement du FEDER figurant dans le règlement (UE) n° 1301/2013 auquel un paragraphe a été ajouté: «8. Un axe prioritaire distinct, dont le taux de cofinancement peut atteindre 95 % , peut être établi dans le cadre d'un programme opérationnel pour soutenir des opérations qui remplissent toutes les conditions suivantes: a) les opérations sont sélectionnées par les autorités de gestion en réponse à des catastrophes naturelles majeures ou régionales, telles qu'elles sont définies à l’article 2, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) n° 2012/2002 du Conseil; b) les opérations visent la reconstruction en réponse à la catastrophe naturelle; et c) les opérations sont soutenues au titre d'une priorité d'investissement du FEDER".
Energy efficiency labelling (A8-0213/2016 - Dario Tamburrano) FR
J'ai soutenu cette nouvelle législation relative à l’étiquetage énergétique, qui vient ouvrir la voie à la mise en place graduelle, à compter de fin 2019, de nouvelles étiquettes informant sur les performances des appareils ménagers (machines à laver, télévisions, réfrigérateurs, etc.).Le Parlement a en effet validé l'accord interinstitutionnel conclu en mars sur le projet de règlement proposé par la Commission à l'été 2015 révisant le cadre établi par la directive de 2010 pour le système d'étiquetage des produits économes en énergie, introduit en 1995.Le cadre révisé repose sur un système d'étiquetage unique allant de A à G, en remplacement de l'actuel système de classement établi selon des échelles différentes (A+, A++, A+++, etc.) qui pouvait prêter à confusion chez les consommateurs. Il rendra le nouvel étiquetage énergétique désormais plus strict, plus homogène et plus apte à suivre la cadence des progrès technologiques.Les étiquettes seront apposées sur les produits en format papier et leurs versions en ligne ainsi que des fiches d’information seront téléchargeables. Les citoyens devraient donc disposer d’un système d’information clair, intelligent et numérique. Grâce aux données ouvertes et accessibles, de nouveaux outils permettront aux citoyens de comparer les produits en fonction de leurs habitudes et, donc, d’acheter en toute connaissance de cause.
European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033 (A8-0061/2017 - Santiago Fisas Ayxelà) FR
Les pays de l'Association européenne de libre-échange qui sont parties à l’accord sur l'espace économique européen (les pays de l’AELE/EEE) pourront bientôt accueillir une capitale européenne de la culture. Le Parlement européen a en effet donné son accord sur un projet de décision allant dans ce sens. Le texte adopté vient recenser la liste des capitales européennes pour la période 2020-2033 et intègre les pays de l’AELE/EEE (Norvège, Islande et Liechtenstein) au processus.L'annexe reprend donc le nom des pays qui accueilleront les prochaines capitales européennes: la Croatie et l'Irlande en 2020, la Roumanie et la Grèce en 2021, la Lituanie et le Luxembourg en 2022, la Hongrie et le Royaume-Uni en 2023 et l'Estonie et l'Autriche en 2024. Il prévoit également qu'un troisième pays candidat, potentiellement candidat ou de l'AELE/EEE puisse accueillir une capitale tous les trois ans. Dans la mesure où les pays de l'AELE/EEE ne sont éligibles que s'ils sont membres d'Europe créative, ces pays ne pourront concourir qu'à partir de 2028.
Assessment of Horizon 2020 implementation (A8-0209/2017 - Soledad Cabezón Ruiz) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui rappelle que le but du programme Horizon 2020 est de contribuer à l’avènement d’une société et d’une économie basées sur la connaissance et l’innovation et de renforcer la base scientifique et technologique en aidant à atteindre l’objectif de consacrer 3 % du PIB à la R&D d’ici 2020. Le texte adopté regrette toutefois que l’Union n’ait investi que 2,03 % de son PIB dans ce domaine en 2015, les taux par pays variant de 0,46 % à 3,26 %, tandis que ses principaux concurrents mondiaux obtiennent de meilleurs résultats du point de vue des dépenses dans la R&D. Par ailleurs, le texte souligne que la faiblesse alarmante du taux de réussite actuel (moins de 14 %) reflète une tendance négative par rapport au 7e programme-cadre. Il insiste du coup sur le fait que le nombre excessif de candidatures rend impossible la mise à disposition des fonds pour un grand nombre de projets de très bonne qualité et déplore que les coupes infligées par le Fonds européen pour les investissements stratégiques aient aggravé ce problème. Il demande donc à la Commission d’éviter de procéder à des coupes supplémentaires au budget d’Horizon 2020.
Building blocks for a post-2020 EU cohesion policy (A8-0202/2017 - Kerstin Westphal) FR
Dans les grandes lignes, ce rapport d’initiative sur la future politique de cohésion post-2020, pour lequel j'ai voté, appelle à la mise en place d’une politique de cohésion forte, qui couvre toutes les régions et qui fasse la part belle aux subventions, et non aux instruments financiers. Ce rapport est important dans le sens où il donne notamment une indication forte à la Commission européenne qui prépare sa proposition sur l’avenir de la politique de cohésion pour la fin de l’année.
Status of fish stocks and socio-economic situation of the fishing sector in the Mediterranean (A8-0179/2017 - Marco Affronte) FR
J'ai soutenu ce texte qui réclame des mesures pour inverser la tendance au déclin des stocks de poissons en Méditerranée et sauver le secteur de la pêche. Le Parlement a notamment demandé des mesures pour protéger la pêche artisanale, améliorer la collecte de données et mieux lutter contre la pêche illégale. Parmi les mesures préconisées, il y a également la nécessité d’impliquer davantage les pays tiers où la pêche illégale est encore très présente. Je rappelle que plus de 90 % des stocks sont surexploités en Méditerranée.
Request for the waiver of the immunity of Béla Kovács (A8-0203/2017 - Heidi Hautala) FR
J'ai voté en faveur de la levée d'immunité de M. Béla Kovács, afin que la justice hongroise puisse effectuer son travail, dans le strict respect des droits de la défense, étant entendu que les faits incriminés (soupçons de fraude budgétaire et de stages fictifs au Parlement européen) sont particulièrement interpellants et qu’il y a lieu de faire toute la lumière sur le bon suivi ou non de la réglementation relative aux stagiaires pour ensuite prendre les mesures pénales conformes, et s’il échet, au-delà du blâme infligé à M. Kovács par le Parlement européen. En tout état de cause, la demande de levée d’immunité n’est pas motivée par une quelconque volonté de nuire à l’activité politique du député concerné.
Rates of value added tax applied to books, newspapers and periodicals (A8-0189/2017 - Tom Vandenkendelaere) FR
J'ai soutenu (à l'instar de l'ensemble du Parlement européen qui l'a adopté à une grosse majorité), le rapport de mon collègue Tom Vandenkendelaere sur les taux réduits de TVA. Ce rapport préconise que les publications électroniques (livres et journaux) bénéficient du même traitement fiscal que les publications physiques. Notre façon de lire a tellement rapidement changé au cours de ces dernières années. Cela n'avait plus aucun sens d'appliquer des doubles standards par lesquels un journal en ligne est davantage taxé qu'un journal que l'on achète dans un magasin. Pour l’heure, les publications électroniques sont taxées à un taux de minimum 15% et ne sont pas éligibles à l'application de taux réduits.
Internet connectivity for growth, competitiveness and cohesion: European gigabit society and 5G (A8-0184/2017 - Michał Boni) FR
Ce rapport, pour lequel j'ai voté, constitue une réaction du Parlement européen au paquet présenté par la Commission européenne le 14 septembre dernier. Il salue et appuie les objectifs à moyen terme de la société du gigabit, qui consistent à atteindre une vitesse de connexion de 100 Mbit/s pour l’ensemble des consommateurs européens. Il se félicite également que la Commission propose de définir un plan d’action pour la 5G visant à faire de l’Union le chef de file mondial du déploiement de réseaux normalisés de 5G de 2020 à 2025. Toutefois, il rappelle l’expérience de la 4G, où l’Union européenne a manqué de coordination et s’est fait dépasser par les États-Unis, la Corée du Sud et le Japon. Dans ce contexte, le texte adopté vient notamment inviter la Commission à évaluer les programmes nationaux dans le domaine du haut débit afin de relever les retards et de formuler des recommandations par pays pour l’action à venir.
Protection of vulnerable adults (A8-0152/2017 - Joëlle Bergeron) FR
Les adultes dits "vulnérables" sont des personnes physiques de plus de 18 ans qui sont temporairement ou définitivement incapables de gérer leurs affaires personnelles ou leurs biens. Les personnes âgées sont bien entendu la catégorie la plus représentée. Or, dans le cas présent, il est à noter que les États membres de l'UE ont leurs propres cadres juridiques, avec des outils différents pour la protection des adultes vulnérables. Il n'existe en effet pas encore de cadre juridique uniforme au sein de l'Union européenne permettant aux adultes vulnérables d'avoir une protection adéquate, par exemple, dans les situations transfrontalières (sur ce point précis, le texte adopté propose la création de registres dans les États membres). En outre, la Convention de La Haye, qui date de l'an 2000, n'a été signée que par neuf États membres, et seulement sept autres l'ont ratifiée. Il y a urgence à agir.
Introduction of temporary autonomous trade measures for Ukraine (A8-0193/2017 - Jarosław Wałęsa) FR
J'ai voté en faveur de ce projet amendé de règlement proposé par la Commission en septembre 2016 qui vise à octroyer des préférences commerciales supplémentaires à l'Ukraine pour certains produits agricoles et industriels, en complément de ce qui est déjà offert dans le cadre de la zone de libre-échange UE/Ukraine.Le Parlement a, en outre, demandé que la lutte contre la corruption et le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales soient des conditions pour l'octroi de préférences supplémentaires à l'Ukraine. Il demande encore que les représentants de l'industrie puissent, comme les États membres, demander une enquête pour activer des mesures de sauvegarde visant à protéger les producteurs de l'Union européenne. Entrée en vigueur le 1er janvier 2016, la zone de libre-échange UE/Ukraine prévoit l’ouverture réciproque des marchés de biens et de services, avec une élimination ou une réduction plus rapide des tarifs de l'UE. Les préférences supplémentaires visent à pallier les difficultés économiques du pays. Je rappelle enfin que l’UE est le premier partenaire économique de l’Ukraine, comptant pour 40 % de ses échanges en 2015, tandis que l’Ukraine représente 0,8 % du total du commerce de l’UE.
Uniform format for visas (A8-0028/2016 - Sylvia-Yvonne Kaufmann) FR
J'ai voté en faveur de cette proposition de règlement qui vient modifier le règlement (1683/1995) établissant un formulaire uniforme pour les visas. Les ambassadeurs de l'Union européenne avaient déjà conclu, le mercredi 3 mai 2017, un accord informel entre eux et la Présidence maltaise du Conseil de l'UE et le Parlement européen sur ce sujet. Ce nouveau règlement établit une nouvelle conception commune pour la vignette (autocollante) des visas afin de mettre à jour les caractéristiques de sécurité et se prémunir des faux potentiels. La vignette autocollante actuelle, qui a été en circulation pendant plus de vingt ans, est aujourd'hui considérée comme compromise en raison de divers incidents graves de contrefaçon et de fraude. Il fallait une nouvelle option.
Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2018-2022 (A8-0177/2017 - Angelika Mlinar) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution qui considère que l'inclusion des domaines de la coopération policière et judiciaire en matière pénale dans le cadre pluriannuel reflèterait les besoins du terrain en ces temps particulièrement troubles, mais permettrait également à l'Agence européenne des droits fondamentaux d'entreprendre de sa propre initiative une analyse approfondie de domaines et thèmes qui sont de toute évidence pertinents pour les droits de l'homme, au regard notamment de l'évolution que connaît l'Union européenne depuis peu sur le plan législatif.
Multiannual Framework for the EU Agency for Fundamental Rights for 2018-2022 (B8-0384/2017) FR
J'ai soutenu le texte de cette résolution, car il considère notamment que l'inclusion des domaines de la coopération judiciaire en matière pénale et de la coopération policière dans le cadre pluriannuel reflèterait non seulement les besoins concrets sur le terrain en ces temps troublés, mais permettrait aussi à l'Agence européenne des droits fondamentaux d'entreprendre de sa propre initiative une analyse approfondie de domaines qui sont, de toute évidence, pertinents pour les droits de l'homme, au regard notamment de l'évolution que connaît l'Union européenne depuis peu sur le plan législatif.
Digitising European industry (A8-0183/2017 - Reinhard Bütikofer) FR
Ce rapport - que j'ai voté - vise à créer un cadre dynamique pour la coordination et la mobilisation des ressources et des parties prenantes. Par exemple, en co-investissant dans la promotion des capacités d’innovation numérique de l’Europe grâce à des partenariats dans le domaine des chaînes de valeurs de technologies numériques et des pôles d’innovation numérique dans toutes les régions, et en donnant la priorité à l’élaboration de normes. Par exemple, en garantissant des conditions appropriées pour le cadre législatif (sur la libre circulation des données, la propriété des données, les systèmes autonomes et l’internet des objets). Par exemple encore, en préparant la main-d'œuvre au passage au numérique.
The new European Consensus on Development - our world, our dignity, our future (B8-0387/2017, B8-0390/2017) FR
J’ai voté en faveur de ce texte relatif au nouveau «Consensus européen pour le développement», qui fixe le cadre et les priorités de la politique de développement de l’UE à l’horizon 2030, alignées sur les 17 objectifs universels de développement durable.Le texte négocié entre le Parlement, le Conseil et la Commission réaffirme notamment que l’éradication de la pauvreté demeure l’objectif premier de cette politique tout en visant à répondre plus efficacement aux défis de la lutte contre le changement climatique, de la migration et de la sécurité.
Resilience as a strategic priority of the EU external action (B8-0381/2017) FR
Le concept de résilience est utilisé dans les politiques de l'Union européenne et d'autres organisations internationales depuis plusieurs années. La résilience a pour définition la capacité d'une personne physique, d'un pays ou d'une région à se préparer à des crises et des chocs, à y résister, à s'y adapter et à récupérer rapidement par la suite. J'ai soutenu ce rapport car l'Union européenne doit s'inscrire dans une démarche multidimensionnelle à l'égard de la résilience, qu'il sera possible d'encourager par l'amélioration, en accord avec le principe de cohérence des politiques au service du développement – en particulier de l'aide au développement et le cas échéant, de l'aide humanitaire –, ainsi que par le renforcement des politiques environnementales, en mettant clairement l'accent sur la réduction de la vulnérabilité et des risques de catastrophes, qui est essentielle à la réduction des besoins humanitaires.
Combating anti-semitism (B8-0383/2017, B8-0388/2017) FR
J'ai voté en faveur du texte de cette résolution qui souligne que les discours de haine et toutes les formes de violence à l'égard des citoyens juifs européens sont incompatibles avec les valeurs de l'Union européenne. Le texte adopté invite en outre les États membres dans lesquels il n'y a encore aucune invocation de motifs fondés sur la race, la nationalité ou l'origine ethnique, la réligion ou les convictions en tant que circonstance agravante dans le cas d'une infraction pénale à remédier à cette situation dans les plus brefs délais et à appliquer pleinement et correctement la décision-cadre du Conseil sur la lutte contre certaines formes et manifestations de racisme et de xénophobie au moyen du droit pénal, afin de veiller à ce que les actes antisémites soient poursuivis par les autorités des États membres.
High-level UN Conference to support the implementation of Sustainable Development Goal 14 (UN Ocean Conference) (B8-0382/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution qui vient formuler les attentes en vue de la prochaine conférence de haut niveau des Nations unies visant à soutenir la mise en œuvre de l’objectif de développement durable 14 (Conférence des Nations unies sur l’océan), qui aura lieu du 5 au 9 juin 2017, à New York.Le Parlement européen espère que cette conférence attirera «l’attention sur la nécessité d'agir au niveau mondial pour réduire les répercussions dommageables des activités humaines sur les océans». Le texte de la résolution adoptée note que, malgré les engagements internationaux de faire baisser la surpêche d’ici à 2015, 31,4 % des ressources halieutiques mondiales continuent d'être surexploitées. Une approche écosystémique et une démarche de précaution sont donc notamment nécessaires afin de reconstituer les stocks de poissons et de les maintenir à des niveaux supérieurs à ceux permettant d'obtenir le rendement maximal durable.
Agreement between the EU, Iceland, Liechtenstein and Norway on an EEA Financial Mechanism 2014-2021 (A8-0072/2017 - David Borrelli) FR
Compte tenu de la nécessité persistante de réduire les disparités économiques et sociales au sein de l’Espace économique européen (EEE), en octobre 2013, le Conseil a autorisé la Commission à ouvrir des négociations avec l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège en vue de la conclusion d’un accord sur les futures contributions financières. Les négociations ont été conclues en juillet 2015. La proposition de la Commission - que j'ai soutenue ce midi - porte sur la conclusion de l’accord sur le mécanisme financier de l’EEE, de l’accord avec la Norvège, du protocole avec la Norvège et du protocole avec l’Islande. Conformément à l’accord sur le mécanisme financier de l’EEE et à l’accord avec la Norvège, les États de l’AELE membres de l’EEE contribueront financièrement à la cohésion économique et sociale au sein de l’EEE à hauteur de 2,8 milliards d’euros au total au cours de la période 2014-2021.
The right funding mix for Europe’s regions: balancing financial instruments and grants in EU cohesion policy (A8-0139/2017 - Andrey Novakov) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur la palette appropriée de financement pour les régions d’Europe : équilibre entre les instruments financiers et les subventions dans la politique de cohésion de l’Union. Tout en reconnaissant le rôle spécifique des subventions, d’une part, et des instruments financiers, d’autre part, dans la politique de cohésion, ce rapport reconnaît qu’ils ont en commun la même finalité, à savoir les objectifs de la stratégie Europe 2020. En combinant les subventions et les instruments financiers cela permet de répondre aux réalités propres du pays concernés et de combler les lacunes dans la cohésion sociale, économique et territoriale.
Cross-border portability of online content services in the internal market (A8-0378/2016 - Jean-Marie Cavada) FR
C'est une nouvelle réjouissante que ce vote d'aujourd'hui: les citoyens européens abonnés à des films et séries télévisées en ligne pourront – enfin! – bientôt accéder à ce contenu lorsqu’ils voyagent ou résident temporairement dans un autre pays de l’Union européenne.Car les citoyens européens en déplacement dans un autre État membre rencontrent encore trop souvent des restrictions pour accéder aux services de contenu en ligne – tels que des films, des séries télévisées, de la musique, des jeux, ou des événements sportifs – pour lesquels ils disposent d’un abonnement payant dans leur pays d’origine.Jusqu'à présent, la portabilité des contenus numériques vers d’autres pays de l'Union n’était souvent pas possible en raison de la protection du droit d'auteur et des blocages géographiques. Les nouvelles règles adoptées aujourd'hui élimineront ces restrictions pour les séjours temporaires à l'étranger. Ces nouvelles règles, s'appliqueront en particulier aux services payants tels que Netflix, HBO Go, Amazon Premium, Spotify, Deezer, etc. mais les fournisseurs de services gratuits pourront également transmettre leur contenu dans toute l'Union. Encore une nouvelle étape vers la mise en œuvre de la stratégie numérique de l'Union pour supprimer les frontières existantes sur Internet!
Implementation of the EU-Korea Free Trade Agreement (A8-0123/2017 - Adam Szejnfeld) FR
J'ai, dans le cadre de ce rapport, soutenu des amendements qui revêtent une importance particulière à mes yeux, notamment un qui exprime de l’inquiétude face à la dernière répression violente exercée contre les syndicats en République de Corée. J'invite vraiment la Commission européenne à engager des consultations avec les autorités coréennes au sujet de la violation des droits de l'homme, tels que la liberté d'association, et de la reconnaissance effective du droit de négociation collective. J'ai également souligné combien il est important de continuer à améliorer la coopération internationale dans le cadre international multilatéral, plurilatéral et régional, dans le contexte de l'OMC et d'autre institutions internationales, telles que l'Organisation internationale du travail et le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies, par exemple, en ce qui concerne les négociations de l'accord sur les biens environnementaux et le traité international sur les activités des sociétés transnationales et les droits de l'homme.
Achieving the two-state solution in the Middle East (RC-B8-0345/2017, B8-0345/2017, B8-0346/2017, B8-0347/2017, B8-0348/2017, B8-0352/2017, B8-0354/2017) FR
Dans cette résolution que j'ai soutenue, le Parlement européen demande, pour permettre des perspectives de solution à deux États viable, la cessation de la construction et de l'expansion des colonies israéliennes en Cisjordanie.Le texte voté ce jour précise: "la solution à deux États sur base des frontières de 1967, avec Jérusalem comme capitale des deux États, est le seul moyen de parvenir à une paix durable entre Israéliens et Palestiniens. La construction des colonies israéliennes doit cesser immédiatement et complètement, car elles sont illégales en vertu du droit international, compromettent la solution à deux États et constituent un obstacle majeur aux efforts de paix". Une initiative de paix de l'Union européenne visant à obtenir des résultats concrets dans une période déterminée et à se concentrer sur la solution à deux États doit être lancée pour résoudre le conflit israélo-palestinien.
EU Strategy on Syria (RC-B8-0331/2017, B8-0331/2017, B8-0333/2017, B8-0335/2017, B8-0337/2017, B8-0338/2017, B8-0341/2017, B8-0342/2017) FR
En mars 2017, le chef de la diplomatie de l’Union européenne, Mme Federica Mogherini, a présenté une communication conjointe sur une stratégie de l’UE pour la Syrie, qui définit la manière dont l’UE pourrait jouer un rôle plus visible, plus efficace et contribuer à une solution politique durable en Syrie. Le texte que j'ai voté aujourd'hui vient soutenir cette stratégie et plaider pour un pays uni et indépendant. Seul un processus politique mené par des groupes syriens, sous la supervision de l’ONU et s’appuyant sur une nouvelle constitution, pourra mener à des élections libres et régulières. C’est la seule façon de mettre un terme à la guerre qui a déjà coûté la vie à 400 000 personnes et laissé 13,5 millions d’autres en grande détresse tant sur le plan de l’alimentation, de l’accès à l’eau que du logement. Le texte adopté vient aussi condamner les atrocités, les violations des droits de l’homme et des lois internationales par l’ensemble des parties impliquées dans le conflit, et en particulier les forces du régime d’Assad soutenues par la Russie et l’Iran, le groupe État islamique. Il faut créer un tribunal pour les crimes de guerre commis en Syrie, dans l’attente d’une saisine de la Cour pénale internationale. Il y a urgence.
Road transport in the European Union (B8-0290/2017) FR
La Commission européenne est censée présenter son paquet transport routier à la fin du mois de mai 2017. Un paquet devant reprendre plusieurs initiatives législatives destinées à mieux réguler le secteur européen du transport routier en vue notamment de lutter plus efficacement contre le dumping social.À l’approche de la présentation de ce paquet, les signaux sont malheureusement loin d’être au vert. C’est pourquoi il m’apparaissait important de voter en faveur de cette résolution du Parlement européen et d’ainsi envoyer un message clair à l’adresse de la Commission européenne.Parmi ces messages, je souhaiterais insister sur la position très ferme du Parlement européen qui refusera toute nouvelle libéralisation du cabotage. Il n’est pas envisageable pour nous de permettre des opérations de cabotage illimitées pendant un certain nombre de jours.Il est également nécessaire que la Commission européenne avance des propositions législatives afin d’étendre les dispositions règlementaires en matière de transport routier aux petits camions. Il n’est pas acceptable de voir aujourd’hui des entreprises profiter des lacunes législatives en la matière pour imposer des conditions de travail indécentes voire inhumaines à leurs chauffeurs et mettre à mal le fonctionnement du marché intérieur.La Commission européenne ne peut ignorer notre message.
Making relocation happen (B8-0340/2017, B8-0343/2017, B8-0344/2017) FR
J'ai bien entendu voté en faveur de ce texte qui vient déplorer le fait que, malgré leur engagement à relocaliser 160 000 demandeurs d’asile depuis la Grèce et l’Italie, d’ici à septembre 2017, les États membres n’aient, dans les faits, relocalisé que 18 770 personnes en date du 16 mai (soit 11% de leurs obligations totales). Dans cette résolution, adoptée par 398 voix pour, 134 voix contre et 41 abstentions, le Parlement invite donc instamment les pays de l’UE à honorer leurs engagements et à donner la priorité à la relocalisation des enfants sans famille ainsi qu’aux autres demandeurs d’asile vulnérables. Car, à ce jour, un seul mineur non accompagné a été relocalisé jusqu’à présent... Il est inadmissible qu’un certain nombre d’États membres aient recours à des préférences très restrictives et discriminatoires, telles que l’exclusion de demandeurs d’asile de certaines nationalités, et appliquent des contrôles de sécurité très sévères. À ce stade, quatre États membres ont procédé à des relocalisations de manière extrêmement limitée et deux (la Hongrie et la Pologne) ne participent toujours pas du tout au système.
Implementation of the Council's LGBTI Guidelines, particularly in relation to the persecution of (perceived) homosexual men in Chechnya, Russia (B8-0349/2017, B8-0349/2017, B8-0350/2017, B8-0351/2017, B8-0353/2017, B8-0355/2017, B8-0356/2017) FR
Le 1er avril, le journal russe indépendant Novaya Gazeta a fait état de l’enlèvement et de la détention de plus de cent hommes supposés homosexuels dans la République autonome de Tchétchénie (Fédération de Russie), dans le cadre d’une campagne coordonnée par le gouvernement. Les victimes ont été maltraitées, torturées et forcées à fournir l’identité d’autres personnes LGBTI. Selon certaines sources, au moins trois hommes auraient été tués.La résolution votée ce jour vient condamner les déclarations du gouvernement, qui nie la présence d’homosexuels dans le pays et incite à la violence à l’encontre des personnes LGBTI. Le texte adopté appelle les autorités à mettre un terme à cette campagne de persécution et à relâcher immédiatement les personnes emprisonnées de façon illégale. Il exhorte également les autorités tchétchènes et russes à suivre les engagements internationaux à veiller au respect de l’état de droit et des droits de l’homme universels et, enfin, à garantir la sécurité de toutes les personnes en danger, y compris les personnes LGBTI. En outre, le Parlement européen a appelé à une enquête immédiate, indépendante, objective et approfondie.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2016/008 FI/Nokia Network Systems (A8-0196/2017 - Petri Sarvamaa) FR
Je salue le vote de cette décision du Parlement européen, décision que je soutiens pleinement, et qui vient mobiliser 2,6 millions d’euros au titre du Fonds d’ajustement à la mondialisation après le licenciement, en Finlande, de 945 travailleurs chez Nokia et dans trois autres entreprises exerçant leurs activités dans le secteur de la fabrication de produits informatiques, électroniques et optiques. L’aide devrait servir à aider 821 travailleurs licenciés à retrouver un emploi.
Annual report 2014 on subsidiarity and proportionality (A8-0114/2017 - Sajjad Karim) FR
J’ai voté en faveur du rapport sur le rapport annuel 2014 sur la subsidiarité et la proportionnalité. En accord avec les traités, il s’inscrit dans le souci de l’Union européenne, et en particulier de la Commission, de respecter les principes de subsidiarité et de proportionnalité lors de l’élaboration de ses politiques.Ce rapport souligne et encourage l’action des parlements nationaux et régionaux en matière de subsidiarité et de proportionnalité. En effet, ceux-ci ont un rôle très important à jouer pour contrôler le respect de la subsidiarité et de la proportionnalité des initiatives législatives de la Commission et réduire le «déficit démocratique» en veillant à ce que les décisions soient prises à l’échelon le plus efficace et le plus près possible des citoyens.
FinTech: the influence of technology on the future of the financial sector (A8-0176/2017 - Cora van Nieuwenhuizen) FR
Mercredi 17 mai, le Parlement européen a adopté un rapport destiné à encourager l'Union européenne à soutenir davantage le développement de la technologie financière.Le vote en plénière n’a pas modifié les propositions, adressées à la Commission européenne, qui appellent à davantage de coopération entre les autorités nationales de surveillance dans l'ensemble de l'UE et souligne l'importance d'un modèle de régulateur «one stop shop» pour les fournisseurs de services en matière de technologie financière. Le débat a mis en lumière la volonté des députés européens d’utiliser le potentiel des technologies financières afin de contribuer au système financier européen tout en garantissant la sécurité de bout en bout dans l’ensemble du réseau en Europe.Quant au commissaire européen chargés des services financiers, Valdis Dombrovskis, selon lui, ce rapport sera une contribution importante au plan d’action présenté par la Commission européenne le 23 mars dernier, qui expose des pistes pour offrir aux consommateurs européens un plus grand choix et un meilleur accès aux services financiers de toute l'Union.
Objection to a delegated act: Identifying high-risk third countries with strategic deficiencies (B8-0294/2017) FR
En session plénière, le Parlement européen a repris à son compte la position des commissions des affaires économiques et monétaires et celle des libertés civiles en rejetant la liste noire, proposée par l’exécutif européen, des juridictions à haut risque en ce qui concerne le blanchiment d’argent. Il s’agit d’un acte délégué à la quatrième directive anti-blanchiment, rejeté par résolution hier par 392 voix pour, 80 contre et 207 abstentions. À noter, la liste noire la plus récente (à ne pas confondre avec la future liste des paradis fiscaux) contient onze pays (Afghanistan, Bosnie-Herzégovine, Guyana, Irak, Laos, Syrie, Ouganda, Vanuatu, Yémen, Corée du Nord et Iran).En janvier dernier, l’hémicycle avait déjà rejeté l’acte délégué à la directive anti-blanchiment d’argent qui proposait le retrait du Guyana de la liste.
Objection pursuant to Rule 106: GMO cotton GHB119 (B8-0293/2017) FR
Pour des raisons de santé publique et de protection de l'environnement, le Parlement européen a, une fois de plus, mis son veto, hier, au projet de la Commission européenne d’autoriser dans l’UE l’importation de produits à base d’OGM résistants aux herbicides.Par 425 voix pour - dont bien sûr la mienne - (230 contre, 27 abstentions), le Parlement a exprimé son objection à l’importation de produits à base de coton transgénique GHB119, résistant à des herbicides à base de glufosinate d’ammonium, au motif qu’autoriser ces produits encouragerait l’utilisation d’un herbicide classé comme toxique pour la reproduction. Ce faisant, le Parlement a repris à son compte les recommandations de la commission de l’environnement et je m'en réjouis.Le Parlement continue en effet de considérer impraticable la nouvelle législation européenne qui permet aux États membres de limiter ou de restreindre sur leur territoire l'utilisation d'OGM autorisés à l'échelle de l'Union pour l'alimentation humaine ou animale. C'est la raison pour laquelle il s'y était déjà opposé en octobre 2015. Le combat continue!
Genetically modified maize DAS-40278-9 (B8-0292/2017) FR
Hier, nous avons apposé, une fois de plus, notre veto au projet de la Commission européenne d’autoriser l’importation de produits à base d’OGM résistants aux herbicides au sein de l'Union européenne.Par 435 voix pour - dont bien sûr la mienne - (216 contre, 34 abstentions), nous avons objecté à l’autorisation de mise sur le marché du maïs DAS-40278-09 résistant à l’herbicide 2,4D en invoquant les risques que présente cet herbicide pour le développement de l’embryon et le fonctionnement du système hormonal. La résolution adoptée se réfère aux préoccupations élevées exprimées par des chercheurs indépendants et par les États membres, ces derniers ayant pointé, lors de la procédure de consultation avant l'approbation, un déficit de données, des déclarations contradictoires et une évaluation des risques lacunaire. Nous reprenons ainsi à notre compte les recommandations de la commission de l’environnement et de la santé publique. Le Parlement continue en effet de considérer impraticable la nouvelle législation européenne qui permet aux États membres de limiter ou de restreindre sur leur territoire l'utilisation d'OGM autorisés à l'échelle de l'Union pour l'alimentation humaine ou animale. C'est la raison pour laquelle il s'y était déjà opposé en octobre 2015. Le combat continue!
Situation in Hungary (B8-0295/2017, B8-0296/2017) FR
J’ai voté en faveur de la résolution appelant le déclenchement de la procédure de l’Article 7 relative à l’État de droit, car il est indispensable de rappeler à la Hongrie et à ses dirigeants que l’Union européenne comporte des engagements. Lors de son adhésion à l’UE, la Hongrie a accepté ces valeurs partagées. Encore récemment, le Premier ministre hongrois, Viktor Orbán, signait la Déclaration de Rome, réaffirmant un avenir commun pour les « pays européens qui respectent nos valeurs et s'engagent à les promouvoir. » Valeurs qu’il n’a de cesse de fouler aux pieds. En adoptant une nouvelle loi menaçant l’existence des Instituts d’enseignement étrangers ne possédant pas de campus dans leur pays d’origine, le Parlement hongrois s’en prend à la liberté académique. Je m’insurge contre cette décision arbitraire qui vient s’ajouter aux écarts démocratiques du dirigeant hongrois, comme autant de coups de canifs portés au contrat liant son pays à l’Union européenne. En se plaçant volontairement à la périphérie d’une Union dont elles renient les principes, les autorités hongroises font le jeu d’une désintégration européenne. L’acceptation de ces dérives banalise l’autoritarisme. Aussi, nous devons prendre les mesures qui s’imposent pour préserver les valeurs de l’Europe et les européens.
European Qualifications Framework for lifelong learning (B8-0298/2017) FR
Ce texte que j'ai soutenu hier vient déplorer le manque d’ambition des États membres, le manque de transparence en matière de certification et le faible taux de reconnaissance des certifications étrangères. Il regrette, par exemple, que seuls les Pays-Bas et la Suède aient mis en place des procédures spécifiques dans leur cadre national de certification afin d’inclure les certifications non formelles. Dans ce contexte, le texte adopté demande à la Commission d’encourager les États membres – compétents en matière d’éducation – à avancer dans la mise en œuvre de leur cadre national de certifications (CNC), et l’appelle ensuite à déterminer si les trois champs horizontaux (savoirs, aptitudes et compétences) du CEC – dont l'objectif est de permettre d'établir des correspondances entre les systèmes nationaux – devraient être révisés pour qu’ils deviennent plus compréhensibles et clairs. Le texte de la résolution demande par ailleurs à la Commission de revoir sa politique de promotion des financements fondés sur les résultats en ce qui concerne l’enseignement et la formation professionnels et l’enseignement supérieur ainsi que les frais de scolarité dans le cadre du programme de modernisation, pour mieux garantir le rôle social des systèmes d’éducation et de formation et assurer l’accès aux certifications.
Protocol to the EU-Mongolia Framework Agreement on Partnership and Cooperation (accession of Croatia) (A8-0074/2017 - Helmut Scholz) FR
J’ai voté en faveur de cette recommandation, qui porte sur le projet de décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne et de ses États membres, du protocole à l’accord-cadre de partenariat et de coopération entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la Mongolie, d’autre part, visant à tenir compte de l’adhésion de la République de Croatie à l’Union européenne.
EU eGovernment action plan 2016-2020 (A8-0178/2017 - Sabine Verheyen) FR
J'ai voté aujourd'hui en faveur du plan d’action européen pour l’administration en ligne, présenté par la Commission européenne il y a un an. Pour rappel, la nouvelle stratégie de la Commission – qui porte sur la période 2016-2020 – expose un certain nombre de principes auxquels les initiatives futures devraient obéir. Il prévoit une approche dynamique et souple, qui permette de rester en prise avec un environnement en mutation rapide, et annonce des actions à mener en 2016 et 2017. Le texte adopté, qui partage les principes énumérés par la Commission, soutient en particulier celui du «numérique par défaut», selon lequel les services devraient être proposés sous forme numérique partout où cela est possible, et celui du «une fois pour toutes», selon lequel il ne devrait pas être exigé des citoyens et des entreprises de fournir des informations identiques à plusieurs reprises. Mais le rapport voté va plus loin et demande à la Commission de recenser des objectifs spécifiques et mesurables pour le plan d’action sur la base d’indicateurs de performance, de surveiller la réalisation de ces objectifs et de présenter chaque année des rapports sur la mise en application du plan d’action.
Annual report 2015 on the protection of EU's financial interests - Fight against fraud (A8-0159/2017 - Julia Pitera) FR
Le rapport annuel 2015 sur la lutte contre la fraude et la protection des intérêts financiers de l'Union européenne, tel qu'adopté aujourd'hui, signale que le nombre d’irrégularités a fortement augmenté en Europe en raison de problèmes particuliers dans le domaine de la politique de cohésion. Bien que les montants concernés par les irrégularités (3,21 milliards d’euros) aient baissé de 1% par rapport à 2014, le texte s’inquiète du fait que le nombre d’irrégularités signalées en ce qui concerne les fonds agricoles et de développement rural ait augmenté chaque année pendant au moins cinq années consécutives (1 970 cas signalés en 2011 à 4 612 cas en 2015). Il prie instamment les États membres pour lesquels le plus grand nombre d’irrégularités 'non frauduleuses' a été signalé – Roumanie, Italie, Espagne, Pologne, Hongrie, Portugal et Lituanie – de régler la situation de toute urgence. Il est à noter que de nouvelles lignes directrices sont en cours de préparation, en coopération avec des experts nationaux, pour contribuer à réduire les disparités et normaliser le processus de déclaration. Ce document devrait être finalisé cette année encore.
Resource efficiency: reducing food waste, improving food safety (A8-0175/2017 - Biljana Borzan) FR
J'ai soutenu ce texte, qui demande de réduire d'au moins 30 % à l’horizon 2020 et de moitié à l’horizon 2030 le gaspillage annuel, qui correspond à 88 millions de tonnes (!) d’aliments comestibles dans l’Union européenne. C’est non seulement nécessaire, mais aussi absolument faisable.La recette livrée par le texte adopté repose principalement sur une méthode commune à l’échelle de l’UE pour mesurer le gaspillage alimentaire, un objectif juridiquement contraignant de réduction du gaspillage de nourriture de 50 % d’ici à 2030 et un objectif d’au moins 30 % d’ici à 2025 pour les États membres. Ce faisant, le Parlement réaffirme donc la position ambitieuse qu’il avait déjà adoptée en mars dernier, lorsqu’il s’était prononcé sur la révision des directives ‘Déchets’ de l'UE dans le cadre du paquet législatif sur l’économie circulaire. À cela s’ajoutent des mesures correctives de la législation européenne afin de faciliter les dons alimentaires, notamment par une modification de la directive TVA afin d’autoriser explicitement les exonérations fiscales de ces dons. La Commission est invitée à faire une proposition dans ce sens.
Request for waiver of the immunity of António Marinho e Pinto (A8-0163/2017 - Gilles Lebreton) FR
J'ai voté, à l'instar du Parlement européen, en faveur de la levée d'immunité de l'eurodéputé António Marinho e Pinto. Considérant que le juge du tribunal d’arrondissement de Lisbonne ouest avait demandé la levée de l’immunité du parlementaire dans le cadre d’une action en justice concernant un supposé délit de diffamation aggravée, prévu à l’article 180, paragraphe 1, du code pénal portugais, passible qui plus est d’une peine d’emprisonnement maximale de deux ans, le Parlement européen a chargé son Président de transmettre immédiatement la présente décision et le rapport de sa commission compétente au juge du tribunal d’arrondissement de Lisbonne.
EU trade mark (A8-0054/2017 - Tadeusz Zwiefka) FR
L'Espace économique européen va au-delà des accords de libre-échange classiques dans la mesure où il étend l'intégralité des droits et obligations du marché intérieur de l'Union aux États de l'AELE membres de l'EEE. Il comprend les quatre libertés du marché intérieur (libre circulation des marchandises, des personnes, des services et des capitaux) ainsi que les politiques y afférentes (concurrence, transport, énergie et coopération économique, etc.). En liaison avec ce qui précède, depuis l'entrée en vigueur de l'accord EEE en 1994, les trois États membres de l'EEE contribuent également à la réduction des disparités économiques et sociales, sur la base de l'article 115 de l'accord. Compte tenu de la nécessité persistante de réduire les disparités économiques et sociales au sein de l'EEE, des négociations ont été ouvertes avec l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège en vue de la conclusion d'un accord sur les futures contributions financières des États de l'AELE membres de l'EEE à la cohésion économique et sociale au sein de l'Espace économique européen. En parallèle, un réexamen des protocoles entre l'Union et l'Islande et entre l'Union et la Norvège sur le commerce du poisson a été entamé en vertu de la clause de révision des protocoles additionnels aux accords de libre-échange conclus avec ces deux pays.
Minamata Convention on Mercury (A8-0067/2017 - Stefan Eck) FR
La convention de Minamata sur le mercure est le principal cadre juridique international régissant la coopération et les mesures visant à contrôler et à limiter l’utilisation du mercure et de ses composés dans l’air, l’eau et le sol. La convention de Minamata vise à protéger la santé humaine et l’environnement contre les effets nocifs du mercure. Elle a été adoptée le 10 octobre 2013 à Kumamoto, au Japon. La convention porte le nom de la ville côtière de Minamata, lieu d’une catastrophe écologique reconnue comme telle pour la première fois en 1968 et causée par des décennies de pollution au mercure des eaux industrielles.Des études scientifiques établissent la toxicité aiguë du mercure, élément qui ne peut ni être détruit, ni disparaître. Le mercure, qui peut avoir des conséquences extrêmement néfastes sur la santé, est l’une des substances les plus polluantes au monde. Selon l’Organisation mondiale de la santé, il n’existe pas de « limites sûres » en ce qui concerne le mercure. Conformément à son article 30, la convention de Minamata est soumise à la ratification par l’Union européenne. Afin de permettre les mesures techniques nécessaires, l’Union européenne doit ratifier la convention de Minamata sur le mercure le plus rapidement possible.
Hybrid mismatches with third countries (A8-0134/2017 - Olle Ludvigsson) FR
L'Espace économique européen va au-delà des accords de libre-échange classiques dans la mesure où il étend l'intégralité des droits et obligations du marché intérieur de l'Union aux États de l'AELE membres de l'EEE. Il comprend les quatre libertés du marché intérieur (libre circulation des marchandises, des personnes, des services et des capitaux) ainsi que les politiques y afférentes (concurrence, transport, énergie et coopération économique, etc.). En liaison avec ce qui précède, depuis l'entrée en vigueur de l'accord EEE en 1994, les trois États membres de l'EEE contribuent également à la réduction des disparités économiques et sociales, sur la base de l'article 115 de l'accord. Compte tenu de la nécessité persistante de réduire les disparités économiques et sociales au sein de l'EEE, des négociations ont été ouvertes avec l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège en vue de la conclusion d'un accord sur les futures contributions financières des États de l'AELE membres de l'EEE à la cohésion économique et sociale au sein de l'Espace économique européen. En parallèle, un réexamen des protocoles entre l'Union et l'Islande et entre l'Union et la Norvège sur le commerce du poisson a été entamé en vertu de la clause de révision des protocoles additionnels aux accords de libre-échange conclus avec ces deux pays.
Agreement on Operational and Strategic Cooperation between Denmark and Europol (A8-0164/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport vu la déclaration du président du Conseil européen, du président de la Commission et du premier ministre du Danemark du 15 décembre 2016, par laquelle ils mettent l’accent sur les besoins opérationnels, mais aussi sur la nature exceptionnelle et transitoire des dispositions prévues entre Europol et le Danemark. Vu aussi le fait que les dispositions prévues sont subordonnées au maintien du Danemark dans l’Union européenne et dans l’espace Schengen, au respect par le Danemark de son obligation de transposer intégralement dans son droit national la directive (UE) 2016/680(5) sur la protection des données en matière policière au plus tard le 1er mai 2017 ainsi qu’à l’approbation par le Danemark de l’application de la compétence judiciaire de la Cour de justice de l’Union européenne et de la compétence du contrôleur européen de la protection des données.
Annual report on the control of the financial activities of the European Investment Bank for 2015 (A8-0161/2017 - Nedzhmi Ali) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport. Le texte adopté encourage vivement la BEI à poursuivre ses efforts en vue de surmonter le déficit d’investissement, les failles du marché et les lacunes sectorielles et à investir dans des projets et des opérations qui ont une réelle valeur ajoutée afin de parvenir à une cohésion européenne renforcée sur les plans économique, social et territorial, à un climat plus favorable aux investissements, à un taux d’emploi plus élevé et au rétablissement d’une croissance durable dans toute l’Union. Il rappelle - qui plus est - que le soutien à la reprise économique, à la croissance durable et au renforcement de la cohésion est un objectif primordial et que la BEI doit mieux anticiper les défis structurels, notamment ceux qui concernent la réindustrialisation de l’Europe et l’économie numérique fondée sur le savoir, afin de générer de nouvelles possibilités économiques et l’innovation et d’encourager le développement d’une économie circulaire et une meilleure utilisation des énergies renouvelables, conformément aux objectifs en matière d’environnement, de climat et d’énergie.
Structural Reform Support Programme for 2017-2020 (A8-0374/2016 - Lambert van Nistelrooij, Constanze Krehl) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport car la proposition de la Commission qu'il contient a pour objet d’établir un nouvel instrument, le programme d'appui à la réforme structurelle (PARS), qui vise à apporter un soutien technique à tous les États membres, sur une base volontaire, pour remédier à leurs difficultés de conception et de mise en œuvre de réformes structurelles, institutionnelles et administratives en faveur de la croissance. Ce dispositif d'aide sera doté d'un budget de 142,8 millions pour la période 2017-2020, lequel devra être déduit du budget consacré à l'assistance technique à l'initiative de la Commission, au titre des Fonds structurels et d’investissement européens (Fonds ESI). Le programme pourra également être financé au moyen de contributions supplémentaires volontaires des États membres.
European Year of Cultural Heritage (A8-0340/2016 - Mircea Diaconu) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport dont l’objectif est de désigner 2018 comme l’Année européenne du patrimoine culturel afin de promouvoir le rôle de l’héritage culturel européen comme élément clé de la diversité culturelle, du dialogue interculturel et de la dimension internationale de l’Union européenne. Le cofinancement, au niveau européen, des activités menées en marge de l'Année européenne sera conforme aux programmes existants en particulier au programme «Europe creative» (au total 4 millions d’euros: 1 million en 2017 et 3 millions en 2018).
Union programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing (A8-0291/2016 - Theodor Dumitru Stolojan) FR
J'ai aujourd'hui voté en faveur de l'amendement de la directive contre l’évasion fiscale afin d’empêcher de tirer avantage des décalages entre les règles fiscales des États membres de l’UE et des pays tiers et d’ainsi échapper à l’impôt. En effet, ces failles sont fréquemment exploitées par les plus grandes entreprises dans le seul objectif d’échapper à l’impôt, tel que nous le connaissons déjà avec les cas d'Apple et de McDonald’s. Il est temps que ces sociétés paient leur juste part de contributions. La balle est à présent dans le camp du Conseil qui, s'il confirme ces amendements, empêchera les entreprises établies sous deux juridictions (dans et hors de l’UE) de déduire à deux reprises de leurs impôts une même dépense. Le texte entend également mettre fin à la pratique consistant à faire reconnaitre une dépense à la fois comme déductible d’impôt sous une juridiction et non taxable dans l’autre.
Discharge 2015: EU general budget - European Commission and executive agencies (A8-0150/2017 - Joachim Zeller) FR
Le Parlement européen a décidé avec 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013 : fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi aussi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3% en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20% au moins.
Discharge 2015: Court of Auditors' special reports in the context of the 2015 Commission discharge (A8-0160/2017 - Joachim Zeller) FR
Le Parlement européen a décidé avec 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013: fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi aussi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3 % en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20 % au moins.
Discharge 2015: EU general budget - 8th, 9th, 10th and 11th EDFs (A8-0125/2017 - Younous Omarjee) FR
Le Parlement européen a décidé avec 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013 : fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi aussi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3% en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20% au moins.
Discharge 2015: EU general budget - European Parliament (A8-0153/2017 - Dennis de Jong) FR
Le Parlement européen a décidé avec 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013 : fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi aussi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3% en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20% au moins.
Discharge 2015: EU general budget - European Council and Council (A8-0131/2017 - Bart Staes) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport. J'en ai également profité pour soutenir l'amendement qui demande de présenter une proposition instituant une base juridique qui permette d'envisager l'exclusion des États membres de toute aide financière de l'Union s'ils ne coopèrent pas avec le Parquet européen, à l'instar de l'obligation visant actuellement les partenaires qui interviennent dans le cadre de la gestion indirecte, qui sont tenus de coopérer avec l'Office de lutte anti-fraude et la Cour des comptes européenne dans l'optique de protéger les intérêts financiers de l'Union.
Discharge 2015: EU general budget - European Court of Justice (A8-0136/2017 - Benedek Jávor) FR
Le Parlement européen a décidé par 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013: fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi aussi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3 % en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20 % au moins.
Discharge 2015: EU general budget - European Court of Auditors (A8-0151/2017 - Benedek Jávor) FR
Le Parlement européen a décidé, par 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013: fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a aussi de quoi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3 % en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20 % au moins.
Discharge 2015: EU general budget - European Economic and Social Committee (A8-0144/2017 - Bart Staes) FR
Le Parlement européen a décidé avec 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013 : fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi aussi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3% en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20% au moins.
Discharge 2015: EU general budget - Committee of the Regions (A8-0141/2017 - Bart Staes) FR
Le Parlement européen a décidé, avec 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des Fonds structurels 2007-2013: fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiement actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a aussi de quoi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3 % en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20 % au moins.
Discharge 2015: EU general budget - European External Action Service (A8-0122/2017 - Benedek Jávor) FR
Le Parlement européen a décidé avec 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des fonds structurels 2007-2013: fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiements actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi aussi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3 % en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20 % au moins.
Discharge 2015: EU general budget - European Ombudsman (A8-0142/2017 - Benedek Jávor) FR
Le Parlement européen a décidé, par 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des Fonds structurels 2007-2013: fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiement actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3 % en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20 % au moins.
Discharge 2015: EU general budget - European Data Protection Supervisor (A8-0140/2017 - Bart Staes) FR
Discharge 2015: Performance, financial management and control of EU agencies (A8-0149/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Le Parlement européen a décidé, par 466 voix pour, 173 contre et 11 abstentions, de donner décharge à la Commission sur l’exécution du budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2015. Je déplore toutefois les retards importants accumulés dans l’utilisation des Fonds structurels 2007-2013: fin 2015, 10 % des 446,2 milliards d’euros de paiements affectés à tous les programmes opérationnels approuvés n’avaient pas encore été liquidés. Cette situation pourrait compromettre l'efficacité des fonds dans certains États membres. En raison des arriérés de paiement actuels et de la récession économique mondiale, les retards dans l’exécution budgétaire pour la période de programmation 2014-2020 risquent d’être plus importants que ceux constatés pour la période 2007-2013. En outre, il y a de quoi s'inquiéter par rapport au fait que la part des dépenses du budget de l’Union liées au climat n’était que de 17,3 % en 2015, alors que l’objectif fixé pour l’ensemble de la période était de 20 % au moins.
Discharge 2015: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) (A8-0147/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC) (A8-0143/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: Translation Centre for the Bodies of the European Union (CdT) (A8-0075/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) (A8-0145/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Aviation Safety Agency (EASA) (A8-0087/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Asylum Support Office (EASO) (A8-0093/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (C8-0293/2016) FR
Discharge 2015: European Environment Agency (EEA) (A8-0085/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Fisheries Control Agency (EFCA) (A8-0100/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Food Safety Authority (EFSA) (A8-0098/2017 - Inés Ayala Sender) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui reprend les recommandations de la commission du contrôle budgétaire du Parlement européen donnant quitus au directeur de cette agence pour ses dépenses et son fonctionnement. J'ai en outre voté un amendement qui demande à l'EFSA de rendre publique la rémunération des activités déclarées des experts.
Discharge 2015: European Institute for Gender Equality (EIGE) (A8-0106/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (A8-0101/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Institute of Innovation and Technology (EIT) (A8-0127/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) (A8-0099/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Securities and Markets Authority (ESMA) (A8-0124/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Training Foundation (ETF) (A8-0118/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice (eu-LISA) (A8-0105/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) (A8-0116/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound) (A8-0111/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Union's Judicial Cooperation Unit (Eurojust) (A8-0129/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) (A8-0146/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (Frontex) (A8-0137/2017 - Inés Ayala Sender) FR
Discharge 2015: Bio-based Industries Joint Undertaking (BBI) (A8-0103/2017 - Miroslav Poche) FR
Discharge 2015: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking (FCH) (A8-0109/2017 - Miroslav Poche) FR
Discharge 2015: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking (IMI) (A8-0083/2017 - Miroslav Poche) FR
Management of fishing fleets in the outermost regions (A8-0138/2017 - Ulrike Rodust) FR
Les régions ultrapériphériques comprennent neuf régions de l’Union européenne, qui font partie de la France (la Guadeloupe, la Guyane française, la Réunion, la Martinique, Mayotte et Saint-Martin), du Portugal (Madère et les Açores) et de l’Espagne (Îles Canaries). L’article 349 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne reconnaît les contraintes pesant sur les régions ultrapériphériques et prévoit l’adoption de mesures spécifiques à leur égard. En tant que régions de l’Union à part entière et contrairement aux pays et territoires d’outre-mer, les régions ultrapériphériques peuvent bénéficier d’un financement au titre des Fonds structurels et d'investissement européens. Le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche tient compte des conditions spécifiques dans les RUP. Par rapport au continent, les RUP reçoivent 35 % d’aide supplémentaire exceptionnelle pour le remplacement des moteurs. Le principal objet et la raison principale de ce rapport est la demande des RUP quant aux possibilités de renouveler et de moderniser leurs flottes. La sécurité, ou plutôt le manque de sécurité à bord, est un problème crucial dans les RUP. Le rapport avance donc des propositions sur la manière dont la gestion des flottes de pêche dans les RUP pourrait être modifiée, dans un éventuel nouveau cadre de la PCP.
EU flagship initiative on the garment sector (A8-0080/2017 - Lola Sánchez Caldentey) FR
J'ai bien entendu soutenu ce rapport. J'ai, en outre, voté en faveur des amendements qui s'inquiètent de constater que les initiatives volontaires existantes en faveur de la durabilité de la chaîne d'approvisionnement du secteur de la confection n'ont toujours pas permis d'apporter une réponse adéquate aux questions liées aux droits de l'homme et aux droits du travail dans le secteur et qui demande à la Commission européenne d'étendre la responsabilité sociale des entreprises au moyen d'une législation contraignante sur la diligence pour le secteur de la confection, de telle sorte que l'Union, ses partenaires commerciaux et les opérateurs respectent les droits de l'homme et les normes sociales et environnementales les plus élevées.
State of play of farmland concentration in the EU: how to facilitate the access to land for farmers (A8-0119/2017 - Maria Noichl) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui revient sur les différents aspects de la concentration des terres dans l’Union et propose des solutions possibles afin d’améliorer l’accès des agriculteurs européens aux terres arables, telles qu’une meilleure coordination entre la Commission et les États membres, couplée à un échange de données régulier sur le montant des loyers, le prix des terres et les comportements de marché. J'ai également soutenu un amendement qui estime nécessaire, dans le cadre de la PAC réformée, d'introduire des plafonds et de moduler le régime des paiements directs de façon à accroître le poids des premiers hectares et de faciliter les investissements et l'attribution d'aides directes aux petites exploitations agricoles et qui invite la Commission à introduire un mécanisme plus efficace de redistribution des aides afin d'empêcher la concentration foncière.
Annual report on the financial activities of the European Investment Bank (A8-0121/2017 - Georgios Kyrtsos) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui souligne que la crise actuelle a considérablement affaibli la croissance de l’économie européenne, ce qui s’explique principalement par un recul des investissements dans l’Union. La chute des investissements publics et privés a en effet atteint des niveaux alarmants dans les États membres les plus gravement touchés par la crise. Le texte voté insiste en outre sur le fait que le renforcement de la compétitivité de l’Union, de la croissance économique et de l’emploi dépend, entre autres, d’une hausse des investissements, en particulier dans le domaine de la recherche, de l’innovation, de la numérisation, de l’efficacité et de la durabilité énergétiques et de l’économie circulaire, ainsi que du soutien aux jeunes entreprises innovantes et aux PME existantes. D'ailleurs, l'une des propositions est que la BEI définisse des moyens pour assouplir les conditions applicables aux entreprises bénéficiaires dans les régions où le taux de chômage des jeunes est supérieur à 25 %, de façon à encourager l’esprit d’entreprise des jeunes et à soutenir la création d’entreprises, sans pour autant remettre en question la viabilité des projets.
Implementation of the Mining Waste Directive (A8-0071/2017 - György Hölvényi) FR
En Europe, les déchets issus de l'exploitation de mines et de carrières représentent une très grande proportion du volume total de déchets produits dans l'Union européenne (environ 30 % en 2012) sans compter sur le fait qu'il s’agit en partie de déchets dangereux. Le rapport, que j'ai soutenu, déplore la tendance, dans l’industrie extractive, à se tourner vers des ressources plus pauvres et présentes à de plus grandes profondeurs en Europe, qui entraîne l’extraction d’une plus grande quantité de matériaux afin de produire le métal recherché. Le rapport adopté invite par ailleurs la Commission ainsi que les États membres à présenter un plan d’action pour l’assainissement complet de ces sites, en tenant compte des exemples de meilleures pratiques et des avantages possibles du concept d’« économie circulaire » appliqué à la gestion des déchets issus de l’industrie extractive et en incluant les dispositions prises pour surveiller les phases post-fermeture de ces sites. Le texte demande en outre à la Commission d’encourager la valorisation des matières premières critiques provenant également des déchets issus de l’industrie extractive au sens du plan d’action de l’Union européenne en faveur de l’économie circulaire.
Situation in Venezuela (RC-B8-0270/2017, B8-0270/2017, B8-0271/2017, B8-0272/2017, B8-0274/2017, B8-0275/2017, B8-0276/2017, B8-0277/2017) FR
Le Venezuela est secoué depuis début avril par une vague de manifestations hostiles au président Nicolas Maduro. L'opposition veut obtenir son départ avant la fin de son mandat en décembre 2018, et exige des élections générales anticipées, faute d'avoir pu organiser un référendum révocatoire comme elle le souhaitait. La résolution votée ce jour et que j'ai soutenue demande que le gouvernement vénézuélien assure le rétablissement complet de l'ordre démocratique et libère immédiatement tous les prisonniers politiques. Le texte voté condamne fermement la "répression brutale" exercée par les forces de sécurité vénézuéliennes ainsi que les groupes armés irréguliers contre les manifestations pacifiques et dénonce le manque de séparation des pouvoirs et d'indépendance des diverses parties du gouvernement.Le Parlement européen souligne qu'il "ne peut y avoir de solution pacifique durable à long terme au Venezuela tant qu'il y aura des prisonniers politiques" et demande instamment au gouvernement de présenter un calendrier électoral permettant des processus électoraux libres et transparents.
Wholesale roaming markets (A8-0372/2016 - Miapetra Kumpula-Natri) FR
J'ai bien entendu voté en faveur de ce rapport qui vient – enfin! – supprimer les frais d’itinérance supplémentaires, désormais prévu pour le 15 juin 2017, qui permettra aux consommateurs d’appeler, d’envoyer des SMS et d’utiliser les données mobiles lorsqu’ils voyagent dans un autre pays de l’UE, au même tarif que s’ils restaient chez eux. Il s’agit là d’une grande victoire pour les consommateurs européens, qui pourront désormais célébrer le fait qu’à partir du 15 juin, il n’y aura plus de frais supplémentaires liés à l’itinérance. Les utilisateurs voyageant à travers l’UE pourront lire leurs courriels, se repérer sur une carte, charger des photos sur les réseaux sociaux, téléphoner ou envoyer des SMS, et ce sans aucun surcoût.
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: Ukraine (A8-0274/2016 - Mariya Gabriel) FR
Désormais, les Ukrainiens détenteurs d’un passeport biométrique pourront se rendre dans l’Union européenne pour une durée de 90 jours sur une période de 180 jours à des fins touristiques, professionnelles ou pour rendre visite à de la famille ou des amis, mais ils ne pourront pas travailler.L’exemption s’applique à tous les pays de l’Union (sauf l’Irlande et le Royaume-Uni) ainsi qu’à l’Islande, au Liechtenstein, à la Norvège et à la Suisse. L’Ukraine ayant atteint tous ses objectifs pour une levée de l’obligation de visa, l’exemption de visa sera un nouveau message très puissant démontrant que l’Ukraine est un partenaire clé de l’UE au sein du partenariat oriental. Ce nouveau texte, qui a recueilli 521 voix pour, 75 contre et 36 abstentions, doit encore être formellement adoptée par le Conseil des ministres et devrait entrer en vigueur en juin, 20 jours après sa publication au Journal officiel de l’Union européenne .
European Solidarity Corps (B8-0238/2017) FR
La nouvelle initiative du corps européen de solidarité (CES), qui vise à créer 100 000 postes de bénévoles et emplois rémunérés destinés aux jeunes, a besoin d'une législation et d'un financement dédiés. Qui plus est, son financement ne devrait en aucun cas se faire au détriment d’Erasmus+ ou d'autres programmes de l'UE. C'est ce qu'il ressort en substance du rapport que j'ai soutenu aujourd'hui.En outre, le texte adopté demande à la Commission européenne de tenir compte du fort intérêt suscité par l'annonce du CES: en effet, plus de 20 000 jeunes s’étant inscrits depuis le lancement du nouveau site internet en décembre 2016. Il a également été question de souligner comment l'initiative CES pourra renforcer, plutôt que dupliquer, des programmes de bénévolat existants et comment les compétences formelles et informelles acquises dans le cadre de ce programme seront reconnues.
Adequacy of the protection afforded by the EU-US privacy Shield (B8-0235/2017, B8-0244/2017) FR
J'ai voté en faveur de la résolution déposée par la commission parlementaire des libertés civiles. Plus particulièrement, j’ai soutenu les amendements qui insistent sur les conséquences préjudiciables, tant pour le respect des droits fondamentaux que pour la sécurité juridique nécessaire des acteurs concernés, et qui regrettent que le texte ne définisse pas de façon uniforme la notion de «surveillance de masse», car, je le rappelle, la surveillance de masse est bien entendu contraire à la charte européenne des droits fondamentaux.
Negotiations with the United Kingdom following its notification that it intends to withdraw from the European Union (RC-B8-0237/2017, B8-0237/2017, B8-0241/2017, B8-0242/2017, B8-0243/2017) FR
Plus de neuf mois après la tenue du référendum sur le Brexit, le gouvernement britannique a annoncé le 29 mars sa décision de déclencher l’article 50, marquant ainsi le début officiel des négociations avec l’Union européenne. Tout accord de retrait devra être approuvé par le Parlement, dont la priorité est de préserver les intérêts des citoyens. Aujourd'hui, nous avons voté une résolution qui reprend nos conditions pour une approbation de l’accord. Le texte voté attache ainsi une grande importance au traitement équitable des citoyens de l'Union européenne des 27 et rappelle que le respect de leurs intérêts doit être une priorité tout au long du processus de négociation. Il est en outre clairement stipulé que le Royaume-Uni doit honorer ses engagements pris ultérieurement, y compris les engagements financiers au titre du budget européen, que par ailleurs l'appartenance au marché unique n’est possible qu’en échange d’une libre circulation des biens, des capitaux, des services et des personnes et que les grandes lignes de la relation future entre l’Union européenne et le Royaume-Uni ne pourront être évoquées qu’une fois des progrès notables réalisés autour des négociations sur la sortie du Royaume-Uni.
Certain aspects of company law (A8-0088/2017 - Tadeusz Zwiefka) FR
Ratification and accession to the 2010 Protocol to the Hazardous and Noxious Substances Convention with the exception of aspects related to judicial cooperation in civil matters (A8-0076/2017 - Pavel Svoboda) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport intérimaire sur le projet de décision du Conseil au vu de la convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l’indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses et au vu de la décision 2002/971/CE du Conseil du 18 novembre 2002 autorisant les États membres à ratifier, dans l’intérêt de la Communauté européenne, la convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l’indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses, ou à y adhérer.
Ratification and accession to the 2010 Protocol to the Hazardous and Noxious Substances Convention with regard to aspects related to judicial cooperation in civil matters (A8-0078/2017 - Pavel Svoboda) FR
Vu la convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses, et vu la décision 2002/971/CE du Conseil du 18 novembre 2002 autorisant les États membres à ratifier, dans l'intérêt de la Communauté européenne, la convention internationale de 1996 sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses, ou à y adhérer, j'ai voté en faveur de ce rapport.
Application of the provisions of the Schengen acquis relating to the Schengen Information System in Croatia (A8-0073/2017 - Nuno Melo) FR
Vu la proposition de la Commission au Conseil (COM(2017)0017) et vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, j'ai voté en faveur de ce rapport qui charge le Président du Parlement européen de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission.
Medical devices (A8-0068/2017 - Glenis Willmott) FR
Il y a quelques années, le scandale des prothèses mammaires PIP avait mis en lumière les lacunes du système européen de contrôle des dispositifs médicaux. C’est pourquoi la Commission européenne a proposé de mettre à jour sa législation sur les dispositifs médicaux et sur les dispositifs médicaux de diagnostic in-vitro. Après de longues négociations, le Parlement européen et le Conseil ont conclu un accord en trilogue. Avec la révision de ce système, les dispositifs médicaux présentant le plus de risques – comme ceux destinés à être implantés dans le corps humain – seront désormais contrôlés par des organismes spécialisés. L'accès aux données cliniques des dispositifs permettra une meilleure surveillance du marché. Si un incident se produit dans un État, un système d'alerte favorisera une réaction rapide dans les autres pays européens. Les dispositifs de diagnostic in vitro verront également leurs règles de sécurité renforcées par la mise en place, notamment, d’un comité d’éthique. Ces nouvelles mesures permettront de restaurer la confiance des consommateurs dans le secteur, tout en préservant sa capacité d'innovation.
In vitro diagnostic medical devices (A8-0069/2017 - Peter Liese) FR
Il y a quelques années, le scandale des prothèses mammaires PIP avait mis en lumière les lacunes du système européen de contrôle des dispositifs médicaux. C’est pourquoi la Commission européenne a proposé de mettre à jour sa législation sur les dispositifs médicaux et sur les dispositifs médicaux de diagnostic in-vitro. Après de longues négociations, le Parlement européen et le Conseil ont conclu un accord en trilogue. Avec la révision de ce système, les dispositifs médicaux présentant le plus de risques – comme ceux destinés à être implantés dans le corps humain – seront désormais contrôlés par des organismes spécialisés. L'accès aux données cliniques des dispositifs permettra une meilleure surveillance du marché. Si un incident se produit dans un État, un système d'alerte favorisera une réaction rapide dans les autres pays européens. Les dispositifs de diagnostic in vitro verront également leurs règles de sécurité renforcées par la mise en place, notamment, d’un comité d’éthique. Ces nouvelles mesures permettront de restaurer la confiance des consommateurs dans le secteur tout en préservant sa capacité d'innovation.
Money market funds (A8-0041/2015 - Neena Gill) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport car à la suite de la crise financière de 2008, la Commission européenne avait engagé une réforme des fonds monétaires. Le Parlement européen et le Conseil viennent d’aboutir à un accord en trilogue. Celui-ci vient durcir les règles européennes notamment pour les CNAV (valeur liquidative constante), modèle le plus risqué, qui prévaut au Luxembourg, au Royaume Uni et en Irlande, tout en permettant à ces fonds de coexister avec les fonds VNAV (Valeur liquidative variable), modèle notamment présent en France.
Prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading (A8-0238/2016 - Petr Ježek) FR
J'ai voté en faveur de ce texte qui prévoit de nouvelles règles concernant l'information que doivent contenir les prospectus publiés quand une entreprise souhaite émettre ou négocier des actions ou des obligations. Ces prospectus servent à informer les investisseurs potentiels de la situation financière de l'entreprise. Ils seront désormais plus simples pour les PME, qui devraient aussi avoir accès à un nouveau type de fonds monétaire conçu pour fonctionner avec des entreprises de leur taille. Selon les nouvelles règles adoptées, le prospectus devra contenir, dans un résumé de sept pages, l'information nécessaire pour prendre une décision éclairée et un avertissement sur les risques encourus.
Multiannual financial framework for 2014-2020 (A8-0110/2017 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
J'ai voté en faveur de la révision du cadre financier pluriannuel de l'Union européenne, qui permettra de dégager six milliards d'euros à affecter à la gestion de la migration et à l'emploi principalement.Le cadre financier pluriannuel actuel couvre les années 2014 à 2020. La flexibilité couvrira, quant à elle, la période restante et vise à pouvoir transférer des budgets d'une année et d'un chapitre à l'une ou l'autre pour faire face à des imprévus.Les six milliards d'euros dégagés par un jeu de redéploiement et de ressources non affectées iront (pour 3,9 milliards d'euros) à des mesures liées à la migration, au sein de l'UE (2,55 milliards d'euros) et hors d'Europe (1,39 milliard), et à l'emploi et la croissance (2,1 milliards), notamment pour stimuler l'emploi des jeunes (1,2 milliard d'euros entre 2017 et 2020).Je me réjouis que le Parlement ait accéléré la révision et permis de ce fait d'adapter le budget à long terme à de nouvelles réalités. Le budget du Parlement européen devrait en outre quant à lui légèrement augmenter, de 2,3% par rapport à 2017, pour financer d'autres objectifs, parmi lesquels le lancement de la campagne de communication en vue des élections européennes, voire le renforcement de la sécurité.
Multiannual financial framework for 2014-2020 (Resolution) (A8-0117/2017 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
J'ai voté en faveur de cette révision du cadre financier pluriannuel de l'Union européenne, qui permettra de dégager six milliards d'euros à affecter à la gestion de la migration et à l'emploi principalement.Le cadre financier pluriannuel actuel couvre les années 2014 à 2020. La flexibilité couvrira, quant à elle, la période restante et vise à pouvoir transférer des budgets d'une année et d'un chapitre à l'une ou l'autre pour faire face à des imprévus.Les six milliards d'euros dégagés par un jeu de redéploiement et de ressources non affectées iront (pour 3,9 milliards d'euros) à des mesures liées à la migration, au sein de l'UE (2,55 milliards d'euros) et hors d'Europe (1,39 milliard), et à l'emploi et la croissance (2,1 milliards), notamment pour stimuler l'emploi des jeunes (1,2 milliard d'euros entre 2017 et 2020).
Mobilisation of the Contingency Margin (A8-0104/2017 - Jan Olbrycht, Isabelle Thomas) FR
J'ai voté en faveur de cette proposition qui estime que la compensation du montant total de 2 818 233 715 euros mobilisés en 2014 sur la marge disponible en-dessous du plafond des paiements pour l'année 2017 permettra d'agir avec une plus grande souplesse pendant la seconde moitié du cadre financier pluriannuel et contribuera à une nouvelle crise des paiements.
Estimates of revenue and expenditure for the financial year 2018 – Section I – European Parliament (A8-0156/2017 - Richard Ashworth) FR
J'ai voté en faveur de l'état prévisionnel des recettes et des dépenses pour l'exercice 2018.J'ai en outre demandé que la prochaine révision du statut des députés européens comporte une proposition tendant à instaurer la publication annuelle obligatoire de l'utilisation de l'enveloppe des indemnités de frais généraux des parlementaires européens. Je pense, sur ce dernier point, que le Parlement européen doit s'inspirer des bonnes pratiques des délégations nationales au Parlement et dans les États membres, c'est vraiment là un minimum.
Draft Amending Budget No 1/2017 accompanying the proposal to mobilise the EU Solidarity Fund to provide assistance to the United Kingdom, Cyprus and Portugal (A8-0155/2017 - Jens Geier) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport, car il concerne la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne pour venir en aide à hauteur de 71 524 810 euros pour des inondations au Royaume—Uni qui ont eu lieu entre décembre 2015 et janvier 2016, des périodes de sécheresses et d'incendie survenus à Chypre entre octobre 2015 et juin 2016 et des incendies sur l'île portugaise de Madère en août 2016.Il était urgent de débloquer ces fonds pour venir en aide à ces trois États membres.
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/000 TA 2017 - Technical assistance at the initiative of the Commission (A8-0157/2017 - Victor Negrescu) FR
Aider les travailleurs subissant les conséquences d’une fermeture ou d’une restructuration d’entreprise, notamment en les accompagnants dans leur réinsertion sur le marché du travail, est pour moi fondamental. En ce sens, le Fonds européen d’ajustement à la mondialisation est un instrument européen de solidarité important mais qui est encore perfectible.Je souhaite mettre l’accent sur la nécessité de poursuivre le travail de simplification et d’accélération du traitement des demandes. Lorsqu’un travailleur perd son emploi, il est crucial de mettre en place un accompagnement efficace et rapide afin de lui permettre de se former et de retrouver au plus vite une situation professionnelle stable et épanouissante.Enfin, en votant ce rapport, je soutiens que dans le cadre du budget général de l’Union européenne établi pour l’exercice 2017, une somme de 310 000 euros en crédits d’engagement et de paiement soit mobilisée au titre du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation.
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Latvia (A8-0089/2017 - Claude Moraes) FR
J'ai voté en faveur de ce projet de décision d'exécution, vu la décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière et qui charge le Président du Parlement européen de transmettre sa position au Conseil et à la Commission.
Automated data exchange with regard to DNA data in Slovakia, Portugal, Latvia, Lithuania, Czech Republic, Estonia, Hungary, Cyprus, Poland, Sweden, Malta and Belgium (A8-0091/2017 - Judith Sargentini) FR
J'ai voté en faveur de ce projet de décision d'exécution, vu la décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière et qui charge le Président du Parlement européen de transmettre sa position au Conseil et à la Commission.
Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in Slovakia, Bulgaria, France, Czech Republic, Lithuania, the Netherlands, Hungary, Cyprus, Estonia, Malta, Romania and Finland (A8-0092/2017 - Tomáš Zdechovský) FR
J'ai voté en faveur de ce projet de décision d'exécution, qui s’appuie sur la décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière et qui charge le Président du Parlement européen de transmettre sa position au Conseil et à la Commission.
Automatic exchange of data concerning vehicles registered in Finland, Slovenia, Romania, Poland, Sweden, Lithuania, Bulgaria, Slovakia and Hungary (A8-0095/2017 - Filiz Hyusmenova) FR
J'ai soutenu ce projet de décision d'exécution du Conseil, qui s’appuie sur la décision 2008615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière et sur le rapport de la commission parlementaire des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures et qui charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission.
Automated data exchange with regard to vehicle registration data in Malta, Cyprus and Estonia (A8-0090/2017 - Maria Grapini) FR
J'ai soutenu ce projet de décision d'exécution du Conseil, qui s'appuie sur la décision 2008615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière, sur le rapport de la commission parlementaire des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, et qui charge le Président du Parlement de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission.
Genetically modified maize Bt11 × 59122 × MIR604 × 1507 × GA21 (B8-0236/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution, qui s’oppose au projet de la Commission visant à autoriser l’importation de denrées alimentaires et d’aliments pour animaux dérivés du maïs génétiquement modifié résistant aux herbicides et aux parasites. Le texte souligne le manque de données sur les nombreuses sous-combinaisons de la variété - qui seraient elles aussi autorisées - et réitère l’appel du Parlement pour une réforme de la procédure d’autorisation des OGM dans l’UE. Le texte rappelle que des centaines d’observations critiques ont été formulées par les États membres au cours des trois mois qu’a duré la consultation, qui pointaient notamment du doigt le manque d’informations ainsi que les études et essais mal exécutés. Je persiste également à considérer qu'il est plus qu'étonnant que la Commission européenne autorise toujours les OGM au sein de l'Union européenne sans le soutien de l’opinion des commissions des États membres. Ce qui devait être une exception à la procédure habituelle de prise de décision est devenu la norme. Ce n'est pas normal.
Addressing refugee and migrant movements: the role of EU External Action (A8-0045/2017 - Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
J'ai soutenu ce rapport qui souligne les obligations imposées par le droit international en ce qui concerne les réfugiés et invite tous les pays qui ne l’ont pas encore fait à ratifier et à mettre en œuvre la convention des Nations unies relative au statut des réfugiés.Le texte voté demande en outre à tous les pays d’élargir la protection aux déplacés internes, comme le prévoient déjà des mécanismes tels que la convention de l’Union africaine sur la protection et l’assistance aux personnes déplacées en Afrique (convention de Kampala), et d’étendre la définition du statut de réfugié pour inclure les personnes déplacées contre leur volonté par la pauvreté extrême, le changement climatique ou des catastrophes naturelles. J'ai en particulier soutenu les dispositions qui soulignent que l’aide et la coopération de l’Union doivent être inconditionnelles et conçues pour favoriser le développement et la croissance des pays tiers ainsi que pour réduire et finalement éradiquer la pauvreté conformément à l’article 208 du traité FUE.
Characteristics for fishing vessels (A8-0376/2016 - Werner Kuhn) FR
J'ai voté en faveur de ce texte de compromis entre institutions sur la refonte du règlement définissant les caractéristiques des navires de pêche (longueur, jauge, date d’entrée en service, puissance du moteur).Les négociateurs avaient en effet trouvé un accord en février dernier. Bien qu'il s'agisse d'un exercice essentiellement technique consistant à codifier un texte juridique datant de 1986 et à mettre à jour les pouvoirs de la Commission conformément aux dispositions du traité de Lisbonne, l’Organisation internationale de normalisation (ISO) a établi des normes en matière de moteurs à combustion interne. Afin d’adapter au progrès technique la référence aux normes internationales ISO sur la puissance du moteur, le texte délègue à la Commission le pouvoir d’adopter des actes en la matière. La Commission devra procéder aux consultations appropriées durant son travail préparatoire, y compris au niveau des experts.
Approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles (A8-0048/2017 - Daniel Dalton) FR
Le texte voté et que j'ai soutenu demande que les consommateurs européens touchés par le scandale du Dieselgate soient dédommagés par les constructeurs automobiles concernés et, surtout, que les programmes de rappel qui ont été appliqués – en partie seulement – ne doivent pas être considérés comme un dédommagement suffisant.Le texte invite donc la Commission européenne à présenter une proposition législative pour établir un système de recours collectif. En outre, un amendement sur la protection des travailleurs du secteur a été adopté afin d’assurer qu’ils ne souffrent pas des effets liés au scandale des émissions. J'avais également soutenu les amendements et paragraphes demandant l'établissement d'une Agence européenne de surveillance des véhicules, mais, malheureusement, ils ont été rejetés, ce qui constitue à mes yeux un très mauvais signal donné aux consommateurs, ce que je regrette vivement.
Palm oil and deforestation of rainforests (A8-0066/2017 - Kateřina Konečná) FR
Hier, j'ai soutenu cette résolution du Parlement européen qui fut adoptée à une large majorité (640 voix pour, 18 contre, 28 abstentions) et qui appelle à un plan d’action rigoureux, garant de l’utilisation durable de l’huile de palme dans l'alimentation, les cosmétiques et les agrocarburants en Europe, car parmi les fléaux associés à la production d’huile de palme, l'on retrouve la corruption, le travail des enfants, les violations des droits de l’homme, des droits des peuples autochtones, la disparition d’espèces animales qui ont perdu leur habitat, les émissions de gaz à effet de serre, les polluants, la recherche du profit davantage que de la durabilité.Il est donc temps que l’Union européenne se dote de mesures strictes pour ne plus être complice du massacre des forêts humides tropicales causé par la monoculture croissante d’huile de palme, en particulier dans les pays d’Asie du Sud-Est.Le texte voté demande donc à l’UE de se doter d’un régime de certification unique et obligatoire pour garantir que l’huile de palme importée est bien durable du point de vue environnemental et social, régime qui sera également plus efficace et plus clair pour les consommateurs que la profusion actuelle de régimes volontaires.
Women and their roles in rural areas (A8-0058/2017 - Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez) FR
Dans ce texte, que j'ai soutenu, le Parlement demande à la Commission et au Conseil de veiller à ce que l’égalité entre hommes et femmes soit intégrée dans tous les programmes, actions et initiatives de l’Union et, donc, que la dimension de l’égalité entre hommes et femmes soit intégrée dans la PAC (politique agricole commune) et les politiques de cohésion en zones rurales.Le texte adopté propose que soient adoptées de nouvelles mesures ciblées pour favoriser la participation des femmes des zones rurales au marché du travail, via les aides du développement rural. Il propose aussi des mesures spécifiques visant à promouvoir la formation, l’emploi et la protection des droits des catégories de femmes les plus vulnérables (handicapées, migrantes et travailleuses saisonnières, réfugiées et femmes victimes de violences liées au genre, mères qui élèvent seules leurs enfants, etc.).
Draft recommendation following the inquiry into emission measurements in the automotive sector (B8-0177/2017) FR
Le texte voté et que j'ai soutenu demande que les consommateurs européens touchés par le scandale du Dieselgate soient dédommagés par les constructeurs automobiles concernés et, surtout, que les programmes de rappel qui ont été appliqués – en partie seulement – ne doivent pas être considérés comme un dédommagement suffisant.Le texte invite donc la Commission européenne à présenter une proposition législative pour établir un système de recours collectif. En outre, un amendement sur la protection des travailleurs du secteur a été adopté afin de s’assurer qu’ils ne souffrent pas des effets liés au scandale des émissions. J'avais également soutenu les amendements et paragraphes demandant l'établissement d'une agence européenne de surveillance des véhicules, mais, malheureusement, ils ont été rejetés, ce qui constitue à mes yeux un très mauvais signal donné aux consommateurs. Je le regrette vivement.
Supply chain due diligence by importers of minerals and metals originating in conflict-affected and high-risk areas (A8-0141/2015 - Iuliu Winkler) FR
J'ai voté hier en faveur de ce projet de règlement qui vise à endiguer le commerce des « minerais de guerre » - l'étain, l'or, le tantale et le tungstène, les « 3TG » - issus de zones de conflits (la République démocratique du Congo et la région des Grands Lacs, notamment) en stoppant le financement des groupes militaires et armés qui y sévissent en s'appuyant sur l'extraction et le commerce de ces métaux.Aux termes de l'accord interinstitutionnel final conclu fin 2016 entre la Présidence slovaque du Conseil de l'UE et les négociateurs du Parlement européen, cette législation contraindra tous les importateurs européens des « 3TG », à l'exception des plus petits, à mener des contrôles de « diligence raisonnable » de leurs fournisseurs. Les grands fabricants devront divulguer comment ils ont l’intention de contrôler leurs sources.En responsabilisant les entreprises impliquées dans le commerce des « 3TG », le règlement sur les minerais de guerre devrait garantir un approvisionnement durable pour plus de 95% des importations de ces minerais dans l'UE, qui seront couvertes, à partir du 1er janvier 2021, par des dispositions de « diligence raisonnable » établies par des lignes directrices de l'OCDE.
Union framework for the collection, management and use of data in the fisheries sector (A8-0150/2016 - Marco Affronte) FR
J'ai voté hier en faveur de ce rapport car il vient entériner l'accord interinstitutionnel sur la proposition de règlement relatif à la collecte, à la gestion et à l'utilisation des données dans le secteur de la pêche. Applicable à partir de mi-2017, ce texte législatif introduit un cadre amélioré de collecte d’informations fiables (rendement maximal durable, obligation de débarquement) et rend celles-ci disponibles aux niveaux régional et européen. Il est en effet essentiel de disposer de données fiables pour connaître l'état des ressources et évaluer la mise en œuvre de la politique commune de la pêche.
Constitutional, legal and institutional implications of a Common Security and Defence Policy: possibilities offered by the Lisbon Treaty (A8-0042/2017 - Esteban González Pons, Michael Gahler) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport, qui incite les quelques États membres qui en ont la volonté politique à exploiter enfin toutes les possibilités offertes par le cadre juridique actuel du traité de Lisbonne, afin de donner une nouvelle impulsion à la politique de sécurité et de défense commune. Pour ce faire, la PESCO et l’Agence européenne de défense pourraient devenir «des institutions de l’Union sui generis ». Le budget européen devrait être mobilisé à cette fin pour financer les dépenses administratives et de fonctionnement, ce qui serait un incitant pour les États membres.Le texte adopté considère en outre que des adaptations institutionnelles sont nécessaires, comme la création d'un troisième Comité des représentants permanents à partir du comité directeur de l’Agence européenne de défense, tout en restreignant le mandat du Comité politique et de sécurité. À plus long terme, le texte est enfin favorable à l’idée d’établir, lors d’une éventuelle révision des traités, des forces armées de l’Union pour les conflits de haute intensité, alors qu’à court terme, il faudrait instituer une force européenne intégrée à même de répondre aux besoins de la PSDC, c'est-à-dire capable de mener des missions et opérations de plus faible ampleur.
2016 Report on Montenegro (A8-0050/2017 - Charles Tannock) FR
Dans ce rapport, le Parlement européen s'inquiète du clivage politique intérieur et du boycott des activités parlementaires par une partie de l’opposition à Podgorica et demande donc à l'opposition d'accepter la proposition du Premier ministre monténégrin de prendre part au gouvernement en échange de la fin du boycott.Précisant attendre du nouveau gouvernement qu’il confirme son engagement politique en faveur du processus de réforme, le texte adopté hier encourage le Monténégro à accélérer le rythme des réformes et à obtenir des résultats concrets, en particulier dans les domaines de l’État de droit, de la justice et de la lutte contre la corruption et la criminalité organisée. Il est en outre indispensable d’améliorer le processus électoral afin d’établir une confiance totale en ce processus. Je me suis toutefois abstenu sur le vote final car le texte demandait au Conseil d’accélérer les négociations avec le Monténégro, encourageant l’ouverture et la clôture de nouveaux chapitres cette année alors que je suis davantage favorable à une pause dans l'élargissement.
e-Democracy in the EU: potential and challenges (A8-0041/2017 - Ramón Jáuregui Atondo) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui vient identifier les avantages (participation potentiellement accrue des citoyens, meilleure diffusion de l'information) et les défis (sécurité, protection de la vie privée) liés au recours aux nouvelles technologies de l'information dans l'exercice des droits démocratiques. Le texte adopté hier invite notamment les institutions européennes à engager un processus participatif afin d’élaborer une charte européenne des droits relatifs à l’Internet, parmi lesquels l'accès à l’Internet et la neutralité du net, en prenant pour référence la déclaration spécifique du Parlement italien de juillet 2015.
Food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health and plant protection products (A8-0022/2017 - Karin Kadenbach) FR
J'ai voté en faveur de ces nouvelles propositions qui permettront d'améliorer les inspections alimentaires «du champ à l'assiette». La législation fournira désormais, entre autres, un système de contrôle global des règles sur les denrées alimentaires et sur les aliments pour animaux, des exigences vétérinaires et phytosanitaires, ainsi qu'un règlement sur la production biologique et les indications géographiques protégées.L'objectif est, bien avant tout, de renforcer la confiance des consommateurs, mais aussi d'éviter un nouveau scandale européen, tel que celui survenu en 2013 avec les plats surgelés de lasagnes au bœuf contenant de la viande de cheval.
Use of the 470-790 MHz frequency band in the Union (A8-0327/2016 - Patrizia Toia) FR
J'ai voté en faveur de ce compromis interinstitutionnel trouvé fin décembre avec les représentants du Conseil de l'UE et de la Commission sur la réorganisation de la bande des 700 MHz (694-790 MHz). L’Europe connaît actuellement une forte croissance de la demande de services à haut débit sans fil, due principalement à la consommation de contenu vidéo mobile. Et cette tendance devrait se renforcer au cours des prochaines années, exerçant une pression sur la capacité des réseaux existants et sur la demande en fréquences supplémentaires. D’après la Commission, il devrait y avoir près de huit fois plus de trafic Internet mobile d’ici à 2020. Le texte adopté vient proposer des critères uniformes pour l'accès à cette bande, de sorte que la connexion universelle à grande vitesse est possible pour tous les opérateurs de télécommunications et les radiodiffuseurs. Il suggère également d'affecter la bande des 700 MHz (694-790 MHz) au haut débit sans fil à partir de 2020. Les États membres pourront bénéficier d’un délai de deux ans en cas de raisons dûment justifiées, telles que des problèmes de coordination transfrontalière non résolus, la migration technique d'une grande partie de la population vers des normes avancées de radiodiffusion, etc.
Commission's approval of Germany's revised plan to introduce a road toll (B8-0180/2017) FR
Dans ce texte qui nous a été soumis au vote ce midi, j'ai soutenu les amendements qui estiment que le système de vignette allemand ("PKW-Maut") de décembre 2016 contient des éléments qui sont contraires au droit européen et violent les principes fondamentaux des traités, en particulier la discrimination fondée sur la nationalité et qui estiment qu'il est nécessaire de disposer de règles communes pour établir un cadre cohérent, juste, non discriminatoire et harmonisé pour les systèmes de tarification des infrastructures routières pour tous les types de véhicules dans l'Union européenne.
Guidelines for the 2018 budget - Section III (A8-0060/2017 - Siegfried Mureşan) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et j'ai en particulier soutenu les amendements qui regrettent le fait que la fraude et l'évasion fiscale des entreprises aient provoqué d'énormes pertes de recettes fiscales pour les États membres, et par conséquent, une baisse de leur contribution au budget de l'Union et qui estiment en outre que cette concurrence fiscale déloyale représente un transfert de PIB d'un État membre vers un autre et un transfert de RNB vers des paradis fiscaux extra-européens, ce qui réduit la contribution globale des États membres au budget de l'Union européenne.
Responsible ownership and care of equidae (A8-0014/2017 - Julie Girling) FR
J'ai voté en faveur de ce texte car il insiste sur le fait que tous les propriétaires de chevaux devraient avoir un niveau de connaissance suffisant des soins à apporter aux équidés dispensés par des professionnels et car il demande d'élaborer un guide de bonnes pratiques pour la filière equine - estimée à 7 millions de chevaux en Europe.
Mercury (A8-0313/2016 - Stefan Eck) FR
Ce texte que j'ai voté ce midi viendra remplacer le règlement de 2008 sur l'interdiction des exportations de mercure, tout en intégrant ses dispositions. Le texte adopté restreint les importations de mercure, interdit son utilisation dans l'exploitation minière artisanale et à petite échelle, et élimine progressivement son utilisation dans les procédés de fabrication. La législation vise, par exemple, également à éliminer progressivement l'utilisation du mercure dans les amalgames dentaires d'ici 2030 et à limiter la période maximale autorisée pour le stockage temporaire des déchets de mercure à cinq ans, avec une prolongation possible de trois ans. La Commission européenne devra produire un inventaire des sites contaminés dans un délai de trois ans, sur la base des données fournies par les États membres.
Long-term shareholder engagement and corporate governance statement (A8-0158/2015 - Sergio Gaetano Cofferati) FR
Si j'ai voté aujourd'hui en faveur de ce rapport, c'est parce que les outils, conclus de manière informelle entre les négociateurs du Parlement et du Conseil en décembre 2016, habiliteront désormais les actionnaires à se prononcer sur la politique de rémunération des dirigeants d’entreprises, leur permettant ainsi de lier davantage cette politique aux performances et aux intérêts à long terme de la société.Par ailleurs, les entreprises pourront plus facilement identifier leurs actionnaires et dialoguer avec eux. Les actionnaires pourront aussi exercer plus facilement leurs droits, notamment le droit de participer et de voter lors des assemblées générales. Parallèlement, certaines transactions potentiellement nuisibles devront être communiquées publiquement et approuvées par le biais de procédures garantissant la protection des intérêts de la société et de ses actionnaires. Les nouvelles règles introduisent en outre de nouvelles obligations en matière de transparence pour les investisseurs institutionnels (tels que les fonds de retraite et les compagnies d’assurance vie) et les gestionnaires d'actifs, qui sont souvent d’importants actionnaires des entreprises cotées en bourse dans l’Union européenne. Les investisseurs institutionnels et les gestionnaires d'actifs seront désormais contraints de communiquer publiquement une politique décrivant comment ils intègrent l’engagement des investisseurs dans leurs stratégies d’investissement ou expliquer pourquoi ils ont choisi de ne pas le faire.
Control of the acquisition and possession of weapons (A8-0251/2016 - Vicky Ford) FR
J'ai voté aujourd'hui pour ce rapport qui prévoit de nouvelles règles qui viennent renforcer le contrôle sur les armes à feu en Europe. La directive actualisée durcit notamment les contrôles sur les armes tirant à blanc ainsi que sur les armes mal neutralisées, à l'instar de celles utilisées lors des attentats de Paris en novembre 2015.Elle fixe par ailleurs des règles pour les ventes à distance et prévoit l'interdiction de certaines armes semi-automatiques pour les civils.Cette législation doit en outre permettre une meilleure traçabilité des armes et un meilleur échange d'informations entre les États, par exemple sur les refus d'accorder un permis de port à un individu. J'ai par ailleurs soutenu un amendement qui demande aux États membres de mettre en place un système de suivi afin de veiller à ce que les conditions d'octroi d'une autorisation de détention d'une arme à feu soient réunies.
Waste (A8-0034/2017 - Simona Bonafè) FR
J'ai voté en faveur de cet ambitieux rapport qui demande que, d'ici 2030, la préparation en vue du réemploi et le recyclage des déchets municipaux passent à un minimum de 70 % en poids des déchets municipaux produits, y compris 5 % au moins de la totalité des déchets municipaux préparés en vue du réemploi. Il faut noter que les Etats membres qui ont recyclé moins de 20 % des déchets en 2013 pourront demander à la Commission un délai supplémentaire de cinq ans pour les différents objectifs de recyclage fixés au niveau de l'Union. C'est actuellement le cas de la Roumanie, de la Grèce, de la Croatie, de la Slovaquie, de l'Estonie et de Malte.
Landfill of waste (A8-0031/2017 - Simona Bonafè) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui précise en son texte qu'il importe d'inclure dans l'objectif global de la directive l'élimination progressive de la mise en décharge en vue du passage à une économie circulaire. La mise en décharge ne devrait intervenir qu'en dernier recours pour les déchets inévitables ou qui ne peuvent être ni recyclés, ni valorisés. Je rappelle que ce rapport s'inscrit dans le septième programme d'action européen en matière d'environnement dont le but est de transformer l'Union en une économie verte à faibles emissions de CO2 efficace dans l'utilisation des ressources.
Packaging and packaging waste (A8-0029/2017 - Simona Bonafè) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui porte sur la directive relative aux emballages et déchets d’emballages (adopté par 582 voix pour, 88 contre et 28 abstentions). Le Parlement européen s'est en outre prononcé pour qu'au moins 70 % de tous les déchets municipaux soient obligatoirement recyclés ou préparés pour le réemploi d'ici à 2030. En ce qui concerne plus spécifiquement les matériaux d’emballage comme le papier, le carton, les plastiques, le verre, les métaux et le bois, l’objectif de recyclage est de 80 % à l’horizon 2030 avec des objectifs intermédiaires en 2025.
Equality between women and men in the EU in 2014-2015 (A8-0046/2017 - Ernest Urtasun) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui demande notamment à la Commission européenne de créer un observatoire européen de la violence sexiste (sur le modèle de l'actuel institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes) qui serait placé sous la direction d'un coordinateur européen pour la prévention de la violence envers les femmes et les jeunes filles. Le rapport voté invite en outre l'exécutif européen à inclure des mesures visant à protéger les femmes contre le harcèlement sur leur lieu de travail et à soumettre un paquet ambitieux et complet de mesures législatives relatives à la conciliation entre la vie professionnelle et la vie familiale et à les intégrer au programme de travail 2017 de la Commission.
Equal treatment between men and women in the access to and supply of goods and services (A8-0043/2017 - Agnieszka Kozłowska-Rajewicz) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui demande notamment au Conseil d'envisager tous les moyens possibles pour faire en sorte que la proposition de directive relative à l'égalité de traitement entre hommes et femmes soit adoptée sans plus tarder et garantisse donc la protection complète contre la discrimination fondée sur le sexe, l'origine raciale ou ethnique, la religion ou les convictions, le handicap, l'âge ou l'orientation sexuelle sur un pied d'égalité.
EU funds for gender equality (A8-0033/2017 - Clare Moody) FR
J'ai bien entendu voté en faveur de ce rapport et en particulier, en faveur de l'amendement qui invite la Commission européenne à allouer des fonds de développement européens à des services volontaires et modernes de santé génésique et de planning familial afin de compenser le manque de fonds causé par la «règle du bâillon mondial» instaurée par le nouveau président américain Donald Trump, ce qui permettra de sauver les vies de femmes, de préserver leur santé et d'empêcher la propagation d'infections sexuellement transmissibles.
Fundamental rights implications of big data (A8-0044/2017 - Ana Gomes) FR
J'ai voté en faveur du rapport relatif aux mégadonnées qui concerne notamment la collecte et l'analyse d'informations à caractère personnel de façon automatique, car certains cas actuels de traitements des données nous interrogent en ce qu'ils ne répondent pas de façon adéquate à l'exigence d'objectivité et de protection de la vie privée des individus.Ces dernières années, les technologies se sont beaucoup développées et les besoins en termes de sécurité ont également évolué. Il convient dès lors d'encadrer de façon drastique leur incidence sur la vie et les droits des citoyens, et de garantir l'absence de discrimination entre les individus, tout en permettant à ces derniers de jouir des nouveaux services qu'offre la modernité. Le potentiel caractère intrusif des mesures de répression nous invite à la plus grande prudence, car les conséquences d’un profilage ethnique ou d'appartenance à une minorité ayant des caractéristiques particulières, voire en fonction d'opinions, seraient dommageables et dangereuses en termes de démocratie si on échouait à s'assurer que la collecte de données de première ligne et l'utilisation de renseignements sont effectuées par des personnes spécifiquement formées et dans le respect des droits et des lois.
Minimum standards for the protection of farm rabbits (A8-0011/2017 - Stefan Eck) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui veut s’assurer que les élevages de lapins soient, à l'avenir, mieux adaptés et mieux contrôlés et qui invite tous les États membres à remplacer progressivement les cages en batterie par des alternatives qui améliorent le bien-être animal, telles que les parcs en plein air ou des systèmes de clapiers, avec de l'herbe pour nourriture principale, dans le but d'améliorer le confort et le bien-être des lapins d'élevage. En effet, au sein des États membres, les lapins sont généralement encore élevés dans des cages non aménagées, dans un environnement stérile équipé uniquement d'une mangeoire et d'un abreuvoir et qui, selon les données scientifiques les plus récentes, n'est pas conforme aux exigences d'élevage optimal.
Request for the waiver of the immunity of Marine Le Pen (A8-0047/2017 - Laura Ferrara) FR
J'ai voté en faveur de la levée d'immunité de Madame Marine Le Pen, afin que la justice française puisse effectuer son travail, dans le strict respect des droits de la défense, étant entendu que les actes incriminés (diffusion sur son compte Twitter d’images à caractère violent représentant l’exécution de trois otages du groupe terroriste Daech, en twittant «Daech c’est ça») n'ont pas de lien direct avec la fonction de député européen de Madame Le Pen, mais que leur caractère violent est susceptible de porter atteinte à la dignité humaine. Il n’incombe pas au Parlement européen de se prononcer sur l’éventuelle culpabilité de la députée, pas plus que sur l’opportunité ou non de le poursuivre au pénal pour les actes qui lui sont reprochés, en revanche la diffusion de ce type d'images peut constituer une infraction prévue et réprimée par le code pénal de la République française et il conviendra donc d'en juger. Pour ma part, je trouve cette attitude particulièrement indécente et choquante, attestant de profond manque de respect notamment vis-à-vis des familles des victimes.
EU-Lebanon Euro-Mediterranean Agreement (accession of Croatia) (A8-0027/2017 - Ramona Nicole Mănescu) FR
J'ai voté en faveur de cet accord, qui institue une association entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République libanaise, d'autre part, car il crée une relation renforcée dans le contexte du partenariat euro-méditerranéen institué par la déclaration de Barcelone. Cet accord contient les éléments suivants : un dialogue politique, économique, social et culturel régulier, l’établissement progressif d’une zone de libre-échange entre la Communauté européenne et le Liban sur une période maximale de douze ans, conformément à la réglementation de l’OMC, ainsi que la création d’un conseil d’association et d’un comité d’association. L’accord a été signé à Luxembourg le 17 juin 2002 et est entré en vigueur le 1er avril 2006. Conformément aux conditions de l'acte d'adhésion de la Croatie, l'adhésion de celle-ci à l'accord doit être approuvée par la conclusion d'un protocole à l'accord entre le Conseil, agissant au nom de l'Union et statuant à l'unanimité au nom des États membres, et le Liban. Le Conseil ne peut adopter l'acte qu'après avis favorable du Parlement européen, avis rendu hier à l'issue du vote.
EU-Liechtenstein Agreement on supplementary rules in relation to the instrument for financial support for external borders and visa (A8-0025/2017 - Josef Weidenholzer) FR
En 2014, le Parlement européen et le Conseil adoptaient, pour la période 2014-2020, le règlement (UE) n° 515/2014 portant création, dans le cadre du Fonds pour la sécurité intérieure, de l'instrument de soutien financier dans le domaine des frontières extérieures et des visas (FSI).J'ai voté en faveur de ce rapport car le but premier du FSI – frontières et visas est d’assurer un niveau de sécurité élevé dans l’Union tout en facilitant les voyages effectués de façon légitime, au moyen d’un niveau uniforme et élevé de contrôle à la frontière extérieure et du traitement efficace des visas Schengen. Le financement, de près de 2,8 milliards d’euros jusqu’en 2020, est destiné notamment à servir – principalement par des programmes nationaux – à l’édification de l’infrastructure nécessaire aux points de passage et à la surveillance de la frontière, à l’acquisition des systèmes informatiques requis par le système européen de surveillance des frontières (Eurosur), ainsi qu’à des actions facilitant une gestion efficace des flux migratoires, le traitement des demandes de visa et la coopération des services consulaires.
Information exchange mechanism with regard to intergovernmental agreements and non-binding instruments in the field of energy (A8-0305/2016 - Zdzisław Krasnodębski) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport sur les nouvelles règles européennes pour la transparence des accords intergouvernementaux (AIG) entre les États membres de l'UE et les pays tiers dans le domaine de l'énergie, qui prévoient une obligation de contrôle ex ante par la Commission européenne de ces accords avant leur signature. Ce vote vient valider l'accord conclu en décembre 2016 entre les négociateurs du Parlement européen et la présidence slovaque du Conseil sur la révision de la décision de 2012 établissant un mécanisme d'échange d'informations sur les AIG et les instruments non contraignants conclus entre les États membres de l'UE et les pays tiers dans le domaine de l'énergie.Pour remédier aux insuffisances du mécanisme actuel et renforcer la position de négociation de l’UE à l'égard des pays tiers, le texte révisé introduit un mécanisme de contrôle ex ante obligatoire par la Commission de la conformité des AIG en matière de gaz et de pétrole à l'égard du droit de l'UE, avant leur signature par les États membres.Ceux-ci ne pourront signer ces AIG que lorsque la Commission aura rendu son avis.
Obligations in the field of visa reciprocity (B8-0173/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution qui enjoint à la Commission européenne de respecter ses obligations légales et de prendre des mesures visant à réintroduire temporairement une obligation de visa pour les citoyens des États-Unis, étant donné que Washington refuse de donner l’accès à son territoire sans visa aux ressortissants de cinq pays de l’UE.Le texte adopté donne donc deux mois à la Commission pour s’exécuter. Les citoyens de Bulgarie, Croatie, Chypre, Pologne et Roumanie ne peuvent en effet toujours pas entrer sur le sol américain sans visa, contrairement aux citoyens américains qui peuvent voyager dans l’ensemble de l’UE sans ce césame. Car selon le mécanisme de réciprocité de visa, si un pays tiers ne lève pas l’obligation de visa dans un délai de 24 mois après qu'on lui ait notifié la non-réciprocité, la Commission européenne doit adopter un acte délégué - auquel le Parlement comme le Conseil peuvent s’opposer - afin de suspendre l’exemption de visa pour les citoyens de ce pays pour une durée de 12 mois.À la suite de la notification de non-réciprocité le 12 avril 2014, la Commission aurait donc dû réagir avant le 12 avril 2016, mais elle n’a encore pris aucune mesure juridique. La résolution votée ce jour le lui rappelle.
Options for improving access to medicines (A8-0040/2017 - Soledad Cabezón Ruiz) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution qui réclame un accès universel, abordable, effectif, sûr et rapide aux thérapies essentielles et innovantes. Le texte adopté demande que le Conseil s'engage à renforcer la coopération entre les États membres en ce qui concerne les procédures de fixation des prix, pour qu’ils puissent partager des informations notamment sur les accords de négociation et les bonnes pratiques, et ainsi éviter des exigences et retards administratifs superflus. Le texte appelle également l'exécutif européen à revoir la directive 89/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain, après le retrait en 2015 de la proposition de révision, et notamment à garantir l’arrivée sur le marché en temps voulu des médicaments génériques et biologiques similaires. La résolution plaide enfin pour des évaluations de l’efficacité obligatoires à l’échelle européenne lors des premières étapes de conception de nouveaux médicaments ainsi que pour un système européen de classification de la valeur ajoutée thérapeutique des médicaments.
Implementation of the Creative Europe programme (A8-0030/2017 - Silvia Costa) FR
J'ai soutenu ce rapport qui réclame une augmentation significative du budget du programme 'Europe créative' pour qu’il soit enfin à la hauteur des attentes des citoyens européens comme des ambitions de chaque sous-programme. Pour rappel, 'Europe créative' regroupe les programmes ‘Media Culture’ ainsi que ‘Media Mundus’. Doté d’un budget de 1,46 milliard d’euros pour la période 2014-2020, il concerne les secteurs culturels, créatifs et audiovisuels. Bien sûr, d'avantage devrait être fait pour renforcer encore les synergies planifiées entre le programme ‘Europe créative’ et d'autres programmes pluriannuels tels qu’Erasmus +, 'Horizon 2020' et les Fonds structurels. A noter, le texte voté hier précède le rapport d’évaluation à mi-parcours que la Commission européenne devrait présenter au Parlement européen et au Conseil de l'UE au plus tard le 31 décembre 2017.
Implementation of the Europe for Citizens programme (A8-0017/2017 - María Teresa Giménez Barbat) FR
J'ai soutenu ce rapport qui vise à permettre aux citoyens de mieux comprendre l’Union européenne, son histoire et sa diversité. La structure du programme ayant été révisée pour la nouvelle période de programmation 2014-2020, celui-ci se compose désormais de deux volets: 1) «Travail de mémoire européen» et 2) «Engagement démocratique et participation civique» qui prévoient des mesures telles que le jumelage de villes, des réseaux de villes et des projets de la société civile ainsi qu'une action horizontale dont l'objectif est l’analyse, la diffusion et l’exploitation des résultats des projets. Le principal sujet de préoccupation reste toutefois et comme bien souvent le budget pour la période 2014-2020 (185 millions d’euros), qui a été réduit de 14 % par rapport programme précédent. Le texte adopté demande donc de réenvisager d'affecter une enveloppe financière totale de 500 millions d’euros environ au programme au titre du prochain cadre financier pluriannuel. La Commission européenne est en outre également invitée à créer des synergies avec d'autres programmes de l’Union européenne et à rassembler toutes les informations utiles sur un seul portail de communication convivial.
Common Commercial Policy in the context of wildlife sustainability imperatives (A8-0012/2017 - Emma McClarkin) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et j'ai également soutenu un amendement qui souligne que la politique commerciale commune devrait promouvoir des normes contraignantes de responsabilité sociale des entreprises dans l'optique d'orienter et de soutenir le secteur privé en matière de pratiques socialement responsables.
Combating terrorism (A8-0228/2016 - Monika Hohlmeier) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport relatif à la nouvelle directive visant à lutter contre le terrorisme et proposant de nouvelles mesures instaurant le contrôle systématique de tous les voyageurs, ressortissants européens ou non, lorsqu’ils entrent ou sortent de l’UE.Je considère, à l'instar de la rapporteure, que le compromis trouvé sur la directive, présentée fin 2015 dans la foulée des attentats de Paris, est bon et représente un juste équilibre entre sécurité et respect des droits fondamentaux.Seuls les actes concrets de propagande et d'apologie du terrorisme ou le recrutement sont ciblés. Le vote de ce rapport est d'autant plus pertinent que des combattants étrangers pourraient revenir en Europe alors que les bases de l’État islamique en Syrie ou en Iraq «s’effritent».
Reinforcement of checks against relevant databases at external borders (A8-0218/2016 - Monica Macovei) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport, qui demande notamment que les États membres assurent à leurs garde-frontières un accès aux banques de données nationales et européennes pertinentes, notamment au système d'information Schengen (SIS II) et au système d'information d'Europol (EIS).Toute la substance du rapport est en effet l'amélioration des synergies, convergences et interconnexions entre les systèmes d'information et leurs infrastructures correspondantes au regard de la gestion des frontières de l'UE et des opérations douanières européennes. Et on sait comme on en a besoin.
Possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union (A8-0390/2016 - Guy Verhofstadt) FR
J'ai bien sûr voté en faveur de ce rapport, parce que je suis intimement convaincu que l'Union européenne doit se réformer, notamment d'un point de vue institutionnel, pour mieux fonctionner, donc mieux convaincre et... réenchanter.Par exemple, j'ai soutenu les amendements qui estiment qu'une dimension sociale forte est indispensable à l'achèvement d'une Union économique et monétaire complète et qui demande que les droits sociaux soient placés sur un pied d'égalité et que le dialogue entre les partenaires sociaux soient préservés.Je suis convaincu que l'Union doit passer à l'offensive sur le plan social et ferai tout pour. J'ai aussi soutenu des amendements qui demandent l'intégration de la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale et les paradis fiscaux parmi les objectifs fondamentaux de l'UE.
Improving the functioning of the European Union building on the potential of the Lisbon Treaty (A8-0386/2016 - Mercedes Bresso, Elmar Brok) FR
J'ai bien sûr voté en faveur de ce rapport, parce que je suis intimement convaincu que l'Union européenne doit se réformer, notamment d'un point de vue institutionnel, pour mieux fonctionner, donc mieux convaincre et... réenchanter.Par exemple, j'ai soutenu les amendements qui estiment qu'une dimension sociale forte est indispensable à l'achèvement d'une Union économique et monétaire complète et qui demande que les droits sociaux soient placés sur un pied d'égalité et que le dialogue entre les partenaires sociaux soient préservés.Je suis convaincu que l'Union doit passer à l'offensive sur le plan social et ferai tout pour. J'ai aussi soutenu des amendements qui demandent l'intégration de la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale et les paradis fiscaux parmi les objectifs fondamentaux de l'UE.
Budgetary capacity for the Eurozone (A8-0038/2017 - Reimer Böge, Pervenche Berès) FR
J'ai bien sûr voté en faveur de ce rapport qui appelle à la création d'une capacité budgétaire capable d'aider les pays de la zone euro à réformer leur économie pour la rendre plus compétitive et à faire face à des chocs économiques de nature symétrique ou asymétrique. Cette capacité budgétaire s'ajouterait au cadre financier pluriannuel actuel ainsi qu'au Mécanisme européen de stabilité (MES), le fonds de sauvetage intergouvernemental de la zone euro.Le rapport souligne notamment l'importance du «respect du cadre de gouvernance économique», à savoir, bien entendu, le respect du Pacte de stabilité et de croissance.En outre, réitérant la préférence pour la méthode communautaire, le texte plaide pour un rôle renforcé des parlements européen et nationaux dans le contrôle démocratique de la future capacité budgétaire. Mais il ne tranche pas sur la nécessité de mettre sur pied une commission parlementaire spécifique à la zone euro, se contentant d'indiquer que le Parlement devra réformer son organisation interne pour permettre aux députés des pays participants d'assumer le contrôle démocratique de la capacité budgétaire pour la zone euro.
Civil Law Rules on Robotics (A8-0005/2017 - Mady Delvaux) FR
J'ai soutenu ce rapport, qui invite notamment la Commission européenne à envisager la création d'une agence européenne spécifique chargée de la robotique et de l'intelligence artificielle qui soit à même de fournir l'expertise technique, éthique et réglementaire nécessaire pour soutenir les acteurs publics concernés, tant au niveau de l'Union européenne que des États membres, dans leur effort pour garantir une réaction rapide, éthique et éclairée face aux nouveaux enjeux et perspectives, en particulier, transfrontaliers, du progrès technique dans le domaine robotique, auxquels est confronté, par exemple, le secteur des transports.
European Cloud Initiative (A8-0006/2017 - Jerzy Buzek) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport, qui insiste sur l'importance de faire de l'Union européenne un centre pour la recherche mondiale, gagnant en masse critique et créant des pôles d'excellence.Il insiste sur le fait que pour attirer des capacités de recherche de pointe au niveau mondial, l'Union doit se doter des ressources nécessaires et d'un environnement propice.Le texte adopté souligne également que pour devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive au monde, il est essentiel que l'Union européenne s'ouvre aux chercheurs du monde entier, ce qui lui permettra également d'attirer des investissements internationaux.
Investing in jobs and growth - maximising the contribution of European Structural and Investment Funds (A8-0385/2016 - Lambert van Nistelrooij) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport car l'Europe connaît une période difficile au niveau économique, social et politique, de sorte qu'il est plus que jamais nécessaire d'appliquer une politique d'investissement efficace qui soit axée sur la croissance économique et l'emploi, proche des citoyens et plus adaptée aux vocations spécifiques des territoires, et qui vise à lutter contre le chômage et à remédier aux inégalités sociales en créant de la valeur ajoutée européenne.
Aviation Strategy for Europe (A8-0021/2017 - Pavel Telička) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport, qui précise notamment que tout morcellement causé par une utilisation inefficace ainsi que par des divergences entre les pratiques nationales (en matière notamment de gestion du trafic aérien, d'absence de coordination entre subventions nationales et européennes entraînant une course aux investissements et à la concurrence déloyale, etc.), rallonge les temps de vol, occasionne des retards et augmente la consommation de carburant et les émissions de CO2 en plus de nuire aux buts et aux cibles de la politique de l'Union pour des transports durables.J'ai également soutenu un amendement qui demande la réduction du bruit près des aéroports.
Delayed implementation of ESI Funds operational programmes - impact on cohesion policy and the way forward (B8-0149/2017) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution, qui rappelle que les investissements effectués au titre des Fonds ESI ont contribué à la réduction des disparités économiques, sociales et territoriales dans, et entre, les régions européennes ainsi qu'à l'apparition d'une croissance intelligente, durable et inclusive et à la création d'emplois.Le texte exprime en outre la préoccupation que suscite le fait que tout retard supplémentaire dans la mise en œuvre des programmes opérationnels de la politique de cohésion aura un impact négatif sur la réalisation de ces objectifs et contribuera à aggraver les différences de niveau de développement régional.
EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (A8-0009/2017 - Artis Pabriks) FR
J’ai voté contre ce rapport, comme je m’étais exprimé en défaveur du CETA en commission de l’emploi et des affaires sociales en décembre, car la portée de cet accord reste très incertaine, notamment en matière de création et de protection des emplois, et l’avis de la Cour européenne de justice sur la compatibilité du mécanisme ICS avec le droit européen, prérequis essentiel, n’est pas encore demandé. Je trouve regrettable que l’Union européenne se soit lancée dans une stratégie considérant le commerce comme l’alpha et l’oméga du développement, sans définir au préalable son positionnement tant d’un point de vue économique qu’aux niveaux social et environnemental. Le CETA se veut un accord normatif de nouvelle génération. Il serait préjudiciable de donner son blanc-seing à un accord qui n’offre pas toutes les garanties en matière de normes sanitaires, sociales et environnementales, que nous voulons contraignantes. De plus, les études s’accordent à dire que seules des entreprises de taille moyenne ou grandes, déjà très compétitives, pourraient bénéficier de projets tels que le CETA alors que 99 % de notre tissu économique est composé de PME. La libéralisation du commerce, insuffisamment régulée, pourrait créer un déséquilibre important et une concurrence déloyale entre Canadiens et Européens.
Conclusion of the EU-Canada CETA (B8-0141/2017, B8-0142/2017, B8-0143/2017, B8-0144/2017, B8-0145/2017, B8-0146/2017) FR
Je suis défavorable au CETA car cet accord ne présente pas les garanties suffisantes en matière de normes sanitaires, sociales et environnementales européennes. L’Union européenne s'est lancée dans une stratégie considérant le commerce comme l’alpha et l’oméga du développement, sans définir au préalable son positionnement tant d’un point de vue économique, qu’aux niveaux social et environnemental. On ne peut prendre le risque d'une course au « moins-disant », dont l’Union européenne sortirait perdante. L’avis de la Cour européenne de Justice sur la compatibilité du mécanisme ICS avec le droit européen, prérequis essentiel sollicité par les Wallons, n’est pas encore demandé. En aucun cas on ne peut accepter qu’un accord supplante le droit européen. Les clarifications et assurances demandées par de nombreux acteurs ne sont pas rencontrées, or il est dans l’intérêt de tous de faire preuve de la plus grande transparence. De plus, les études s’accordent à dire que seules des entreprises de taille moyenne ou grandes, déjà très compétitives, pourraient bénéficier de projets tels que le CETA alors que 99 % de notre tissu économique est composé de PME. La libéralisation du commerce, insuffisamment régulée, pourrait créer un déséquilibre important, et une concurrence déloyale entre Canadiens et Européens.
EU-Mongolia Framework Agreement on Partnership and Cooperation (A8-0382/2016 - Helmut Scholz) FR
J'ai donné mon approbation à la conclusion de cet accord-cadre de coopération entre l'Union européenne et la Mongolie. Pour rappel, l’Union est devenue le troisième partenaire commercial de la Mongolie, les produits mongols pénétrant déjà virtuellement le marché européen en exonération de droits, selon l’actuel système de préférences généralisées (SPG). Mais les investissements européens en Mongolie restent limités. Le texte adopté hier à Strasbourg presse notamment l'Union de transformer le bureau de liaison à Oulan-Bator en délégation de l’Union européenne à part entière, afin que les relations diplomatiques avec la Mongolie ne relèvent plus de la seule délégation de l’Union en Chine. Le texte voté se félicite en outre des efforts déployés par les autorités mongoles pour consolider l’État de droit, mais estime que des efforts restent nécessaires en matière de respect de l’indépendance du système judiciaire du pays.
EU-Mongolia Framework Agreement on Partnership and Cooperation (Resolution) (A8-0383/2016 - Helmut Scholz) FR
J'ai donné mon approbation à la conclusion de cet accord-cadre de coopération entre l'Union européenne et la Mongolie. Pour rappel, l’Union est devenue le triosième partenaire commercial de la Mongolie, les produits mongols pénétrant déjà virtuellement le marché européen en exonération de droits, selon l’actuel système de préférences généralisées (SPG). Mais les investissements européens en Mongolie restent limités. Le texte adopté hier à Strasbourg presse notamment l'Union de transformer le bureau de liaison à Oulan-Bator en délégation de l’Union européenne à part entière, afin que les relations diplomatiques avec la Mongolie ne relèvent plus de la seule délégation de l’Union en Chine. Le texte voté se félicite en outre des efforts déployés par les autorités mongoles pour consolider l’état de droit mais estime que des efforts restent nécessaires en matière de respect de l’indépendance du système judiciaire du pays.
Cost-effective emission reductions and low-carbon investments (A8-0003/2017) FR
J'ai voté en faveur de l'accord majoritaire et ai également soutenu un amendement demandant d'inclure des dispositions sociales et en matière de travail qui protègent l'intégrité professionnelle et l'emploi dans les activités les plus exposées au risque de fuite de carbone et de dumping social en raison d'une concurrence déloyale en provenance de l'extérieur de l'Union, afin d'assurer le respect intégral aussi bien du droit de l'Union dans le domaine de la santé et de la sécurité des travailleurs que des directives en matière d'environnement.
Objection pursuant to rule 105(3): Regulatory technical standards for the application of position limits to commodity derivatives (B8-0139/2017, B8-0147/2017, B8-0148/2017) FR
Le Parlement européen a rejeté les propositions de résolutions qui appelaient les députés européens à rejeter deux propositions de règlement d'exécution de la directive 'MiFID II' (2014/65) visant à limiter la spéculation financière sur les marchés des matières premières.À l'instar des Etats membres, le Parlement a donc décidé de n'émettre aucune objection à ces deux mesures d'exécution qui pourront entrer en vigueur telles que proposées par la Commission européenne. Pour rappel, en décembre dernier, la Commission avait suggéré une méthodologie de calcul des limites de position afin de permettre aux autorités compétentes de fixer le montant maximum de produits financiers dérivés de matières premières (produits agricoles, énergétiques...) qu'un seul investisseur pourra détenir. Elle avait proposé des critères permettant d'identifier quand un producteur acquiert des dérivés de matières premières pour se prémunir surtout des risques de son métier, auquel cas il ne sera pas soumis aux mêmes règles prudentielles qu'un véritable trader.
2016 Report on Albania (A8-0023/2017 - Knut Fleckenstein) FR
Je me suis abstenu lors du vote final de ce rapport car le texte soumis au vote soutenait « pleinement l'adhésion de l'Albanie à l'UE" (là où je me positionne davantage en faveur d'une pause dans l'élargissement de l'UE) et demandait que les négociations d'adhésion soient ouvertes dès que des progrès crédibles et durables dans la mise en œuvre d'une réforme judiciaire globale et la lutte contre la criminalité organisée et la corruption auront eu lieu. Le texte adopté attend aussi de Tirana que soient consolidés les progrès réalisés dans la mise en œuvre de toutes les priorités clés (réformes de la justice et de l’administration, les droits de l'homme, la lutte contre la corruption et contre le crime organisé). Par ailleurs, rappelant que des élections libres et équitables sont indispensables à la poursuite du processus d'adhésion, le texte voté invite les autorités compétentes à assurer la mise en œuvre de la réforme électorale « en temps utile avant les prochaines élections législatives de juin 2017.
2016 Report on Bosnia and Herzegovina (A8-0026/2017 - Cristian Dan Preda) FR
Je me suis abstenu sur le vote final de ce rapport car le texte voté demandait aux autorités compétentes de la Bosnie-Herzégovine, « à tous les échelons, de s’engager activement en faveur du processus d’adhésion » (je suis en effet pour ma part en faveur d’une pause dans l’élargissement de l’UE). Le texte adopté invite par ailleurs les autorités à entreprendre sérieusement les réformes susceptibles d’améliorer la situation socio-économique des citoyens, de jeter les bases d’un État démocratique, pluriethnique et efficace, et de rapprocher le pays de l’UE. Parmi les réformes à entreprendre: celle du droit électoral, de l’État de droit, notamment dans la lutte contre la corruption et la criminalité organisée, la réforme du système judiciaire et de l’administration publique. Les réformes économiques et sociales devant demeurer des priorités permanentes et absolues, selon le texte.
European Semester for Economic Policy Coordination: Annual Growth Survey 2017 (A8-0039/2017 - Gunnar Hökmark) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport hier en séance plénière. J'approuve notamment le fait que dans l’analyse annuelle de la croissance 2017, l’accent soit mis sur l’importance d’assurer une équité sociale en tant que moyen permettant de stimuler davantage de croissance inclusive, de créer des emplois de qualité et d’accroître les compétences, ainsi que sur le besoin de renforcer la compétitivité, l’innovation et la productivité. Le texte adopté invite en outre la Commission européenne à faire en sorte que, pour ce qui est des réformes du marché du travail, les recommandations par pays soulignent également l’importance des politiques actives du marché du travail et promeuvent les droits et la protection des travailleurs. Toutefois, davantage d’efforts sont encore bien sûr nécessaires, par exemple, pour améliorer la visibilité politique et l’impact du tableau de bord des indicateurs clés en matière sociale et d’emploi. J'ai ainsi notamment toujours estimé que les indicateurs en matière d’emploi se devaient d'être sur le même plan que les indicateurs économiques, leur permettant ainsi de susciter des analyses approfondies et d’encourager des mesures correctrices dans les États membres concernés.
European Semester for Economic Policy Coordination: employment and social aspects in the Annual Growth Survey 2017 (A8-0037/2017 - Yana Toom) FR
J’ai voté en faveur de ce rapport sur le Semestre européen car j’estime que certaines propositions faites vont dans le sens d’une meilleure prise en compte des aspects sociaux, ce pour quoi j’ai toujours plaidé. Cependant, je regrette fortement qu’une majorité de notre hémicycle se soit prononcée en défaveur notamment d’un accès pour tous à des régimes de pension de retraite et de vieillesse publics, de l’importance de mécanismes de stabilité et de la nécessité de rediriger les politiques économiques de l’Union vers une économie sociale de marché. Je serai attentif, dans les rapports à venir, à maintenir la pression pour que ces éléments soient pris en compte.
Single Market Governance within the European Semester 2017 (A8-0016/2017 - Antonio López-Istúriz White) FR
J'ai soutenu en session plénière ce rapport qui réaffirme que le marché unique constitue l’un des fondements de l’Union et qu’il forme l’épine dorsale des économies des États membres et du projet européen dans son ensemble. Le texte adopté constate que le marché unique demeure fragmenté et insuffisamment mis en place, et qu’il recèle un fort potentiel de croissance, d’innovation et de création d’emplois. Le rôle du marché unique est primordial pour que l’Union parvienne à renforcer la reprise, à promouvoir la convergence et à soutenir les investissements parmi les jeunes et les demandeurs d’emploi, ainsi que dans les jeunes entreprises et les PME. Le rapport invite finalement la Commission européenne à assurer l’achèvement de toutes les dimensions du marché unique, y compris au niveau des biens, des services, des capitaux, de la main-d’œuvre, de l’énergie, du transport et du secteur numérique.
Biological low risk pesticides (B8-0140/2017) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et j'ai en particulier soutenu un amendement qui demande à la Commission européenne de recenser les lacunes dans la mise en œuvre de la directive par les États membres et d'adresser des recommandations aux États membres afin qu'ils prennent sans délai les mesures nécessaires pour réduire les risques et les effets des pesticides sur la santé humaine et l'environnement et pour élaborer et instaurer des méthodes ou des techniques de substitution dans le but de réduire la dépendance à l'égard de l'utilisation des pesticides.
EU-Cook Islands sustainable fisheries partnership agreement (A8-0010/2017 - João Ferreira) FR
J'ai voté en faveur de ce partenariat dont l'objectif principal est d'offrir des possibilités de pêche pour les navires de l'Union européenne dans la zone de pêche des Îles Cook, ce, dans le respect des mesures de conservation et de gestion de la Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central. L'objectif est également de promouvoir la coopération entre l’Union européenne et les Îles Cook en vue d’une politique de pêche durable et d’une exploitation responsable des ressources halieutiques. L’accord prévoit une contrepartie financière annuelle de 735 000 euros pour la première et la deuxième année et de 700 000 euros pour la troisième et la quatrième année.
EU-Cook Islands sustainable fisheries partnership agreement (Resolution) (A8-0015/2017 - João Ferreira) FR
J'ai voté en faveur de ce partenariat dont l'objectif principal est d'offrir des possibilités de pêche pour les navires de l'Union européenne dans la zone de pêche des Îles Cook, ce, dans le respect des mesures de conservation et de gestion de la Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central.L'objectif est également de promouvoir la coopération entre l’Union européenne et les Îles Cook en vue d’une politique de pêche durable et d’une exploitation responsable des ressources halieutiques. L’accord prévoit une contrepartie financière annuelle de 735 000 euros pour la première et la deuxième année et de 700 000 euros pour la troisième et la quatrième année.
Control of the Register and composition of the Commission's expert groups (A8-0002/2017 - Dennis de Jong) FR
J'ai voté ce rapport, qui reprend les recommandations que la Commission européenne avait adoptées le 30 mai 2016, à savoir des règles horizontales relatives à la composition et au fonctionnement de ses groupes d’experts. Ces règles reprennent tant le caractère public des délibérations des groupes d'experts, que la publication des procès-verbaux de ces mêmes délibérations, la composition équilibrée des groupes d’experts et le remboursement des dépenses des représentants d’intérêts.
The role of whistleblowers in the protection of EU´s financial interests (A8-0004/2017 - Dennis de Jong) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui demande la création d’un organe européen indépendant qui disposerait de bureaux dans les États membres de l’UE, afin d’aider les lanceurs d’alerte à utiliser les bons canaux pour divulguer leurs informations sur d’éventuelles irrégularités nuisant aux intérêts financiers de l’UE. Le texte demande en effet la mise en place d’une unité spéciale au sein du Parlement européen: cette unité disposerait de structures spécifiques (comme des hotlines, des sites web ou encore des points de contact) chargées de recueillir les informations fournies par les lanceurs d’alerte portant sur les intérêts financiers de l’Union. Cette unité devrait également conseiller les lanceurs d’alerte et les aider à se protéger contre toute mesure de rétorsion éventuelle, tant que l’organe européen indépendant mentionné précédemment n’aura pas été mis en place. Nous avons également invité la Commission européenne à se doter de procédures similaires. Car, si nous disposons de règles équilibrées pour protéger les lanceurs d’alerte au sein des institutions européennes, au niveau national, les journalistes d’investigation ou les citoyens concernés risquent toujours d’être poursuivis en justice. Il faut que cela change.
List of third States and organisations with which Europol shall conclude agreements (A8-0035/2017 - Agustín Díaz de Mera García Consuegra) FR
En vertu du protocole n° 22 du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, le Danemark n’avait pas pu prendre part à l’adoption du nouveau règlement Europol et n’était jusqu'alors pas soumis à son application. En effet: rappelez-vous, le 3 décembre 2015, le Danemark avait organisé un référendum sur l’opportunité de convertir sa dérogation inflexible dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, prévue dans le protocole n° 22, en une adhésion sélective plus flexible, à l’instar des modalités d’adhésion actuelles de l’Irlande et du Royaume-Uni. Or, le "non" l’avait emporté avec 53,1 % des voix.À la suite du résultat négatif de ce référendum, les autorités danoises et les institutions européennes avaient entamé des discussions informelles afin de trouver le moyen d’associer le Danemark aussi étroitement que possible à Europol. Ces discussions ont abouti le 15 décembre 2016 à une déclaration commune qui associe Copenhague à Europol au titre d’un accord de coopération opérationnelle. En vue d’éviter toute lacune opérationnelle, cet accord de coopération se devait d'être conclu entre Europol et le Danemark avant le 1er mai 2017 et il était nécessaire que le Parlement européen donne son approbation.
Subjecting the new psychoactive substance methyl 2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoate (MDMB-CHMICA) to control measures (A8-0024/2017 - Lorenzo Fontana) FR
Le Parlement a adopté ce rapport hier en séance plénière. Vu la décision 2005/387/JAI du Conseil du 10 mai 2005 relative à l'échange d'informations, à l'évaluation des risques et au contrôle des nouvelles substances psychoactives, et notamment son article 8, paragraphe 3, il a chargé son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission.
Revision of the European Consensus on Development (A8-0020/2017 - Bogdan Brunon Wenta, Norbert Neuser) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution qui donne le feu vert à la révision du consensus européen pour le développement qui établit depuis 2005 le cadre, les principes et les priorités de la politique de développement à l’horizon 2030. Le texte adopté met en évidence les objectifs universels de développement durable sur lesquels devra s’aligner la politique européenne de développement mais insiste aussi sur la différenciation de l’aide en fonction des besoins des différents pays, la cohérence des politiques de l'UE au service du développement et la nécessaire lutte contre le changement climatique.La résolution souligne également la nécessité de renforcer les liens entre aide humanitaire et développement, sécurité et développement, migrations et développement sans pour autant dénaturer la vocation initiale et première de la politique de développement. Celle-ci devra, bien entendu, conserver pour objectif premier l’éradication de la pauvreté.
Annual report on EU competition policy (A8-0001/2017 - Tibor Szanyi) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et ai en particulier soutenu l'amendement qui soutenait les modifications du Comité européen du risque systémique de modifier le traitement des expositions souveraines et interbancaires et qui estimait qu'il convenait d'instaurer pour le risque souverain des mesures de gestion du risque de concentration afin de restreindre l'interdépendance entre banques et gouvernements.
Promoting gender equality in mental health and clinical research (A8-0380/2016 - Beatriz Becerra Basterrechea) FR
J'ai voté ce rapport dans lequel le Parlement européen recommande de prendre en compte les spécificités du genre dans les politiques de santé, et en particulier dans le domaine de la santé mentale et des essais cliniques. C’est en effet dans ces deux domaines que les inégalités sont les plus fréquentes. Parmi ses messages-clés, le rapport adopté souligne que les inégalités de représentation des genres dans les essais cliniques sont particulièrement préjudiciables dans des domaines tels que le traitement de la maladie d’Alzheimer, du cancer ou encore des accidents vasculaires cérébraux. Le texte souligne aussi que les essais cliniques devraient être « inclusifs, non discriminatoires et réalisés dans des conditions d’égalité, d’inclusion et d’absence de marginalisation » et invite enfin l’Agence européenne pour l’évaluation des médicaments (EMEA) à élaborer des lignes directrices distinctes pour les femmes dans les essais cliniques.
Priorities for the 61th session of the UN Commission on the Status of Women (A8-0018/2017 - Constance Le Grip, Maria Arena) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport et j'ai, en particulier, soutenu l'amendement qui condamne fermement le fait que le Président américain Donald Trump interdise aux organisations internationales de bénéficier d’un financement pour la planification familiale en provenance des États-Unis, si elles pratiquent ou recommandent des services d’avortement, ou si elles fournissent des conseils ou militent en faveur de l’avortement. Je considère en effet cette règle comme étant une attaque directe contre les avancées réalisées en matière de droits des femmes et comme un revers pour ces avancées. L'amendement - qui a été adopté - invite en outre de toute urgence l’Union européenne et ses États membres à contrer les effets de la règle du "bâillon mondial" en augmentant de manière significative le financement en matière de santé génésique et sexuelle et droits connexes et en créant un fonds international pour financer l’accès au contrôle des naissances et à l’avortement légal et sûr, en recourant tant aux fonds nationaux qu’aux fonds de l’Union en faveur du développement, dans le but de combler le déficit de financement qui subsiste après que l’administration Trump eut mis un terme au financement de toutes les organisations d’aide extérieure qui fournissent des services de santé sexuelle et génésique et de droits y afferents.
An integrated approach to Sport Policy: good governance, accessibility and integrity (A8-0381/2016 - Hannu Takkula) FR
J'ai voté en faveur de cette résolution qui recommande plusieurs pistes pour améliorer l’image du sport, entachée par les récents scandales de dopage et de corruption.Le texte adopté s’articule autour de deux parties. D’un côté, il y a l’intégrité et la bonne gouvernance du sport, conformément auxquelles les députés recommandent des efforts transnationaux et de meilleures procédures d’autoréglementation interne pour mettre fin à la corruption. Le texte demande en outre aux organisations sportives de présenter, d’ici à 2018, des propositions concrètes en vue de renforcer les normes relatives à la bonne gouvernance des organisations sportives, des instances dirigeantes du sport et de leurs associations membres. De l’autre, se trouvent l’inclusion sociale, la fonction sociale et l’accessibilité du sport.
Cross-border aspects of adoptions (A8-0370/2016 - Tadeusz Zwiefka) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui va obliger tous les États membres à reconnaître automatiquement les certificats d’adoption émis dans un autre État membre de l'Union européenne. Le texte adopté propose la création d’un certificat d’adoption européen dans le but d’accélérer la procédure de reconnaissance automatique. Pour protéger les enfants adoptés, la Commission européenne est invitée à présenter des règles sur la reconnaissance automatique dans toute l'Union des adoptions nationales, c’est-à-dire lorsque les adoptants et l’enfant adopté résident dans le même pays. Les familles, dont l’enfant a été adopté dans le même pays qu’elles, sont, en effet, encore confrontées à des obstacles administratifs et judiciaires quand elles déménagent d’un État membre de l’Union à l’autre. Par exemple, les parents peuvent rencontrer des difficultés pour inscrire leur enfant adopté à l’école ou pour lui fournir un traitement médical, s’ils ne prennent pas les mesures juridiques supplémentaires nécessaires pour prouver qu’ils ont bien la garde de l’enfant, explique l’institution.
Bilateral safeguard clause and stabilisation mechanism for bananas of the EU-Colombia and Peru Trade Agreement (A8-0277/2016 - Marielle de Sarnez) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui vient approuver le mécanisme révisé de stabilisation pour les bananes, prévu pour l'accord de libre-échange multipartite UE/Colombie, Équateur et Pérou et pour l'accord de libre-échange UE/Amérique centrale. Cette révision du mécanisme de stabilisation pour les bananes vise à pallier au risque de déstabilisation du marché de la banane pour les producteurs européens suite à l'adhésion de l’Équateur à l’accord de libre-échange multipartite UE/Colombie et Pérou, depuis le 1er janvier. Désormais, la Commission européenne aura l'obligation de réagir lorsque le volume d'importation de bananes dans l'UE depuis l'un de ces neuf pays atteint le seuil annuel de déclenchement du mécanisme. La Commission devra soit suspendre les droits préférentiels appliqués aux bananes du pays concerné durant la même année, pour un délai n'excédant pas trois mois, soit déterminer qu'une telle suspension n'est pas appropriée. Aux termes des deux règlements actuels, la Commission n'a pas cette obligation. Le nouveau règlement entrera en vigueur après approbation formelle par le Conseil.
Sustainable management of external fishing fleets (A8-0377/2016 - Linnéa Engström) FR
J'ai voté en faveur d’un système plus rigoureux et transparent d’autorisation pour les navires de pêche européens qui opèrent hors des eaux de l’Union, notamment dans le cadre d’accords de pêche conclus avec des pays tiers.Dorénavant, la Commission pourra intervenir et retirer des licences, si les États membres qui sont en charge du contrôle de ces autorisations de pêche, ne respectent pas leurs obligations. Il est à noter que les autorisations ne pourront pas être délivrées si le navire a été sanctionné pour infraction grave dans les douze derniers mois au titre du règlement sur le contrôle ou du règlement sur la lutte contre la pêche illégale. Une sanction pour une infraction grave dans la dernière année sera donc un critère de non-éligibilité pour l'obtention d'une autorisation de pêche. Par ailleurs, un registre de pêche public sera également institué et mis à jour par la Commission. Il devrait contenir notamment les informations suivantes: le numéro de l’organisation maritime internationale des navires, ainsi que le nom, la ville et le pays du propriétaire de l'entreprise de pêche et du propriétaire bénéficiaire.
Third countries whose nationals are subject to or exempt from a visa requirement: Georgia (A8-0260/2016 - Mariya Gabriel) FR
J'ai soutenu ce rapport, qui soutient le régime de libéralisation des visas pour les Géorgiens. Grâce à cette exemption de visa, les Géorgiens détenteurs d’un passeport biométrique auront le droit de séjourner dans l’UE sans visa pendant 90 jours par période de 180 jours, pour les affaires, le tourisme ou pour des raisons familiales, mais pas pour le travail. Les Géorgiens devraient ainsi pouvoir, à partir de la fin du mois de mars 2017, se rendre dans l’espace Schengen sans visas, et pour une durée de trois mois. Toutefois, il faut encore que le Conseil de l’UE adopte formellement ce nouveau régime et que le mécanisme de suspension des régimes sans visas, négocié parallèlement aux régimes de libéralisation, entre en vigueur.À noter, les exemptions de visa sont valables dans l’espace Schengen, qui inclut 22 États membres de l’UE (tous sauf l’Irlande, le Royaume-Uni, la Croatie, Chypre, la Roumanie et la Bulgarie) ainsi que l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.
Rule of law crisis in the Democratic Republic of Congo and in Gabon (RC-B8-0120/2017, B8-0120/2017, B8-0121/2017, B8-0122/2017, B8-0123/2017, B8-0124/2017, B8-0125/2017, B8-0126/2017) FR
Profondément préoccupé par la violence électorale, les violations des droits de l’homme et les tensions politiques en République démocratique du Congo, nées du refus du président Kabila, au pouvoir depuis 2001, d’organiser des élections démocratiques dans les délais constitutionnels, j'ai soutenu cette résolution qui condamne toutes les violences perpétrées dans ce pays et demande la levée des restrictions pesant sur les médias et la libération de tous les détenus politiques, dans le respect de l'état de droit. Quant au Gabon, cinq mois après une élection présidentielle dont les résultats officiels restent extrêmement douteux, la crise continue avec des violations graves des droits de l'homme et l'absence de dialogue national efficace.Dans le cas où le dialogue s’avérerait infructueux, le texte invite le Conseil à envisager des sanctions ciblées à l’encontre de responsables des violences post-électorales, des abus contre les droits de l’homme et du sabotage du processus démocratique dans le pays.
Implementation of Erasmus + (A8-0389/2016 - Milan Zver) FR
Le programme Erasmus + devrait dorénavant viser un public encore plus large que ce qu’il ne fait actuellement, en intégrant aussi les apprentis et les jeunes en décrochage scolaire. Tel est l’un des messages clés défendus par le Parlement européen, dans une résolution non législative que j'ai soutenue.Globalement, le texte voté recommande d’élargir le public cible du programme «Erasmus + pour l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport» aux jeunes en formation professionnelle par alternance et aux jeunes en décrochage scolaire. Il appelle également la Commission à améliorer le nouveau mécanisme de garantie de prêts dans la mesure où ce système - qui offre des conditions d’emprunt favorable aux étudiants en master - n’a jusqu’ici été que très peu été utilisé (130 étudiants). Pour ce qui concerne le budget du programme, le texte déplore toutefois qu’en raison de la lourdeur des contraintes administratives, le financement d'Erasmus + ne soit toujours pas accessible aux organisations de petite taille.
EU-Kosovo Stabilisation and Association Agreement: procedures for its application (A8-0361/2016 - Adam Szejnfeld) FR
J'ai voté en faveur de ce rapport qui traite de l'accord de stabilisation et d'association UE-Kosovo qui est entré en vigueur le 1er avril 2016. Il était maintenant nécessaire d’établir les modalités pour l’application de certaines dispositions. Cette proposition de règlement confie les compétences d’exécution à la Commission et stipule qu’il convient de recourir à la procédure d’examen pour leur adoption étant donné que ces futurs actes d’exécution font partie de la politique commerciale commune.
Imports of textile products from certain third countries not covered by specific Union import rules (A8-0311/2016 - Hannu Takkula) FR
Le Parlement européen a adopté la proposition amendée de la Commission visant à abolir les quotas de l'UE pour les importations de textiles en provenance de Biélorussie. Encouragée par la libération de prisonniers politiques en août 2015 et des initiatives prises par la Biélorussie pour améliorer la coopération avec l'UE, l'exécutif européen avait en effet récemment proposé de supprimer les quotas sur les importations de textiles et vêtements biélorusses pour améliorer les relations bilatérales. D'accord avec cette démarche, le Parlement européen a toutefois noté que la situation des droits de l'homme reste préoccupante en Biélorussie, et a convaincu le Conseil, qui doit maintenant donner son aval formel au texte, d'amender le règlement en question avec la possibilité de rétablir les quotas si la situation en la matière s'aggravait sérieusement dans le pays.
Conclusion of the Agreement continuing the International Science and Technology Center (A8-0363/2016 - Elmar Brok) FR
Le Centre international pour la science et la technologie (CIST) a été mis sur pied en 1994 par les États-Unis, le Japon, la Fédération de Russie et, agissant en tant que partie unique, la Communauté européenne d’énergie atomique et la Communauté économique européenne, sur la base de l’accord de 1992 à Moscou, en tant qu’organisation intergouvernementale. En 2010, la Russie a annoncé le retrait de sa participation, qui a pris effet en juillet 2015. L’objectif du projet de décision du conseil qui était soumis au Parlement européen était de conclure l'accord relatif à la poursuite des activités du CIST au Kazakhstan à la suite du retrait de la Russie, signé le 9 décembre 2015 et dont l’entrée en vigueur nécessite l’approbation du Parlement pour ce qui est des parties relevant respectivement de la compétence du traité sur l’Union européenne et du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne. L’accord relatif à la poursuite des activités du CIST garantira le suivi des projets en cours et des nouveaux projets, dans le contexte d’une nouvelle composition de ses membres, d’un champ d’application géographique plus large incluant éventuellement la région du Moyen-Orient, et d’objectifs actualisés, ciblant plus spécifiquement les connaissances dans le domaine du double usage.
Appointments to committees FR
Le Parlement européen a approuvé une décision émanant de la conférence des présidents des groupes politiques sur la liste des membres des différentes commissions parlementaires. Les présidents de ces commissions et vice-présidents seront nommés (pour deux ans et demi) en début de semaine prochaine à Bruxelles lors des réunions constitutives.
Logistics in the EU and multimodal transport in the new TEN-T corridors (A8-0384/2016 - Inés Ayala Sender) FR
Dans ce rapport que j'ai soutenu, le Parlement européen demande à la Commission européenne d’élaborer une stratégie européenne de logistique du transport de marchandises.Inquiets des obstacles croissants qui viennent freiner les flux de marchandises dans le marché intérieur, le texte insiste sur la nécessité de formuler une nouvelle stratégie européenne en matière de logistique du transport de marchandises. Parmi les recommandations comprises dans cette stratégie: tenir compte de la nouvelle politique en matière d’infrastructure du RTE-T, chercher à réduire les obstacles réglementaires, opérationnels et techniques, être conçue pour garantir une utilisation optimale des ressources, mettre en œuvre les nouvelles technologies pour renforcer les performances du secteur, notamment en matière d’émissions, viser à augmenter la connectivité et le développement des infrastructures «là où elles manquent».
A European Pillar of Social Rights (A8-0391/2016 - Maria João Rodrigues) FR
La construction européenne ne peut se poursuivre sans une véritable empreinte sociale. Dans la lignée des élargissements successifs, il convient de permettre une convergence progressive des droits sociaux au sein des différents États membres et de tirer ceux-ci vers le haut.Le rapport adopté ce jour aura une incidence positive sur le bien-être des citoyens et en faveur du développement durable.Parmi les nombreuses mesures prônées, je plaide, entre autres, pour mettre l’aspect social et l’aspect économique sur un pied d’égalité, notamment en introduisant un protocole social dans les traités, en établissant un salaire minimum dans l’ensemble des États membres et en assurant un soutien financier adéquat à la mise en place du pilier social.Le bien-être des citoyens de l’Union passe inexorablement par des conditions de travail décentes. C’est pourquoi, je plaide pour également pour mettre un terme aux contrats de type « zéro heure » qui rendent l’emploi précaire et renforcer le dialogue social entre les entreprises et les travailleurs.
Tackling the challenges of the EU Customs Code (UCC) implementation (B8-0024/2017) FR
J'ai voté en faveur de ce texte qui suggère d’intensifier les efforts pour harmoniser davantage les exigences électroniques douanières et les programmes d’évaluation des risques au niveau de l’Union européenne dans le délai fixé par le code des douanes de l'Union en vue de veiller à ce que l’arrivée, le transit et la sortie des marchandises soient enregistrés dans l’Union européenne de la manière la plus efficace possible (tout en ne compromettant pas la sécurité), en reliant les systèmes des États membres pour créer un système électronique cohérent fondé sur le même modèle de données et sur des systèmes communs en ce qui concerne les mouvements.
Written questions (143)
Brexit negotiations and repercussions for Honda workers PDF (100 KB) DOC (17 KB)
Human rights and the EU-Peru/Colombia/Ecuador trade agreement PDF (4 KB) DOC (17 KB)
'Accidental Americans' in the European Union PDF (190 KB) DOC (18 KB)
Opinion 2/15 of 16 May 2017 of the Court of Justice of the European Union (CJEU) and its legal implications on both the agreements with Singapore and Japan and the Council's voting methods PDF (104 KB) DOC (18 KB)
Opinion 2/15 delivered by the Court of Justice of the European Union (CJEU) on 16 May 2017 and the legal implications for future trade agreements PDF (100 KB) DOC (18 KB)
Opinion 2/15 of 16 May 2017 of the Court of Justice of the European Union (CJEU) and its legal implications on the agreements with Singapore and Japan PDF (104 KB) DOC (18 KB)
Child benefits in Austria PDF (97 KB) DOC (20 KB)
Suspected planned obsolescence of Apple smartphones PDF (100 KB) DOC (18 KB)
Support measures for European fruit and vegetable producers affected by the Russian embargo PDF (99 KB) DOC (18 KB)
VP/HR - Arrest of Mr Timothée Mbuya, lawyer and human rights activist in the Democratic Republic of Congo PDF (98 KB) DOC (16 KB)
VP/HR - detention of migrants in Libya PDF (100 KB) DOC (16 KB)
VP/HR - Recent relations between the European Union and North Korea PDF (5 KB) DOC (16 KB)
Inclusion of occupational exposure limit for formaldehyde in Directive 2004/37/EC PDF (102 KB) DOC (17 KB)
Sale of patients' data in hospitals in Belgium PDF (104 KB) DOC (18 KB)
Report on Directive 2009/38/EC on European works councils PDF (100 KB) DOC (18 KB)
Extending the scope of Directive 2004/37/EC to cover cytotoxic drugs PDF (5 KB) DOC (17 KB)
Harmful substances in lip balms PDF (98 KB) DOC (17 KB)
VP/HR - 'Cessation of the nuclear arms race at an early date and nuclear disarmament' (NPT, 1968) PDF (103 KB) DOC (16 KB)
The place of the workforce in the EU's renewed industrial policy strategy PDF (101 KB) DOC (18 KB)
Ryanair flight cancellations PDF (99 KB) DOC (18 KB)
Taxation of internet giants PDF (101 KB) DOC (18 KB)
New agricultural products PDF (102 KB) DOC (17 KB)
Renewal of the approval for glyphosate in the EU PDF (101 KB) DOC (20 KB)
VP/HR - The case of Palestinian human rights defender Issa Amro and the Palestinian Cyber Crime Law PDF (193 KB) DOC (17 KB)
Application of Relocation Decisions 2015/1523 and 2015/1601 ahead of their expiration date (26 September 2017) PDF (196 KB) DOC (21 KB)
VP/HR - Arrest of journalist Loup Bureau in Turkey PDF (102 KB) DOC (16 KB)
Eggs contaminated with fipronil PDF (101 KB) DOC (17 KB)
Protection of strategic European sectors targeted by third-country investment PDF (100 KB) DOC (18 KB)
New laws undermining the separation of powers in Poland PDF (100 KB) DOC (18 KB)
The additionality criterion for projects funded by the EFSI PDF (4 KB) DOC (17 KB)
Arrest of human rights defenders in Turkey PDF (100 KB) DOC (15 KB)
Mobility of trainees and apprentices under the Erasmus+ programme PDF (104 KB) DOC (15 KB)
Transport of dangerous goods by road PDF (5 KB) DOC (15 KB)
ECHA RAC mandated by Commission to set OELs PDF (193 KB) DOC (16 KB)
The investment plan and the additionality criterion PDF (4 KB) DOC (14 KB)
VP/HR - The low relocation rate for asylum seekers PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Interpretation of the concept of 'education and teaching' as employed in Directive 2001/29/EC PDF (102 KB) DOC (17 KB)
Glyphosate: were key studies under-estimated in EU expert reports? PDF (102 KB) DOC (16 KB)
VP/HR - The case of Aster Fissehatsion, a political prisoner in Eritrea PDF (102 KB) DOC (15 KB)
Potential suspension of negotiations over Turkey's accession to the European Union following the constitutional referendum of 16 April 2017 PDF (99 KB) DOC (15 KB)
Inclusion of diesel engine exhaust gases in Directive 2004/37/EC PDF (101 KB) DOC (16 KB)
Systematic detention of asylum seekers legally entering Hungary PDF (98 KB) DOC (14 KB)
VP/HR - Two opinions of the Council of Europe's Venice Commission on the rule of law in Turkey PDF (102 KB) DOC (16 KB)
European framework agreement in the hairdressing sector PDF (99 KB) DOC (15 KB)
Developing an international legally binding instrument on transnational corporations and other business enterprises with respect to human rights PDF (104 KB) DOC (19 KB)
Respect for the rule of law in Poland PDF (100 KB) DOC (15 KB)
Proliferation of wild boars in Europe PDF (99 KB) DOC (17 KB)
Freedom of association in Bangladesh PDF (102 KB) DOC (15 KB)
Railway surcharges PDF (4 KB) DOC (14 KB)
European services e-card PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Legislative initiatives the Commission is planning to take in response to social tensions in the transport sector PDF (5 KB) DOC (14 KB)
Executive order signed by Donald Trump banning nationals of seven majority-Muslim countries from entering the USA PDF (103 KB) DOC (15 KB)
Transatlantic relations following the election of Donald Trump PDF (101 KB) DOC (16 KB)
Former European Commissioner - Ms Neelie Kroes PDF (101 KB) DOC (15 KB)
Public health initiatives that the Commission must present PDF (101 KB) DOC (16 KB)
Situation of the rule of law in Poland PDF (4 KB) DOC (15 KB)
Opinion 2/15 of 21 December 2016, delivered by the Advocate-General of the CJEU, on the mixed nature of the EU-Singapore free trade agreement (EUSFTA) PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Non-extension of approval of bentazone and support for farmers PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Free trade agreements and the UN's Global Policy Model PDF (101 KB) DOC (16 KB)
EU-Mercosur agreement PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Freezing the negotiations on Turkey's accession to the European Union PDF (101 KB) DOC (15 KB)
Freezing the negotiations on Turkey's accession to the European Union PDF (101 KB) DOC (15 KB)
Deteriorating safety culture at Doel and Tihange nuclear power plants PDF (6 KB) DOC (16 KB)
To mobilise Natura 2000 to safeguard the seas and the oceans PDF (4 KB) DOC (15 KB)
Procedure aiming to prohibit the 'resettlement' of asylum seekers in Hungary in the Constitution PDF (4 KB) DOC (15 KB)
End to sugar quotas PDF (4 KB) DOC (14 KB)
Parliament veto on GMOs PDF (98 KB) DOC (15 KB)
Improper practices in road transport PDF (97 KB) DOC (15 KB)
Clarification of the 'principle of flexibility' set out by the Višegrad Group PDF (98 KB) DOC (17 KB)
VP/HR - worrying arrest of Gervais Niyongabo PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Endocrine disrupters and the precautionary principle PDF (101 KB) DOC (15 KB)
Neelie Kroes' activities during her term as European Commissioner PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Clarification on potential funding given to Eritrea's autocratic government PDF (98 KB) DOC (14 KB)
Concerns regarding Bulgaria's extradition of Abdullah Büyük PDF (5 KB) DOC (14 KB)
EU-Turkey agreement under threat PDF (101 KB) DOC (14 KB)
Clarifications concerning the Commission's decision to authorise the use of DEHP PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Plan for better coordination of social security systems PDF (100 KB) DOC (14 KB)
Reintroduction of a binding European milk quota system PDF (101 KB) DOC (15 KB)
Future of European funding granted to the UK in the field of education PDF (5 KB) DOC (14 KB)
Future of European mobility programmes following Brexit PDF (5 KB) DOC (15 KB)
VP/HR - Massacres in Eastern Congo PDF (5 KB) DOC (17 KB)
Extension of the licence for glyphosate PDF (5 KB) DOC (15 KB)
Three leading human rights advocates jailed in Turkey PDF (199 KB) DOC (16 KB)
Promoting the role of women in combating radicalisation and violent extremism PDF (196 KB) DOC (16 KB)
Clarifications on the proposal for a directive amending Directive 96/71/EC PDF (103 KB) DOC (15 KB)
VP/HR - the Indonesian President's tour of Europe of 18-22 April 2016 PDF (98 KB) DOC (16 KB)
Official development assistance spending PDF (4 KB) DOC (14 KB)
France's decision to end Common Agricultural Policy (CAP) aid for cross-border farmers PDF (5 KB) DOC (16 KB)
Commission strategy to digitise industry and services PDF (103 KB) DOC (14 KB)
Reforming the New Alliance for Food Security and Nutrition PDF (101 KB) DOC (14 KB)
Situation at the Idomeni refugee camp in Greece PDF (5 KB) DOC (17 KB)
Creation of a European label for cosmetics developed without animal experimentation PDF (4 KB) DOC (23 KB)
The situation of refugees in Greece PDF (100 KB) DOC (22 KB)
The 'Panama Papers' affair PDF (4 KB) DOC (23 KB)
European Citizens' Initiative and Regulation 211/2011 PDF (100 KB) DOC (22 KB)
Clarification on Feronia financing PDF (99 KB) DOC (23 KB)
Clarification regarding the EU-Turkey Agreement of 18 March 2016 PDF (19 KB) DOC (24 KB)
Current situation on agricultural markets in the EU PDF (100 KB) DOC (23 KB)
Lack of access to health care in Greece PDF (102 KB) DOC (23 KB)
Refugees and border restrictions imposed by some Member States PDF (4 KB) DOC (23 KB)
Deduction of VAT in the case of destruction of stocks of edible food PDF (4 KB) DOC (22 KB)
Tax and tackling obesity PDF (4 KB) DOC (22 KB)
Dutch Presidency programme and innovation and job creation in Europe PDF (5 KB) DOC (22 KB)
European Alliance for Apprenticeships (EAfA) and its development PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Impact of the European Alliance for Apprenticeships PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Bank guarantees to be lodged by small organisations dealing with disadvantaged young people PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Possibility of granting market economy status to China PDF (101 KB) DOC (25 KB)
Incompatibility of EU anti-dumping measures against Chinese steel fasteners with WTO rules PDF (104 KB) DOC (23 KB)
Restructuring of the European steel industry PDF (100 KB) DOC (24 KB)
VP/HR - The political situation in Burundi PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Tackling social dumping in the transport industry PDF (101 KB) DOC (24 KB)
Taking social partners into account in the targeted revision of the 'Posting of Workers' Directive PDF (5 KB) DOC (25 KB)
Granting market economy status to the People's Republic of China PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Regulating the 'Uberisation' of our society PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Link between minimal doses of radiation and leukaemia PDF (101 KB) DOC (24 KB)
VP/HR - Persecution of the Yazidi community PDF (100 KB) DOC (23 KB)
European Aid for Nepal PDF (99 KB) DOC (27 KB)
Involvement of civil society in TTIP negotiations PDF (102 KB) DOC (24 KB)
Brazilian workers in the orange sector PDF (5 KB) DOC (25 KB)
Destruction of bee habitats PDF (101 KB) DOC (24 KB)
European framework agreement in the hairdressing sector PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Combating fraud in the building industry PDF (98 KB) DOC (23 KB)
VP/HR - Detention of Mrs Victoire Ingabire in Rwanda PDF (4 KB) DOC (23 KB)
International Criminal Tribunal for Rwanda PDF (4 KB) DOC (22 KB)
Problems of allocating severance pay against Belgian unemployment benefit PDF (100 KB) DOC (23 KB)
Implications of ECJ judgment C-303/12, of 12 December 2013, in the case of Imfeld and Garcet concerning tax regulations in Belgium PDF (99 KB) DOC (23 KB)
Reviving social dialogue at EU level PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Milk quotas in Belgium PDF (5 KB) DOC (24 KB)
Transatlantic Trade and Investment Partnership agreement PDF (4 KB) DOC (22 KB)
Status of the ERDF's co-financing of the non-profit organisation 'Tramway touristique de l'Aisne' (Belgium) PDF (105 KB) DOC (24 KB)
Opinion of the European Food Safety Authority (EFSA) regarding bisphenol A and action taken by the Latvian Presidency on endocrine disruptors PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Opinion of the European Food Safety Authority (EFSA) regarding bisphenol A and action taken by the Latvian Presidency on endocrine disruptors PDF (5 KB) DOC (23 KB)
Commission decision to open an inquiry into Chinese and Taiwanese dumping practices PDF (100 KB) DOC (23 KB)
Meeting of High-Level Expert Group on Steel PDF (101 KB) DOC (23 KB)
Probable collusion between pharmaceutical companies on medicines to slow down macular degeneration PDF (6 KB) DOC (24 KB)
Pesticides responsible for the collapse in bee populations PDF (97 KB) DOC (23 KB)
VP/HR - Financial situation of Dr Mukwege's hospital in the Democratic Republic of Congo PDF (102 KB) DOC (23 KB)
Quality of training and mobility of doctors within the European Union PDF (104 KB) DOC (23 KB)
Application for recognition of protected geographical indication for products from Ardennes PDF (6 KB) DOC (24 KB)
Revision of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers - construction sector PDF (102 KB) DOC (23 KB)
VP/HR - Diplomatic initiatives to save Asia Bibi PDF (100 KB) DOC (27 KB)
State of play on projects submitted by Member States for the North Sea-Mediterranean corridor PDF (104 KB) DOC (25 KB)
Situation of apple and pear farmers in Belgium and Europe as a result of the Russian ban on agro-food imports from the EU PDF (98 KB) DOC (24 KB)
Written declarations (1)
Amendments (652)
Amendment 39 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 3
Recital 3
(3) The Council of […] adopted revised guidelines for the employment policies of the Member States to align the text with the principles of the European Pillar of Social Rights, with a view to improving Europeʼs competitiveness and making it a better place to invest, create jobs and foster social cohesion. In order to ensure the full alignment of the ESF+ with the objectives of these guidelines, particularly as regards employment, education, training and the fight against social exclusion, poverty and discrimination, the ESF+ should support Member States, taking account of the relevant Integrated Guidelines and relevant country-specific recommendations adopted in accordance with Article 121(2) TFEU and Article 148(4) TFEU and, where appropriate, at national level, the national reform programmes underpinned by national strategies. The ESF+ should also contribute to relevant aspects of the implementation of key Union initiatives and activities, in particular the “Skills Agenda for Europe” and the European Education Area, relevant Council Recommendations and other initiatives such as the Youth Guarantee, Upskilling Pathways and on Integration of the long- term unemployed.
Amendment 52 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 5
Recital 5
(5) The Union is confronted with structural challenges arising from economic globalisation, the management of migration flows and the increased security threat, clean energy transition, technological change and an increasingly ageing workforce and growing skills and labour shortages in some sectors and regions, experienced especially by SMEs. Taking into account the changing realities of the world of work, the Union should be prepared for the current and future challenges by investing in relevant skills, making growth more inclusive and by improving employment and social policies, including in view of labour mobility.
Amendment 77 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) The ESF+ should aim to promote employment through active interventions enabling (re)integration into the labour market, notably for youth, the long-term unemployed, the older unemployed, people with a disability, and the inactive, as well as through promoting self- employment and the social economy. The ESF+ should aim to improve the functioning of labour markets by supporting the modernisation of labour market institutions such as the Public Employment Services in order to improve their capacity to provide intensified targeted counselling and guidance during the job search and the transition to employment and to enhance workers’ mobility. The ESF+ should promote womenʼ's participation in the labour market through measures aiming to ensure, amongst others, improved work/-life balance and access to childcare. The ESF+ should also aim to provide a healthy and well-adapted working environment in order to respond to health risks related to changing forms of work and the needs of the ageing workforce.
Amendment 140 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 21
Recital 21
(21) The ESF+ should support policy and system reforms in the fields of employment, social inclusion, healthcare and long-term care, and education and training. In order to strengthen alignment with the European Semester, Member States should allocate an appropriate amount of their resources of the ESF+ strand under shared management to implement relevant country-specific recommendations relating to structural challenges which it is appropriate to address through multiannual investments falling within the scope of the ESF+. The Commission and the Member States should ensure coherence, coordination and complementarity between the shared- management and Health strands of ESF+ and the Reform Support Programme, including the Reform Delivery Tool and the Technical Support Instrument. In particular, the Commission and the Member States should ensure, in all stages of the process, effective coordination in order to safeguard the consistency, coherence, complementarity and synergy among sources of funding, including technical assistance thereof.
Amendment 165 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Recital 23
Recital 23
(23) In the light of persistently high levels of youth unemployment and inactivity in a number of Member States and regions, in particular affecting young people who are neither in employment, nor in education or training, it is necessary that those Member States continue to invest sufficient resources of the ESF+ strand under shared management towards actions to promote youth employment, including through the implementation of Youth Guarantee schemes. Building on the actions supported by the Youth Employment Initiative in the 2014-2020 programming period targeting individual persons, Member States should further promote employment and education reintegration pathways and outreach measures for young people by prioritising, where relevant, long-term unemployed, inactive and disadvantaged young people, including through youth work. Member States should also invest in measures aimed at facilitating school-to-work transition as well as reforming and adapting employment services with a view to providing tailor-made support to young people. The Member States concerned, acting at the appropriate territorial level, taking into account their institutional, legal, and financial framework, should therefore allocate at least 105% of their national resources of the ESF+ strand under shared management to support youth employability.
Amendment 312 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point i
Article 4 – paragraph 1 – point i
(i) improving access to employment of all jobseekers, in particular youth and long- term unemployed, the older unemployed, people with a disability and of inactive people, promoting self-employment and the social economy;
Amendment 426 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall concentrate the ESF+ resources under shared management on interventions that address the challenges identified in their national reform programmes, in the European Semester as well as in the relevant country-specific recommendations adopted in accordance with Article 121(2) TFEU and Article 148(4) TFEU, and take into account the principles and rights set out in the European Pillar of Social Rights.
Amendment 446 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 2
Article 7 – paragraph 2
Amendment 478 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 1
Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 1
Member States having a rate of young people aged 15 to 29 not in employment, education or training above the Union average in 2019 on the basis of Eurostat data, shall, at the appropriate territorial level, in accordance with their institutional, legal and financial framework, allocate at least 10% of their ESF+ resources under shared management for the years 2021 to 2025 to targeted actions and structural reforms to support youth employment and school-to-work transition, pathways to reintegrate into education or training and second chance education, in particular in the context of implementing Youth Guarantee schemes.
Amendment 485 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 2
Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 2
When programming the ESF+ resources under shared management for 2026 and 2027 at mid-term in accordance with Article [14] of [the future CPR], Member States having a rate of young people aged 15 to 29 not in employment, education or training above the Union average in 2024 on the basis of Eurostat data, shall, at the appropriate territorial level, in accordance with their institutional, legal and financial framework, allocate at least 105% of their ESF+ resources under shared management for the years 2026 to 2027 to these actions.
Amendment 508 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1
Article 8 – paragraph 1
1. Each Member State shall ensure adequate participation of social partners and civil society organisations in the definition and delivery of employment, education and social inclusion policies supported by the ESF+ strand under shared management.
Amendment 527 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 11
Article 11
Amendment 713 #
2018/0206(COD)
Proposal for a regulation
Article 40 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point a
Article 40 – paragraph 5 – subparagraph 1 – point a
(a) questions related to the ESF+ contribution to the implementation of the European Pillar of Social Rights, including country-specific recommendations and semester-related priorities (national reform programmes, etc.);
Amendment 164 #
2018/0202(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
2. The specific objective of the EGF is to offer assistance in case of unexpected major restructuring events, particularly those caused by globalisation-related challenges, such as changes in world trade patterns, trade disputes, financial or economic crises, the transition to low- carbon economy or as a consequence of digitisation or automation. The EGF also aims to support workers who suffer as a result of economic, technological and environmental change, as well as regions hit hard by restructuring. Particular emphasis shall lie on measures that help the most disadvantaged groups.
Amendment 172 #
2018/0202(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b
Article 4 – paragraph 1 – point b
(b) ‘self-employed person’ means a person who employed fewer than 10 workers, or a person engaged in a paid professional activity who is not linked to an employer by means of a contract of employment;
Amendment 194 #
2018/0202(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
Article 5 – paragraph 4
Amendment 196 #
2018/0202(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 a (new)
Article 5 a (new)
Amendment 199 #
2018/0202(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 1
A financial contribution from the EGF may be made for active labour market measures that form part of a coordinated package of personalised services, with the involvement of trade union organisations, and by promoting support from employees of the company, designed to facilitate the re-integration of the targeted beneficiaries and, in particular, the most disadvantaged among the displaced workers, into employment or self- employment.
Amendment 215 #
2018/0202(COD)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 5
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 5
The investments for self-employment, starting an own business or for employee take-overs, in particular through the establishment of cooperatives, may not exceed EUR 20 000 per displaced worker.
Amendment 233 #
2018/0202(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 4
Article 9 – paragraph 4
4. On the basis of the information provided by the Member State, the Commission shall complete its assessment of the application’s compliance with the conditions for providing a financial contribution, within 60 working days of the receipt of the complete application or, where applicable, of the translation of the application. Where the Commission is unable, exceptionally, to comply with that deadline, it shall provide a written explanation setting out the reasons for the delay, which shall not exceed 20 working days.
Amendment 26 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) Principle 10 of the European Pillar of Social Rights43, proclaimed at Gothenburg on 17 November 2017, provides that every worker has the right to healthy, safe and well-adapted work environment. The right to a high level of protection of the health and safety at work, as well as to a working environment adapted to the professional needs of workers and which enables them to prolong their participation in the labour market includes also protection from carcinogens and mutagens at the workplace. __________________ 43 European Pillar of Social Rights, November 2017, https://ec.europa.eu/commission/priorities/ deeper-and-fairer-economic-and-monetary- union/european-pillar-social-rights_en
Amendment 32 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Recital 2
Recital 2
(2) Directive 2004/37/EC of the European Parliament and of the Council44 aims to protect workers against risks to their health and safety from exposure to carcinogens or mutagens at the workplace. A consistenthigh level of protection from the risks related to carcinogens and mutagens is provided for in Directive 2004/37/EC by a framework of general principles to enable Member States to ensure the consistent application of the minimum requirements. Binding occupational exposure limit values established on the basis of available information, including scientific and technical data, economic feasibility, a thorough assessment of the socioeconomic impact and availability of exposure measurement protocols and techniques at the workplace, are important components of the general arrangements for the protection of workers established by Directive 2004/37/EC. The minimum requirements provided for in Directive 2004/37/EC aim to protect workers at Union level. More stringent binding occupational exposure limit values can be set by Member States. __________________ 44 Directive 2004/37/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Council Directive 89/391/EEC) (OJ L 158, 30.4.2004, p. 50).
Amendment 42 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
(4a) There is sufficient evidence of the carcinogenicity of diesel engine exhaust emissions arising from the combustion of diesel fuel in compression ignition engines. Diesel engine exhaust emissions are process-generated and therefore they are not subject to classification in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council1 a. The ACSH has agreed to add traditional diesel engine exhaust emissions to Annex I to Directive 2004/37/EC and has requested further studies on the scientific and technical aspects of new engine models. Diesel engine exhaust has been classified by the International Agency for Research on Cancer (IARC) as carcinogenic to humans (IARC category 1) and the IARC has specified that while the amount of particulates and chemicals are reduced in the newer types of diesel engines, it is not yet clear how the quantitative and qualitative changes will translate into altered health effects. The IARC has also specified that it is common to use elemental carbon, which makes up a significant proportion of those emissions, as a marker of exposure. Given the above and the number of workers exposed, it is appropriate to include work involving exposure to diesel engine exhaust emissions in Annex I to Directive 2004/37/EC and to establish a limit value for diesel engine exhaust emissions calculated on elemental carbon in Part A of Annex III thereto. The Commission should review that limit value by using the most up-to-date scientific and socio- economic data. The entries in Annex I and Annex III to Directive 2004/37/EC should cover exhaust from all types of diesel engine. __________________ 1a Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (OJ L 353, 31.12.2008, p. 1).
Amendment 46 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Recital 4 b (new)
Recital 4 b (new)
(4b) For new technology with significantly reduced diesel engine exhaust emissions and elemental carbon mass concentrations, elemental carbon may not be an equally useful exposure indicator. Nitrogen dioxide is likely to be a more relevant exposure indicator for new technology diesel engine exhaust. Since the age and type of engines and exhaust after-treatment systems applied vary within and between workplaces, it may be appropriate to set an occupational exposure limit value for diesel exhaust both as respirable elemental carbon and as nitrogen dioxide. The Commission should review those limit values by using the most up-to-date scientific and socio- economic data. Both of those values should be fulfilled at workplaces where diesel engines are applied. Although data allowing a direct comparison of the carcinogenic potential of the diesel engine exhaust emitted by new technology and older technology diesel engines are not available, new diesel engine technology has changed the quality and quantity of diesel emissions and the associated carcinogenic risks have been reduced but not eliminated. The significant reduction of the diesel engine exhaust mass concentration in exhaust from new technology diesel engines is expected to reduce the risk of lung cancer (per kWh). This is supported by the findings from a single set of animal studies showing reduced or negligible in vivo lung genotoxicity and oxidative DNA damage after inhalation exposure to diesel exhaust from new technology diesel engines. Determination of relevant exposure indicators for new technology diesel engine exhaust, including consideration of the particle size distribution and different particle exposure metrics (e.g. number vs mass concentration) would be valuable. In addition, it is important to compare the hazard per mass unit of diesel engine exhaust from new and older technology diesel engines. Further information is also needed on exposure levels at workplaces where new diesel engines are in use.
Amendment 47 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Recital 5
Recital 5
(5) Maximum levels for the exposure of workers to some carcinogens or mutagens are established in Annex III by values which, pursuant to Directive 2004/37/EC, must not be exceeded. Practical recommendations for the health surveillance of workers may be laid down in Annex II to Directive 2004/37/EC but not made mandatory.
Amendment 50 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Recital 6
Recital 6
(6) This Directive strengthens the protection of workers’ health and safety at their workplace. New limit values should be set out in Directive 2004/37/EC in the light of available information, including new scientific and technical data and evidence-based best practices, techniques and protocols for exposure level measurement at the workplace. That information should, if possible, include data on residual risks to the health of workers, recommendations of the Scientific Committee on Occupational Exposure Limits (SCOEL) and, opinions of the Committee for Risk Assessment (RAC) of the European Chemicals Agency (ECHA), as well as opinions of the Advisory Committee on Safety and Health at Work (ACSH) and monographs of the International Agency for Research on Cancer (IARC1a). Information related to residual risk, made publicly available at Union level, is valuable for any future work to limit risks from occupational exposure to carcinogens and mutagens. Transparency of such information should be further encouraged. __________________ 1a The International Agency for Research on Cancer was set up in 1965 by the United Nations World Health Organization (WHO).
Amendment 76 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Recital 23
Recital 23
(23) In implementing this Directive Member States should avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and developmenttake the everyday existence of small and medium-sized undertakings into account. Member States are therefore invited to assess the impact of their transposition act on SMEs in order to make sure that SMEs are not disproportionately affected, with specific attention for micro-enterprises and for administrative burden, and to publish the results of such assessments.
Amendment 83 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph -1 (new)
Article 1 – paragraph -1 (new)
Directive 2004/37
Article 18 a – paragraph 2 a (new)
Article 18 a – paragraph 2 a (new)
In Article 18a, the following paragraph is added: “By 30 June 2019, the Commission shall, after consulting the Member States and the social partners, assess the need to modify the limit values for diesel engine exhaust emissions. The Commission shall propose, where appropriate, necessary amendments related to that process.”
Amendment 85 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph -1 a (new)
Article 1 – paragraph -1 a (new)
Directive 2004/37/EC
Annex I – point 5 b (new)
Annex I – point 5 b (new)
The following section is added to Annex I: «5b. Work involving exposure to diesel engine exhaust emissions.”
Amendment 94 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Annex
Annex
Directive 2004/37/EC
Annex III – Part A – table – row 5 a (new)
Annex III – Part A – table – row 5 a (new)
Diesel - - 0,051a - - - - - - engine exhaust emissions ____________________ 1a Measured as elemental carbon.
Amendment 97 #
2018/0081(COD)
Proposal for a directive
Annex
Annex
Directive 2004/37/EC
Annex III – Part A – table – row 5 b (new)
Annex III – Part A – table – row 5 b (new)
Diesel - - - 0,51a - - - - - engine exhaust emissions ____________________ 1a Measured as nitrogen dioxide
Amendment 111 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Recital 7
Recital 7
(7) The Authority should contribute to facilitating the free movement of workers governed by Regulation (EU) No 492/2011 of the European Parliament and of the Council39, Directive 2014/54/EU of the European Parliament and the Council40 and Regulation (EU) 2016/589 of the European Parliament and the Council41. It should facilitate the posting of workers governed by Directive 96/71/EC of the European Parliament and the Council42 and Directive 2014/67/EU of the European Parliament and the Council43, including by supporting the enforcement of those provisions implemented through universally applicable collective agreements in line with the practices of Member States. It should also help the coordination of social security systems governed by Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and the Council44, Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and the Council45 , Regulation (EU) No 1231/2010 of the European Parliament and the Council46 ; as well as Council Regulation (EC) No 1408/7147 and Council Regulation (EC) No 574/7248. __________________ 39 Regulation (EU) No 492/2011 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on freedom of movement for workers within the Union (OJ L 141, 27.5.2011, p. 1). 40 Directive 2014/54/EU of the European Parliament and the Council of 16 April 2014 on measures facilitating the exercise of rights conferred on workers in the context of freedom of movement for workers (OJ L 128, 30.4.2014, p. 8). 41 Regulation (EU) 2016/2016 of the European Parliament and the Council of 13 April 2016 on a European network of employment services (EURES), workers’ access to mobility services and the further integration of labour markets, and amending Regulations (EU) No 492/2011 and (EU) No 1296/2013 (OJ L 107, 22.04.2016, p. 1). 42 Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services (OJ L 18, 21.1.1997, p. 1). 43 Directive 2014/67/EU of the European Parliament and the Council of 15 May 2014 on the enforcement of Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services and amending Regulation (EU) No 1024/2012 on administrative cooperation through the Internal Market Information System (‘the IMI Regulation’) (OJ L 159, 28.05.2014, p. 11). 44 Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, (OJ L 166, 30.4.2004, p.1, corrigendum OJ L 200, 7.6.2004, p. 1). 45 Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, (OJ L 284, 30.10.2009, p. 1). 46 Regulation (EU) No 1231/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 extending Regulation (EC) No 883/2004 and Regulation (EC) No 987/2009 to nationals of third countries who are not already covered by these Regulations solely on the ground of their nationality (OJ L 344, 29.12.2010, p. 1). 47 Council Regulation (EC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community (OJ L 149, 5.7.1971 p. 2). 48 Council Regulation (EC) No 574/72 of 21 March 1972 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons, and to their families moving within the Community (OJ L 74, 27.3.1972, p. 1).
Amendment 122 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Recital 9
Recital 9
(9) The individuals covered by the activities of the Authority should be persons who are subject to the Union law within the scope of this Regulation, including workers, self-employed persons, jobseekers, and economically non-active persons; this should cover both Union citizens and third-country nationals who are legally resident in the Union, such as posted workers, EU Blue Card holders, intra-corporate transferees or long-term residents, as well as their family members.
Amendment 150 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Recital 12
Recital 12
(12) For these purposes, the Authority should cooperate with other relevant Union initiatives and networks, in particular the European Network of Public Employment Services (PES)54, the European Enterprise Network55, the Border Focal Point56 and SOLVIT57, as well as with relevant national services such as the bodies to promote equal treatment and to support Union workers and members of their family, designated by Member States under Directive 2014/54/EU, and national contact points designated under Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council58 to provide information on healthcare. The Authority should also explore synergies with the proposed European services e-card59, notably with regard to those cases in which Member States opt for the submission of declarations regarding posted workers through the e-card platform. The Authority should replace the Commission in managing the European network of employment services (‘EURES’) European Coordination Office established pursuant to Regulation (EU) No 2016/589, including the definition of user needs and business requirements for the effectiveness of the EURES portal and related IT services, but excluding the IT provision, and the operation and development of the IT infrastructure, which will continue to be ensured by the Commission. __________________ 54 Decision No 573/2014/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on enhanced cooperation between Public Employment Services (PES) (OJ L 159, 28.5.2014, p. 32). 55 European Enterprise Network, https://een.ec.europa.eu/ 56 Communication from the Commission to the Council and the European Parliament, Boosting growth and cohesion in EU border regions, COM(2017) 534. 57 Commission Recommendation of 17 September 2013 on the principles governing SOLVIT (OJ L 249, 19.9.2011, p. 10). 58 Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 on the application of patients’ rights in cross-border healthcare (OJ L 88, 4.4.2011, p. 45). 59 COM(2016) 824 final and COM(2016) 823 final.
Amendment 273 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 a (new)
Article 1 – paragraph 2 a (new)
2a. The Authority shall not in any way interfere with the exercise of fundamental rights as recognised in the Member States and/or at union level.
Amendment 313 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point b
Article 2 – paragraph 1 – point b
(b) support cooperation between Member States collaborate with Member States with a view to facilitating the cross-border enforcement of relevant Union law, including facilitating joint inspections;.
Amendment 349 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point b a (new)
Article 5 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) investigate infringements of EU law, in accordance with Article 14(a);
Amendment 420 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – point c
Article 6 – paragraph 1 – point c
(c) provide relevant information to employers on labour rules, and the living and working conditions applicable to workers in cross-border labour mobility situations, including transport workers and posted workers;
Amendment 550 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. At the request of one or several Member States, or one or several workers’ organisations, the Authority shall coordinate concerted or joint inspections in the areas under the scope of the Authority’s competences. The request may be submitted by one or several Member States, or one or several workers’ organisations. The Authority may also suggest to the authorities of the Member States concerned that they perform a concerted or joint inspection.
Amendment 570 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
3. The organisation of a concerted or joint inspection shall be subject to the prior agreement of all participating Member States via their National Liaison Officers. In the event that one or more Member States refuse to take part in the concerted or joint inspection, the other national authorities may, where appropriate, only carry out the envisaged concerted or joint inspection in the participating Member States. The Member States that declined to participate in the inspection shall keep information about the envisaged inspection confidential.
Amendment 617 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 4
Article 10 – paragraph 4
4. Staff of the Authority may participate in a concerted or joint inspection with the prior agreement of the Member State on whose territory they will be providing their assistance to the inspection.
Amendment 709 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. In the event of disputes between Member States regarding the application or interpretation of Union law ion areas covered by this Regulationcoordination of social security systems, the Authority may perform a mediation role.
Amendment 768 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 14 a (new)
Article 14 a (new)
Article 14a Breach of Union law 1. Where a national authority has not applied Union law covered by this Regulation, or has applied it in a way which appears to be a breach of Union law, the Authority shall act in accordance with the powers set out in this Article. 2. Upon a request from one or more Member States, one or more employees’ or employers’ organisations, or on its own initiative, and after having informed the competent national authority, the Authority may investigate the alleged breach or non-application of Union law. The national authority concerned shall, without delay, provide the Authority with all information which the Authority considers necessary for its investigation. 3. The Authority may, not later than 2 months from initiating its investigation, address a recommendation to the competent authority concerned setting out the action necessary to comply with Union law. The competent authority shall, within ten working days of receipt of the recommendation, inform the Authority of the steps it has taken or intends to take to ensure compliance with Union law. 4. Where the competent authority has not complied with Union law within 1 month from receipt of the Authority’s recommendation, the Commission may, after having been informed by the Authority or on its own initiative, issue a formal opinion requiring the national authority to take the action necessary to comply with Union law. The Commission’s formal opinion shall take into account the Authority’s recommendation. The Commission shall issue such a formal opinion no later than 3 months after the adoption of the recommendation. The Commission may extend this period by 1 month. The Authority and the national authorities shall provide the Commission with all necessary information. 5. The national authority shall, within ten working days of receipt of the formal opinion referred to in paragraph 4, inform the Commission and the Authority of the steps it has taken or intends to take to comply with that formal opinion. This Article is without prejudice to the powers of the Commission under Article 258 TFEU.
Amendment 804 #
2018/0064(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1
Article 18 – paragraph 1
1. The Management Board shall be composed of one senior representative from each Member State, one member representing the employers' organisations from each Member State, one member representing the employees' organisations from each Member State, and two representatives of the Commission, all of whom have voting rights.
Amendment 194 #
2017/2224(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Takes note ofStresses the positive impact of schoolcultural diversity and multilingualism in schools on pupils’ linguistic and cognitive development, as well as on the promotion of intercultureal awareness, and understanding and diversity;
Amendment 312 #
2017/2224(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Encourages the Member States and the Commission to support efforts by educational institutions to make greaterxpects the Digital Education Action Plan to support the Member States and educational institutions in the increased and more effective use of state- of-the-art technology in learning, teaching and assessment, while bearing in mind the need to ensurech is age and development-appropriate and which meets quality assurance standards;
Amendment 338 #
2017/2224(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 29 l (new)
Paragraph 29 l (new)
29 l. Supports the increased EU benchmark for participation in lifelong learning; calls, in this regard, on the Commission to propose best practices recommendations with a view to achieving this ambitious goal;
Amendment 2 #
2017/2179(DEC)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes the ongoing revision of the founding regulations of the three tripartite Agencies; recalls the importance of preserving the tripartite nature of these agencies to ensure active participation of national authorities, European employers’ organisations and European workers’ organisations in their governance and functioning; recalls that staffing cuts have been implemented and reiterates its opposition to further cuts which would limit the agencies' ability to carry out their mandate;
Amendment 3 #
2017/2148(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Acknowledges the work of the Foundation during the four-year work programme 2013-2016 “From crisis to recovery: Better informed policies for a competitive and fair Europe”; welcomes the Foundations analysis and policy input as regards living and working conditions, industrial relations and employment and labour market developments, in particular the Overview report of the sixth European Working Conditions Survey; stresses the necessity to maintain strong cooperation between the Foundation and the Committee on Employment and Social Affairs in order to benefit from the Foundation’s expertise;
Amendment 7 #
2017/2148(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2 a. Welcomes the successful implementation of the Foundation’s four- year work programme with a high level of organisational effectiveness, as evidenced by an overall improvement of Foundation’s key performance indicators;
Amendment 17 #
2017/2148(DEC)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5 a. Expresses concern about the negative budgetary impact of the increasing Irish country coefficient which increasingly risks undermining the financial capability of the Foundation to deliver on its mandate and expects action to be taken to resolve this issue;
Amendment 20 #
2017/2039(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas long spells of youth unemployment can make young people feel isolated from society and lose a sense of belonging, and can cause ‘scarring effects’, meaning that there is a higher probability that they will become unemployed again, and face lower earnings and career prospects during their working lives; whereas the side-lining of young people represents a huge loss of public and private investment, given the unused and faltering human capitpotential that it entails;
Amendment 26 #
2017/2039(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas having a first real job empowers young people, helping them to become independentfully-fledged, self-confident citizens and make a positive start in life;
Amendment 36 #
2017/2039(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas, having peaked at 24 % in 2013, the youth unemployment rate in the EU-28 has steadily dropped, reaching below 17 % in 2017, which remains unacceptable;
Amendment 91 #
2017/2039(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes the significant divergence in economic performance in terms of both economic and employment growth across the EU-28; urges the Member States that continue to lag behind to implement the necessary structural reforms in order to catch up with other EU economies; notes that it is sound economic without compromising the well-being of workers; notes that it is not only employment but also investment policies, which are ultimately a Member State responsibility, that create jobs;
Amendment 94 #
2017/2039(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Recalls that the YEI aims to complement national funding and not to replace it; stresses that the YEI budget cannot and was never meant to shoulder on its own the ambition of offering all young peopthat appropriations earmarked for this initiative are not subject to national co- funding; stresses that the YEI budget must offer as many young people as possible a good-quality offer within a period of four months of becoming unemployed or leaving formal education;
Amendment 108 #
2017/2039(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses the need for the YEI to be a driver for policy reform in particularfacilitate a lasting reduction in youth unemployment and for better coordination in the fields of employment and education, especially in those Member States experiencing high rates of youth unemployment, with a view to ensuring that those Member States introduce integrated, comprehensive and long-term approaches to tackling youth unemployment which enhance the employability of young people and lead to sustainable employment, as opposed to having a range of fragmented (existing) policies, which often target NEETs who are relatively easy to integrate anyway;
Amendment 191 #
2017/2039(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Calls for a discussion about the future status of the YEI which does not question its continuation but addresses the question of transforming it from a crisis instrument into a more permanent, main EU financing instrument for tackling youth unemployment, and which establishes a co- financing requirement in order to underls which take into account youth unemployment levels ine the primary responsibility of thedifferent Member States;
Amendment 5 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
A a. whereas women's economic empowerment and equal opportunities in the labour market are crucial for women individually but also instrumental for EU's economic growth with positive impact on GDP, inclusiveness and competitiveness of businesses as well as challenges related to the ageing population in the EU
Amendment 12 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Recital A b (new)
Recital A b (new)
A b. whereas gender equality policies have a strong impact on GDP and by 2050, improving gender equality would lead to an increase in EU GDP per capita by 6.1 to 9.6%, which amounts to €1.95 to €3.15 trillion (EIGE's estimates)
Amendment 27 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Considers that equal opportunities for economic independence and the guaranteeimplementation of the principle of equal pay for male and female workers for equal work andor work of equal value applied by the Member States as defined in the article 157 of TFEU are necessary steps for women’'s economic empowerment;
Amendment 34 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls on the Member States to promote the well-being of women, by tackling the pay and pension gaps and combating atypical and insecure forms of work and employment, such as temporary contracts or involuntary part-time workand equal opportunities for women, by tackling the pay gap, addressing and eliminating breaches of anti-discrimination legislation in employment, combating insecure forms of work and employment, such as involuntary part-time work or the use of contracts which do not correspond to the nature of the work performed in accordance with the national law;
Amendment 47 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2 a. Stresses that preventing and eliminating the gender pension gap and reducing women's poverty in the old age first and foremost depend on creating conditions for women to make equal pension contributions through further inclusion into the labour market and safeguarding equal opportunities in terms of pay, career advancement and possibilities to work full-time;
Amendment 66 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3 a. points out that digitalisation has a profound impact on the labour market by changing value chains, conditions and nature of work as well as creating new job opportunities and more flexible working patterns; notes that opportunities for flexible and teleworking arrangements brought about by digitalisation may serve as a an effective tool for further inclusion of women into the labour market as well as better reconciliation of professional and domestic duties for both women and men;
Amendment 72 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3 b. highlights that improving digital skills and IT-literacy among women and boosting inclusion into the ICT, which is one of the highest paying sectors, could contribute to their economic empowerment and independence resulting in the reduction of the total gender wage gap;
Amendment 74 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3 c. Points out that the demand for digital technology professionals in the EU has grown by 4% annually in the last ten years and the number of unfilled vacancies for ICT professionals is expected to double by 2020; calls therefore on the Member States and the Commission to advance their efforts to promote digital skills and e-literacy among women and girls, who remain underrepresented in this sector, from the earliest stages at school and going through the whole educational cycle as well as in the framework of life-long learning;
Amendment 77 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 d (new)
Paragraph 3 d (new)
3 d. Encourages Member States to introduce age appropriate ICT education at early stages with a particular focus on inspiring and supporting girls to pursue their interest and talents in the digital field and safeguarding them from constraining and negative stereotyping which discourage girls from advancing their e-skills;
Amendment 79 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls Recognises that domestic work and provision of household services, which are largely feminised, are often perfor measures to guarantee the economic and social dignity of feminised work, such as domestic workd as undeclared work; calls on the Member States to promote and further develop the formal sector of domestic services through facilitation and incentives to employ domestic workers with the aim of reducing the undeclared work and improving reconciliation of private and professional life for the working families;
Amendment 88 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4 a. Calls on policy makers, also through the European Platform Tackling Undeclared Work, to recognise household services, family employment and home- care as a valuable economic sector which needs to be better regulated within the Member States with a view to create both secure position for domestic workers and provide families with a capacity to assume their role as employers;
Amendment 99 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls on the Member States to enforce laws and workplace policies that prohibitsure proper application of the existing equal treatment legislation in order to eliminate gender-based discrimination in the recruitment, retention and promotion of women in employment in both the public and private sectors and at work in both the public and private sectors and to offer women a level-playing field in terms of pay and career advancement;
Amendment 113 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. RecallHighlights the importance of the Women on Boards Directive and calls on the Member States to ensure equal representation and leadership equal representation of women and men in decision-making position in both the public and private sector; recalls the importance of the Women on Boards Directive which aims at balancing the labour market, in economic andshare of the under-represented sex in non-executive board-member polsitical decision-making structures and institutions, as well as in enterprises and on corporate boardons in publicly listed companies, with the exception of small and medium enterprises;
Amendment 126 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls on the Member States to strengthen and enforce the full exercise of the right of collective bargaining in the private and public sectorssocial partners to use collective bargaining to advance equal opportunities for women and men, to ensure that the existing equal treatment legislation is applied in practice as well as to address and combat the gender pay gap;
Amendment 129 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Member States to implement and enforce public social care policies as well as to provide quality childcare fafurther develop care facilities for the dependent, including children and elderly, with the view of enhancing reconciliaties and promote the equal sharing of unpaid domestic work and co- responsibility in care.on of private and professional life for the working families and increasing women's participation in the labour market as a precondition for women's economic empowerment;
Amendment 137 #
2017/2008(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8 a. Encourages the Member States based on the provisions of the Public Procurement Directive (2014/24/EU) to promote the use of social clauses in public procurement as a tool for enhancing equality between women and men where relevant national legislations exists and can act as a ground for social clauses;
Amendment 1 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Recital -A (new)
Recital -A (new)
-A. whereas the collaborative economy offers many opportunities for growth and jobs, especially for people who are distant from the labour market, such as young people, students, women and seniors, and provides innovative new services for citizens and consumers;
Amendment 3 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. whereas the Commission communication entitled ‘A European Agenda for the collaborative economy’ stresses the increasing significance of the platform economy, its important contribution to growth and jobs by providing new opportunities for citizens and innovative entrepreneurs, and its impact on economic and employment policies;
Amendment 16 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Ab. whereas the Commission communication on collaborative economy is a starting point of the EU contribution to a balanced and fair development of the collaborative economy, given the rapid evolution of this economy and its related regulatory loopholes and uncertainties that still must be clarified;
Amendment 20 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Recital A c (new)
Recital A c (new)
Ac. whereas the European Commission and the Member States need to address more deeply the social dimension of the collaborative economy by providing in depth analysis and data on new forms of employment, by monitoring the evolving regulatory environment and by encouraging the exchange of good practices among EU countries, in order to overcome the social challenges related to this new economy;
Amendment 29 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Stresses the need for a clear distinction between ‘professional’ and ‘non-professional’ platforms and to recognise activities in the platform economy that are properly categorised as ‘work’platforms with a lucrative business model and those based on the sharing of costs, resources or skills, in order to ensure a level playing field for EU businesses and citizens; in parallel, calls for a clear distinction between non-professional peer-to-peer activity and service providers acting in their professional capacity by further developing sector specific criteria and thresholds, in collaboration with relevant stakeholders; amongst service providers, underlines the need to distinguish employees and self-employed, in order to apply them rights and duties accordingly;
Amendment 48 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. States that all workers in the platform economy are either employed or self-employed based on the primacy of facts; recalls in this context that, for the purpose of applying EU law, the Court of Justice has defined the concept of ‘worker’ on the basis of an employment relationship characterised by certain criteria such as subordination, remuneration and the nature of workthe existence of a subordination link, the presence of a remuneration and the nature of work, even so EU Member States are responsible for deciding who is to be considered a worker in their national legal order; calls also to clarify self- employment in order to prevent bogus self-employment and to ensure the rights of self-employed workers;
Amendment 70 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Takes note of the multiplication of national and local regulatory initiatives affecting the collaborative economy; Stresses the importance of rapid clarification at European level of the applicable rules in order to limit the fragmentation of the internal market;
Amendment 91 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls for more reliable data on joband evidence on jobs, skills and working conditions in the platform economy and, if necessary, for the adjustment of related policies to create a level playing field between the platforms and traditional economiebusinesses, especially SMEs, in particular in the field of consumer protection, taxation and working conditions;
Amendment 99 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Calls for Member States to adapt their education and training policies to the new skills requested in the collaborative economy; Encourages Member States to include digital trainings in their school programs, from primary school; underlines the need to develop lifelong learning programs to be able to acquire new skills related to technological developments all along the professional career;
Amendment 107 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Calls on the national public employment services and the EURES Network to communicate better on the opportunities offered by the collaborative economy;
Amendment 125 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the European Commission and the Member States to reflect on the appropriate means to ensure that digital platforms inform providers on the regulatory framework that has to be complied with, when offering services, as individuals using platforms are sometimes not even aware of the requirements they should fulfil; considers that digital platforms should play a more proactive role in checking whether the service provider fulfils its legal requirements; Calls on Member States to operate specific controls in order to check if operators stick to the rules, especially in terms of taxation, consumer protection, working conditions and skills requirements;
Amendment 132 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 b (new)
Paragraph 6 b (new)
6b. Emphasizes that the economic model of collaborative economy is based on users' trust, particularly in online comments; calls in this context on the European Commission to propose tools for certification of online consumer opinions in order to allow users to have reliable and fair information on the quality of the services offered on collaborative platforms;
Amendment 150 #
2017/2003(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Highlights that the collaborative economy has flourished mainly so far in urban areas; Stresses therefore the importance of deploying broadband in rural areas in order to enable all EU territories to benefit from the potential of the collaborative economy, especially in terms of employment; Calls for Member States to strengthen financial and human resources to enable people from rural areas to acquire basic digital skills;
Amendment 66 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Recital H
Recital H
H. whereas, at EU level, NEETs (not in employment, education or training) are considered to be one of the most problematicvulnerable groups in the context of youth unemployment; whereas women are 1.4 times more likely to become NEET than men on average;
Amendment 297 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Insists on the need to incorporate new technologies in the teaching and learning process in order to equip people with the right set of skills, competences and knowledge, promoting the responsible use of new tools and fostering the development of a critical spirit;
Amendment 314 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Welcomes the Commission’s proposal to urge Member States to draw up comprehensive national strategies for digital skills; points out however that in order for these strategies to be effective, there is a need for strong pedagogical leadership from teachers at all levels of educationtailored to each level of education and for teachers to receive the appropriate initial and on-going training in order to provide this;
Amendment 327 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Stresses the need to include elements of entrepreneurial learning, including social entrepreneurship, at all levels of education, since instilling entrepreneurial spirit among the young at an early stage is an effective way of combating youth unemployment;
Amendment 364 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
25. Reiterates the importance of vocational education and training (VET) for enhancing employability and clearing the pathway to professional qualifications for young people; calls on the Commission and the Member States to ensure that VET is made more relevant and is tailored to labour market needs by making them an integral part of the education system via a participatory, integrated and coordinated approach, and to guarantee high qualification standards and quality assurance in this regard;
Amendment 373 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Highlights the need to investigate the possibility for inter-sectorial mobility not only in the VET teacher profession but also among schools as a whole; points out that the objective of learning mobility in the VET sector by means of the Erasmus+ Programme is far from being achieved, and that special attention should be focused on this;
Amendment 382 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Stresses the need to increase the attractiveness of VET by boosting its visibility, giving proper credit to its achievements and making the image of this sector more positive, while making sure that young people and their families have access to information on VET apprenticeship options;
Amendment 425 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30 a (new)
Paragraph 30 a (new)
30 a. Calls on the Commission and the Member States to adopt a coordinated and integrated approach to social, education and employment policies in order to allow the constant development and adjustment of VET and enable people having completed this path to make the transition to higher levels of education and training;
Amendment 435 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 31
Paragraph 31
31. Calls on the Commission and the Member States to continue to focus on digital skills, in particular the digital transformation of society and the economy and re- shaping the way people work and do business, and takes note of the Commission’s intention to focus on the positive aspects of this transformation via the EU e-skills strategy;
Amendment 440 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 32
Paragraph 32
32. Calls for entrepreneurship education, including social entrepreneurship aspects, to be part of the curriculum in the Member States in order to develop an individual entrepreneurial mind-set in citizens;
Amendment 484 #
2017/2002(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 38
Paragraph 38
38. Calls on the Member States to foster cooperation and reinforce synergies between formal, non-formal and informal education providers, in consultation with the social partners, with a view to reaching a wider group of low-skilled people in order to better take into account their specific needs;
Amendment 312 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Recital 38 a (new)
Recital 38 a (new)
(38a) Member States should ensure that national inspection bodies enforce this Directive.
Amendment 330 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article premier – paragraph 3
Article premier – paragraph 3
Amendment 342 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article premier – paragraph 4
Article premier – paragraph 4
Amendment 420 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 2 – introductory part
Article 3 – paragraph 2 – introductory part
2. The information referred to in paragraph 1 shall include as a minimum:
Amendment 448 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 2 – point i
Article 3 – paragraph 2 – point i
(i) the procedure, including the length of the periods of notice, to be observed by the employer and the worker should their employment relationship be terminated or, where the length of the periods of notice cannot be indicated when the information is given, the method for determining such periods of notice;
Amendment 457 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 2 – point j
Article 3 – paragraph 2 – point j
(j) the initial basic amount, any other component elements, such as payments in kind or other benefits, and the frequency and method of payment of the remuneration to which the worker is entitled;
Amendment 492 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 2 – point n
Article 3 – paragraph 2 – point n
(n) the social security institution(s) receiving the social contributions attached to the employment relationship and any protection relating to social security provided by the employer, and proof of registration with the social security institution(s) concerned.
Amendment 521 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. The information referred to in Article 3(2) shall be provided individually to the worker in the form of a document at the latest on the first day of the employment relationship. That document may be provided and transmitted electronically as long as it is easily accessible by the worker, he or she can acknowledge receipt of it and it can be stored and printed.
Amendment 542 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 2
2. Member States, working closely with the social partners, shall develop templates and models for the document referred to in paragraph 1 and put them at the disposal of workers and employers including by making them available on a single official national website and by other suitable means.
Amendment 596 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 4
Article 6 – paragraph 4
Amendment 623 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 7 – paragraph 2 – point 1 a (new)
Article 7 – paragraph 2 – point 1 a (new)
(1a) Member States shall entrust the social partners with setting such extensions if they jointly request this.
Amendment 648 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 2 – point 1 a (new)
Article 8 – paragraph 2 – point 1 a (new)
(1a) Member States shall entrust the social partners with setting such incompatibility restrictions if they jointly request this.
Amendment 654 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph -1 (new)
Article 9 – paragraph -1 (new)
-1. Member States shall ensure that open-ended contracts remain the norm.
Amendment 694 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 a (new)
Article 9 – paragraph 1 a (new)
Member States shall ensure that workers’ work schedules are in compliance with the provisions of Directive 2003/88/EC.
Amendment 698 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1 b (new)
Article 9 – paragraph 1 b (new)
1b. Zero-hour contracts and similar types of employment contracts are prohibited.
Amendment 722 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 2
Article 10 – paragraph 2
2. The employer shall provide a written reply within one month of the application. With respect to natural persons acting as employers and micro, small, or medium enterprises, Member States may provide for that deadline to be extended to no more than three months and allow an oral reply to be given to a subsequent similar request submitted by the same worker if the justification for the reply as regards the situation of the worker remains unchanged.
Amendment 741 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
Member States shall ensure that where employers are required by Union or national legislation or relevant collective agreements to provide training to workers to carry out the work for which they are employed, such training shall be provided cost-free to the worker, with no loss of wages and counted as working time.
Amendment 763 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
Member States may allowshall leave it to the social partners to conclude collective agreements, in conformity with the national law or practice, which, while respecting the overall protection of workers, and, subject to the minimum requirements laid down in this Directive, establish arrangements concerning the working conditions of workers which differ from those referred to in Articles 7 to 11. adapt, complement and improve provisions laid down in Chapter III.
Amendment 801 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 1 – point b
Article 14 – paragraph 1 – point b
Amendment 862 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 19 – title
Article 19 – title
Amendment 863 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 19 – paragraph 1
Article 19 – paragraph 1
1. This Directive shall not constitute valid grounds for reducing the general level of protection already afforded to workers within Member States. This Directive shall not be applied and interpreted in such a way as to undermine, restrict or prejudice more favourable working conditions already negotiated in collective agreements and rights and procedural safeguards providing for a higher level of protection.
Amendment 872 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 20 – paragraph 1 a (new)
Article 20 – paragraph 1 a (new)
1a. Member States shall ensure that the social partners are involved in the overall implementation of this Directive and provide them with the necessary means for such involvement to be effective.
Amendment 888 #
2017/0355(COD)
Proposal for a directive
Article 22 – paragraph 1
Article 22 – paragraph 1
By [entry into force date + 2two years], the Commission shall, in consultation with the Member States and social partners at Union level and taking into account the impact on small and medium-sized enterprises, review the application of this Directive with a view to proposing, where appropriate, the necessary amendments and improvements.
Amendment 118 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Regulation (EC) No 1071/2009
Article 1 – paragraph 6 (new)
Article 1 – paragraph 6 (new)
Article 3(1)(b) and (d) and Articles 4, 6, 8, 9, 14, 19 and 21 shall notalso apply to undertakings engaged in the occupation of road haulage operator solely by means of motor vehicles with a permissible laden mass not exceeding 3.5 tonnes or combinations of vehicles with a permissible laden mass not exceeding 3.5 tonnes.
Amendment 119 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point b
Regulation (EC) No 1071/2009
Article 1 – paragraph 6 (new)
Article 1 – paragraph 6 (new)
Amendment 132 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point a a (new)
(aa) carry out a major part of its activity in the Member State of establishment;
Amendment 140 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point d a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 3 – point d a (new)
(da) the following point (f) is added: (f) have an operating centre, situated in that Member State, with the necessary equipment, and in particular a sufficient number of vehicle parking places for regular use by its vehicles.
Amendment 155 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point a – point iii (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 4 – point a – point iii (new)
Regulation (EC) No 1071/2009
Article 6 – paragraph 1 – indent a – point xii a
Article 6 – paragraph 1 – indent a – point xii a
(xiia) cabotage.
Amendment 172 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – point -a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 11 – point -a (new)
Regulation (EC) No 1071/2009
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
(-a) Paragraph 1 is amended as follows: 1. For the purposes of the implementation of this Regulation, and in particular Articles 11 to 14 and Article 26 thereof, each Member State shall keep a national electronic register of road transport undertakings which have been authorised by a competent authority designated by it to engage in the occupation of road transport operator. The data contained in that register shall be processed under the supervision of a public authority designated for that purpose. The relevant data contained in the national electronic register shall be accessible to all the competent authorities of the Member State in question.
Amendment 215 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 2 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point 2 – point a
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 2 – Point 6
Article 2 – Point 6
6. ‘cabotage operation’ means national carriage for hire or reward carried out on a temporary basis in a host Member State, involving the carriage from the picking up of the goods at one or several loading points until their delivery at one or several delivery points, as specified in the consignment note;
Amendment 233 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8 – paragraph 2
Article 8 – paragraph 2
2. Once the goods carried in the course of an incoming international carriage from another Member State or from a third country to a host Member State have been delivered, hauliers referred to in paragraph 1 shall be allowed to carry out, with the same vehicle or, in the case of a coupled combination, the motor vehicle of that same vehicle, cabotage operations in the host Member State or in contiguous Member States. The last unloading in the course of a cabotage operation shall take place within 51 days from the last unloading in the host Member State in the course of the incoming international carriage.
Amendment 244 #
2017/0123(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point c
Article 2 – paragraph 1 – point 5 – point c
Regulation (EC) No 1072/2009
Article 8 – paragraph 4 a
Article 8 – paragraph 4 a
Evidence referred to in paragraph 3 shall be presented or transmitted to the authorised inspecting officer of the host Member State on request and within the duration of the roadside check. It may be presented or transmitted electronically, using a revisable structured format which can be used directly for storage and processing by computers, such as the eCMR.* During the roadside check, the driver shall be allowed to contact the head office, the transport manager or any other person or entity which may provide the evidence referred to in paragraph 3.
Amendment 20 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Recital 2
Recital 2
(2) Having evaluated the effectiveness and efficiency of the implementation of the existing set of Union social rules in road transport, and in particular Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council9 , certain deficiencies were identified in the existing legal framework. Unclear and unsuitable rules on weekly rest, resting facilities, breaks in multi- manning and the absence of rules on the return of drivers to their home, lead to diverging interpretations and enforcement practices in the Member States. Several Member States recently adopted unilateral measures further increasing legal uncertainty and unequal treatment of drivers and operators. __________________ 9 Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/85 (OJ L 102, 11.4.2006, p. 1).
Amendment 30 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) Drivers engaged in long-distance international transport operations spend long periods away from their home. The current requirements on the regular weekly rest unnecessarily prolong those periods. It is thus desirable to adapt the provision on the regular weekly rest in such a way that it is easier for drivers to carry out transport operations in compliance with the rules and to reach their home for a regular weekly rest, and bIt is necessary to provide that operators organise the work of drivers in such a way that these periods away from home are not excessively long, that drivers have the possibility to return home regularly and that the frully compensated for all reduced weekly rest periods. It is also necessary to provide that operators organise the work of drivers in such a way that these periods away from home are not excessively les allow them to benefit from decent rest conditions in high-quality accommodationg.
Amendment 57 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Recital 11 a (new)
Recital 11 a (new)
(11a) In order to improve road safety and the working conditions of drivers, the scope of Regulation (EC) No 561/2006 should include the use of vehicles with a permissible mass of less than 3.5 tonnes.
Amendment 73 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Article premier – paragraph 1 – point -1 (new)
Article premier – paragraph 1 – point -1 (new)
Regulation (EC) No 561/2006
Article 2 – paragraph 1 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point a
(a) of goods where the maximum permissible mass of the vehicle, including any trailer, or semi-trailer, exceeds 3,5 tonne-1) In Article 2(1), point (a) is replaced by the following: ‘(a) of goods, or’
Amendment 90 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Regulation (EC) No 561/2006
Article 4 – point r a (new)
Article 4 – point r a (new)
(2a) in Article 4, the following point is added: “(ra) 'home' means the registered residence of the driver in a Member State.”
Amendment 103 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 6 – subparagraph 1
Article 8 – paragraph 6 – subparagraph 1
Amendment 142 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Article premier – paragraph 1 – point 5 – point c
Article premier – paragraph 1 – point 5 – point c
Regulation (EC) No 561/2006
Article 8 – paragraph 8 b
Article 8 – paragraph 8 b
8b. A transport undertaking shall organise the work of drivers in such a way that the drivers are able to spend at least one regular weekly rest period or a weekly rest of more than 45 hours taken in compensation for reduced weekly rest at home within each period of three consecutive weeks.";.
Amendment 170 #
2017/0122(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point -1 (new)
Article 2 – paragraph 1 – point -1 (new)
Regulation (EU) No 165/2014
Article 3 – paragraph 4
Article 3 – paragraph 4
Amendment 66 #
2017/0121(COD)
Proposal for a directive
Recital 12
Recital 12
(12) Such balanced criteria should be based on a concept of a sufficient link ofbetween a driver with aand the territory of a host Member State. Therefore, a time threshold should be established, beyond whichAs a consequence the minimum rate of pay and the minimum annual paid holidays of the host Member State shallould apply in case ofto international transport operations. This time threshold should not apply to cabotage operations as defined by Regulations 1072/200918 and 1073/200919 since the entire transport operation is taking place in a host Member State. As a consequence the minimum rate of pay and the minimum annual paid holidays of the host Member State should apply to cabotage irrespective of the frequency and duration of the operations carried out by a driver. __________________ 18Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market (OJ L 300, 14.11.2009, p. 72). 19Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services, and amending Regulation (EC) No 561/2006 (OJ L 300, 14.11.2009, p.88)and cabotage operations irrespective of the frequency and duration of the operations carried out by a driver.
Amendment 169 #
2017/0121(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 1
Member States shall not apply points (b) and (c) of the first subparagraph of Article 3 (1) of Directive 96/71/EC to drivers in the road transport sector employed by undertakings referred to in Article 1(3)(a) of that Directive, when performing international carriage or cabotage operations as defined by Regulations 1072/2009 and 1073/2009 where the period of posting to their territory to perform these operations is shorter than or equal to 3 days during a period of one calendar month.
Amendment 182 #
2017/0121(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 2 – paragraph 2 – subparagraph 2
Amendment 209 #
2017/0121(COD)
Proposal for a directive
Article 2 – paragraph 3
Article 2 – paragraph 3
Amendment 166 #
2017/0102(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 6
Article 2 – paragraph 1 – point 6
(6) “volunteering” means a full-time32 unpaid voluntary service for a period of up to twelve months, which provides young people with the opportunity to contribute to the daily work of organisations active in solidarity-related fields, to the ultimate benefit of the communities within which the activities are carried out, including a solid learning and training dimension in order to enable the young volunteer(s) to gain, validate and certify skills and competences, which will be useful for their personal, educational, social and professional development, and which will also contribute to improving their employability; __________________ 32 As a general principle, an activity carried out continuously, 5 days a week for 7 hours a day.
Amendment 176 #
2017/0102(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8
Article 2 – paragraph 1 – point 8
(8) “traineeship” means a period of work practice from two to twelve months, remunerated by the organisation hosting the European Solidarity Corps participant, based on a written traineeship agreement, which includes a learning and training component, and undertaken in order to gain practical and professional experience with a view to improving employability and facilitating transition to regular employment. The written traineeship agreement shall also set out the trainee’s working conditions and remuneration, in strict compliance with national legislation or the applicable collective agreements of the participating country;
Amendment 201 #
2017/0102(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a
Article 4 – paragraph 1 – point a
(a) to provide young people, with the support of participating organisations, with easily accessible opportunities for engagement in solidarity activities while improving their skills and competences for personal, educational, social, civic and professional development, as well as their employability and facilitating transition into the labour market, including by supporting the mobility of young volunteers, trainees and workers and by validating and recognising the skills and competences acquired through their European Solidarity Corps experience;
Amendment 158 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Recital 16
Recital 16
(16) In order to facilitate the return to work following parental leave, workers and employers should be encouraged to maintain contact during the period of leave and may make arrangements for any appropriate reintegration measures, to be decided between the parties concerned, taking into account national law, collective agreements and practice
Amendment 291 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point a
Article 3 – paragraph 1 – point a
(a) “paternity leave” means paid leave from work for fathers to be taken on the occasion of the birth of a child;
Amendment 299 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 3 – paragraph 1 – point b
Article 3 – paragraph 1 – point b
(b) “parental leave” means paid leave from work on the grounds of the birth or adoption of a child to take care of that child;
Amendment 370 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. Member States, after consulting the social partners, shall take the necessary measures to ensure that fathers have the rightobligation to take paternity leave of at least ten working days on the occasion of the birth of a child.
Amendment 437 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 4
Article 5 – paragraph 4
4. Member States may make the right to parental leave subject to a period of work qualification or a length of service qualification which shall not exceed one yearsix months. In the case of successive fixed- term contracts, within the meaning of Council Directive 1999/70/EC21, with the same employer, the sum of those contracts shall be taken into account for the purpose of calculating the qualifying period. __________________ 21 Council Directive of 28 June 1999 concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP (OJ L 175, 10.7.1999, p.43).
Amendment 445 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 5
Article 5 – paragraph 5
5. Member States may define the circumstances in which an employer, following consultation in accordance with national law, collective agreements and/or practice, may be allowed to postpone the granting of parental leave by a reasonable period of timefor a maximum of six months on the grounds that it would seriously disrupt the good functioning of the establishment. Employers shall justify any postponement of parental leave in writing.
Amendment 454 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 6
Article 5 – paragraph 6
6. Member States shall take the necessary measures to ensure that workers have the right to request parental leave also on a part-time basis, in blocks separated by periods of work or in other flexible forms. Employers shall consider and respond to such requests, taking into account the needs of both employers and workers. Employers shall justify any refusal of such a request in writing. Member States shall take the necessary measures to ensure that, where such an application has been refused on grounds deemed insufficient, the worker concerned may lodge an appeal before the competent courts.
Amendment 465 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 7
Article 5 – paragraph 7
7. Member States shall assess the need fordapt the conditions of access and detailed arrangements for the application of parental leave to be adapted to the needs of adoptive parents, parents having a disability and parents with children with a disability or long-term illness.
Amendment 581 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 2 a (new)
Article 10 – paragraph 2 a (new)
2a. Member States shall ensure that, at the end of the leave referred to in Article 5, workers can benefit, if necessary, from a reintegration plan to support their reintegration into the undertaking.
Amendment 588 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 3 a (new)
Article 10 – paragraph 3 a (new)
3a. Member States shall define the periods of suspension of performance of the work contract, which must be treated as periods of work. Such periods of suspension of performance of the work contract could include periods of annual leave, leave days for marriage, death, etc.
Amendment 667 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 18 – paragraph 2
Article 18 – paragraph 2
2. On the basis of the information provided by Member States pursuant to paragraph 1, the Commission shall submit to the European Parliament and the Council a report in which it reviews the application of this Directive, accompanied, if appropriate, by a legislative proposal. The Commission shall also assess the need to revise Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding and, if appropriate, put forward a legislative proposal.
Amendment 678 #
2017/0085(COD)
Proposal for a directive
Article 20 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 20 – paragraph 1 – subparagraph 1
The Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive, at the latest two years after the entry into force. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions. All these laws, regulations and administrative provisions must be the subject of a consultation procedure involving the social partners which takes account of specific national circumstances.
Amendment 71 #
2017/0004(COD)
Proposal for a directive
Recital 11 a (new)
Recital 11 a (new)
(11a) Social Partners' agreements, such as the Social Dialogue "Agreement on Workers' Health Protection Through the Good Handling and Use of Crystalline Silica and Products Containing it" (NEPSI) providing guidance and tools in order to support the effective implementation of the employers' obligations laid down in the Directive 2004/37/EC are valuable instruments to complement regulatory measures. The Commission should encourage the social partners to conclude such agreements for all substances that are covered by that Directive.
Amendment 83 #
2017/0004(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point -1 (new)
Article 1 – paragraph 1 – point -1 (new)
Directive 2004/37/EC
Article 13 a (new)
Article 13 a (new)
(-1) The following article is added: “Article 13a Social Partners' agreements The Commission shall encourage social partners to conclude social dialogue agreements providing guidance and tools to support the effective implementation of the employers' obligations laid down in this Directive. These agreements shall be listed in Annex VI. The list of these agreements shall be regularly updated. The adherence to these agreements may not be considered as a presumption of conformity with the employers' obligations laid down in this Directive.”
Amendment 97 #
2017/0004(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 a (new)
Directive 2004/37/EC
Annex IV a (new)
Annex IV a (new)
(2a) Annex IVa is added : “Annex IVa The list of Social Dialogue agreements providing guidance and tools in order to support the effective implementation of the employers' obligations. (1) "Agreement on Workers Health Protection through the Good Handling and Use of Crystalline Silica and Products containing it"1a. __________________ 1a OJ C 279, 17.11.2006”
Amendment 10 #
2016/2304(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Underlines the importance of the European structural and investment funds, and in particular the European Social Fund which promotes employment and social inclusion;
Amendment 31 #
2016/2304(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission and the Member States to improve the visibility of the European Structural and Investment Funds (ESIF) by communicating the European added value of the projects, particularly in terms of job creation and social integration, as well as the possibilities offered by the European Social Fund in particular in terms of social inclusion and employment;
Amendment 38 #
2016/2304(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Emphasises the partnership principle and calls on the Commission and Member States to ensure the full and effective involvement of economic and social partners and bodies representing civil society at all stages in the implementation of Partnership Agreements and programmes and to facilitate the exchange of experience and good practices;
Amendment 39 #
2016/2304(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Welcomes the better application of the partnership principle in the 2014-2020 ESIF period as compared to the 2007- 2013 and recognises the contribution of the European Code of Conduct on Partnership to this regard; Notes, however, that some challenges remain, in particular the difficulty to mobilise all relevant stakeholders or the lack of time to ensure partner involvement;
Amendment 65 #
2016/2304(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls on the Member States to devote an appropriate share of ESF resources to strengthening the institutional capacity of public authorities and stakeholders in Member States where neededrelevant partners in order to ensure an effective partnership; calls on the Commission to assess the improvements made by the Member States in this respect.
Amendment 4 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Citation 4
Citation 4
— having regard to International Labour Organization (ILO) Conventions Nos 269 and 13105 on minimum wage fixing and Nos 29 andthe abolition of forced labour, No 1052 on the abolition of forced labourSocial Security and ILO Recommendation 202 on Social Protection Floors,
Amendment 21 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Citation 20 a (new)
Citation 20 a (new)
– having regard to the report "Minimum Income Schemes in Europe - A study of national policies 2015" prepared for the European Commission by The European Social Policy Network (ESPN) in 2016,
Amendment 109 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Recital P a (new)
Recital P a (new)
Pa. whereas the Council Conclusions on the 2017 Annual Growth Survey and the Joint Employment Report adopted by the EPSCO Council on the 3rd March 20171a call on Member States to ensure that social protection systems provide adequate income support and that reforms should continue to focus, amongst others, on providing adequate income support and high quality activation and enabling services; __________________ 1a6885/17 "The 2017 Annual Growth Survey and Joint Employment Report: Political guidance on employment and social policies - Council Conclusions (3 March 2017)" and 6887/17 "JOINT EMPLOYMENT REPORT FROM THE COMMISSION AND THE COUNCIL accompanying the Communication from the Commission on the Annual Growth Survey 2017 (3 March 2017)"
Amendment 146 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. StressBelieves that it is vital for everyone to have a sufficient minimum income to be able to mall citizens and families in Europe should be entitled to an income support which enables them to cover their living costs; believes that support mechanisms, such as minimum income schemes have to guaranteet their basic requirements non-perpetuation of social dependency and must constitute an incentive to education or entering the job market;
Amendment 162 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Emphasises that adequate minimum income schemes as an active inclusion tool promote social participation and inclusion;
Amendment 163 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 b (new)
Paragraph 3 b (new)
3b. Recalls that one of the main goals of the Europe 2020 strategy is reducing poverty and social exclusion by at least 20 million people and that still more efforts are needed to reach that goal; believes that minimum income schemes can be a helpful way to reach this objective;
Amendment 164 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 c (new)
Paragraph 3 c (new)
3c. Stresses that the best way to fight poverty and social exclusion are decent jobs; recalls in this context the importance to boost growth, investment and job creation;
Amendment 171 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Stresses the importance of the European Semester in encouraging Member States who do not yet have minimum income schemes to introduce systems of adequate income support;
Amendment 187 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Believes that, given the many questions minimum income schemes pose, such as accessibility, coverage, financing, entitlement conditions, duration, a concept elaborated at European level on common objectives for national minimum income schemes could be helpful in contributing to a level playing field among Member States;
Amendment 190 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 b (new)
Paragraph 7 b (new)
7b. Stresses the importance of the European Semester in monitoring the adequacy of existing minimum income schemes and their impact on reducing poverty, specifically through the country specific recommendations, but also the joint employment report and the Annual Growth Survey;
Amendment 248 #
2016/2270(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Is of the opinion that adequate minimum income schemes should set minimum incomes at a level equivalent to at leasBelieves that Member States, when setting minimum income schemes should take into account that the at-risk-of- poverty threshold is set at 60 % of median income in the Member State concernedthe national median equivalised disposable income (after social transfers);
Amendment 25 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph -1 (new)
Paragraph -1 (new)
-1. Whereas regions around Europe are substantially different; in some cases territories with high unemployment will not be part of the eligible regions when it comes to the allocation of EU funds at NUTS level;
Amendment 38 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Is concerned however that YG schemes have not yet reached all young people, who left schools or became unemployed; underlines that all young people not in employment, education or training should be able to profit from the Youth Guarantee schemes, encourages therefore the regions which do not qualify for an EU co-financing to participate in Youth Guarantee;
Amendment 46 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Emphasises that Youth Guarantee has become a driver for policy reforms and better coordination in the fields of employment and education;
Amendment 48 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 d (new)
Paragraph 1 d (new)
1d. Calls for an efficient control and monitoring of spending of allocated funds at European and national levels to prevent abuses and wasting of resources;
Amendment 49 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 e (new)
Paragraph 1 e (new)
1e. Calls for an effective multi-lateral surveillance of compliance with the Council's recommendation establishing a Youth Guarantee within the European Semester and to address specific country recommendations where needed;
Amendment 50 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 f (new)
Paragraph 1 f (new)
1f. Notes that sufficient economic growth is a pre-requisite for the effective integration of NEETs into the labour market;
Amendment 79 #
2016/2242(INI)
4. Notes that a more diversified approach in the provision of services to different groups within the youth population is needed in order to avoid ‘cherry-picking’; calls for a stronger outreach to young people facing multiple barriers (e.g. young people with disabilities) by broadening the range of interventions proposed within YG offers;
Amendment 90 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Highlights the need to provide tailored solutions to a diverse group of young people and making the non- registered NEETs a key target group;
Amendment 91 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Stresses that persistent mismatches between the participant's profiles and the YG's offers results in people's return to NEET status, is of the opinion that good quality offers should be tailored to the profile and qualification level of individuals and therefore boosting their competences to better meet labour-market demands;
Amendment 93 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
Paragraph 4 c (new)
4c. Takes note that the NEET's group is highly heterogeneous, calls on Members States to conduct a comprehensive analysis of NEET population including a skills mismatch analysis in order to facilitate a smooth transition from education to employment and therefore increase employability of the NEETs;
Amendment 94 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 d (new)
Paragraph 4 d (new)
4d. Highlights the importance of strengthening cooperation between relevant stakeholders such as public and private employment services, education and training institutions, employers, youth organisations and non- governmental organisations working with youth in order to reach the entire NEET population, especially inactive NEETs, who are not covered by the existing systems to enable their effective integration into the labour market; calls on Member States to actively identify and register all NEETs;
Amendment 95 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 e (new)
Paragraph 4 e (new)
4e. Calls for enhanced cooperation between education institutions and entrepreneurs to develop curricula tailored to the labour market needs which facilitates a smooth transition from education to employment and tackles skills mismatch;
Amendment 96 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 f (new)
Paragraph 4 f (new)
4f. Emphasises that promoting mobility in employment, education, apprenticeships and traineeships can improve the skills-set of young people, as well as tackle the geographical skills mismatch that exists in the EU, therefore encourages Member States to include offers from all European countries in a national Youth Guarantee Scheme through making greater use of EURES (European Employment Services), which is a valuable tool to boost mobility;
Amendment 97 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 g (new)
Paragraph 4 g (new)
4g. Stresses that increasing the mobility of workers, for example through deepening international cooperation and by facilitating cross-border recognition of qualifications is effective way of tackling skills mismatch;
Amendment 113 #
2016/2242(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Cautions against the repeated take-up of the YG which goes against the spirit of labour market activation and the aim of transition into permanent employment.lls on Member States to ensure that young people receive good quality offers, tailored to the profile and qualification level of the individuals, in order to prevent them from the repeated take-up of the YG;
Amendment 14 #
2016/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Stresses that global warming, which seriously affects the Arctic region, should be taken into account when drawing up the EU’s integrated policy;
Amendment 8 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Citation 4 a (new)
Citation 4 a (new)
– having regard to its resolution of 19 January 2017 on a European Pillar of Social Rights1a, __________________ 1a Texts adopted, P8_TA(2017)0010
Amendment 10 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Citation 4 b (new)
Citation 4 b (new)
– having regard to its resolution of 25 February 2016 on European Semester for economic policy coordination: Employment and Social Aspects in the Annual Growth1a, __________________ 1a Texts adopted, P8_TA(2016)0059.
Amendment 16 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 a (new)
Citation 7 a (new)
Amendment 17 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 b (new)
Citation 7 b (new)
– having regard to the Eurofound European Working Conditions Survey and its Sixth European Working Conditions Survey – Overview report1a, __________________ 1a http://www.eurofound.europa.eu/sites/def ault/files/ef_publication/field_ef_docume nt/ef1634en.pdf
Amendment 18 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 c (new)
Citation 7 c (new)
Amendment 19 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Citation 7 d (new)
Citation 7 d (new)
– having regards to the Eurofound report (2014) on the impact of the crisis on industrial and working conditions in Europe1a, __________________ 1a http://www.eurofound.europa.eu/sites/def ault/files/ef_publication/field_ef_docume nt/ef1398en.pdf
Amendment 35 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas non-standard, atypical forms of employment have been emergin 2014 the main type of employment relationship in the EU was full-time permanent contract representing 59% of the employment, although the share of non-standard or atypical forms of work is increasing, whereby the number of workers with –- often involuntary –- fixed termed and part- time contracts has increased considerably in the EU over the past 150 years; whereas standard employment across a number of sectors has shifted to non-standard or atypical forms of employment, and whereas, if this trend continues, it is likely that the risk of precariousness will increase, if this trend continues, it may well become the case that standard contracts will only apply to a minority of workers8 ; __________________ 8 Study for the EMPL Committee on precarious employment in Europe, July 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/et udes/STUD/2016/587285/IPOL_STU%28 2016%29587285_EN.pdf
Amendment 43 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. whereas precarious work is an often-used concept that does not have a definition at the European level and that such a definition should be drawn up in close consultation with the social partners;
Amendment 44 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Ab. whereas the type of contracts cannot, on its own, presage the risk of employment precariousness but, on the contrary, this risk depends on a wide range of factors;
Amendment 51 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the new forms of employment that are emerging are blurring the boundary between dependent employment and self-employment9 , which can leading to a decline in the quality of employmentterioration of working conditions, a less protective social security and the rise of bogus self- employment; __________________ 9 ILO report of 2016 on Building a social pillar for European convergence.
Amendment 66 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas increases in employment rates mask the insufficient and socially inadequate response to the economic crisis, promoting precarious forms of employment such as zero-hour contracts, bogus self-employment and involuntary part-time jobs,can be partly attributed to an increase in the number of atypical contracting forms following the economic crisis which do not provide workers with either a decent living orf full labour rights;
Amendment 92 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Understands standard employment to mean full-time, regular employment on the basis of open-ended contracts, and non-Notes the Eurofound definition of atypical work which refers to employment relationships not conforming to the standard or atypical forms of employment to include, i.a., marginal part-time work, temporary agency work, fixed-term contract work, zero-hour contracts, internships that are not part of an education programme, and informal or undeclared work; model full-time, regular, open-ended employment with a single employer over a long time span1a ; __________________ 1a https://www.eurofound.europa.eu/observa tories/eurwork/industrial-relations- dictionary/atypical-work
Amendment 114 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – introductory part
Paragraph 2 – introductory part
2. Understands precarious work to mean, as a minimum definition, a non- standard, atypical form of employment having any of the following characteristics:Notes that the risk of precariousness depends on the type of contract but also on the following indicators1a : __________________ 1aStudy for the EMPL Committee on precarious employment in Europe, July 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/e tudes/STUD/2016/587285/IPOL_STU%28 2016%29587285_EN.pdf
Amendment 120 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – indent 1
Paragraph 2 – indent 1
- little or no job security owing to the non-permanent nature of the work, as in some fixed-term contracts, involuntary and often marginal part-time contracts, contracts containing poor conditions, unwritten contracts, unclear working hours, and duties that change owing to work on demand;
Amendment 125 #
Amendment 129 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – indent 2
Paragraph 2 – indent 2
- low remuneration, which may even be unofficial or unclearin-work poverty and low pay;
Amendment 135 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – indent 3
Paragraph 2 – indent 3
- no or limited social protection rights or employment-related benefitssocial security;
Amendment 148 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – indent 5
Paragraph 2 – indent 5
- limited or no prospects for advancement in the labour marketcareer development and training;
Amendment 153 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 – indent 6
Paragraph 2 – indent 6
- no orlow level of collective right and limited right to collective representation;
Amendment 176 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Notes that decent work should specifically guarantee coverage by collective agreements, securityrespect of collective bargaining, equal pay for equal work in the same place, and protection of the workers’ families, while supporting the work-life balance for all workers;
Amendment 190 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes that numerous factors, such as digitalisation, are contributing to a radical transformation of work, with an increase inemergence of new non-standard forms of employment trends that will intensify unlesshat require new regulation isbe put into place; calls on the Commission and the Member States to ensure that work being transformed through digitalisation, and new employment being created as a result of it, is decent;
Amendment 214 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Stresses that social protection, and protection by collective agreements and collective bargaining, should be available to all workers; calls on the Commission and the Member States to guarantee effective protection for workers who perform work in the context of an employment relationship, and a comprehensive policy response that includes policies towards reducing and ultimately eradicating precarious workaims to limit at the minimum the risk of precariousness and guarantee career paths and proper social security coverage; calls for policies that empower workers by strengthening social dialogue and promoting the extension of collective bargaining, ensuring that all workers can access and exercise their right to associate, and to bargain collectively, freely and without fear;
Amendment 233 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Stresses the importance of labour inspectorates and the social partners in safeguarding workers’ rights, defining decent work conditions, wages and incomes in accordance with Member States’ laws and practices, and in providing consultation and guidance to employers; strongly underlines that labour inspectorates should focus on the goal of monitoring and improving working conditions, and should not be used as migration control mechanisms; strongly condemns the practice of companies to employ migrants without securing their full rights and benefits;
Amendment 238 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Encourages Member states to exchange best practices in order to limit at the minimum the risk of precariousness;
Amendment 239 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 b (new)
Paragraph 8 b (new)
8b. Calls on the Member States, in close cooperation with the social partners, to shore up career pathways so as to make it easier for people to adapt to the different situations they may face in their lives, in particular via lifelong vocational training, adequate unemployment benefits, the transferability of social rights, and active, effective labour market policies;
Amendment 244 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission and the Member States to combfurther regulate non- standard, and atypical and precarious forms of employment in order to ensure that all types of work contract constitute decent work with proper social security coverage, in line with the ILO Decent Work Agenda and the European Social Charter;
Amendment 256 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Encourages the Member States to establish minimum national wages with due respect for the practices of each Member State and after consulting the social partners in a way to allow all European workers to live a decent life;
Amendment 258 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9b. Calls on Member States to ensure sufficient labour inspectorates in order to improve the enforceability of labour rights and tackle undeclared work and underlines the importance of the European platform tackling undeclared work aiming to enhance cooperation between Member States’ relevant authorities and other actors involved to fight undeclared work effectively and efficiently;
Amendment 270 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Underlines the need for publican investments policy promoting upwards convergence, the social cohesion of the Union and the creation of decent work;
Amendment 284 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Notes with concern the decrease inweakening of collective bargaining and of the coverage of collective agreements; calls on the Commission and the Member States to promote strategic policies of universal coverage of workers under collective agreements, safeguarding, at the same time, the role of the trade unions asthe role of social partners;
Amendment 298 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Stresses that the policies of the Member States should be formulated and implemented in accordance with national law and practice, in consultation with, and without prejudice, the most representative organisations oflose cooperation with employers and workers’ organisation;
Amendment 303 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12 a (new)
Paragraph 12 a (new)
12a. Recognises the major role played by social partners regarding the EU Directives on part-time work, fixed-term contracts and temporary agency work and encourages the European Commission, together with social partners, to act in a way to regulate new forms of employment;
Amendment 317 #
2016/2221(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13a. Calls on Eurofound to study how social partners develop strategies to ensure job quality and limit as much as possible the risk of precariousness;
Amendment 3 #
2016/2206(DEC)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes the simultaneous publication of proposals to revise the respective Regulations establishing the Union’s three tripartite agencies, CEDEFOP, EU-OSHA and Eurofound; underlines the importance of preserving the current full tripartite governance of those agencies, ensuring active participation of national authorities, trade unions and employer representatives in their governance and functioning; recalls that staffing cuts have been implemented with great difficulty and reiterates its opposition to further cuts which would limit the agencies' ability to carry out their mandates;
Amendment 6 #
2016/2206(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Recalls that the discussion of the draft annual work programmes and the multiannual strategies of the agencies in the committees responsible helps to ensure that the programmes and strategies reflect the actual political priorities and contribute to achieving the goals set in the Europe 2020 strategy;
Amendment 10 #
2016/2206(DEC)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. NotWelcomes the increasing systematisation in cooperation between the ETF and the CEDEFOP, creating further synergies in their respective mandates through their joint annual work programme, in particular through the development of a common Riga Monitoring Framework and their collaboration with the ILO on finalising work on six methodological guides on skills anticipation and matching tools and methods;
Amendment 5 #
2016/2171(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Acknowledges the Foundation’s continued contribution to strengthen human capital of partner countries including the support provided to the Union’s migration dialogue and Mobility Partnerships with neighbourhood countries; notes the Foundation’s inventory on migrant support measures from an employment and skills perspective (MISMES) as well as its recommendations regarding skills and migration; welcomes the collaboration between the Foundation and the partner countries in order to analyse the NEET phenomenon (Young people Not in Employment, Education or Training);
Amendment 13 #
2016/2171(DEC)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Takes note of the fact that in 2015 the Foundation was still working on corrective actions in response to the comment made by the European Court of Auditors and the European parliament stressing that, by the end of 2013, the Foundation had 7,5 million EUR in accounts at a single bank with a low credit rating (F3, BBB).
Amendment 9 #
2016/2167(DEC)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Recognises the role that the Agency plays in the implementation of the EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014 to 2020; notes in this regard the value of the Agency’s work, as well as the work carried out by the Scientific Committee on Occupational Exposure Limits' and the Advisory Committee on safety and health at work in the context of the ongoing revision of the binding occupational exposure limit values in the occupational health and safety dCarcinogens and Mutagens Directives.
Amendment 3 #
2016/2162(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Acknowledges the Foundation’s progress in the implementation of the current four-year programme for 2013 to 2016; welcomes its input to policy development through a consistently high number of surveys, studies, presentations, events and projects in order to constantly improve the living and working conditions in Europe; notes the start of the European Parliament’s pilot project, ‘The future of manufacturing in Europe’; welcomes the high-quality publications produced by the Foundation and considers it as important to maintain a strong cooperation between the Foundation and the Committee on Employment and Social Affairs in order to continue to engage in constructive and evidence-based discussions;
Amendment 15 #
2016/2162(DEC)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Notes that the level of committed appropriations carried over to 2016 was high for Title III (31,2% compared to 53,7% in 2014); notes that this is mainly related to multi-annual projects implemented according to schedule; notes, however, that further efforts are needed to meet the target of a timely delivery of planned activities;
Amendment 5 #
2016/2161(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Appreciates the good quality of the Centre’s research, analyses and policy advice through which it supports the development of European VET policies and contributes to their implementation in order to enable workers to acquire good skills and to contribute to achieving the goals set in the Europe 2020 strategy;
Amendment 16 #
2016/2161(DEC)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Takes note of the Foundation’s follow-up measures in relation to the comments of the discharge authority made regarding the implementation of the budget of previous years; notes that in 2015, all internal and external works on the Centre’s building were completed but that building safety issues continue to be addressed and should be resolved in 2016.
Amendment 19 #
2016/2151(DEC)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Notes the European Commission's decision to set up a high level group of simplification in response to the significant administrative burden on beneficiaries caused by the increasing levels of control;
Amendment 20 #
2016/2151(DEC)
Draft opinion
Paragraph 7 b (new)
Paragraph 7 b (new)
7b. Welcomes the European Court of Auditors' recommendation to the European Commission to clarify the links between the Europe 2020 strategy, the multi-annual financial framework and the Commission priorities in order to report effectively on the contribution of the EU budget towards Europe 2020 objectives;
Amendment 56 #
2016/2148(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Stresses that the successful achievement of PA and OP objectives is greatly facilitated by the active involvement of the social partners and other relevant actors; calls for greater involvement of the social partners in the high-level group of independent experts instructed to monitor the simplification of European structural and investment funds for the beneficiaries thereof;
Amendment 9 #
2016/2101(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Notes that the country-specific recommendations (CSRs) demonstrate the differences that exist between Member States; argues that the Member States should continue to give priority to reforms that will strengthen their economic recovery, making a commitment torestore jobs and relaunch investment, implementing structural reforms and taking an approach based on fiscal and budgetary responsibility; considers that the social partners, employers and trade unions, need to be closely involved in the process of drafting and implementing structural reforms; reiterates that these reforms should enable the European Union and its Member States to meet the five targets of the Europe 2020 Strategy and insists on these reforms not weakening the protection afforded workers and SMEs;
Amendment 70 #
2016/2101(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls for a strong commitment to promoting the Juncker Plan (EFSI) and use of the resources earmarked for it in Member States with a low level of participation;
Amendment 138 #
2016/2101(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Regrets that Parliament’s position, after being adopted in plenary, will not have any possibility of influencing the CSRs under discussion; calls for an agenda in which Parliament’s position is strengthened and can beis taken into consideration before the Council takes a decision.
Amendment 112 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the European Union needs a paradigm shift towards a strong European social model based on solidarity, social justice, a fair distribution of wealth, gender equality, a high-quality public and/or subsidised education system, quality employment and sustainable growth - a model that ensures good social protection for all, empowers vulnerable groups, enhances participation in civil and political life, and improves the living standards for all citizens, delivering on the objectives and rights set out in the EU Treaties, the Charter of Fundamental Rights and the European Social Charter;
Amendment 175 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Emphasises that the European Pillar of Social Rights (EPSR) cannot be limited to a declaration of principles or good intentions but must consist of real matter (legislation, policy-making mechanisms and financial instruments), delivering positive impact on citizens’ lives in the short term and enabling support for European construction in the 21st century by effectively upholding social rights and Treaty objectives, strengthening cohesion and upward convergence by providing effective and appropriate social protection, and helping to complete EMU;
Amendment 208 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Takes the view that the consolidation of social rights hinges on the creation of new jobs in the European Union and looks forward to a proper industrial policy being quickly introduced at European level;
Amendment 244 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls for the enactment of a directive on fair working conditions for all forms of employment, ensuring for every worker a core set of enforceable rights, including equal treatment, social protection, protection in case of dismissal, health and safety protection, provisions on working time and rest time, freedom of association and representation, collective bargaining, collective action, access to training, and adequate information and consultation rights; underlines that this directive should apply to employees as well as to, including all workers in non-standard forms of employment, such as fixed-term work, part-time work, on-demand work, self-employment, crowd-working, internship or traineeship; requests that the EU acquis be updated accordingly so as to apply to all workers; stresses that it is important to take account of self-employed people’s individual situation to ensure that they can benefit from social rights appropriate to their status;
Amendment 377 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Emphasises the need for renewed upward convergence in wages throughout the EU; calls on the Commission to actively support a wider coverage for collective bargaining; considers that to ensure decent living wages, minimum wages set at a decent level are necessary; recommends the establishment of national wage floors through legislation or collective bargaining, with the objective of attaining at least 60 % of the respective national averagemedian wage;
Amendment 419 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Stresses the importance of collective rights; expects the Commission to step up concrete support for strengthening social dialogue in Member States and sectors where it is weak owing to the prolonged crisis or the prevalence of non-standard forms of employment; takes the view that strong social dialogue at all levels is absolutely vital and that it should be central to the future European Pillar of Social Rights; emphasises that the EU must take into account the diversity and traditions as regards social dialogue in the various Member States;
Amendment 518 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Insists that all workers should be covered by insurance against involuntary unemployment or part-time employment, coupled with job-search assistance and investment in (re)-training in line with the conditions laid down by each Member State in conjunction with the social partners;
Amendment 579 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Considers access to quality and affordable long-term care services, including home-based care, to be a right that should be upheld with the help of suitably qualified professionals employed under decent conditions; believes that low- income households should therefore be targeted by adequate public services and tax deductionsassistance; repeats its call for legislation on carers’ leave accompanied by adequate remuneration and social protection;
Amendment 724 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Points out that secure professional transitions require adequate investment, both in the institutional capacity of public employment services and to assist individual job-search and upskilling; takes the view, furthermore, that ensuring these professional transitions are secure requires appropriate support where social security is concerned;
Amendment 1034 #
2016/2095(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 31
Paragraph 31
31. Calls on the Commission and the EIB to refocus the EFSI on job creation and social investment and adapt its risk/return requirements accordingly; Stresses the need to invest more to promote reindustrialisation of the European Union;
Amendment 2 #
2016/2062(INI)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. whereas 4.7 million jobs in the Union are generated by air transport and airports, and whereas the Union’s aviation sector directly employs between 1.4 and 2 million people;
Amendment 30 #
2016/2062(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Highlights the importance of strong, independent social partners in the aviation sector, an institutionalised social dialogue and the participation of employees in company matters; underlines that the rights to form and to join a trade union are fundamental rights in the Union as laid down in Article 12 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union;
Amendment 83 #
2016/2062(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Insists that any agreements in the field of EU External Aviation Policy must include respect for human rights and fundamental ILO conventions and that these agreements do not undermine current rules on protection of workers;
Amendment 96 #
2016/2062(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Member States to invest in education and training in all parts of the aviation value chain in close cooperation with the social partners in the sector;
Amendment 110 #
2016/2062(INI)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Member States and the social partners to guarantee all workers in the aviation sector decent working conditions, including health and safety at work.
Amendment 113 #
2016/2062(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Insists that the need for further clarification of applicable law and competent courts vis-à-vis the employment contracts of mobile workers in aviation should be assessed in close cooperation with the representatives of those workers.
Amendment 23 #
2016/2024(BUD)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Considers that the EU budget should invest in education and vocational training to provide opportunities, especially in the areas most affected areas by youth unemployment and in order to integrate migrants in the labour market; also considers that the EU budget should seek to promote mobility among apprentices, as is already being done for students under the Erasmus programme;
Amendment 6 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
Amendment 9 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. In keeping with the agreement, calls for Parliament and Council experts, to be given full access, on an equal footing, to meetings of Commission expert groups responsible for drafting delegated acts, and for the three institutions, working in close collaboration, to draw up a ‘joint functional register of delegated acts’ in order to ensure that the message of the co-legislators in a basic legislative act is not negated or distorted;
Amendment 10 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 b (new)
Paragraph 2 b (new)
2b. Points out that there is at present an information disparity between Parliament and the Council, since parliamentary committee meetings are held in public, whereas Council meetings are not; stresses the importance, therefore, of giving effect without delay to point 34 of the agreement, which stipulates that Parliament and the Council, in their capacity as co- legislators, have to maintain close contacts all through interinstitutional negotiations, one means to that end being to exchange views and information;
Amendment 13 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Welcomes the establishment. on 14 November 2017, of the Commission Task Force on Subsidiarity, Proportionality and ‘Doing Less More Efficiently’, which mustshould work hand in hand with the IIA to help increase the trust of citizens, who consider the subsidiarity principle a key aspect of the democratic procesare looking to the EU to act where it has genuine added value and gets as close as possible to their daily lives, for instance by helping them to establish themselves in permanent employment and supporting them in their business ventures;
Amendment 25 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
Amendment 30 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 a (new)
Paragraph 5 a (new)
5a. Points out that while impact assessments may help to improve the quality of EU legislation, the interinstitutional agreement of 13 April 2016 on better law-making nevertheless states that impact assessments are ‘not a substitute for political decisions within the democratic decision-making process’ and ‘must not be undue delays in the law- making process or prejudice the co- legislators’ capacity to propose amendments’;
Amendment 33 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 b (new)
Paragraph 5 b (new)
5b. Notes that, as specified in the interinstitutional agreement on better law- making, ‘Each of the three Institutions is responsible for determining how to organise its impact assessment work, including internal organisational resources and quality control’;
Amendment 34 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 5 c (new)
Paragraph 5 c (new)
5c. Maintains that it is essential that, to quote the agreement, ‘The Commission's initial impact assessment and any additional impact assessment work conducted during the legislative process by the Institutions’ should be made public by the end of the legislative process in order to ensure transparency in relation to citizens and stakeholders;
Amendment 54 #
2016/2018(INI)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Believes that the RSB must show more ambition; calls for an evaluation and follow-up of the independence of the RSB in fulfilling its role of supervischecking, and providing objective advice on, the quality of impact assessments; considers it essential that RSB opinions should be published at the same time as the findings of impact assessments;
Amendment 56 #
2016/2010(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Points out that jobs have been created as a result of restructuring and the introduction of new activities in the postal services sector and that, in keeping with these new circumstances, workers need to learn new skills in conjunction with social partners; draws attention to the importance of training, further training and retraining;
Amendment 105 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) In the area of unemployment benefits, the rules on the aggregation of periods of insurance should be applied uniformly by all Member States. With the exception of cross-border workers referred to in Article 65(2), the rules on the aggregation of periods for the purpose of conferring entitlement to unemployment benefits should be subject to the condition that an insured person has most recently completed at least threone months of insurance in that Member State. The previously competent Member State should become competent for all insured persons who do not satisfy this condition. In this case, registration with the employment services of the Member State of most recent insurance should have the same effect as registration with the employment services of the Member State, where the unemployed person had been previously insured.
Amendment 141 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Recital 15
Recital 15
(15) With a view to expediting the procedure for the verification and withdrawal of documents (in particular concerning the social security legislation which applies to the holder) in case of fraud and error, it is necessary to strengthen the collaboration and the exchange of information between the issuing institution and the institution requesting a withdrawal. Where there is doubt about the validity of a document or about the correctness of supporting evidence or where there is a difference of views between Member States concerning the determination of the applicable legislation, it is in the interest of the Member States and the persons concerned that the institutions concerned reach an agreement within a reasonable period of time. Beyond this date, the institution requesting the withdrawal gains sole competence.
Amendment 144 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Recital 16
Recital 16
(16) To ensure the effective and efficient operation of the coordination rules it is necessary to clarify the rules for determining applicable legislation for employees who pursue their economic activity in two or more Member States in order to provide a greater parity with the conditions that apply to persons who are posted or sent to pursue economic activity in a single Member State. Moreover, the posting rules providing for the continuation of the applicable legislation should only apply to persons who had a prior link to the social security system of the Member State of origin involving membership for at least three months.
Amendment 263 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 13
Article 1 – paragraph 1 – point 13
Regulation (EC) No 883/2004
Article 12 – paragraph 1
Article 12 – paragraph 1
1. A person who pursues an activity as an employed person in a Member State on behalf of an employer which normally carries out its activities there and who is posted within the meaning of Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services46 or sent by that employer to another Member State to perform work on that employer's behalf shall continue to be subject to the legislation of the first Member State, provided that the anticipated duration of such work does not exceed 24six months and, that the person is not posted or sent to replace another employed or self-employed person previously posted or sent within the meaning of this Article, and that the person has previously been linked to the social security system of the home Member State for at least three months. __________________ 46 OJ L 018 , 21.01.1997, p. 1.
Amendment 274 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 13
Article 1 – paragraph 1 – point 13
Regulation (EC) No 883/2004
Article 12 – paragraph 2
Article 12 – paragraph 2
2. A person who normally pursues an activity as a self-employed person in a Member State who goes to pursue a similar activity in another Member State shall continue to be subject to the legislation of the first Member State, provided that the anticipated duration of such activity does not exceed 24six months and, that the person is not replacing another posted employed or self-employed person, and that the person has previously been linked to the social security system of the home Member State for at least three months.".
Amendment 299 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 14 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 14 a (new)
Regulation (EC) No 883/2004
Article 16 a (new)
Article 16 a (new)
14a. The following Article shall be inserted: “Article 16a Prior issuance of document on applicable legislation The prior issuance by the sending institution to the host institution of a document attesting to the social security legislation applicable to a worker, drafted in accordance with Articles 11 to 16 and Article 19 of Regulation (EC) No 987/2009, before posting to the host country, shall be compulsory.”
Amendment 319 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 14 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 14 a (new)
Regulation (EC) No 883/2004
Article 28 – paragraph 2
Article 28 – paragraph 2
14a. In Article 28, paragraph 2 is replaced by the following: “2. A pensioner who, in the fiveten years preceding the effective date of an old-age or invalidity pension has been pursuing an activity as an employed or self-employed person for at least two years as a frontier worker shall be entitled to benefits in kind in the Member State in which he/she pursued such an activity as a frontier worker, if this Member State and the Member State in which the competent institution responsible for the costs of the benefits in kind provided to the pensioner in his/her Member State of residence is situated have opted for this and are both listed in Annex V.”
Amendment 320 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 14 b (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 14 b (new)
Regulation (EC) No 883/2004
Article 28 – paragraph 3
Article 28 – paragraph 3
14a. In Article 28, paragraph 3 is replaced by the following: “3. Paragraph 2 shall apply mutatis mutandis to the members of the family of a former frontier worker or his/her survivors if, during the periods referred to in paragraph 2, they were entitled to benefits in kind under Article 18(2), even if the frontier worker died before his/her pension commenced, provided he/she had been pursuing an activity as an employed or self-employed person as a frontier worker for at least two years in the fiveten years preceding his/her death.”
Amendment 349 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 17
Article 1 – paragraph 1 – point 17
2. The Administrative Commission shall, after consulting the social partners and stakeholders concerned, draw up a detailed list of long-term care benefits which meet the criteria contained in Article 1 (vb) of this Regulation, specifying which are benefits in kind and which are benefits in cash.
Amendment 364 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Regulation (EC) No 883/2004
Article 61 – paragraph 1
Article 61 – paragraph 1
1. Except in the cases referred to in Article 65(2), the application of Article 6 shall be conditional on the person concerned having most recently completed a period of at least threone months of insurance, employment, or self- employment in accordance with the legislation under which the benefits are claimed.
Amendment 373 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Article 1 – paragraph 1 – point 19
Regulation (EC) No 883/2004
Article 61 – paragraph 2
Article 61 – paragraph 2
2. Where an unemployed person does not satisfy the conditions for the aggregation of periods in accordance with paragraph 1 because the total duration of his or her most recently completed periods of insurance, employment or self- employment in that Member State is less than threone months that person shall be entitled to unemployment benefits in accordance with the legislation of the Member State where he or she had previously completed such periods under the conditions and subject to the limitations laid down in Article 64a.”.
Amendment 416 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Article 1 – paragraph 1 – point 22
Regulation (EC) No 883/2004
Article 65 – paragraph 1 a (new)
Article 65 – paragraph 1 a (new)
1a. After exhaustion of the right to benefits from the competent Member State, an unemployed person as referred to in paragraph 1 shall be entitled to benefits in the country of residence in cases where these rights are more extensive or extend over a longer period than those of the competent Member State, provided that the unemployed person satisfies the conditions laid down by the legislation of the country of residence for entitlement to benefits.
Amendment 462 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
– the issuance, the electronic format and the contents of a standardised, forgery-proof portable document certifying the social security legislation which applies to the holder and including a European social security number,
Amendment 464 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Regulation (EC) No 883/2004
Article 76 a – paragraph 1 – indent 1
Article 76 a – paragraph 1 – indent 1
– the issuance, the format and the contents of a portable electronic document certifying the social security legislation which applies to the holder,
Amendment 475 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Regulation (EC) No 883/2004
Article 76 a – paragraph 1 – indent 4 a (new)
Article 76 a – paragraph 1 – indent 4 a (new)
– when the information has not been supplied by the deadline by the issuing institution;
Amendment 476 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Article 1 – paragraph 1 – point 25
Regulation (EC) No 883/2004
Article 76 a – paragraph 1 – indent 4 b (new)
Article 76 a – paragraph 1 – indent 4 b (new)
– when there is manifest evidence of fraud.
Amendment 479 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 25 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 25 a (new)
Regulation (EC) No 883/2004
Article 79
Article 79
Amendment 559 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point a
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point a
Regulation (EC) No 987/2009
Article 14 – paragraph 1
Article 14 – paragraph 1
1. For the purposes of the application of Article 12(1) of the basic Regulation, a ‘person who pursues an activity as an employed person in a Member State on behalf of an employer which normally carries out its activities there and who is posted within the meaning of the Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services52 or sent by that employer to another Member State’ shall include a person who is recruited with a view to being posted or sent to another Member State, provided that immediately before the start of his employment, the person concerned ihas already been subject to the legislation of the sending Member State for at least three months in accordance with Title II of the basic Regulation. __________________ 52 OJ L 018, 21.01.1997 p. 1.
Amendment 567 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point a a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 8 – point a a (new)
Regulation (EC) No 987/2009
Article 14 – paragraph 2
Article 14 – paragraph 2
(aa) Paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. For the purposes of the application of Article 12(1) of the basic Regulation, the words ‘which normally carries out its activities there’ shall refer to an employer that ordinarily performs substantial activities, other than purely internal management activities, in the territory of the Member State in which it is established, taking account of all criteria characterising the activities carried out by the undertaking in question. T, including the turnover generated by the posting undertaking in the Member State of employment, which must account for at least 25% of its overall turnover; the relevant criteria must be suited to the specific characteristics of each employer and the real nature of the activities carried out.’
Amendment 582 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 10
Article 2 – paragraph 1 – point 10
Regulation (EC) No 987/2009
Article 16 – paragraph 3
Article 16 – paragraph 3
3. If that institution determines that the legislation of another Member State applies, it shall do so provisionally and shall without delay inform the institution of the Member State which it considers to be competent of this provisional decision. The decision shall become definitive within two months after the institution designated by the competent authorities of the Member State concerned has been informed of it, unless the latter institution informs the first institution and the persons and the employers concerned that it cannot yet accept the provisional determination or that it takes a different view on this.
Amendment 586 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 10
Article 2 – paragraph 1 – point 10
Regulation (EC) No 987/2009
Article 16 – paragraph 5
Article 16 – paragraph 5
5. The competent institution of the Member State whose legislation is determined to be applicable either provisionally or definitively shall without delay inform the person concerned and/or his or her employer.
Amendment 595 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 12
Article 2 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 987/2009
Article 20a – paragraph 1 – indent 1
Article 20a – paragraph 1 – indent 1
– the issuance, the electronic format and the contents of a forgery-proof, standardised portable document certifying the social security legislation which applies to the holder and including a European social security number,
Amendment 597 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 12
Article 2 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 987/2009
Article 20 a – paragraph 1 – indent 1
Article 20 a – paragraph 1 – indent 1
– the issuance, the format and the contents of a portable electronic document certifying the social security legislation which applies to the holder,
Amendment 602 #
2016/0397(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 12
Article 2 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 987/2009
Article 20 a – paragraph 1 – indent 4
Article 20 a – paragraph 1 – indent 4
– the withdrawal of the document: – when its accuracy and validity is contested by the competent institution of the Member State of employment, – when the information has not been supplied by the deadline by the issuing institution; – when there is manifest evidence of fraud.
Amendment 36 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Recital 5
Recital 5
(5) For a well-functioning CEAS, including of the Dublin system, substantial progress should be made regarding the convergence of national asylum systems with special, particularly with regard to differing recognition rates and type of protection status in the Member States. In addition, rules on status review should be strengthened to ensure that protection is only granted to those who need it and for so long as it continues to be needed. Moreover, divergent practices regarding the duration of the residence permits should be avoided, and the rights granted to beneficiaries of international protection should be further clarified and harmonised.
Amendment 38 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Recital 6
Recital 6
(6) A Regulation is therefore necessary to ensure a faster and more consistent level of harmonisation throughout the Union and to provide a higher degree of legal certainty and transparency.
Amendment 42 #
2016/0223(COD)
(8) The further approximation of rules on the recognition and content of refugee and subsidiary protection status should moreover help to limit the secondary movement of applicants for international protection and beneficiaries of international protection between Member States, where such movement may have been caused, for example, by any differences in the national legal measures taken to transpose the Qualification Directive replaced by this Regulation.
Amendment 47 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Recital 13
Recital 13
(13) The resources of the Asylum, Migration and Refugee Fund and the European Social Fund should be used to provide adequate support to Member States’ efforts in implementing the standards set by the Regulation, in particular to those Member States which are faced with specific and disproportionate pressure on their asylum systems, due in particular to their social, geographical or demographic situation.
Amendment 70 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Recital 41
Recital 41
(41) When the refugee status or the subsidiary protection status ceases to exist, the application of the decision by which the determining authority of a Member State revokes, ends or does not renew the status should be deferred for a reasonable period of time after adoption, in order to give the third-country national or stateless person concerned the possibility to apply for residence on the basis of other grounds than those having justified the granting of international protection, such as family or medical reasons, or reasons related to employment or to education, in accordance with relevant Union and national law.
Amendment 75 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Recital 43
Recital 43
(43) In order to preventdiscourage secondary movements within the European Union, beneficiaries of international protection, if found in a Member State other than the Member State having granted them protection without fulfilling the conditions of stay or reside, should be taken back by the Member State responsible in accordance with the procedure laid down by Regulation41. _________________ 41 (EU)No [xxx/xxxx New Dublin Regulation].
Amendment 93 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Recital 50
Recital 50
(50) Equal treatment should be provided forand the principle of non-discrimination between beneficiaries of international protection withand nationals of the Member State granting protection should be guaranteed as regards social security.
Amendment 101 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Recital 51
Recital 51
(51) In addition, especially to avoid social hardship and to facilitate integration, it is appropriate to provide beneficiaries of international protection with social and legal assistance without discrimination. However, as regards beneficiaries of subsidiary protection, Member States should be given some flexibility, to limit such rights to core benefits, which is to be understood as covering at least minimum income support, assistance in the case of illness, or pregnancy, and parental assistance, in so far as those benefits are granted to nationals under national law. In order to facilitate their integration, Member States should be given the possibility to make the access to certain type of social assistances specified in national law, for both refugees and beneficiaries of subsidiary protection, conditional on the effective participation of the beneficiary of international protection in integration measures.
Amendment 186 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 2 – point b
Article 30 – paragraph 2 – point b
(b) freedom of association and affiliation, and membership of an organisation representing workers or employers or of any organisation whose members are engaged in a specific occupation, including the benefirights conferred by such organisations;
Amendment 187 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 2 – point c
Article 30 – paragraph 2 – point c
(c) employment-related education opportunities for adults, vocational training, including training courses for upgrading skills, practical workplace experience;
Amendment 188 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 2 – point d
Article 30 – paragraph 2 – point d
(d) advice and follow-up services afforded by employment offices.
Amendment 209 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Article 35 – paragraph 2
Article 35 – paragraph 2
2. Beneficiaries of international protection who have special needs, such as pregnant women, disabled people, persons who have undergone torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence or minors who have been victims of any form of abuse, neglect, exploitation, torture, cruel, inhuman and degrading treatment or who have suffered from armed conflict shall be provided adequate healthcare, including treatment of mental disorders when needed, under the same eligibility conditions as nationals of the Member State that has granted protection.
Amendment 212 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Article 35 – paragraph 2
Article 35 – paragraph 2
2. Beneficiaries of international protection who have special needs, such as pregnant women, disabled people, persons who have undergone torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence or minors who have been victims of any form of abuse, neglect, exploitation, torture, cruel, inhuman and degrading treatment or who have suffered from armed conflict shall be provided with adequate healthcare, including treatment of mental disorders when needed, under the same eligibility conditions as nationals of the Member State that has granted protection.
Amendment 215 #
2016/0223(COD)
Amendment 216 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Article 36 – paragraph 4
Article 36 – paragraph 4
4. As far as possible, siblings shall be kept together, taking into account the best interests of the minor concerned and, in particular, his or her age and degree of maturity. Changes of residence of unaccompanied minors shall be limited to a minimum and placement in administrative detention shall be avoided.
Amendment 232 #
2016/0223(COD)
Proposal for a regulation
Article 38 – paragraph 2
Article 38 – paragraph 2
2. Member States mayshall make participation in integration measures compulsory.
Amendment 31 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 1
Recital 1
(1) Directive 2004/37/EC aims to protect workers against risks to their health and safety from exposure to carcinogens or, mutagens or reprotoxics at the workplace and lays down minimum requirements to that effect including limit values, on the basis of the available scientific and technical data.
Amendment 41 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 2
Recital 2
(2) The binding occupational limit values should be reviewed regularly and at least every 5 years and revised when necessary in the light of scientific data. This revision should duly take into account the recommendations and opinions of the Scientific Committee on Occupational Exposure Limits (SCOEL) and the Advisory Committee on Safety and Health at work (ACSH) which is composed of three full members per Member State, representing national governments, trade unions and employers' organisations.
Amendment 46 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 a (new)
Recital 2 a (new)
(2a) Substances that are toxic to reproduction have adverse effects on sexual function and fertility in adult males and females, as well as developmental toxicity in the offspring. As not all reprotoxics are threshold substances, it is of utmost importance to enlarge the scope of the Directive 2004/37/EC to reprotoxics in order to better protect workers and their offspring.
Amendment 54 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 b (new)
Recital 2 b (new)
(2b) Health surveillance of workers for whom the results of the assessment referred to in Article 3(2) of directive 2004/37/EC reveal a risk to health or safety should be resumed even at the end of working life and would be carried out by Member States. Article 14 of Directive 2004/37/EC should be amended in this way.
Amendment 57 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 c (new)
Recital 2 c (new)
(2c) There is no harmonised methodology for measuring workers' exposure to carcinogens, mutagens and substances that are toxic for reproduction at European level. The European Commission should shortly develop such an EU methodology in order to ensure on the one hand, similar and high-level protection for workers and on the other hand, a level playing field.
Amendment 59 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 d (new)
Recital 2 d (new)
(2d) More transparency on health risks incurred by workers should be provided by including two new columns to Annex III in order to indicate the residual cancer risk associated with each Binding Occupational Exposure Limit and the date of the last estimation.
Amendment 60 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 2 e (new)
Recital 2 e (new)
(2e) The requirements contained in directive 2004/37/CE aim to protect workers from occupational exposure to carcinogens, mutagens and reprotoxics at the Union level and have to be considered as a minimum. More stringent Binding Occupational Exposure Limits can be set by Member States when the revised directive will be transposed into national laws.
Amendment 71 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 4 a (new)
Recital 4 a (new)
(4a) The Advisory Committee on Safety and Health at work also assists the Commission, by giving for instance opinions on the Occupational Exposure Limits which should be set at EU level pursuant to Council Directive 98/24/EC and Directive 2004/37/EC in order to protect workers from chemical risks. These opinions are based in particular on the latest available scientific data and socioeconomic impacts.
Amendment 82 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 7
Recital 7
(7) The limit values set out in Annex III to Directive 2004/37/EC for vinyl chloride monomer and hardwood dusts should be revised in the light of more recent scientific data and the distinction between hardwood dust and softwood dust should be removed as recommended by the Scientific Committee on Occupational Exposure Limits which concludes in its risk assessment for wood dust (SCOEL/SUM/102 final) that given the currently available data and with a view to protecting the health of workers, all in all it does not seem pertinent to distinguish between softwood and hardwood dusts.
Amendment 108 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 18
Recital 18
(18) This amendment strengthens the protection of workers' health and safety at their workplace. on condition that all the new provisions contained in the revised directive 2004/37/CE are properly implemented by companies and workers. Member States should ensure that labour inspectorates have sufficient financial and human means to carry out their duties while helping companies, and in particular SMEs, to comply with these new provisions and should closely collaborate with the European Agency for Safety and Health at work and dedicate sufficient financial means to support a proper implementation of this revised directive while avoiding any job losses.
Amendment 110 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 18 a (new)
Recital 18 a (new)
(18a) The ongoing revision of the directive 2004/37/CE has to be considered as a first batch. Additional limit values for substances, mixtures and processes will be proposed shortly. The coming revisions should include, but not be limited to, substances, mixtures and processes such as : formaldehyde, trichloroethylene, dibromoethane, methylenedianiline, diesel engine exhaust emissions, benzo(a)pyrene, bromoethylene, methylenedianiline, beryllium and beryllium compounds, rubber process fume and dust, chloroprene, 4,4'- methylene bis 2-chloroaniline, 1,2- dichloroethane, leather dust, cadmium and trichloroethylene.
Amendment 112 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 19 a (new)
Recital 19 a (new)
(19a) In its opinions, the Advisory Committee on Safety and Health at work (ACSH) mentions a review period for Binding Occupational Exposure limits of several substances. According to the ACSH, binding occupational exposure limits on Respirable Cristalline Silica and Hardwood Dusts should be revised within 3-5 years, Acrylamide and 1,3-Butadiene within 3 years, and Chromium VI within an adequate review period. Therefore, the European Commission should ask the ACSH to produce new opinions for these substances.
Amendment 113 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Recital 19 b (new)
Recital 19 b (new)
(19b) In its opinion on Refractory ceramic fibres, the Advisory Committee on Safety and Health at work (ACSH) agreed that an Occupational Exposure Limit for this substance is necessary but did not succeed in reaching a compromise on such a value. Therefore, the European Commission should encourage the ACSH to discuss further in order to draw up an opinion on a Binding Occupational Exposure Limit for the Refracotry ceramic fibres.
Amendment 119 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point -1 (new)
Article 1 – point -1 (new)
Directive 2004/37/EC
Title
Title
-1. The title is replaced by the following: “Directive 2004/37/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or, mutagens or reprotoxics at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Council Directive 89/391/EEC)” lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:229:0023:0034:EN:PDF)Or. en (http://eur-
Amendment 122 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point -1 a (new)
Article 1 – point -1 a (new)
Directive 2004/37/EC
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 1 – paragraph 1 – subparagraph 1
(-1a) Article 1, paragraph 1, subparagraph 1 is amended as follows “This Directive has as its aim the protection of workers against risks to their health and safety, including the prevention of such risks, arising or likely to arise from exposure to carcinogens or, mutagens at work.” lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:229:0023:0034:EN:PDF)or reprotoxics at work.” Or. en (http://eur-
Amendment 125 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – point -1 b (new)
Article 1 – point -1 b (new)
Directive 2004/37/EC
Article 2 – paragraph 1 – point c a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point c a (new)
(-1b) In Article 2, the following point is added: "(ca) 'reprotoxic' means : a substance which meets the criteria for classification as a reproductive toxicants of category 1A or 1B set out in Regulation (EC) No 1272/2008".
Amendment 159 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Annex
Annex
Directive 2004/37/EC
Annex III – Part A – row 1 – column 3
Annex III – Part A – row 1 – column 3
Amendment 166 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Annex
Annex
Directive 2004/37/EC
Annex III – Part A – row 1 – column 4
Annex III – Part A – row 1 – column 4
Amendment 168 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Annex
Annex
Directive 2004/37/EC
Annex III – Part A – row 1 – column 7
Annex III – Part A – row 1 – column 7
3 mg/m³ until XXXX (5 years after entry into force)
Amendment 173 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Annex
Annex
Directive 2004/37/EC
Annex III – Part A – row 2 – column 4
Annex III – Part A – row 2 – column 4
0,02501
Amendment 196 #
2016/0130(COD)
Proposal for a directive
Annex
Annex
Directive 2004/37/EC
Annex III – Part B
Annex III – Part B
Amendment 124 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Recital 8
Recital 8
(8) In view of the long duration of certain posting assignments, it is necessary to provide that, in case of posting lasting for periods higher than 246 months, the host Member State is deemed to be the country in which the work is carried out. In accordance with the principle of Rome I Regulation, the law of the host Member Sates therefore applies to the employment contract of such posted workers if no other choice of law was made by the parties. In case a different choice was made, it cannot, however, have the result of depriving the employee of the protection afforded to him by provisions that cannot be derogated from by agreement under the law of the host Member State. This should apply from the start of the posting assignment whenever it is envisaged for more than 246 months and from the first day subsequent to the 246 months when it effectively exceeds this duration. This rule does not affect the right of undertakings posting workers to the territory of another Member State to invoke the freedom to provide services in circumstances also where the posting exceeds 246 months. The purpose is merely to create legal certainty in the application of the Rome I Regulation to a specific situation, without amending that Regulation in any way. The employee will in particular enjoy the protection and benefits pursuant to the Rome I Regulation.
Amendment 149 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Recital 10
Recital 10
Amendment 227 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Recital 13 a (new)
Recital 13 a (new)
(13a) In case of non-genuine posting as defined in Article 4 of Directive 2014/67/EU, the posted worker shall be deemed to be employed in the country to which the worker is posted.
Amendment 284 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Directive 96/71/EC
Article 2a – title
Article 2a – title
Posting exceeding twenty-foursix months
Amendment 302 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Directive 96/71/EC
Article 2a – paragraph 1
Article 2a – paragraph 1
1. When the anticipated or the effective duration of posting exceeds twenty-foursix months, the Member State to whose territory a worker is posted shall be deemed to be the country in which his or her work is habitually carried out.
Amendment 329 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Article 1 – paragraph 1 – point 1
Directive 96/71/EC
Article 2a – paragraph 2
Article 2a – paragraph 2
2. For the purpose of paragraph 1, in case of replacement of posted workers performing the same task at the same place, the cumulative duration of the posting periods of the workers concerned shall be taken into account, with regard to workers that are posted for an effective duration of at least six months.
Amendment 348 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Directive 96/71/EC
Article 2 b (new)
Article 2 b (new)
(1a) The following Article 2b is inserted: Article 2b Sectoral derogations By way of derogation from Article 2a (1) and (2), Member States may determine for specific sectors, after consultation with the concerned sectoral social partners, the anticipated or effective duration after which the Member State to whose territory a worker is posted shall be deemed to be the country in which his or her work is habitually carried out. Any derogation shall be justified, proportionate and transparent
Amendment 386 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
(ga) conditions of accommodation for workers;
Amendment 387 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 – indent 2 – point g b (new)
Article 3 – paragraph 1 – indent 2 – point g b (new)
(gb) allowance rates to cover travel, board and lodging expenses for workers away from home for professional reasons.
Amendment 432 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point a
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 3
Article 3 – paragraph 1 – subparagraph 3
Member States shall publish in the single official national website referred to in Article 5 of Directive 2014/67/EU the constituent elements of remuneration as defined by national law and applicable collective agreements in accordance with point (c).
Amendment 460 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point b
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 1 a
Article 3 – paragraph 1 a
1a. If undertakings established in the territory of a Member State are obliged by law, regulation, administrative provision or collective agreement, to sub-contract in the context of their contractual obligations only to undertakings that guarantee certain terms and conditions of employment covering remuneration,, the Member State may, on a non–discriminatory and proportionate basis,shall provide that such undertakings shall be under the same obligation regarding subcontracts with undertakings referred to in Article 1 (1) posting workers to its territory.
Amendment 476 #
2016/0070(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 2 – point c a (new)
Directive 96/71/EC
Article 3 – paragraph 7 – subparagraph 2
Article 3 – paragraph 7 – subparagraph 2
Amendment 11 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Welcomes the Single Market Strategy (SMS), which will help to inject new life into Europe’s economies by opening up bshould offer new opportunities to EU wordkers and removing barriers for goods and service, businesses and consumers;
Amendment 27 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Believes that barriers to doing business across borders are barriers towithin the EU can also hamper growth and job creation;
Amendment 42 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes that the deepening of the single market and the digital single market willcan bring new opportunities and challenges, such as skills, new forms of employment and financial structures, which will have to be addressedand that this process must be of benefit to workers, businesses and consumers;
Amendment 52 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Notes the potential of the collaborative economy for job creation and a more inclusive labour market across Member States; believes that a country-by-country taxation principle needs to be established; economic growth; welcomes the Commission's intention to publish, in the near future, guidelines on how EU law applies to the various types of collaborative economy; calls on the Commission and the Member States to look into the need for, and where appropriate introduce, a regulatory framework at the most appropriate level that will fill regulatory gaps in areas such as consumer protection, taxation, licensing, health and safety standards, social security and job protection;
Amendment 66 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Welcomes the opportunities that the SMS offers to SMEs; believes that developing the right business environment by improving private venture capital frameworks for SMEs and fully applying the ‘Think Small First’ principle across the single market is crucial for growth and job creationa clear and stable regulatory environment for SMEs is crucial for growth and job creation; acknowledges the relevance of the ‘Think Small First’ principle and agrees that it should apply throughout the single market, but maintains that it must not result in less protection for consumers, workers and the environment;
Amendment 75 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Regrets that the services market remains fragmented; calls on the Commission to deliCalls on the Member States scrupulously to observer the necessary procedure forms that will remove barriers in the service sector by adopting a targeted sector-specific approach for services notifying new regulatory measures affecting services to the Commission;
Amendment 82 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Stresses that the possible introduction of a services passport for companies, which aims to further promote the free movement of services, should be without prejudice to the competence of the host Member State to ensure the effective enforcement and control of national and European employment legislation;
Amendment 97 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission and the Member States to support job creation in the collaborative economy by developing appropriate safeguards, in particular in the areas of social welfare and taxation, while at the same time providing a platform that will allow entrepreneurs to grow, innovate and create jobs.
Amendment 100 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Welcomes the establishment of a platform for combating undeclared work and encourages, in particular, Member States and social partners fully to engage with that platform so that more effective action may be taken against undeclared work and bogus self-employment;
Amendment 101 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Highlights the importance of strong and independent social partners, a good social dialogue as well as the participation of employees in company matters for the functioning of the Single Market;
Amendment 104 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9b. Restates its firm opposition to the Commission proposal for a directive on single-member private limited liability companies;
Amendment 105 #
2015/2354(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 c (new)
Paragraph 9 c (new)
9c. Emphasises the need to involve the social partners in discussions on possible national reforms to regulated professions;
Amendment 6 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Emphasises that the post-electoral revision of the multiannual financial framework (MFF) is vital and must address the new political challenges facing the EU, as well as enabling the EU to meet its targets under its Europe 2020 strategy; underlines that reallocation of funds for emergencies is not a sustainable solution; insists that the existing resource commitments for achieving the Union’s strategic objectives and greater economic, social and territorial cohesion be maintained;
Amendment 10 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Points to the need to provide the EU budget with a genuine own resources system, thereby lowering the proportion of GNI-based national contributions to the budget;
Amendment 12 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Notes that the ceilings of the current MFF have been exceeded, jeopardising its viability for the second half of its cycle; calls on the Commission, therefore, to carry out a genuine mid-term revision of the MFF ceilings and of the provisions of the MFF Regulation, and to takes proper account of the findings of the review in order to provide the EU with a viable budgetary framework enabling it to achieve its primary goals and bring its major projects to a successful conclusion;
Amendment 16 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Underlines that the employment rate in the EU currently stands at 69.2%, which is well below the Europe 2020 target, and calls for increased public investment in job creation and skills, as well as in infrastructure, not least through the EFSI; also maintains that the MFF revision should be used to find a way of fully offsetting the cuts by which the EFSI has been financed at the expense of the budgets of major EU programmes, including Horizon 2020 and the Connecting Europe Facility, bearing in mind the importance of those programmes for economic development and job creation in particular, without, however, undermining the EFSI, which has an essential part to play in revitalising investment in Europe;
Amendment 23 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Maintains that investment in research and development is crucially important for the competitiveness of the European economy and for job creation; notes, however, that, according to the most recent Eurostat figures, R & D investment accounted for just 2.03% of EU GDP, which is well below the Europe 2020 target; urges the Commission, therefore, to find a way of fully offsetting the cuts by which the EFSI has been financed at the expense of the Horizon 2020 budget;
Amendment 29 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Insists on the continuation of the Youth Employment Initiative and calls for the resources for this initiative to be provided until 2020, whose performance should be analysed and the necessary corrections made with a view to improving its implementation, and calls for the resources for this initiative to be provided until 2020; points out that no financial commitment has been entered into regarding the Youth Employment Initiative in 2016, even though Parliament is calling for a figure of EUR 473 million;
Amendment 35 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Points out that combating youth unemployment is a top priority and points to the desirability of promoting apprenticeship, since Member States which favour that option give their young people direct and immediate access to employment; maintains that the necessary appropriations should be channelled for the purpose of encouraging mobility among apprentices, who should accordingly be entitled to benefit from Erasmus funding in the same way as students;
Amendment 40 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Notes that new legislation on EURES and the European platform for tackling undeclared work will draw on Employment and Social Innovation programme resources and insists that a sufficient amount of adequate funding for this programme be guaranteed in the EU budget, without jeopardising the roles assigned to the Progress and microfinance and social entrepreneurship components under the EU Programme for Employment and Social Innovation;
Amendment 45 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Stresses that the resources of the European Social Fund (ESF) and the Fund for European Aid to the Most Deprived are not sufficient to address the unprecedented flow of refugees and that competition for scarce funds may lead to social conflict; calls on the Commission to increase social policy funding and in that way enhance cohesion policy in order to help refugees to integrate into society and enter the labour market while doing its best to achieve its goals of promoting employment and social inclusion; insists that the ESF share amount to 25% of the total cohesion budget, that no reductions in the national envelopes for ESF measures be made and that sufficient cash flow be provided annually for payments from the EU budget;
Amendment 57 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Emphasises that the EU is still far short of the Europe 2020 target of combating poverty and social exclusion and that the policies for poverty reduction and social inclusion among vulnerable groups have failed to produce the expected results and calls for increased financial aid to social services and the social economy;
Amendment 63 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Draws attention to the huge problem of child poverty in Europe, which is afflicting over 20 million children, and reiterates its call for the establishment of a Child Guarantee with dedicated special resources, together with programmes to assistplacing children at the centre of existing poverty alleviation policies and helping parents into getting out of social exclusion and unemployment;
Amendment 71 #
2015/2353(INI)
Draft opinion
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Maintains that the common agricultural policy (CAP) contributes significantly to growth and employment, especially in rural areas, and points out that one job in the agricultural sector generates seven jobs elsewhere; calls for the amounts entered under MFF heading 2 to remain unchanged, bearing in mind that the CAP is vitally important for employment; points out that the CAP not only helps to reduce farm income volatility, particularly in times of crisis, but also helps farmers, young people included, to set up in farming and develop their farms, making them profitable, prosperous, and a source of direct and indirect employment;
Amendment 27 #
2015/2351(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Stresses the need to combat early school-leaving by adequately informing students about future labour market opportunities and qualitative apprenticeships and providing personalised support at the first signs of student drop-out;
Amendment 43 #
2015/2351(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Underscores the importance of recognising competencies acquired in non- formal environments; calls on the Member States to ensure the coherent validation of formal, non-formal and informal learning that is valid Europe-wide with a view to bridging the gap between the skills shortages observed in the European labour market and the many young job seekers;
Amendment 75 #
2015/2351(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the Commission to develop and support student mobility in the field of education and vocational training (EVT) through the creation of an Erasmus for Apprentices scheme;
Amendment 57 #
2015/2349(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Is concerned about the rise of precarious employment, bogus self- employment, undeclared work and social dumping; calls on the Member States to guarantee fair competition and ensure decent working conditions and the highest possible level of social protection for all workers; calls in particular on the Member States and the social partners to engage fully with the platform against undeclared work, in view of undeclared work's adverse impact on workers, businesses and public authorities;
Amendment 79 #
2015/2349(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Welcomes the development of new working time models negotiated by the social partners that enable workers to improve their work-life balance; stresses, however, the importance of monitoring compliance with mandatory driving and resting times as well as working hours;
Amendment 53 #
2015/2345(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes that many NGOs have difficulties in accessing ESF funding and are disproportionately burdened by the complexity of programmes and reporting requirements; calls on the Commission and Member States to step up support in this area, and asks the high-level group on simplification to decide how to facilitate access to financing for NGOs, in consultation with stakeholders;
Amendment 6 #
2015/2344(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Points out that the success of the eurozone is dependent on increasing the welfare of all its citizens, and on well- functioning labour markets and welfare systems, based on decent work with rights, a strong role for the social partners, social dialogue, collective bargaining and collective agreements, and preventing individual Member States from trying to gain an unfair competitive advantage by infringing workers’ rights or promotingeffective action to combat social dumping;
Amendment 15 #
2015/2344(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Emphasises the need to consolidate the eurozone by giving it a specific own-resources budget;
Amendment 47 #
2015/2344(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Regrets the fact that the current system of European economic governance is highly unbalanced and focuses almost exclusivelyfocuses on fiscal stability and wage competitiveness,; while concerns about economic recovery, public investment policies and more and better jobs and social cohesion are largely ignoredelcomes the Commission’s intention to extend and strengthen the European Fund for Strategic Investments beyond 2018, with a view to creating new, good-quality employment;
Amendment 64 #
2015/2344(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Asks the Member States to respect and promote the autonomy of the social partners, particularly in terms of collective bargaining on wages and working conditions, and to restore balance with the economic governance pillar by urgently moving ahead on the social dimension;
Amendment 69 #
2015/2344(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Stresses the importance of not linking any unemployment benefit system with economic conditionality for the Member States, and of promoting social policies which fight poverty, social exclusion and social dumping;
Amendment 81 #
2015/2344(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Stresses that fiscal capacity should not be merely a responsive tool in the event of country-specific shocks, but should actively enable Member States to achieve social cohesion and full employment, to erase poverty, to strengthen the welfare state and to help attain all the social objectivbe used, in particular, for financing strategic investments in the general interest, as a basis for sustainable and inclusive growth, and for establishing a mutual support system among the eurozone Member States so that economic shocks specific to the individual countries of the Eeurope 2020 strategzone can be absorbed more effectively.
Amendment 77 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas although atypical or non- standard forms of employment do not in themselves constitute precarious work, it is more likely to be found where contracts of this nature apply, albeitnd such contracts account for a minority of existing employment relationshiphave been multiplied in some countries since the crisis;
Amendment 92 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Recital F
Recital F
F. whereas one of the five Europe 2020 targets aims at reducing by at least 20 million the number of people in or at risk of poverty and social exclusion; whereas this objective is far from being achieved and almost 123 million people in the EU are in this situation; whereas in 2013 26.5 million children in the EU28 were at risk of falling into poverty or social exclusion;
Amendment 95 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas the demographic old age dependency ratio in the EU12 is projected to increase from 27.8 % to 50.1 % until 2060, and the total economic dependency ratio13 is expected to stabilise at over 120 % up to the middle of the next decade and then to rise above 140 % by 2060; whereas these factors may appear as sufficient justification for the fact that the great majority of European citizens agree that it is important to restructure their pensions systems; __________________ 12 People aged 65 or above relative to those between aged 15 and 64. 13 Total inactive population relative to employed people aged between 20 and 64.
Amendment 142 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. NoteRecalls that good and quality jobs constitute an essential pillar for social fairness, promoting human dignity; believes that in this sense employment and growth must be placed at the centre of EU policies, especially for youth, as a way to construct a more sustainable social European Union;
Amendment 151 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission to foster, at Member State level, forms of cooperation involving governments, enterprises, educational institutions and social partners, with a view to adaptbetter matching Member States’ education and training systems to the needs of the labour market;
Amendment 198 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Notes that the EU continues to suffer from structural problems that need to be addressed urgently, pointing up the need to continue prioritising investment, structural reforms and responsible fiscal consolidation, thus reinforcing a favourable environment for business with a view to creating more quality jobs while balancing the social and economic dimensions; stresses that those priorities will only be achieved if investment in human capital is prioritised as a common strategy; insists on the importance of taking into account the social partners' opinion regarding structural reforms and labour market policies;
Amendment 217 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Draws attention to the urgent need to fight undeclared work, which jeopardises workers’ access to social protection systems and national public finances and creates unfair competition between European enterprises; calls on the Member States to reinforce labour inspection mechanisms and to design measures to enable workers in the grey economy to have access to employment protection regimes; encourages Member States to implement rates of taxation related to the diverse forms of employment relationships, as one of the incentives for stable contracts; encourages the Member States to fully invest in the future platform to tackle undeclared work;
Amendment 227 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Considering that flexicurity contributes to avoiding labour fragmentation and promoting the creation of more quality jobs; calls on the Member States to modernise their employment protection legislation in order to guarantee more stability in transitions between jobs, as well as employees’ access to social security and welfare rights; calls on the Commission to step up monitoring of the abusive practice of successive fixed-term contracts as well as other atypical contracts, in both private and public sectors;
Amendment 243 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Calls on the Member States to gradually shift taxes from labour to other sources, and to implement tax rules that foster incentives to entrepreneurship and employment creation, especially for highly qualified young people, in order to boost research and innovation projects within European enterprises;
Amendment 260 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Calls on the Member States to moderniseassess their current social protection systems, in order to guarantee their sustainability in the face of expected ageing; considers that pension schemes should be linked not only to life expectancy but also to other social and labour factors, while not jeopardising the sustainability of public finances;
Amendment 281 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15 a (new)
Paragraph 15 a (new)
15 a. underlines the need to increase women employment rate in order to reach the objectives set out in the Europe 2020 strategy and encourages the Commission and social partners to be ambitious and to take measures in order to better reconcile work-life balance;
Amendment 308 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Welcomes the results of the EFSI in the first year of its implementation and its role of rewardsupporting the best projects at European level; calls on the Commission to ensure that the EFSI allows for a better social and economic convergence of Member States and their regions within the EU and that all Member States make use of the possibility of accessing this fund;
Amendment 331 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. CongratulatesNotes that the Commission on havinghas enhanced the use of the European Structural and Investment Funds in support of the implementation of the country- specific recommendations, and congratulates the Commission on having presented a proposal to the Member States on funding for technical assistance;
Amendment 361 #
2015/2330(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 27
Paragraph 27
27. Calls on the Member States to implement and monitor more efficient forms of social protection systems and income support, in order to ensure that these systems offer a minimum standard of living for the unemployed and those at risk of social exclusion, while guaranteeing that such mechanisms do not perpetuate social dependency and constitute an incentive to education or entercoupling them with specific provisions such as active employment policies with the aim of returning the unemployed, and, in particular, the long-term unemployed, to the labour market, and training theand job marketcreation programmes;
Amendment 21 #
2015/2327(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Considers that Erasmus+ is one of the key drivers of growth, employment, competitiveness and social cohesion in that it contributes to improving European education and training systems and employability, and to forging a European identity, and provides Europeans with an opportunity to acquire transversal and transferable sets of skills and competences via studies, training and work experience abroad;
Amendment 49 #
2015/2327(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Highlights the fact that vocational education and training (VET), non-formal and informal learning and VET mobility play a vital economic and social role in Europe as a mechanism leading to equal opportunities for all citizens, including those from socially disadvantaged groups, unemployed young people, migrants and women, who are all under-represented in VET; calls on the Commission and the Member States to position VET as a top choice which leads tofor finding a job and starting on a promising career, make it accessible to all, ensure gender balance and non- discrimination, and guarantee that it is adequately funded;
Amendment 98 #
2015/2327(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Urges the Commission to encourage the integration into the labour market of young people in training by means of work-related training schemes, particularly through supporting the experimental long-term mobility programme for apprentices, involving all actors engaged in promoting learning, and emphasises in this respect the need to allocate sufficient funds to promoting apprentice mobility by opening the Erasmus allocations to apprentices under the same conditions as those offered to students;
Amendment 113 #
2015/2327(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 c (new)
Paragraph 4 c (new)
4c. Recalls the wide range of actions offered by the Erasmus+ programme, as well as its popularity and recognition by the general public, in particular as regards the mobility of students as part of their studies; calls on the Commission and the Member States to raise awareness about those parts of the Erasmus+ programme that are less well-known, such as the European Voluntary Service;
Amendment 120 #
2015/2327(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 d (new)
Paragraph 4 d (new)
4d. Calls on the Commission and the Member States to complement the European Voluntary Service by not only achieving a positive impact on the employability of the participants, but also by achieving a positive impact on the local community in terms of fair working conditions;
Amendment 122 #
2015/2327(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 e (new)
Paragraph 4 e (new)
4e. Calls on the Commission and the Member States to prevent that participants of the European Voluntary Service are used as unpaid workers; to make sure that contracts are respected and to monitor the programme and the conditions under which volunteers work and the activities they are required to carry out;
Amendment 2 #
2015/2326(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Underlines the fact that the Commission has the power and duty to oversee the application of EU law and to launch infringement proceedings against those Member States that have failed to fulfil an obligation under the Treaties; calls, nevertheless, on the Commission, before launching formal infringement proceedings, to give priority to the EU Pilot initiative and embark on a process of dialogue with the Member States; reminds Member States that EU law is an integral part of their national law and that they have a responsibility to apply it correctly;
Amendment 8 #
2015/2326(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that timely and correct transposition of EU law into national legislation and a clear domestic legislative framework should be a priority for the Member States in order to reduce breaches of EU law and thereforwhile delivering benefits to people and business;
Amendment 33 #
2015/2326(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Urges the Commission, when drafting and assessing legislation, to take greater account of the burden it may impose on SMEs, which create 85% of new jobs; stresses, however, that all employees have the right to enjoy the highest possible level of protection as regards health and safety at work, regardless of the size of the company which employs them;
Amendment 12 #
2015/2324(INI)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. whereas specific answers need to be found to the problems of globalisation, the ageing population, ‘brain drain’, climate change, large-scale natural hazards, the energy challenge, seasonal fluctuations and, multiple jobs and low population density;
Amendment 6 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Citation 20 a (new)
Citation 20 a (new)
-having regard to the Declaration of the economic and social partners of 16 March 2016 on the refugee crisis from the Tripartite Social Summit,
Amendment 106 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Highlights the fact that in order to facilitate the social inclusion and integration of refugees into the labour market, it is necessary to addressdevelop responses to serious and multi-faceted issues such as discrimination, linguistic barriers, diverse socio-economic and cultural backgrounds, health needs, including psychosocial and post-trauma support, family reunification and the significant share of disadvantaged groups among refugees, in particular worrying numbers of children, including unaccompanied children, people with disabilities, the elderly and women8; _________________ 8 http://www.keepeek.com/Digital-Asset- Management/oecd/social-issues-migration- health/making-integration-work- humanitarian-migrants_9789264251236-en
Amendment 157 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Points out that early intervention is crucial to allow for successful social inclusion and integration of refugees into the labour market as effectively as possible;
Amendment 185 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Stresses the need for an early, fair, transparent and free-of-charge assessment of refugees and asylum seekers’ formal and non-formal skills, as well as recognition of their qualifications, in order to develop tailored measures allowing them to make full use of their potential, and to match labour supply and demand in the host countries; emphasises that language skill acquisition plays an essential role in integrating refugees, in particular into the labour market;
Amendment 233 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16 a (new)
Paragraph 16 a (new)
16a. Calls for a revision of the EU's 7- year framework budget in order to ensure adequate resources for labour market integration of refugees in the longer term, during the revision of the EU multiannual financial framework in 2016;
Amendment 265 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20 a (new)
Paragraph 20 a (new)
20a. Welcomes the joint statement of 16 March 2016 by the social partners on the refugee crisis, at the Tripartite Social Summit, underlining their commitment and willingness to work with governments and other stakeholders to design and develop policies to support inclusion; is of the opinion that the social partners have a major role to play in the inclusion of refugees in the labour market and within society more widely;
Amendment 288 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
Amendment 322 #
2015/2321(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
25. Encourages the Member States to shorten the processing time of applications for international protection and to extend early intervention measures such as language training, skills assessment and civic integration courses in particular to those asylum seekers who have good prospects of being granted international protection, and urges that there be fair access to those measures;
Amendment 53 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Believes that in order to ensure better conditions for job creation for the SME sector Member States must address the following problems, which are unequally present in different regions: skills scarcity and brain drain; unnecessary regulatory burdens and regulatory uncertainty; the shadow economy; the fact that it is often difficult for SMEs to access public procurement; and the de facto privileged position of multinational corporations (MNCs);
Amendment 60 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Takes the view that tackling the above-mentioned structural problems would result, inter alia, in fairer competition and the extension of the social contribution and tax base to a higher number of economic operators, leading to lower labour and administrative costs and thus creating better condition for job creationgiving Member States the opportunity to finance employment-friendly policies, particularly for SMEs;
Amendment 70 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes that labour costs can have an impact on SMEs’ job creation potential and competitiveness; nevertheless, stresses the importance of not using this one criterion as the basis for deciding labour cost levels;
Amendment 98 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Is concerned at the growing phenomenon of bogus self-employment across the EU, which cannot be considered in positive terms as contributing to the ‘growing number of micro-enterprises’, but, rather, undermines the image of entrepreneurship; stresses the importance of inspection services and the platform to tackle undeclared work to effectively combat the phenomenon of bogus self- employment;
Amendment 106 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Takes noteWelcomes the establishment of the Investment Plan for Europe, which is designed to create new jobs and boost innovation, and competitiveness and hopes that the European Investment Project Portal, as a transparent pipeline for investable projects in the EU, will help orientate investors towards existing opportunities, in favour of financing SMEs and start-up development, as the fastest way to reduce unemployment;
Amendment 128 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Calls on the Commission, when it revises the multiannual financial framework 2014-2020, to find a way to fully compensate for the reductions to the EFSI budget in the allocations to the Horizon 2020 programme, given its importance to economic development and job creation, particularly for SMEs;
Amendment 202 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Takes the view that reducing the unnecessary regulatory and administrative burden, together with improving the quality of regulation and enforcement, constitute the rightone way to lower SMEs’ costs, including labour costs, in order to increase their job creation potential; stresses, however, that making improvements to the quality of regulations cannot be to the detriment of worker protections;
Amendment 226 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Takes the view that a stable regulatory environment is an essential prerequisite forimportant factor to job perennity and job creation in SMEs; considers that this regulatory certainty must encompass, among other elements, contract law and fiscal and social regulation, as well as tax rul, however, that the importance of a stable regulatory environment cannot prevent policy makers from takings and also legal certainty and procedural effectivenessction to improve this regulatory framework;
Amendment 261 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Calls on the Commission to adopt, in the framework of the European Semester’s country-specific recommendations, a differentiated approach to improve the environment for SMEs, taking into account the country- specific circumstances and the EU regions’ specific structural differences as well as the opinions of social partners;
Amendment 275 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Calls on the Member States to remove the remaining unnecessary administrative barriers with a view to facilitating market access for micro- enterprises and SMEs from other Member States;
Amendment 281 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Calls on the Member States to adopt favourable legislative frameworks for newly- created SMEs, focusing in particular on incentive measures aimed at tackling the shadow economy; stresses the importance of having the requisite resources for inspection services and stresses the crucial role that the platform to tackle undeclared work in dealing should play with a view to combatting the shadow economy;
Amendment 314 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. Takes the view that overregulated and bureaucratic economic systems induce higher labour costs, which represent a higher financial burden for SMEs than for big companies owing to the differences in business volumesions serve the general interest and are intended, among other objectives, to establish a competitive and fair marketplace, protect employees, protect health and safety, promote innovation and preserve the natural environment; stresses the urgent need for a clear and effective regulatory framework which does not cause SMEs unnecessary bureaucratic burdens when they come to apply it;
Amendment 324 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
25. Notes that in regions where economic development is focused on attracting foreign direct investment (FDI), MNCs are treated preferentially in both legislative and tax matters; believes that these practices should be examined with a view to ensuring a level playing field for SMEs and, restoring their employment creation capacities and giving public authorities the means to fund their policies;
Amendment 327 #
2015/2320(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Notes that a reduced regulatory burden,simplified and better regulation and improvement of law enforcement can contribute to tackling the issues of the shadow economy and tax avoidance, as the attractiveness of such ‘exits’ from the regulatory systems would be substantially reduced, but on no account may jeopardise workers’ rights, particularly health and safety standards at work;
Amendment 63 #
2015/2284(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Emphasises that the EGF can under any circumstances replace a serious policy to prevent and pre-empt restructurings; stresses the importance of a true industrial policy at EU level to bring sustainable and inclusive growth;
Amendment 67 #
2015/2284(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Notes that some Member States have preferred to use the ESF rather than the EGF because of higher ESF co- financing rates, swifter implementation of ESF measures, the lack of EGF pre- financing and the lengthy EGF approval procedure; believes however that the increased co- financing rate and the more timely application and approval process contained in the new regulation have helped address some of these concerns, but that further efforts are still required; recalls in this connection the EESC opinion that suggested reducing the threshold for applications to 200 redundancies and increasing the rate of EU co-financing to 75%;
Amendment 136 #
2015/2284(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Notes that SMEs account for 85 % of all EU enterprises and, in this context, expresses concern that the EGF has had a very limited impact on SMEs, despite the fact that it clearly provides scope for SMEs to be targeted subject to certain criteria; calls, therefore, on the Commission to further reorient the EGF towards SMEs, which are key players in the dynamism of the European economy;
Amendment 147 #
2015/2284(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Calls on the Member States to proactively support redundant workers in SMEs using the flexibility provided for in Article 4(2) of the current regulation and to inform SMEs of the opportunities available to them under the EGF via a large-scale communication campaign;
Amendment 55 #
2015/2258(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the institutions to take exemplary action in integration policy;
Amendment 73 #
2015/2258(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls on the Member States and the Commission to take steps to combat all forms of discrimination, including multiple discrimination, discrimination by association and intersectional discrimination based on disability, with special regard to women and children with disabilities and to those whose disabilities change over time;
Amendment 98 #
2015/2258(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Is concerned about the lack of accessibility of the EU-wide 112 emergency number, in particular for persons with impaired hearing and the deaf , which is causing unnecessary deaths and injuries;
Amendment 181 #
2015/2258(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 28 a (new)
Paragraph 28 a (new)
28a. Calls on the institutions to support and promote the work of the European Agency for Special Needs and Inclusive Education;
Amendment 35 #
2015/2257(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that, despite improvements to the arrangements for the recognition of diplomas, credits, skills certificates, competency accreditations and acquired expertise in the context of VET, a legal basis applicable throughout the EU is needed in order to harmonise the validation not only of formal apprenticeships, but also of non-formal and informal apprenticeships;
Amendment 133 #
2015/2257(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Urges that dual work/study courses be promoted and valued, and that vocational training for jobseekers and those in work be enhanced, with a particular focus on underqualified groups;
Amendment 138 #
2015/2257(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 b (new)
Paragraph 7 b (new)
7b. Calls for the access to vocational and educational training (VET) and qualifications, including higher-level qualifications, to be made easier by promoting flexibility in apprenticeship pathways and permeability of arrangements, especially by promoting training opportunities in particular to groups with insufficient basic skills and employees with intermediate-level qualifications;
Amendment 6 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Citation 1 a (new)
Citation 1 a (new)
- having regard to Articles 151 and 153 of TFEU as well as Article 9 TFEU guaranteeing adequate social protection,
Amendment 15 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Citation 10 a (new)
Citation 10 a (new)
- having regard to the recently adopted decision on Establishing the European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of Undeclared Work,
Amendment 21 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
Citation 11 a (new)
- having regard to the Eurofound report entitled "Posted workers in the European Union" (2010),
Amendment 34 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. having regard to the increased trend towardsexisting phenomena of undeclared work, and bogus self- employment, outsourcing and subcontracting, which leading to an increase in precarious jobs and deterioratinge levels of worker protection,; having regard to an increasing trend towards outsourcing and subcontracting which may create possibilities to abuse existing labour and social law;
Amendment 50 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. having regard to the multiplication of opportunities for "social dumping", in presence of employment relations presenting extraterritorial features, such as the transnational posting of workers and cross border transport;
Amendment 77 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
C a. having regard to the fact that there is no legal definition of social dumping which may create confusion with respect to respective recommendations and their application;
Amendment 121 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Recital D b (new)
Recital D b (new)
D b. having regard to the fact that one of the main principles of EU policies is a social cohesion, which means a constant and ongoing approximation of wages and social security protection guaranteed to all workers, be it local or mobile;
Amendment 186 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2 a. Calls on the Member State to swiftly finalise the implementation of the Enforcement Directive on Posting of workers 2014/67/EU and calls on the Commission to closely monitor the transposition and exercise of corresponding national laws in practice;
Amendment 211 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls for the creation of a European body of cross-border labour inspectors to carry out on-the-spot checks in suspected cases of social dumping, including by identifying 'letterbox companies', said body would work in coordination with the platform for combating undeclared work in order to limit the financial burden involved; this European body of inspectors would create a network of national social inspection services in order to promote information exchange;
Amendment 236 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls on the Commission to submit a proposal for a directive based on ILO Convention No. 189 concerning decent work for domestic workMember States to establish legal frameworks allowing for lawful employment of domestic workers and carers, in order to provide legal certainty for both the workers and their potential employers;
Amendment 310 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9 a. Stresses the need to complement the action against the breaches of social rights with a fight against tax fraud and tax evasion, in order to guarantee a fair competition and a level playing field for the enterprises;
Amendment 311 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9 a. Calls on the Member States for the efficient implementation and enforcement of Directive 96/71/EC and Directive 2014/67/EU, in order to ensure a fair treatment of posted workers and prevent abuses; stresses, however, the need for a continuing and detailed assessment of the effectiveness of the legal framework for the posting of workers;
Amendment 313 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9 b (new)
Paragraph 9 b (new)
9 b. Calls on the Commission to take action to remove shortcomings which have been identified in the current rules, in order to combat social dumping and social and fiscal fraud effectively;
Amendment 409 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13a. Notes that due to differences in Member States labour laws it is difficulty to make a clear distinction between employees and self- employed workers at EU level; thus in order to combat bogus self- employment calls on the Commission to propose specific recommendations based on indicators of the existence of an employment relationship according to the ILO Convention 198 on Employment Relationship Recommendation;
Amendment 419 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 b (new)
Paragraph 13 b (new)
13b. Calls on the Commission to face new challenges with respect to social protection of workers in digital and sharing economy and to draw up proposals where necessary;
Amendment 661 #
2015/2255(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26
Paragraph 26
26. Supports the development of unemployment benefit arrangements as a mechanism for absorbing asymmetric social shocks within the euro areaa system of solidarity which enables countries undergoing an asymmetric economic shock to maintain their policy of compensation for people who have lost their jobs and to expand their return-to- work policies; this system should be temporary and dependent on an action plan validated by the Commission;
Amendment 60 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Notes that the lack of affordable childcare contributes to the gender employment gap, the pay gap and related pension gap, and the disproportionate number of women who are in precarious work and in or at risk of poverty; urges the Member States to ensure better access to childcare by, for example, increasing expenditure on the provision of childcare services and/or subsidies to households, incentivising employer contributions to childcare costs, and making better use of EU funds, in particular by drawing on inspiration from best practices in each Member State;
Amendment 85 #
2015/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes that women’s economic independence plays a crucial role in their ability to escape situations of domestic violence, and that women who have exhausted their paid leave are at risk of losing their jobs and economic independence; calls on the Commission and the Member Statesocial partners to consider introducing a statutory right to paid domestic violence leave in order, for example, to allow the people concerned to have the time to manage medical appointments, court appearances and other duties that must be addressed in such situations.
Amendment 30 #
2015/2226(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Supports an integrated approach betweeapproach which simultaneously draws on the CAP’s second pillar and other EU funds such as the European Social Fund; underlines the importance of involving local and regional administrations in the management and design of rural policies; calls on Member States to ensure that local and regional administrations do not create additional administrative burdens in the course of their work;
Amendment 62 #
2015/2226(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls for the introduction of social conditionality in the CAP’s first pillarestablishment of the conditions necessary for the development of short supply chains which will enable farmers to exploit their products more successfully;
Amendment 82 #
2015/2226(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls for a stronger role for social partners in the development and implementation of agricultural policy in order to create quality jobs, ensure adequate health and safety conditions and foster the social integration of rural workers, in particular migrant workers; stresses the importance of seasonal employment to the sector and the need to take proactive steps to ensure that labour laws are respected;
Amendment 102 #
2015/2226(INI)
Draft opinion
Paragraph 6 b (new)
Paragraph 6 b (new)
6b. Encourages the Member States to facilitate and guarantee access for rural areas to new information and communication technologies so that agricultural holdings can modernise their production methods, and so that farmers and agricultural workers can benefit from online training programmes throughout their career;
Amendment 107 #
2015/2226(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Stresses that improving access to land through instruments such as public land banks is key to agricultural employmentRecalls that the area of agricultural land is diminishing each year in Europe; stresses that preserving the area under cultivation is vital to preserving jobs in rural areas; notes that in the EU, only 6% of farmers are aged under 35 and that over 4 million are aged over 65; recalls the essential nature of measures enabling generational turnover and the setting up of young farmers by providing them with access to multi-disciplinary training so that young farmers are able to carry out a variety of activities simultaneously or successively in the course of a year and to combine revenues;
Amendment 115 #
2015/2226(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Stresses the importance of putting in place provisions to facilitate the transfer of agricultural holdings, given their often important heritage value;
Amendment 130 #
2015/2226(INI)
Draft opinion
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls for the defence of the right to public services in rural areas against current neo-liberal policies; supports the development of minimum income schemes to ensure social cohesion, given the high rate ofnd the implementation of effective measures to combat poverty and social exclusion in rural areas.;
Amendment 19 #
2015/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Regrets the absence of a more recognisable branding for CLLD and ITI and encourages the Commission and the Member States to make both tools as visible and understandable as possible for their users, while avoiding any additional bureaucratic burden and making further efforts in simplifying rules and procedures;
Amendment 23 #
2015/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls on the Commission to create channels of communication with Member States and local agents and points out that CLLD and ITI will only achieve success with the commitment and ownership of all the stakeholders involved; calls on the Commission to establish a coordination unit for effective implementation of CLLD and ITI;
Amendment 35 #
2015/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Notes the potential of the bottom-up approach of CLLD in creating job opportunities and encouraging sustainable rural development, and would welcomes the inclusion of urban areas in this mechanism;
Amendment 43 #
2015/2224(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls on the Commission, in view of the limited use of the European Social Fund within the method in question andfact that only 13 Member States has set- up CLLD funding schemes for the European Social Fund and given the absence of a centralised managing authority in most Member States, to use the mid-term review of the MFF to address the difficulties that have already been identified in the application of the instruments and to find sustainable solutions;
Amendment 1 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 1 a (new)
Citation 1 a (new)
- having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in particular to Articles 1 and 34(3) thereof,
Amendment 7 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 11 a (new)
Citation 11 a (new)
- having regard to its resolution of 20 October 2010 on the role of minimum income in combating poverty and promoting an inclusive society in Europe,1 a, __________________ 1a OJ C70E, 8.3.2012 p.8
Amendment 8 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 11 b (new)
Citation 11 b (new)
- having regard to its resolution of 27 November 2014 on the 25th anniversary of the UN Convention on the Rights of the Child1 a, __________________ 1 a Texts adopted, P8_TA(2015)0070
Amendment 10 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 12 a (new)
Citation 12 a (new)
Amendment 11 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 a (new)
Citation 13 a (new)
- having regard to the report of the UNICEF Innocenti Research Centre (2012) ‘Measuring Child Poverty: New league tables of child poverty in the world’s rich countries’1 a, __________________ 1 a http://www.unicef- irc.org/publications/pdf/rc10_fre.pdf
Amendment 12 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 13 b (new)
Citation 13 b (new)
Amendment 13 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 16 a (new)
Citation 16 a (new)
- having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 15 June 2011 on the ‘European Platform against Poverty and Social Exclusion: a European framework for Social and Territorial Cohesion’1 a, __________________ 1a OJ C248, 25.8.2011, p.130
Amendment 15 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 16 b (new)
Citation 16 b (new)
- having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 18 September 2013 on ‘For coordinated European measures to prevent and combat energy poverty’1 a, __________________ 1 a EESC 2013, TEN/516
Amendment 16 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 16 c (new)
Citation 16 c (new)
- having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 10 December 2013 on ‘European minimum income and poverty indicators’1 a, __________________ 1 a OJ C170, 05.06.2014, p.23
Amendment 17 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 16 d (new)
Citation 16 d (new)
- having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 31 March 2011 on the European Platform against Poverty and Social Exclusion1 a, __________________ 1 a CdR 402/2010_ECOS_V_012
Amendment 19 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Citation 18 a (new)
Citation 18 a (new)
- having regard to the opinion of the Social Protection Committee of 15 February 2011 entitled ‘The European Platform against Poverty and Social Exclusion: Flagship Initiative of the Europe 2020 Strategy’1 a, __________________ 1 a Opinionof the Social Protection Committee addressed to the Council, Council of the European Union, 649/11, SOC 124, 15 February 2011.
Amendment 22 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas between 20108 and 2013, the number of people at risk of poverty or social exclusion in the EU278 increased from 117 million to 121 million, of which the number of people severely materially deprived increased from 42 to 45 million, the number of people at risk of poverty after social transfers increased from 82 to 86 million; whereas this development runs counter to the EU target to reduce poverty by 20 million by 2020;; whereas in 2013 16.7% of the population of the European Union were at risk of poverty after social transfers, 9.6% were in a situation of serious material deprivation and 10.7% of households were considered to have low work intensity; (The objective of this amendment is to enable a comparison at EU28 level. The last section of the paragraph has been deleted, to be placed in a new recital.)
Amendment 28 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. having regard to Article 34(3) of the EU Charter of Fundamental Rights, which provides that in order to combat social exclusion and poverty, the Union recognises and respects the right to social and housing assistance so as to ensure a decent existence for all those who lack sufficient resources;
Amendment 34 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital A b (new)
Recital A b (new)
A b. having regard to the strategic objective of the European Union that is defined in its Europe 2020 Strategy and which aims to reduce the number of people in or at risk of poverty and social exclusion by at least 20 million;
Amendment 37 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital A c (new)
Recital A c (new)
A c. whereas the conjunction of the financial and economic crisis, austerity measures, rising housing prices and falling households’ revenues have increased unemployment and social exclusion within the EU, especially among the most vulnerable groups of people, thereby increasing the burden on welfare services;
Amendment 39 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital A d (new)
Recital A d (new)
A d. whereas certain groups in society, such as one-parent families, the elderly, minorities, people with disabilities and young people, are among the most vulnerable to be at risk of poverty;
Amendment 40 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital A e (new)
Recital A e (new)
A e. whereas unemployment among young people, which is already higher than for other age groups, has exploded in the European Union since the crisis and is now running at over 20%, and whereas it has now reached a critical level in all the Member States, putting young people at risk of falling into poverty from a very early age; having regard to the Concluding Observations of the United Nations Committee on the Rights of the Child regarding the most recent periodic reports of certain European countries in relation to the increase in poverty and/or the level of risk of poverty for children as a consequence of the economic crisis; whereas this increase affects the rights to health, education and social protection;
Amendment 41 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital A f (new)
Recital A f (new)
A f. whereas poverty, which has been at a high level in the Member States over very many years, has an ever more significant effect on the economy, damages economic growth, increases public budget deficits and reduces European competitiveness;
Amendment 59 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereashaving regard to Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on energy efficiency, which calls on the Member States to develop programmes to raise awareness, and inform and advise individuals and households on energy efficiency;
Amendment 64 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas energy market prices are converging in Europe while purchasing power is not converging at the same rate; having regard to the increase in energy market prices for average-sized households in the EU-28 of 24% for electricity1a and of 28% for gas1b between 2010 and 2015; __________________ 1a http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do? tab=table&init=1&language=fr&pcode=te n00117&plugin=1 1b http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do? tab=table&init=1&plugin=1&pcode=ten0 0118&language=fr
Amendment 66 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D a (new)
Recital D a (new)
D a. whereas access to housing is a fundamental right that can be seen as a precondition to the exercise of, and to access to, other fundamental rights and to a life in conditions of human dignity; whereas guaranteeing access to assistance for decent and adequate housing is an international obligation incumbent on the Member States, to which the Union must have regard, given that the right of access to housing and to housing assistance is recognised in Article 34 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, Articles 30 and 31 of the revised European Social Charter adopted by the Council of Europe and Article 25 of the Universal Declaration of Human rights, as well as in many Member States’ constitutions;
Amendment 70 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D b (new)
Recital D b (new)
D b. whereas housing represents the most significant expenditure item for European households; whereas the rise in prices associated with housing (land, property, rents, energy consumption) constitutes a source of instability and anxiety and must be regarded as an issue of major concern;
Amendment 73 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D c (new)
Recital D c (new)
D c. whereas there is a shortage of social housing facilities, and an increasing need of affordable housing, in certain EU Member States;
Amendment 75 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D d (new)
Recital D d (new)
D d. whereas social housing plays an essential role in achieving the objective from the Europe 2020 Strategy of reducing poverty, because it contributes to guaranteeing high levels of employment and of social inclusion and cohesion, promotes occupational mobility and enables poverty to be combated;
Amendment 77 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D e (new)
Recital D e (new)
D e. whereas the crisis has had consequences for the conditions of access to housing for households, and for investment in social housing within the Union, whereas the public expenditure dedicated to investments in social housing has been greatly affected by this, and whereas this places an obligation on the Member States and the Union to act urgently so as to guarantee the right of access to decent and affordable housing;
Amendment 78 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D f (new)
Recital D f (new)
D f. whereas poverty and social exclusion remain a key social determinant of the state of health and living conditions, including life expectancy, in particular in view of the impact of child poverty on the health and well-being of children, and whereas the gap in terms of health between rich and poor remains significant as far as affordable access to health services is concerned, income and wealth, and continues to widen in certain areas, and whereas the gap in terms of health between rich and poor remains significant, in particular as far as affordable access to health services is concerned, and continue to widen in certain areas;
Amendment 79 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D g (new)
Recital D g (new)
D g. whereas the Social Protection Committee of the European Union, in its opinion of 20 May 2010, was concerned about the fact that the current economic and financial crisis could have negative effects on citizens’ access to healthcare and on the health budgets of the Member States;
Amendment 80 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D h (new)
Recital D h (new)
D h. whereas the current economic and financial crisis may have a severe impact on the healthcare sector in several EU Member States, on both the supply and the demand sides;
Amendment 81 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D i (new)
Recital D i (new)
D i. whereas the restrictions caused by the current economic and financial crisis could be seriously detrimental to the long- term financial and organisational viability of the healthcare systems of Member States and, therefore, impede equality of access to care on their territories;
Amendment 82 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D j (new)
Recital D j (new)
D j. whereas the combination of poverty and other forms of vulnerability, such as childhood or old age, disability or minority background, further increases the risks of health inequalities, and whereas, vice versa, ill health can lead to poverty and/or social exclusion,
Amendment 83 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D k (new)
Recital D k (new)
D k. whereas, according to the latest figures from Eurostat, 21% of households in the EU-28 do not have Internet access and whereas 20% of 16 to 74 year-olds say that they have never used the Internet; whereas the Netherlands has the highest proportion of households which have Internet access (95%), while Bulgaria is at the bottom of the list, with 54% of households having Internet access;
Amendment 84 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D l (new)
Recital D l (new)
D l. whereas the Digital Single Market is one of the 10 priorities of the new Commission and whereas, in future, 90% of jobs will require some degree of IT skills; whereas, while 59% of European citizens have access to the 4G network, in rural areas this percentage does not exceed the 15% mark;
Amendment 85 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D m (new)
Recital D m (new)
D m. whereas a decent job remains the best way of staying clear of the risk of poverty and social exclusion, and whereas expertise in and access to information and communications technology are undeniable assets in the search for a job;
Amendment 86 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital D n (new)
Recital D n (new)
D n. having regard to the Resolution of the United Nations General Assembly of 28 July 2010 on ‘the human right to water and sanitation’1 a which recognises the right to safe and clean drinking water as a fundamental right essential to the full exercise of the right to life and of all human rights; ________________ 1a http://www.un.org/en/ga/search/view_doc. asp?symbol=A/RES/64/292&Lang=F
Amendment 98 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls onEncourages the Member States to sign up to a European winter heating disconnection moratorium so as to ensure that during a defined winter period no household can be cut off from energy or that those who are must be reconnected to energy needed for heating that meets World Health Organisation (WHO) standards for adequate housing temperature;
Amendment 112 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Invites the Commission to present in 2016 in the context of the announced social pillar an EU framework directive on adequate minimumEncourages the Member States to introduce systems guaranteeing a minimum income equivalent to 60% of the national median income;
Amendment 126 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4 a. Invites the Commission and the Member States to renew their commitment to reducing poverty by dedicating a Summit to the reduction of poverty and access to decent living standards;
Amendment 129 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4 b. Wishes the Commission to launch a consultation on the possibility of an initiative concerning the adequate minimum income which prevents poverty and serves as a basis for people to live in dignity, as stipulated in the European Parliament resolution of 15 November 20112 a; __________________ 2aThe EP Resolution of 15 November 2011 on the European Platform against Poverty and Social Exclusion
Amendment 130 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Subheading 2
Subheading 2
EU policies to meetachieve the antipoverty target
Amendment 131 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 – introductory part
Paragraph 5 – introductory part
5. Finds regrettable that the EU2020 target to reduce poverty in Europe by lifting 20 million people out of poverty appears even further out of reach than when it was set; reiterates that one of the target groups is people that face severe material deprivation; calls on the Commission and the Member States to renew their commitment to the poverty reduction target by:e increase in the number of people at risk of poverty or social exclusion even though the Europe 2020 Strategy aims to reduce the number of people in or at risk of poverty and social exclusion by at least 20 million; (The last section is to be found in a new paragraph.)
Amendment 138 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 – indent 1
Paragraph 5 – indent 1
Amendment 143 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 – indent 2
Paragraph 5 – indent 2
Amendment 146 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 – indent 3
Paragraph 5 – indent 3
Amendment 153 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 – indent 4
Paragraph 5 – indent 4
Amendment 158 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5 – indent 5
Paragraph 5 – indent 5
Amendment 172 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls for a Council recommendation similar to the Youth Guarantee on tackling poverty in order to revive the poverty targeton the Member States, in the context of increasing poverty, to intensify their efforts to come to the aid of people at risk of poverty or social exclusion;
Amendment 178 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Welcomes the Commission’s intention to present a new social pillar; recalls that to deliver on Article 9 TFEU, such a pillar should be aimed at setting a European framework for a minimum income above the poverty level, continuing with a rights- based approach to social policy and improving implementation of existing social, labour and anti-discrimination legislation in the context of economic and monetary union; recalls that to deliver on Article 9 of the Treaty on the Functioning of the European Union, such a pillar should take into account the requirements linked to the promotion of a high level of employment, the guarantee of adequate social protection, the fight against social exclusion, and a high level of education, training and protection of human health; considers that this new social pillar must enable the fulfilment of the Commission’s intention to give the Union a social triple A score;
Amendment 188 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
Amendment 200 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission and the Member States to develop, adopt and implement an EU framework to reduce poverty and social exclusion in line with the Europe 2020 Strategy, consisting of concrete measures and actions, including energy poverty;
Amendment 231 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 11
Paragraph 11
11. Recommends that an EU framework directive on minimum income should specify which criteria Member StTakes note of the opinion of the European Economic and Social Committee on ‘European minimum income and poverty indicators’, which argues that the European framework directive on an adequates’ minimum income schemes would need to meet so as to lift people out ofhould establish common standards and indicators, proverty; considers that such a framework would need to be rights-based, address the level of income, the non-discriminatory, efficient and easy acceside methods for the monitoring of its implementation and permit the participation of social partners, beneficiaries and othe r stake-up, targeting especially those groups, who currently are excluded from or at risk of exclusion fromholders in the establishment or reform of the national minimum income schemes;
Amendment 240 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Stresses that minimum income schemes should prevent and lift households out of severe material deprivation and allow for an income above the poverty threshold; recalls that a minimum income is a key instrument for delivering on Article 9 TFEU guaranteeing adequate social protection as well as on the fundamental right to decent living conditions, participating in society and protection of human healthbe accompanied, as advocated by the Economic and Social Committee in its opinion on the ‘European minimum income and poverty indicators’, by active labour-market policies aimed at helping people to find a decent job, by a reinforcement of the involvement of workers, unemployed people and all vulnerable social groups in life-long learning activities, as well as by an improvement in levels of professional qualifications and the acquisition of new skills which are able to accelerate integration into the employment market, to increase productivity and to help people to find a better job;
Amendment 258 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13
Paragraph 13
13. Calls on the Commission and the Member States to address in a more balanced way both income and expenditure of poor households; points to shortcomings in addressing increasing household cost and considers the Commission’s work on a reference budget a step in the right direction; stresses that lowering household expenditure for poor households will impact positively on the concerned households as well as on the - mainly local - economy and on social cohesWelcomes the Commission’s work on a reference budget, which is a step in the right direction;
Amendment 269 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Recalls that poor households spend the largest share of their income on housing, utilities and food; stresses that one dimension of household expenditure of poor households – the cost of energy and the rfoodhealthcare, transport, energy requirements, water, school expenses, etc.; (Certain items delaeted issue of energy poverty lacks an in-depth assessment at Union level; calls on the Commission to improve internal cooperation so as to better link the energy policy and the poverty policy;here can be found in other paragraphs.)
Amendment 279 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Stresses that there is so far no definition of energy poverty at Union level and therefore it is very difficult to properly assess the seriousness, the causes and the consequences of energy poverty of poor households in the Union; calls on the Commission to develop with stakeholders a common definition of energy poverty which should aim at assessing at least the following elements: material scope, difficulty for a household to gain access to essential energy, affordability and share of total household cost, impact on basic household needs such as heating, cooling, cooking, lighting and transport;
Amendment 286 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 16
Paragraph 16
16. Stresses that there is a lock-in effect as regards energy poverty, as poor households cannot afford the initial upfront investment needed to combat energya significant proportion of people affected by energy povertyare at risk of poverty and social exclusion and, as a consequence, have few or no financial means which would allow them to escape this type of poverty;
Amendment 298 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Subheading 5
Subheading 5
Amendment 303 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17
Paragraph 17
17. Recalls that targeting Union funding towardswith a view to reducing energy costs of poor households by investing in renewables or energy efficiency has multiple positive effects: at household level, it, in particular the improvesment of living conditions and of the health of those people concerned as well as decreasing, the reduction of household costs and therefore, which provides budgetary relief for poor families; at regional and local level, funding will provide for local investment; at Union level it helps to both decrease poverty,, the reduction of the number of people who are close to poverty or social exclusion in Europe, the improvement of energy efficiency and decrease energythe reduction of greenhouse gas emissions;
Amendment 319 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Welcomes the fact that targeting household costs relating to energy by supporting investment in energy efficiency and renewables is programmed into and therefore in principle possible under the ESI Funds 2014-2020investment in energy efficiency and renewables may be eligible under the scope of the ESI Funds 2014-2020, given the importance that they may have in reducing households’ energy costs;
Amendment 320 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
Amendment 323 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
Amendment 325 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Calls therefore on the Member States and the Commission to ease the use of cross- financing mechanisms especially between ESF and ERDF as regards renewable or energy efficiency projects targeting energy-poor households; stresses the multiple benefits of multi-fund programs to tackle crosscutting issues such as relating to energy poverty;
Amendment 327 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
Paragraph 21 a (new)
21 a. Draws attention to the major effort required of the EU and the Member States to reduce energy costs in household budgets, the former by ensuring security of supply to protect against major price fluctuations in the energy market, and the latter by strengthening their policies in support of household energy efficiency;
Amendment 333 #
Amendment 343 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Calls on the Member States not to exempt the energy intensive industries from taxes, but to use these revenues forStates to put in place measures that benefit low-income households, including targeted energy efficiency measures and financing of social security systems, which can in turn reduce the burden on labour costs; considers that such an offsetting mechanism could be an integral element of a socially equitable tax shift as proposed by the Commission in the current employment guidelines;
Amendment 352 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24
Paragraph 24
24. calls on the Member States to sign up to a European winter heating disconnection moratorium so as to ensure that during a defined winter period no household can be cut off from energy or that those who are must be reconnected to energy needed for heating that meets World Health Organisation (WHO) standards for adequate housing temperature; points out that such apoints out that a European winter heating disconnection moratorium aims to decrease excess winter mortality, supporting the most vulnerable groups, especially young children, the elderly and permanently sick and disabled people so as to protect, thus enabling their health and well-being; to be protected; (Certain items are referred to in other paragraphs.)
Amendment 360 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Subheading 6 a (new)
Subheading 6 a (new)
Housing and poverty (To be considered as a heading)
Amendment 361 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 b (new)
Paragraph 24 b (new)
24 b. Recommends to the Member States a proactive policy in relation to decent housing so as to ensure universal access to quality housing at an affordable cost or a preferential purchase price, since a lack of housing constitutes a serious affront to dignity, as well as a proactive energy policy strengthening the use of renewables and energy efficiency so as to combat energy poverty; calls, in the context of housing, for more attention to be paid to migrants, who are often exploited and forced to live in sub- standard housing; recalls Protocol 26 annexed to the Treaty of Lisbon, which concerns social housing, and calls for its provisions to be respected, in particular as regards the Member States’ freedom to organise social housing, including the question of financing; encourages the Member States to implement special housing programmes and opportunities for homeless people, with a view to guaranteeing the most basic living standards for the most vulnerable members of society;
Amendment 362 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 c (new)
Paragraph 24 c (new)
24 c Recommends that the Member States expand the supply of quality social housing in order to guarantee access for all, and in particular for the most disadvantaged, to decent, affordable housing; considers that it costs society and the community more to rehouse people who have been evicted from their accommodation than it does to keep them there; invites the Member States to apply to the European Fund for Strategic Investments for the purposes of their qualitative and quantitative improvement projects in relation to their social housing offering, in view of the added value on a European level and the socio-economic benefits that they represent; recommends the implementation of policies for preventing evictions;
Amendment 370 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Subheading 6 b (new)
Subheading 6 b (new)
Poverty and access to healthcare (To be considered as a heading)
Amendment 371 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 e (new)
Paragraph 24 e (new)
24 e. Recalls that equal access to high- quality universal healthcare is internationally recognised – especially within the EU – as a fundamental right;
Amendment 372 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 f (new)
Paragraph 24 f (new)
24 f. Recalls that access to healthcare is very often limited as a consequence of financial or regional constraints (for example in sparsely populated regions), especially in relation to routine care (such as dental or optical care) and preventative measures relating thereto;
Amendment 373 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 g (new)
Paragraph 24 g (new)
24 g. Stresses that the combination of poverty and other forms of vulnerability, such as childhood or old age, disability or minority background, further increases the risks of health inequalities, and that ill health can lead to poverty;
Amendment 374 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 h (new)
Paragraph 24 h (new)
24 h. Stresses the importance of health and care services for bridging gaps relating to capabilities, through promoting people’s social integration and combating poverty and social exclusion;
Amendment 375 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 i (new)
Paragraph 24 i (new)
24 i. Welcomes the Commission’s Communication entitled ‘eHealth Action Plan 2012-2020: Innovative healthcare for the 21st century’, which puts in place additional initiatives, in particular with a view to improving access to health services, reducing health costs and ensuring greater equality between European citizens;
Amendment 376 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 j (new)
Paragraph 24 j (new)
24 j. Calls on the Commission and Member States to press ahead with their efforts to tackle socio-economic inequalities, which would ultimately make it possible to reduce some of the inequalities relating to healthcare; also calls on the Commission and the Member States, on the basis of the universal values of human dignity, liberty, equality and solidarity, to focus their attention on the needs of vulnerable groups such as people living in poverty;
Amendment 377 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 k (new)
Paragraph 24 k (new)
24 k. Calls on the Member States to solve problems of inequality in access to healthcare that affect people’s everyday lives, for example in the areas of dentistry and ophthalmology;
Amendment 378 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 l (new)
Paragraph 24 l (new)
24 l. Urges the Commission to do its utmost to encourage Member States to offer reimbursements to patients and to do everything necessary to reduce inequalities in access to medication for the treatment of those conditions or illnesses, such as post-menopausal osteoporosis and Alzheimer's Disease, which are not reimbursable in certain Member States, and to do so as a matter of urgency;
Amendment 379 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Subheading 6 c (new)
Subheading 6 c (new)
Information and communications technology and poverty (To be considered as a heading)
Amendment 380 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 n (new)
Paragraph 24 n (new)
24 n. Deplores that the Digital Single Market Strategy for Europe published by the Commission does not take account of the need to ensure universal, equal and unrestricted access to new digital technologies, markets and telecommunications, in particular with regard to people at risk of poverty or social exclusion;
Amendment 381 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 o (new)
Paragraph 24 o (new)
24 o. Encourages the Member States and the Commission to put in place strategies aimed at reducing the digital divide and promoting equal access to new information and communications technologies, in particular for people at risk of poverty and social exclusion;
Amendment 382 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 p (new)
Paragraph 24 p (new)
24 p. Water and poverty (To be considered as a heading)
Amendment 383 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 q (new)
Paragraph 24 q (new)
24 q. Recalls that the General Assembly of the United Nations recognises the right to clean and high-quality drinking water and to sanitation facilities as a human right that is essential for full enjoyment of the right to life;
Amendment 384 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 r (new)
Paragraph 24 r (new)
24 r. Recognises, however, that in certain regions, especially rural and remote regions, access to drinking water is not guaranteed;
Amendment 385 #
2015/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 24 s (new)
Paragraph 24 s (new)
24 s. Encourages, therefore, the Member States to do everything possible to ensure that all of their people have access to drinking water as soon as possible;
Amendment 12 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Recital A
Recital A
A. whereas the development of the European Union and the European social model and the preservation of a strong social market economy in the European Union require a strengthening of democracy, including economic and social democracy;
Amendment 19 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Recital B
Recital B
B. whereas the involvement of employees in the supervisory boards is a crucial step in the further democratisation of the economy, whereby this is not a matter of legislative burdens which may be tackled by cutting red tape and by deregulationof the various types of European undertakings should be the subject of discussions between the Commission and the social partners with a view to reaching an agreement which represents a real step forward in workplace democracy;
Amendment 29 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Recital D
Recital D
D. whereas forms of worker participation at company supervisory board level exist in 18 Member States of the European Union and in Norway, but they differ enormously owing to their respective economic and social historical development15; whereas other forms of participation exist in the European Union and it is important to take account of national preferences regarding social dialogue; __________________ 15 http://fr.worker- participation.eu/National-Industrial- Relations/Across-Europe/Board-level- Representation2/MAP-Board-level- representation-in-the-European-Economic- Area2Aline Conchon (2015) La voix des travailleurs dans la gouvernance d’entreprise: https://www.etui.org/Publications2/Reports /Workers-voice-in-corporate-governance.- A-European-perspective
Amendment 35 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Recital E
Recital E
E. whereas the scope and intensity of social dialogue and worker participation vary greatly, but it has proved effective, and whereas the countries concerned are essentially economically successful ones;16 __________________ 16http://www.worker- participation.eu/About-WP/European- Participation-Index-EPIetween the Member States, effective social dialogue on all levels has proved key to balancing competitiveness and fairness during the past years;
Amendment 73 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Recital L
Recital L
Amendment 84 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Recital N
Recital N
N. whereas giving priority to the fundamental economic freedoms inof the European Union often leads to the erosion of the national worker representation, not only at supervisory board levelmust not adversely affect worker representation within undertakings;
Amendment 96 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Recital P
Recital P
P. whereas the adoption of any further legislative actany regulation of worker participation at board level in the various kinds of European company law without the regulation of worker participation will lead to a further erosion of national rulesies must not aim to replace the existing rules concerning information and consultation;
Amendment 116 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Calls on the Commission, in accordance with Article 154 TFEU, to consult social partners on the contents of any proposal on employee participation on supervisory boards in the various kinds of European companies and reiterates that social partners can inform the Commission of their willingness to engage in dialogue on this, as set out in Article 155 TFEU;
Amendment 126 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls on the Commission to consult the European social partners on the possibility of ensureing that provision is made for employee representation at supervisory board level in drafting all new EU legislative acts or revising existing ones in the context of European company law for the various kinds of European companies;
Amendment 131 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Calls on the Council, the Member States and the Commission to respect and protect existing national forms of worker representation at supervisory board level in the EU and to counter any attempt to use existing EU law to circumvent or abuse such arrangements by an appropriate by making appropriate changes in the underlying European Treaties or acts;
Amendment 139 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Calls on the Member States and the Commission to identify and address shortcomings in the existing European legislative framework in order to prevent potential circumventions of existing national forms of worker representation at supervisory board level;
Amendment 144 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Calls on the Commission and the Council, in the even to take into account the potential impact of new legislative actinitiatives, particularly in the area of European company law, to determine and publicise the impact on European and national forms of worker participation through an appropriatduring the impact assessment procedure and to take appropriate measures to counter any adverse consequences;
Amendment 163 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Calls on the Commission to consider, together with European social partners, introduceing in the Directive on the European Company (SE) minimum EU rules governing employee representation on supervisory boards, rather than referring to national law or revising the Directive so that the involvement of workers in supervisory boards is not solely determined by conditions when a company is established, but account is also taken of subsequent developments and, in particular, changes in the number of employees;
Amendment 173 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Calls on the Commission to envisage, in agreement with the social partners, the introducetion in the Directive on mergers of limited liability companies minimum European rules for employee representation on supervisory boards, rather than referring to national legislation;
Amendment 184 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 9
Paragraph 9
9. Calls on the Commission to envisage, in conjunction with the social partners, reviseing Directive 2004/25/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 200421 on takeover bids to ensure that the workers of a bidding company are also consulted, rather than just those of the company subject to the takeover bid; __________________ 21 OJ L 142, 30.4.2004, p. 12. OJ L 142, 30.4.2004, p. 12.
Amendment 217 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
Recommends that this Directive should be applicable to all forms of company with a supervisory board at European level, i.e. account should be taken of public and private companies, partnerships and limited companies and also workers employed in the affiliated parent and subsidiary companiesEuropean company in the field of European corporate law;
Amendment 266 #
2015/2222(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
18. Recommends, with respect to the number of worker representatives sitting on the supervisory boards of companies, including direct or indirect subsidiaries and affiliates with more than 50 employees25, that half the number of seats on the supervisory board should be reserved for workers or their representatives; __________________ 25In Sweden from 50 workthat the Commission take duly into account the opinion of the social partners.;
Amendment 2 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Citation 1
Citation 1
– having regard to the Treaty on European Union (TEU), in particular Article 2 thereof, and the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), in particular Articles 6, 8, 10 and 19 thereof,
Amendment 4 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Citation 2
Citation 2
– having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in particular Article 21s 20, 21, 23 and 26 thereof,
Amendment 20 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Recital C a (new)
Recital C a (new)
Ca. whereas the equal treatment directives prohibit both direct and indirect discrimination, as well as harassment and instructions to discriminate;
Amendment 35 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Recital G
Recital G
G. whereas the Employment Equality Directive sets out minimum requirements, but Member States may provide for a higher level of protection and adopt positive measures in this area;
Amendment 40 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Recital G a (new)
Recital G a (new)
Ga. whereas under Article 4(1) of Directive 2000/78 Member States may provide that a difference of treatment which is based on a characteristic related to any of the prohibited grounds for discrimination shall not constitute discrimination where, by reason of the nature of the particular occupational activities concerned or of the context in which they are carried out, such a characteristic constitutes a determining occupational requirement, provided that the objective is legitimate and the requirement is proportionate;
Amendment 41 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Recital G b (new)
Recital G b (new)
Gb. whereas in accordance with the principle of proportionality, the proportional nature of a measure presupposes that among several means for achieving the legitimate aim pursued, the authorities, employers or service providers choose the one which least infringes rights and freedoms;
Amendment 47 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Recital I
Recital I
I. whereas nearly one in five young people in the EU are looking for a job, and whereas the total financial cost of youth unemployment has been estimated at EUR 153 billion a year14, and additional social costs are very alarming; __________________ 14 http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocu ments/SR15_03/SR15_03_EN.pdf.
Amendment 146 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14
Paragraph 14
14. Encourages the Member States to develop an all-encompassing framework for measures benefitting access to work of people with disabilities, including using fines imposed for failures to comply with anti-discrimination legislation to, which could then finance other actions in the field;
Amendment 183 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19
Paragraph 19
19. Recalls that the most important resource of the EU and the Member States is their human resources; calls for investment in the development of the digital and soft skills needed in the future, including through life-long learning, comprehensive training schemes and the retraining of older employees; encourages, also, the Member States and the Commission to put in place strategies to reduce the digital divide and promote equal access to new information and communication technologies;
Amendment 233 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25
Paragraph 25
25. Highlights that lack of comparable equality data makes it more difficult to prove the existence of discrimination, but points out that Article 10 of Directive 2000/78 provides for a shift in the burden of proof and a reversal of it where there are facts from which it may be presumed that there has been direct or indirect discrimination; calls on the Member States, therefore, to collect equality data in a systematic way and with the involvement of national equality bodies and national courts;
Amendment 252 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 26 a (new)
Paragraph 26 a (new)
26a. Stresses that the social partners have a key role to play in informing both workers and employers and in raising their awareness about tackling discrimination;
Amendment 278 #
2015/2116(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 30
Paragraph 30
30. Highlights the need for an exchange of national court decisions pertaining to the provisions of the Employment Equality Directive, and for the dissemination of relevant decisions of the CJEU and the ECHR;
Amendment 99 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Stresses that all employees have a right to the highest level of protection regarding health and safety in the workplace regardless of the size of the employer, the underlying contract or the Member State of employment; This includes employees from public services, such as the police;
Amendment 122 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Shares the Economic and Social Committee’s appreciation, as stated in its opinion3a, of the Commission's intention to focus on prevention and also on compliance with the established rules; considers that effective application of the rules depends, in particular, on the level of control carried out by labour inspectors; __________________ 3a SOC/512
Amendment 177 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 7
Paragraph 7
7. Urges the Member States to incorporate quantitative and measurable targets into their national strategies, including regular and transparent reporting mechanisms on progress achieved;
Amendment 191 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8
Paragraph 8
8. Acknowledges the importance of taking into account the situation, specific needs and lack of compliance by micro and small enterprises as well as certain public service sectors, such as the police, in the implementation of OSH measures at company level; encourages the Commission, EU-OSHA and the Member States to continue developing practical tools and guidelines, which improve the compliance of SMEs with OSH requirements;
Amendment 199 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Stresses that the participation of workers and social partners at all levels, including in the workplace, is a prerequisite for the effective implementation of this strategy;
Amendment 239 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12
Paragraph 12
12. Believes that ensuring a level playing- field across the EU and eliminating unfair competition and social dumping is crucial; stresses that labour inspectorates play a key role in enforcing workers’ rights to a safe and healthy working environment; calls on the Member States to follow the ILO recommendation of a minimum of one labour inspector per 10 000 workers and to increase staffing and resources available to labour inspectorates; and improve training for labour inspectors, as recommended by the European Economic and Social Committee in its opinion4a on this subject; __________________ 4a SOC/512
Amendment 336 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 19 a (new)
Paragraph 19 a (new)
19a. Calls on the Commission to take action to address psycho-social risk factors in the work-place, which significantly impact work-related mental health problems in Europe, and evaluate, in cooperation with social partners, the need for a proposal for a comprehensive directive on psycho-social disorders affecting all employees to improve effective prevention and address their causes;
Amendment 357 #
2015/2107(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21
Paragraph 21
21. Calls on the Commission and the Member States to improve the collection of reliable and comparable data on occupational diseases and occupational exposures, across all sectors including the public sector, with a view to identifying best practices and creating a common database on occupational exposures;
Amendment 13 #
2015/2105(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Insists that the Commission should engage in a genuine democratic debate with Parliament and consult the social partners to a greater extent in order to improve clarity in, lay down the framework for, and guarantee the transparency of, the negotiating mandate for all trade agreements;
Amendment 15 #
2015/2105(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Is concerned about the impact that granting China market economy status would have, particularly as regards employment in Europe; points out that five criteria must be fulfilled for the EU to grant market economy status, and that China has a long way to go in that regard;
Amendment 62 #
2015/2103(INL)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. points out that, whilst robotics and artificial intelligence promise real advantages in the short and medium term in terms of effectiveness and economy not only for production and trade but also in areas where human intelligence hitherto meant there were only humans (whose work will be increasingly unnecessary), there is a danger of the number of jobs in the field of robotics not increasing to match the number of jobs which are expected to be lost; points out that this assumption may have negative repercussions not only on employment levels but also on the viability of social security systems, thus making it even more difficult to tackle poverty and social exclusion, which is a Union objective as defined in the Europe 2020 strategy;
Amendment 11 #
2015/2097(INI)
Motion for a resolution
Citation 17 a (new)
Citation 17 a (new)
- having regard to the 2015 Eurofound report entitled ‘Promoting uptake of parental and paternity leave among fathers in the European Union’,
Amendment 30 #
2015/2097(INI)
Motion for a resolution
Recital C
Recital C
C. whereas, within the framework of public policies in force on the matter, fathers’ participation rate in parental leave in the EU Member States is rising but remains low, with only 10 % of fathers taking at least one day of leave; in contrast, 97 % of women use the family leave available for both parents;
Amendment 54 #
2015/2097(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Considers it regrettable that not all Member States haveEncourages Member States that have not yet provided the Commission with correspondence tables between the provisions of the directive and the transposition measures to do so as soon as possible;
Amendment 129 #
2015/2097(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10
Paragraph 10
10. Believes, in view of the overlapping nature of the different types of family leave, that a coherent revision of the various texts at EU level with the involvement of the social partners is required;
Amendment 176 #
2015/2097(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 15
Paragraph 15
15. Urges the Member States and the social partners to continue with their efforts at sharing best practices on positive action in the area of work-life balance, paying particular attention to policies that help mothers to enter the job market and fathers to participate in family life and that increase the participation of fathers in parental leave;
Amendment 41 #
2015/2095(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Maintains that labour market data have to be taken into account in the permanent relocation mechanism for refugees, working with the social partners, in order to ensure that it will not worsen the social and economic situation for refugees’ home territories and their populations;
Amendment 9 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Recital A
Recital A
A. having regard to the varying conditions under which women are employed as domestic workers or carers, which can be as undeclared, undocumented, casual or migrant workers with no contract, or no recognition of their qualifications; ; Or. fr (Some of the text deleted in this amendment has been moved to another recital (A d))
Amendment 17 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Recital A a (new)
Recital A a (new)
Aa. having regard to the importance of the domestic work sector, which employed over 52 million people around the world in 2010, according to figures from the International Labour Organization (ILO), and a further 7.4 million domestic workers under the age of 15,
Amendment 23 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Recital A b (new)
Recital A b (new)
Ab. having regard to the considerable feminisation of this sector in which, according to the ILO, women account for 83 % of the global domestic workforce in 2010,
Amendment 26 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Recital A c (new)
Recital A c (new)
Ac. having regard to the fact that women and men employed as domestic workers or carers play an important role both economically and socially, as they enable their employers to have a better work-life balance as well as making it possible for many people to be available for work,
Amendment 29 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Recital A d (new)
Recital A d (new)
Ad. having regard to the fact that many employed in this sector are undeclared workers, minors, migrant workers, workers with no contract or social security cover, casual workers or those with no recognition of their rights and qualifications,
Amendment 32 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Recital B
Recital B
B. having regard to the difficulties women domestic workers and carers encounter in entering the regular labour market owing to legal or linguistic obstacles, and difficulties combining work and personal life, or the fact of being under 18, among other barriers, among other barriers, Or. fr (Some of the text deleted from here has been incorporated into a new recital.)
Amendment 69 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Encourages the Member States to ratify ILO Convention 189, and urges those who have already done so to apply it stringentlyas soon as possible so as to improve working conditions;
Amendment 85 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls for measures to be taken to ensure full compliance with the law on issues affecti, to streng this group, to step up labour inspections so as to clamp downen inspection departments so as to tackle the problem onf unlawful behaviour and to facilitate anddeclared work and to incentivise legal hiring practices;
Amendment 95 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Encourages the Member States to put in place tax aid and simple declaration systems so as to discourage and tackle the issue of illegal employment, as recommended by the European Economic and Social Committee in its opinion on developing services to the family to increase employment rates and promote gender equality at work 1 a ; __________________ 1a SOC/508
Amendment 109 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Recommends the establishment of an office, a helpline and a website providing assistance and information on the rights of women workers in each Member StatCalls for the Member States to put in place and improve, in collaboration with social partners, the channels of information on the rights of women and men domestic workers and carers and to make sure that all of these workers actually receive this information; recommends to that end the establishment of an office, a helpline and a website providing assistance and information on the rights of women and men domestic workers and carers in each Member State; these three tools must also be developed so that they are able to answer any questions employers may have;
Amendment 125 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
Amendment 143 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Stresses how important it isthe need to ensure the professionalisation of the sector so aswith a view to fostering the creation of quality jobs and bringing better working conditions and access to training together with the validation of qualifications and skills;
Amendment 163 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Recommends, taking account of the specifics of the sector, affording women and men domestic workers and carers the same staturights as the rest of the labour force, and placing particular emphasis on health and safety concerns;
Amendment 178 #
2015/2094(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
Amendment 4 #
2015/2038(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Calls for particular attention to be given to the inclusion of the ILO’s eight core labour standards and the four ILO Priority Conventions for the industrialised countries to be systematically included inin the negotiation of all bilateral EU trade agreements;
Amendment 19 #
2015/2038(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Calls for a stepping up of efforts to enable full participation of the ILOthe ILO to be involved in the work of the WTO, includingby granting ithe ILO observer status in the WTO and the right to speak at WTO ministerial conferences;
Amendment 30 #
2015/2007(INI)
Draft opinion
Paragraph 2 a (new)
Paragraph 2 a (new)
2a. Recalls that the study entitled ‘Women active in the ICT sector’ estimated there would be 900 000 unfilled positions in the ICT sector in Europe; calls therefore on the Commission and the Member States to take appropriate measures to attract far more women into careers in the digital sector;
Amendment 116 #
2015/0263(COD)
Proposal for a regulation
Recital 8
Recital 8
(8) Support under the Programme should be provided by the Commission upon request by a Member State, in areas such as budget and taxation, public function, institutional and administrative reforms, the justice system, anti-fraud, anti-corruption and anti-money laundering, action against undeclared and under- declared work and against letterbox companies, business environment, private sector development, investment, competition, public procurement, privatization processes, access to finance, investment, trade, sustainable development, innovation, education and training, labour policies, action to combat poverty and promote social inclusion, public health, asylum, migration policies, agriculture and rural development and financial sector policies.
Amendment 38 #
2014/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 – point ii
Paragraph 1 – point ii
ii) to ensure that TTIP includes comprehensive provisions on labour laws and policies that are consistent withfollow the core ILO Conventions and are consistent with the Decent Work Agenda, with a commitment to promote higher standards and, furthermore, to ensure that where disputes arise labour provisions will have a conditional dimensionare binding;
Amendment 65 #
2014/2228(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 – point iv
Paragraph 1 – point iv
iv) to ensure that civil society can make a meaningful contribution to implementing relevant TTIP provisions; discussions concerning employment issues should take place with trade unions and via social dialogue.
Amendment 10 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 1
Paragraph 1
1. Recognises that REFIT represents a first step towards reducing the burden ofsimplifying regulation onfor businesses and eliminating barriers to growth and job creation;
Amendment 13 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Stresses that the improvement of regulation should be on the basis of quality, not quantity;
Amendment 19 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Supports the Commission’s commitment on cutting red tape and better regulation; belifears, howevesr, that cutting red tape should deliver proportionate, evidence-based protection for workers, while ensuring that businesses can grow, create jobs and boost competitiveness; notes that deregulation and better regulation are not mutually exclusivewill lead to deregulation, in particular as regards legislation on employment and health and safety at work; stresses that this improvement of regulation should encourage the development of businesses, make them more competitive and create jobs, whilst ensuring that employees have sufficient and appropriate protection;
Amendment 40 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Welcomes efforts to identify genuine opportunities for simplification of legislation; stresses the need for simpler, clearly-worded rules that remove complexity and can be implemented in a simple manner in order to improve compliance, particularly in the area of health, safety and employment legislation; underlines that social dialogue and social impact assessments in accordance with art. 9 TFEU and art. 152 TFEU shall be taken into account when defining and implementing policies at EU level;
Amendment 51 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
Amendment 68 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Remains strongly opposed to the Commission’s intention to withdraw a number of legislative proposals, particularly the directive on maternity leave, the directive on musculoskeletal disorders and the revision of the carcinogens directive; regrets that these withdrawal proposals were announced without any supporting analysis and without the prior consultation of co- legislators and stakeholders;
Amendment 84 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Welcomes the SME test; cCalls on the Commission to use lighter regimes for micro-enterprises and SMEs and to consider exemptions for micro-enterprises on a case-by-case basis, while not compromising on health, safety and employment standardstake account of the specific features of SMEs and micro-enterprises when drafting legislation, while not compromising on workers’ rights, especially on health and safety standards in the workplace;
Amendment 107 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Calls for further measures to check that legislation is doing what it was intended to do and to identify areas where there are inconsistencies and ineffective measures; calls also for impact assessments to take account of the social and environmental impact, as well as the economic impact;
Amendment 111 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 7
Paragraph 7
Amendment 124 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 8
Paragraph 8
Amendment 154 #
2014/2150(INI)
Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Stresses that REFIT can in no way provide an excuse to question or refuse to recognise collective agreements that have been independently concluded by the social partners, nor may it hamper the development of consultation and social dialogue.
Amendment 2 #
2014/2139(DEC)
Draft opinion
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Notes that the Commission willshould continue assessing the possibilities to merge existing agencies on the basis of careful impact assessments especially in the administrative and financial management; calls on the Commission to pay particular attention that the rationalisation measures should not compromise the valuable contribution of the agencies to policy decisions, particularly those related to the challenges of the Europe 2020 Strategy; considers that existing good practices of synergies among agencies serve ahould maximise the purpose of mutual complementarity and should not be considered as overlapping activities;
Amendment 1 #
2014/2104(DEC)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Takes note of the Foundation’s reply concerning the high bank balance at the end of 2013; emphasises that, in investing its assets, the Foundation must use a number of banks – a particularly important consideration given that it has currently placed them with a single bank which has a low credit rating (BBB);
Amendment 1 #
2014/2100(DEC)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Acknowledges the high implementation rate of the budget (99%) in 2013 indicating that commitments were made in a timely manner; notes however the once again high level of carry-over in Titles II (30%) and III (46%); takes note of the Court’s explanation for the carry-over, confirmed by the Agency and notes there was no unforeseen carry -over;
Amendment 1 #
2014/2088(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that 2013 was the first year within Eurofound’s four-year programme 2013- 2016; appreciates Eurofound’s activities in this context, providing high-quality, timely and policy-relevant knowledge in order to support policy making; further notes the improvement in most of the Key Performance Indicators (KPIs) in comparison with 2012;
Amendment 2 #
2014/2088(DEC)
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Notes that 2013 was the first year within Eurofound’s four-year programme 2013– 2016; appreciates Eurofound’s activities in this context, providing high-quality, timely and policy-relevant knowledge in order to support policy making which the International Labour Organisation can also refer to; further notes the improvement in most of the Key Performance Indicators (KPIs) in comparison with 2012;
Amendment 1 #
2014/2087(DEC)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Underlines that the Centre’s work remainis highly relevant to the European vocational education and training (VET) and skills policy agenda; and notes its concern that unless the low economic demand driving high unemployment is reversed it will foster and perpetuate skill mismatch and skill obsolescence through over qualification and unemployment;
Amendment 7 #
2014/2075(DEC)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Notes the Court’s observations about the main risks to regularity of spending in this policy area, such as the risks related to the intangible nature of investments in human capital, the diversity of the activities and the involvement of multiple, often small- scale partners in the implementation of projects; welcomes in this regard the specific mitigating actions taken by the Commission, including both preventative and corrective measures; welcomespoints up the use of simplified cost options which are less error prone by Member States and the risk based audits carried out by DG EMPL;
Amendment 8 #
2014/2075(DEC)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Calls for the Commission to make sure that the national authorities responsible for managing the Structural Funds address the problem of personnel costs being charged for at higher rates for EU projects than for nationally funded projects;
Amendment 91 #
2014/0120(COD)
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 a (new)
Article 1 – paragraph 1 a (new)
1a. The form of Societas Unius Personae (SUP) referred to in Article 6 of this Directive shall only be authorised for micro or small undertakings within the meaning of Directive 2013/34/EU. Where a Societas Unius Personae no longer meets the criteria laid down therein, it should be converted into another legal form.
Amendment 154 #
2014/0120(COD)
Proposal for a directive
Article 10
Article 10
An SUP shall have its registered office and either its central administration or its principal place of business in the Unionsame Member State.
Amendment 198 #
2014/0120(COD)
Proposal for a directive
Article 14 – paragraph 5 – subparagraph 1
Article 14 – paragraph 5 – subparagraph 1
Member States mayshall lay down effective rules for verifying the identity of the founding member, and any other person making the registration on the member’s behalf, and the acceptability of the documents and other information submitted to the registration body. Any identification issued in another Member State by the authorities of that State or on their behalf, including identification issued electronically, shall be recognised and accepted for the purposes of the verification by the Member State of registration.
Amendment 206 #
2014/0120(COD)
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 1
Article 16 – paragraph 1
Amendment 214 #
2014/0120(COD)
Proposal for a directive
Article 16 – paragraph 4
Article 16 – paragraph 4
4. Member States shall ensure that the SUP is not subject to rules requiring the company to build up legal reserves. Member States shall allow companies to build reserves in accordance with their articles of associationrequired to build up legal reserves in accordance with the applicable national rules.
Amendment 172 #
2014/0108(COD)
Proposal for a regulation
Recital 33 a (new)
Recital 33 a (new)
(33a) Directive 89/656/EEC lays down minimum requirements for personal protective equipment used by workers at work, and national provisions relating to safety at work make the use of PPE compulsory; Each Member State should therefore take suitable steps to encourage employers and workers to use appropriate PPE, including by providing employers, workers and trade unions with clear information about the compulsory nature of the use of PPE and by singling out as examples of best practice employers who apply these rules and observe general prevention principles as set out in Article 6(2) of Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Amendment 249 #
2014/0108(COD)
Proposal for a regulation
Annex V – paragraph 1 – point 9
Annex V – paragraph 1 – point 9
9. The manufacturer shall keep a copy of the EU type-examination certificate, its annexes and additions together with the technical documentation at the disposal of the national authorities for 10 years after the PPE has been placedmade available on the market.
Amendment 252 #
2014/0108(COD)
Proposal for a regulation
Annex VIII – paragraph 1 – point 6 – introductory part
Annex VIII – paragraph 1 – point 6 – introductory part
6. The manufacturer shall, for a period ending 10 years after the PPE has been placedmade available on the market, keep at the disposal of the national authorities:
Amendment 128 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Recital 27
Recital 27
(27) Particular attention should be paid to supporting mobility in the cross-border regions for and providing services to frontier workers who are living in one Member State and working in another and have to cope with different national practices and legal systems and encounters specific administrative, legal or tax obstacles to mobility. Member States may choose toshould set up specific support structures, the EURES Cross-Border Partnerships, to facilitate this kind of mobility, such structures should, within the framework of the EURES network, address the specific needs for information, guidance, cross- border matching between labour demand and supply and the resulting placements. The EURES Cross-Border Partnerships should involve regional/local authorities and public employment services, the social partners and other stakeholders, within the EURES network, that are active in the cross-border dimension.
Amendment 148 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Recital 31
Recital 31
(31) The sharing of draft activity plans under the programming cycle among Member States should enable the National Coordination Offices, acting on behalf of the Member States, together with the European Coordination Office and through the appropriate involvement of the social partners, to direct the resources of the EURES network toward appropriate actions and projects, and thereby steer the development of the EURES network as a more result-oriented tool responsive to the needs of workers according to the dynamics of labour markets.
Amendment 177 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 2 – point c
Article 1 – paragraph 2 – point c
(c) the functioning of a European network of employment services between Member States and the Commission, with the appropriate involvement of the social partners;
Amendment 200 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point g a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point g a (new)
Amendment 229 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 a (new)
Article 4 – paragraph 2 a (new)
2 a. In cross-border regions, the EURES cross-border partnerships comprising the regional/local public employment services, trade unions and employers' organisations from at least two Member States, provide cross-border support services.
Amendment 321 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point e
Article 7 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point e
(e) where applicable, the situation of frontier workers in particular in cross- border regions in close cooperation with the EURES cross-border partnerships.
Amendment 332 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5
Article 7 – paragraph 5
5. The National Coordination Office promotes the collaboration in particular with the national social partners and with stakeholders such as career guidance services, universities, chambers of commerce and organisations involved in apprenticeships and traineeships schemes.
Amendment 437 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
1. The Coordination Group ishall be composed of representatives of the European Coordination Office and the National Coordination Offices and the Union social partner organisations.
Amendment 529 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3 – point c a (new)
Article 18 – paragraph 3 – point c a (new)
(c a) through the EURES cross-border partnerships; or
Amendment 534 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 3 – point d
Article 18 – paragraph 3 – point d
(d) with a combination of points (a) to (c a).
Amendment 554 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 2
Article 19 – paragraph 2
2. Member States shall develop specific information for frontier workers in those cross border regions where the Member States concerned together deem it necessary to set up specific co-operation and service structures, namely EURES cross-border partnerships.
Amendment 668 #
2014/0002(COD)
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 3
Article 28 – paragraph 3
3. The National Coordination Offices and the European Coordination Office review together the draft work programmes before finalising them. National Coordination Offices shall consult the national social partners about the draft work programmes before sending them to the European Coordination Office.